Come scegliere un cingolo in gomma dalla marcatura: guida completa

10 giugno 2026

Il cingolo in gomma è un componente di consumo, ma un errore in una sola cifra al momento dell'ordine lo trasforma in un peso inutile: il nastro non entra nel sottocarro oppure si scingola al primo turno di lavoro. La buona notizia è che per una selezione precisa bastano le tre cifre della marcatura. Vi spieghiamo dove trovarle e come leggerle.

Cosa significa la marcatura 300x52,5x84

La maggior parte dei produttori usa un formato unico per indicare la misura: larghezza x passo x numero di maglie.

  • Larghezza (300) — dimensione del nastro in millimetri trasversalmente al senso di marcia. Determina la superficie di contatto con il terreno e deve corrispondere alla larghezza dei rulli della vostra macchina.
  • Passo (52,5) — distanza in millimetri tra i centri degli inserti adiacenti. È proprio il passo a dover coincidere con l'ingranamento della ruota motrice: qui la tolleranza è zero.
  • Numero di maglie (84) — quantità di inserti metallici lungo la circonferenza del nastro. Insieme al passo definisce la lunghezza totale del cingolo.

Le lettere dopo le cifre (per esempio N, K, W) indicano la serie o il profilo del singolo produttore: disegno del battistrada diverso, posizione delle finestre per la ruota motrice o cavo rinforzato. Quando sostituite con un equivalente di un altro marchio, basatevi prima di tutto sui tre numeri e sul tipo di finestre.

Dove cercare la marcatura

Controllate la superficie interna del nastro tra le finestre di ingranamento: nella maggior parte dei produttori la misura è stampata nella gomma. Se la scritta si è cancellata, misurate i parametri da soli:

  1. La larghezza — con un metro lungo il bordo esterno del nastro.
  2. Il passo — misurate la distanza tra i centri di 10 inserti adiacenti e dividete per 10: così l'errore di misura si riduce di dieci volte.
  3. Le maglie — contate semplicemente gli inserti lungo la circonferenza, segnando quello di partenza con il gesso.

Errori tipici nella selezione

  • Selezione «per modello di macchina» senza controllare il sottocarro. Lo stesso escavatore può essere stato prodotto con varianti diverse di sottocarro; dopo una riparazione la macchina può montare una ruota motrice non originale. La marcatura del vecchio cingolo è più affidabile del catalogo.
  • Confusione tra 52,5 e 53. Mezzo millimetro di passo su 84 maglie significa oltre 40 mm di differenza nella lunghezza della circonferenza. Un nastro con un passo «quasi uguale» divora la ruota motrice in un centinaio di ore di lavoro.
  • Ignorare il tipo di finestre. Cingoli con le stesse cifre esistono con inserto metallico pieno e con «finestre» per il dente della ruota motrice di forma diversa — confrontate le foto con il nostro catalogo o inviate uno scatto al responsabile.

Misure intercambiabili

Per alcune macchine esistono misure alternative: per esempio, al posto del 230x72x43 su certi miniescavatori si monta il 230x96x31 — passo e numero di maglie diversi a parità di lunghezza della circonferenza. Queste sostituzioni sono ammesse solo insieme alla sostituzione della ruota motrice. Se volete passare a un nastro più largo per ridurre la pressione sul terreno, verificate le luci verso il telaio: di norma il margine deve essere di almeno 15–20 mm.

Selezione sul sito in due minuti

Nella pagina principale del nostro negozio funziona la selezione per macchina: tipo di macchina → produttore → modello — e vedete i cingoli compatibili con prezzi e disponibilità a magazzino. Se conoscete la marcatura, è ancora più rapido inserirla nella ricerca. Nei casi dubbi inviate al responsabile una foto della marcatura e della fiancata della macchina: l'ingegnere verificherà la misura gratuitamente e proporrà le opzioni per il vostro budget — la serie standard per carichi moderati o quella rinforzata per pietrame e cantieri.

Avete ancora domande? Chiamateci: vi consiglieremo su intercambiabilità, tempi di fornitura e prezzi all'ingrosso per i set.