s/4468-494755391fa6d2d9.js","5091","static/chunks/app/(site)/%5Blocale%5D/layout-fd712628d655929a.js"],"Header"] 2a:I[98870,["9271","static/chunks/9271-6545a38bd1b1b58b.js","9756","static/chunks/9756-36737b73496c68bd.js","8437","static/chunks/8437-57d5f1aa0e7e44fa.js","221","static/chunks/221-519876c6f356b591.js","4160","static/chunks/4160-f56f60295c4e9905.js","5450","static/chunks/5450-4eb2d52d8d70bb85.js","6067","static/chunks/6067-a7f2182415497b8f.js","7959","static/chunks/7959-1184e0c0ba7fcdf6.js","2825","static/chunks/2825-bad32baa856b3842.js","605","static/chunks/605-4e1aa23bbecb18fc.js","5537","static/chunks/5537-44e0a2194872252a.js","4468","static/chunks/4468-494755391fa6d2d9.js","5091","static/chunks/app/(site)/%5Blocale%5D/layout-fd712628d655929a.js"],"ToTop"] 2b:I[88654,["9271","static/chunks/9271-6545a38bd1b1b58b.js","9756","static/chunks/9756-36737b73496c68bd.js","8437","static/chunks/8437-57d5f1aa0e7e44fa.js","221","static/chunks/221-519876c6f356b591.js","4160","static/chunks/4160-f56f60295c4e9905.js","5450","static/chunks/5450-4eb2d52d8d70bb85.js","6067","static/chunks/6067-a7f2182415497b8f.js","7959","static/chunks/7959-1184e0c0ba7fcdf6.js","2825","static/chunks/2825-bad32baa856b3842.js","605","static/chunks/605-4e1aa23bbecb18fc.js","5537","static/chunks/5537-44e0a2194872252a.js","4468","static/chunks/4468-494755391fa6d2d9.js","5091","static/chunks/app/(site)/%5Blocale%5D/layout-fd712628d655929a.js"],"MarketSuggestionBanner"] 2c:I[84656,["9271","static/chunks/9271-6545a38bd1b1b58b.js","9756","static/chunks/9756-36737b73496c68bd.js","8437","static/chunks/8437-57d5f1aa0e7e44fa.js","221","static/chunks/221-519876c6f356b591.js","4160","static/chunks/4160-f56f60295c4e9905.js","5450","static/chunks/5450-4eb2d52d8d70bb85.js","6067","static/chunks/6067-a7f2182415497b8f.js","7959","static/chunks/7959-1184e0c0ba7fcdf6.js","2825","static/chunks/2825-bad32baa856b3842.js","605","static/chunks/605-4e1aa23bbecb18fc.js","5537","static/chunks/5537-44e0a2194872252a.js","4468","static/chunks/4468-494755391fa6d2d9.js","5091","static/chunks/app/(site)/%5Blocale%5D/layout-fd712628d655929a.js"],"CookieConsent"] 2d:I[93741,["9271","static/chunks/9271-6545a38bd1b1b58b.js","9756","static/chunks/9756-36737b73496c68bd.js","8437","static/chunks/8437-57d5f1aa0e7e44fa.js","221","static/chunks/221-519876c6f356b591.js","4160","static/chunks/4160-f56f60295c4e9905.js","5450","static/chunks/5450-4eb2d52d8d70bb85.js","6067","static/chunks/6067-a7f2182415497b8f.js","7959","static/chunks/7959-1184e0c0ba7fcdf6.js","2825","static/chunks/2825-bad32baa856b3842.js","605","static/chunks/605-4e1aa23bbecb18fc.js","5537","static/chunks/5537-44e0a2194872252a.js","4468","static/chunks/4468-494755391fa6d2d9.js","5091","static/chunks/app/(site)/%5Blocale%5D/layout-fd712628d655929a.js"],"AcquisitionCapture"] 2e:I[77231,["9271","static/chunks/9271-6545a38bd1b1b58b.js","9756","static/chunks/9756-36737b73496c68bd.js","8437","static/chunks/8437-57d5f1aa0e7e44fa.js","221","static/chunks/221-519876c6f356b591.js","4160","static/chunks/4160-f56f60295c4e9905.js","5450","static/chunks/5450-4eb2d52d8d70bb85.js","6067","static/chunks/6067-a7f2182415497b8f.js","7959","static/chunks/7959-1184e0c0ba7fcdf6.js","2825","static/chunks/2825-bad32baa856b3842.js","605","static/chunks/605-4e1aa23bbecb18fc.js","5537","static/chunks/5537-44e0a2194872252a.js","4468","static/chunks/4468-494755391fa6d2d9.js","5091","static/chunks/app/(site)/%5Blocale%5D/layout-fd712628d655929a.js"],"FunnelCapture"] 2f:I[25044,["9271","static/chunks/9271-6545a38bd1b1b58b.js","9756","static/chunks/9756-36737b73496c68bd.js","8437","static/chunks/8437-57d5f1aa0e7e44fa.js","221","static/chunks/221-519876c6f356b591.js","4160","static/chunks/4160-f56f60295c4e9905.js","5450","static/chunks/5450-4eb2d52d8d70bb85.js","6067","static/chunks/6067-a7f2182415497b8f.js","7959","static/chunks/7959-1184e0c0ba7fcdf6.js","2825","static/chunks/2825-bad32baa856b3842.js","605","static/chunks/605-4e1aa23bbecb18fc.js","5537","static/chunks/5537-44e0a2194872252a.js","4468","static/chunks/4468-494755391fa6d2d9.js","5091","static/chunks/app/(site)/%5Blocale%5D/layout-fd712628d655929a.js"],"Toaster"] 3a:I[53444,["9271","static/chunks/9271-6545a38bd1b1b58b.js","9756","static/chunks/9756-36737b73496c68bd.js","8437","static/chunks/8437-57d5f1aa0e7e44fa.js","221","static/chunks/221-519876c6f356b591.js","4160","static/chunks/4160-f56f60295c4e9905.js","5450","static/chunks/5450-4eb2d52d8d70bb85.js","6067","static/chunks/6067-a7f2182415497b8f.js","7959","static/chunks/7959-1184e0c0ba7fcdf6.js","2825","static/chunks/2825-bad32baa856b3842.js","605","static/chunks/605-4e1aa23bbecb18fc.js","5537","static/chunks/5537-44e0a2194872252a.js","4468","static/chunks/4468-494755391fa6d2d9.js","5091","static/chunks/app/(site)/%5Blocale%5D/layout-fd712628d655929a.js"],"ConsentSettingsButton"] 41:I[76558,["9271","static/chunks/9271-6545a38bd1b1b58b.js","9756","static/chunks/9756-36737b73496c68bd.js","8437","static/chunks/8437-57d5f1aa0e7e44fa.js","221","static/chunks/221-519876c6f356b591.js","9231","static/chunks/9231-9ff303dd7f23dcf1.js","6067","static/chunks/6067-a7f2182415497b8f.js","7959","static/chunks/7959-1184e0c0ba7fcdf6.js","2825","static/chunks/2825-bad32baa856b3842.js","2570","static/chunks/2570-a788ebfbad0016c6.js","2756","static/chunks/2756-3610d234b03f7ee4.js","8048","static/chunks/app/(site)/%5Blocale%5D/page-f77782f407cadc90.js"],"default"] 42:I[38437,["9271","static/chunks/9271-6545a38bd1b1b58b.js","9756","static/chunks/9756-36737b73496c68bd.js","8437","static/chunks/8437-57d5f1aa0e7e44fa.js","221","static/chunks/221-519876c6f356b591.js","4160","static/chunks/4160-f56f60295c4e9905.js","5450","static/chunks/5450-4eb2d52d8d70bb85.js","6067","static/chunks/6067-a7f2182415497b8f.js","7959","static/chunks/7959-1184e0c0ba7fcdf6.js","2825","static/chunks/2825-bad32baa856b3842.js","605","static/chunks/605-4e1aa23bbecb18fc.js","5537","static/chunks/5537-44e0a2194872252a.js","4468","static/chunks/4468-494755391fa6d2d9.js","5091","static/chunks/app/(site)/%5Blocale%5D/layout-fd712628d655929a.js"],"Image"] 43:I[86869,[],"IconMark"] :HL["/styles/site-deferred.css?v=e006d4ec293d","style"] 4:["$","html",null,{"lang":"uk","dir":"ltr","className":"$undefined","children":[["$","head",null,{"children":[["$","meta",null,{"itemProp":"fortes-head-anchor","content":"site"}],["$","style",null,{"data-fortes-critical":"site","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"$12"}}],"$L13"]}],"$L14"]}] 13:["$","link",null,{"rel":"stylesheet","href":"/styles/site-deferred.css?v=e006d4ec293d"}] 14:["$","body",null,{"children":"$L15"}] e:[["$","meta","0",{"charSet":"utf-8"}],["$","meta","1",{"name":"viewport","content":"width=device-width, initial-scale=1"}]] 17:T7aa,Google Ads завантажується на всіх сторінках і за будь-якого вибору, зокрема після відмови, та вимірює рекламні переходи, перегляди сторінок, успішні заявки, натискання на номер телефону й замовлення. Без окремої згоди — без рекламних cookie: Google отримує адресу й заголовок сторінки, технічні дані браузера, пристрою та мережі (зокрема IP-адресу), номер події та суму замовлення без контактних полів форми; ідентифікатор рекламного кліку в цих запитах замінюється нулем, рекламні cookie та ідентифікатори на пристрої не зберігаються, а під час переходу за посиланням відомості про клік можуть передаватися на наступну сторінку сайту в її адресі. Це не анонімні дані. Рекламні cookie Google і збереження ідентифікатора кліку разом із заявкою чи замовленням — лише за окремою згодою. Ім’я, телефон та email форми не передаємо. Персоналізація реклами вимкнена. Вибір зберігається у fortes_ads_consent до 180 днів; змінити його можна в налаштуваннях cookie. Відмова або відкликання видаляє рекламні cookie та збережений ідентифікатор кліку, але не зупиняє вимірювання без cookie і не відкликає вже передані Google дані.15:["$","$L16",null,{"formats":"$undefined","locale":"uk","messages":{"adminClients":{"eyebrow":"Робота з клієнтами","title":"Клієнти","description":"Контакти, історія замовлень і домовленості в одному місці.","search":"Пошук клієнтів","searchPlaceholder":"Ім’я, телефон або email","city":"Місто","allCities":"Усі міста","sort":"Сортування","recent":"Остання активність","byName":"За іменем","byOrders":"Більше замовлень","found":"Клієнтів: {count}","amountNote":"Суми замовлень, не підтверджених оплат.","client":"Клієнт","contact":"Контакти","orders":"Замовлень","amount":"Сума замовлень","lastOrder":"Останнє замовлення","cityMissing":"Місто не вказано","phoneMissing":"Телефон не вказано","unnamed":"Клієнт без імені","open":"Профіль","openNamed":"Відкрити профіль: {name}","empty":"Клієнтів не знайдено","emptyHint":"Спробуйте інший запит або місто.","reset":"Скинути фільтри","profile":"Профіль клієнта","since":"Клієнт з {date}","close":"Закрити профіль","phone":"Телефон","email":"Email","delivery":"Доставка","history":"Історія замовлень","note":"Нотатка менеджера","notePlaceholder":"Домовленості, побажання, наступний контакт…","noteNeedsPhone":"Для збереження нотатки потрібен телефон.","saved":"Нотатку збережено","saveError":"Не вдалося зберегти. Спробуйте ще раз.","notePrivate":"Видно лише менеджерам","saving":"Збереження…","save":"Зберегти нотатку","status":{"new":"Нове","processing":"В роботі","confirmed":"Підтверджене","shipped":"Відправлене","done":"Виконане","cancelled":"Скасоване"}},"adminCommon":{"metaTitle":"Адмінка — Fortes","language":"Мова інтерфейсу","login":{"title":"Панель управління","subtitle":"Вхід для менеджерів магазину.","denied":"У цього користувача немає прав адміністратора.","invalid":"Невірний email або пароль","email":"Email","password":"Пароль","pending":"Вхід…","submit":"Увійти"},"search":{"placeholder":"Глобальний пошук товарів: назва, розмір, артикул…","label":"Пошук товарів","pending":"Шукаємо товари…","unavailable":"Пошук тимчасово недоступний","empty":"Товарів не знайдено","results":"Знайдені товари","sizeMissing":"Розмір не вказано","sku":"арт.","onRequest":"за запитом","inactive":"неактивний","showAll":"Показати всі товари"},"manager":"менеджер","newOrder":"Нове замовлення №{id}","newLead":"Нова заявка №{id}"},"checkoutSummary":{"destinationPending":"Після вибору адреси","deliveryExcluded":"Без доставки","deliveryDetails":"Умови розрахунку доставки"},"checkoutShipping":{"countryUnavailableTitle":"Доставка поки недоступна","countryUnavailableNote":"Ми поки не доставляємо до цієї країни. Оберіть іншу країну доставки, щоб продовжити.","exportSummary":"Експортні ціни без ПДВ · онлайн-замовлення доступне","chooseDestinationNote":"Вкажіть країну та місто доставки — вартість розрахується автоматично за доступними тарифами.","shippingUnavailableNote":"Автоматичний розрахунок для цього відправлення недоступний. Менеджер уточнить вартість доставки.","combinedTotalLabel":"Разом із доставкою · орієнтовно","dispatchFrom":"Зі складу Fortes","receiveAt":"Отримання","shipmentTitle":"Ваш вантаж","netWeight":"Гусениці","grossWeight":"З піддонами","palletCount":"Палети","packingDetails":"Параметри пакування","cargoDimensions":"Габарити вантажу","dimensionAxes":"Довжина × ширина × висота, з піддоном","packedItem":"Арт. {id} · {qty} шт.","palletNumber":"Палета {index}","routeFreight":"Доставка за маршрутом","baseFreight":"Базове перевезення","estimateStatus":"Попередня оцінка","estimateShortNote":"Остаточну вартість доставки погодимо з вами до підтвердження замовлення.","kgUnit":"кг","cmUnit":"см","requiredAddress":"Адреса","carrierDomesticNote":"Оцінка НП враховує маршрут із Вишневого, вагу, габарити, оголошену вартість та обраний спосіб доставки. Не остаточний рахунок; пакування й перенесення вантажу не включені. Доступність забору та доставки за конкретною адресою підтверджує перевізник.","chargeableWeight":"Розрахункова вага для тарифу: {weight} кг","documentationFee":"Оформлення експортних документів","documentationFeeNote":"100 USD один раз на замовлення, без ПДВ.","pricingUnavailable":"Курс для оформлення документів недоступний. Оновіть сторінку.","itemsAndDocuments":"Товари та документи","palletDimensions":"Палета {index}: {length} × {width} × {height} см · {weight} кг","shippingOrigin":"Склад: Вишневе, вул. Київська, 27-А","deliveryService":"Спосіб отримання","doorDelivery":"Адресна доставка","warehouseDelivery":"Вантажне відділення","autoWeight":"Автоматичний розрахунок ваги","autoWeightValue":"Вага гусениць: {weight} кг","autoWeightMissing":"Для частини товарів немає підтвердженої ваги. Розрахунок уточнить менеджер.","autoPallets":"Орієнтовно палет: {count}; разом із піддонами: {weight} кг","autoPackingNote":"Вага — за даними постачальника. Піддон 120 × 80 см, висота 15 см + ширина гусениці, тара 20 кг. Різні артикули пакуються окремо.","matrixBase":"База доставки за матрицею НП","combinedEstimate":"Товари + базова доставка","matrixDomesticNote":"Палета 120 × 80 см: діапазон за ваговою категорією та тарифними зонами між відділеннями. Забір, адресна доставка й оголошена вартість не включені. Фінальна сума може бути вищою.","matrixInternationalNote":"База за більшою з фактичної та об’ємної ваги. Не підтверджує доступність адресного вантажного маршруту; адресні доплати, страхування й митні платежі не включені. Оформлення документів додається окремо.","autoSource":"Матриця перевізника","knowPackageParameters":"Знаю вагу та габарити","managerCalculationHint":"Не знаєте параметрів упаковки? Продовжуйте без заповнення — менеджер уточнить їх і погодить вартість доставки до підтвердження замовлення.","internationalEstimateIntro":"Попередня оцінка міжнародного вантажу понад 30 кг за опублікованим тарифом НП.","internationalEstimateExcludes":"Базове перевезення. Без митних платежів, пакування та адресної доставки; доступність маршруту підтвердить менеджер.","estimateUnsupported":"Для цих параметрів або країни немає підтвердженого тарифу. Продовжте — менеджер розрахує доставку.","internationalEstimateInvalid":"Вкажіть вагу 0,1–1000 кг, кожен габарит 1–300 см і оголошену вартість 1–1 000 000 ₴.","estimateStep":"Вартість","country":"Країна доставки","chooseCountry":"Оберіть країну","countryNotFound":"Країну не знайдено","postalCode":"Поштовий індекс","address":"Адреса (необов’язково)","destinationRequired":"Оберіть країну та вкажіть місто доставки","destinationHint":"Відділення або точну адресу можна погодити з менеджером.","estimateTitle":"Розрахунок доставки","estimateIntro":"Нова пошта · одне запаковане місце · відділення → відділення","packageHint":"Вага й габарити після пакування невідомі? Продовжте — менеджер уточнить розрахунок.","senderCity":"Місто відправлення для розрахунку","senderHint":"Оберіть місто для попередньої оцінки. Фактичне місце відправлення підтвердить менеджер.","recipientCity":"Місто отримання","weightKg":"Вага, кг","lengthCm":"Довжина, см","widthCm":"Ширина, см","heightCm":"Висота, см","declaredValue":"Оголошена вартість, ₴","calculate":"Розрахувати доставку","calculating":"Розраховуємо…","estimateLabel":"Доставка · орієнтовно","estimateExcludes":"Окремо від суми товарів. Пакування, палети та додаткові послуги можуть оплачуватися окремо.","estimateSuccess":"Орієнтовну вартість розраховано","estimateInvalid":"Оберіть міста зі списку та вкажіть вагу 0,1–1000 кг, кожен габарит 1–300 см і оголошену вартість 1–1 000 000 ₴.","estimateUnavailable":"Перевізник зараз не повернув розрахунок. Спробуйте ще раз або продовжте для уточнення менеджером.","estimateRateLimited":"Забагато запитів. Зачекайте хвилину або продовжте оформлення.","quoteByManager":"Розрахує менеджер","internationalHint":"Для міжнародного відправлення менеджер перевірить маршрут, перевізника та параметри вантажу й погодить вартість до підтвердження.","continueWithoutQuote":"Продовжити без розрахунку","cityManualHint":"Можна ввести місто вручну. Для калькулятора оберіть його зі списку.","branchSearch":"Пошук за номером або адресою","branchNoMatches":"Немає відповідних відділень. Змініть пошук або введіть відділення вручну.","branchClear":"Змінити відділення","warehouseLabel":"Відділення (необов’язково)","itemsTotal":"Сума товарів","citySelectionRequired":"Оберіть місто зі списку або підтвердьте, що вашого міста немає у списку.","cityManualLabel":"Мого міста немає у списку для країни {country}.","cityManualNotice":"Збережемо введене місто. Менеджер перевірить місце та доступність доставки до підтвердження замовлення.","cityLookupUnavailable":"Довідник міст недоступний. Спробуйте ще раз або підтвердьте ручний ввід для перевірки менеджером.","citySearchPlaceholder":"Почніть вводити назву міста","citySearchHint":"Введіть щонайменше 2 символи та оберіть місто в обраній країні.","citySearching":"Шукаємо міста…","cityNoResults":"Місто не знайдено. Перевірте написання або підтвердьте ручний ввід.","cityAttribution":"Дані міст: {provider}","cityOptions":"Міста"},"adminOrders":{"productInfo":{"sku":"Арт. {value}","id":"ID {value}","qty":"{value} шт.","open":"Відкрити товар на сайті","unavailable":"Товар недоступний на сайті","orderedAs":"У замовленні: {name}","more":"Ще {count} поз.","entryNote":"Це сторінка входу, не обов’язково замовлений товар.","entryUnknown":"Товар зі сторінки входу не визначено","rawPath":"Технічна адреса"},"documentationFee":"Оформлення експортних документів","documentationFeeNote":"100 USD один раз на замовлення, без ПДВ.","palletDimensions":"Палета {index}: {length} × {width} × {height} см · {weight} кг","shippingOrigin":"Склад: Вишневе, вул. Київська, 27-А","shippingKg":"кг","shippingSnapshot":"Доставка · знімок при оформленні","shippingSnapshotMissing":"Розрахунок при оформленні не збережено.","shippingNet":"Вага гусениць","shippingPallets":"Піддони, шт.","shippingPackaging":"Вага піддонів","shippingGross":"Вага з піддонами","shippingBase":"Базова доставка, UAH","shippingSnapshotNote":"Збережена попередня оцінка, не рахунок перевізника. Знімок не перераховується після редагування позицій.","shippingMissingProducts":"Немає даних про вагу товарів: {ids}.","currencyMissing":"Валюту покупця не збережено","accountingAmount":"Облікова сума","atCheckout":"При оформленні","rateAsOf":"Курс від {date}","euroReference":"Еквівалент EUR, довідково","serverCalculated":"Розраховано сервером","source_paid":"Реклама","source_ai":"AI-асистент","source_search":"Пошукова система","source_social":"Соцмережа / месенджер","source_email":"Email-розсилка","source_campaign":"Кампанія","source_referral":"Перехід із сайту","source_internal":"Внутрішній перехід","source_direct":"Прямий / без міток","source_unknown":"Джерело невідоме","sourceEvidenceNote":"За збереженими UTM і referrer після згоди на аналітику. «Без міток» не доводить ручний ввід адреси; тип переходу з пошуку без рекламних міток невідомий.","shippingEstimate":"Оцінка доставки, окремо від товарів","packedWeight":"Вага для оцінки, кг (зі слів клієнта)","packageDimensions":"Габарити для оцінки, см (зі слів клієнта)","marketUkraine":"Україна (UA)","marketExport":"Експорт (EXPORT)","notProvided":"Не вказано","customer":"Клієнт","phoneMissing":"Телефон не вказано","deliveryDestination":"Куди доставити","countryMissing":"Країна не вказана","cityMissing":"Місто не вказане","trafficSource":"Джерело звернення","sourceUnknown":"Джерело невідоме","market":"Ринок замовлення","orderAmount":"Сума товарів","onRequest":"За запитом","itemCount":"{count} поз.","withVat":"з ПДВ","withoutVat":"без ПДВ","orderDetails":"Деталі замовлення №{id}","collapse":"Згорнути","details":"Деталі","contactDetails":"Контакт клієнта","phone":"Телефон","email":"Email","customerComment":"Коментар клієнта","deliveryDetails":"Доставка","country":"Країна","city":"Місто","warehouse":"Відділення НП","address":"Адреса","postalCode":"Поштовий індекс","acquisitionDetails":"Походження заявки","utmSource":"UTM source","utmMedium":"UTM medium","utmCampaign":"UTM campaign","referrer":"Сайт переходу","landingPage":"Сторінка входу","orderItems":"Товари в замовленні","netAmount":"Без ПДВ","vatAmount":"ПДВ","managerNotes":"Нотатки менеджера","notePlaceholder":"Результат дзвінка, домовленості…","addNote":"Додати","statusHistory":"Історія статусів","call":"Подзвонити","changeStatus":"Змінити статус","newOrders":"Нові — потрібен дзвінок","inProgress":"В роботі","totalOrders":"Замовлень всього","processedAmount":"В опрацьованих замовленнях","searchLabel":"Пошук замовлень","searchPlaceholder":"№, ім’я, телефон, email, місто, країна або джерело…","all":"Всі","title":"Замовлення","listScope":"Пошук серед останніх {count} із {total} замовлень","emptyTitle":"Нічого не знайдено","emptyDescription":"Змініть фільтр або запит пошуку","analytics":"Статистика замовлень","statuses":{"new":"Нове","processing":"В роботі","confirmed":"Підтверджене","shipped":"Відправлене","done":"Виконане","cancelled":"Скасоване"},"sortLabel":"Сортування","filterStatus":"Статус замовлення","sortNewest":"Нові спершу","sortOldest":"Старі спершу","sortAmount":"За сумою","decreaseQuantity":"Менше","increaseQuantity":"Більше","pricePlaceholder":"Ціна, ₴","savePrice":"Зберегти","removeItem":"Прибрати позицію","itemsEmpty":"Всі позиції прибрано. Додайте нотатку чи скасуйте замовлення.","chartPeriod":"Замовлення за тиждень","chartTotal":"Замовлень за вибраний тиждень: {count}","previousWeek":"Попередній тиждень","currentWeek":"Поточний тиждень","nextWeek":"Наступний тиждень","futureDay":"Майбутній день","calendarUnavailable":"Графік недоступний","ordersOnDay":"Замовлення за {date}","noOrdersOnDay":"За цей день замовлень немає","kyivTime":"Київський час","backToStatistics":"Назад до статистики","orderUnavailable":"Замовлення не знайдено або недоступне","today":"сьогодні","topItems":"Топ позицій","byQuantity":"За кількістю одиниць","unitCount":"{count} шт","noData":"Поки немає даних","cityNeedsReview":"Місто введено вручну — менеджер має перевірити місце доставки."},"aboutFacts":{"heading":"Fortes у фактах","foundedValue":"2014","foundedLabel":"рік початку роботи ТОВ «Фортес»","catalogValue":"FTS · FTS Premium","catalogLabel":"спеціалізований каталог гумових гусениць","warehouseValue":"Вишневе","warehouseLabel":"склад і логістика","marketValue":"Україна та Європа","marketLabel":"географія постачання"},"market":{"kicker":"Країна та мова","headerLabel":"Країна","selectorAria":"Країна та мова: {market}, {language}","dialogTitle":"Оберіть країну та мову","dialogDescription":"Країна визначає умови замовлення й податок. Мова змінює лише інтерфейс сайту.","countrySection":"Країна доставки","languageSection":"Мова сайту","close":"Закрити","note":"Ми не змінюємо країну автоматично. Вибір збережеться на цьому пристрої.","suggestionLabel":"Пропозиція країни доставки","suggestionTitle":"Уточнити країну доставки?","suggestionDescription":"Ми визначили регіон лише як підказку. Перемкнути на «{market}»?","useMarket":"Обрати {market}","keepMarket":"Залишити {market}","options":{"UA":{"short":"UA","name":"Україна","description":"Доставка по Україні · українські умови замовлення"},"EXPORT":{"short":"INT","name":"Експортний","description":"Експортні ціни без ПДВ · онлайн-замовлення доступне · доставку й рахунок підтвердить менеджер"}}},"common":{"siteName":"Фортес","phone1":"+380963362494","email":"info@ftstracks.com","workHours":"Пн–Пт: 09:00–18:00","currency":"грн","search":"Пошук за назвою, артикулом або моделлю...","cart":"Кошик","menu":"Меню","callback":"Зворотній дзвінок","inStock":"У наявності","outOfStock":"Немає в наявності","onRequest":"Ціна за запитом","buy":"В кошик","buyOneClick":"Купити в 1 клік","showMore":"Показати більше","notFound":"Сторінку не знайдено","notFoundText":"Можливо, товар було переміщено або видалено.","toHome":"На головну","loading":"Завантаження...","temporarilyUnavailable":"Дані тимчасово недоступні. Спробуйте ще раз.","retry":"Спробувати ще раз"},"nav":{"home":"Головна","catalog":"Каталог","about":"Про нас","delivery":"Доставка та оплата","warranty":"Виробники та гарантія","returns":"Обмін та повернення","contacts":"Контакти","faq":"Питання та відповіді","offerta":"Публічна оферта","privacy":"Політика конфіденційності","catalogs":"Довідники Camso","catalogsHint":"Підбір за старим або актуальним артикулом Camso/OEM","catalogsWidth":"Ширина","catalogsWidthValue":"{inMin, number}–{inMax, number}″ · {mmMin, number}–{mmMax, number} мм","catalogsSeries":"Серії Camso","catalogsCount":"{count, plural, one {# позиція} few {# позиції} many {# позицій} other {# позиції}}","catalogsMachines":{"agco":"Challenger MT700/MT800","case":"Quadtrac, Rowtrac, SmartTrax, комбайни","johnDeere":"8RT / 8RX / 9RT / 9RX / 8X00T–9X20T","cat":"Challenger 35–95"},"catalogBtn":"Каталог гусениць","serviceStock":"{count, plural, one {# гусениця на складі} few {# гусениці на складі} many {# гусениць на складі} other {# гусениці на складі}}","serviceShipping":"Відвантаження з власного складу","serviceDelivery":"Доставка 1–3 дні по Україні","serviceWarranty":"Гарантія","finderTitle":"Не знаєте розмір?","finderText":"Виберіть марку і модель техніки — підберемо гусеницю за 2 хвилини.","finderCta":"Підбір за моделлю","popularSizes":"Популярні розміри","popularBrands":"Популярні бренди","allSizes":"Усі розміри","allBrands":"Усі бренди"},"home":{"heroTitle":"Гумові гусениці для спецтехніки та сільгосптехніки","heroSubtitle":"Гусениці FTS для екскаваторів, навантажувачів, тракторів і комбайнів. Підбір за моделлю техніки, склад в Україні, доставка по всій країні.","heroCta":"Перейти до каталогу","heroPick":"Підібрати гусеницю за моделлю техніки","categories":"Категорії товарів","popular":"Популярні товари","whyUs":"Чому Фортес","advantage1Title":"Гарантія 12/36 місяців","advantage1Text":"Гарантія 12 місяців на спецтехніку та 36 місяців на сільгосптехніку","advantage2Title":"Доставка по Україні","advantage2Text":"Відправка Новою Поштою та іншими перевізниками","advantage3Title":"3500+ гусениць","advantage3Text":"Типорозміри під сотні моделей екскаваторів, навантажувачів і тракторів","advantage4Title":"Підтримка та підбір","advantage4Text":"Допоможемо підібрати гусеницю під вашу техніку","productsCount":"{count} товарів"},"catalog":{"title":"Каталог товарів","filters":"Фільтри","brand":"Бренд техніки","model":"Модель техніки","size":"Розмір гусениці","width":"Ширина гусениці","length":"Довжина гусениці","number":"Номер гусениці","series":"Серія гусениці","weight":"Вага гусениці","price":"Ціна","from":"від","to":"до","apply":"Застосувати","reset":"Скинути","found":"{count, plural, one {Знайдено # товар} few {Знайдено # товари} many {Знайдено # товарів} other {Знайдено # товару}}","notFoundFilters":"За вашими фільтрами нічого не знайдено","popularSizes":"Популярні розміри","adjacentSizes":"Суміжні розміри","sizeVariants":"Інші написання розміру","sizeFits":"Підходить для техніки","sizeIntroDims":"Гусениця {size} має ширину {width} мм, крок {pitch} мм і {links, plural, one {# ланку} few {# ланки} many {# ланок} other {# ланки}}. Ці три числа вибиті на внутрішній стороні полотна — звірте їх на старій гусениці перед заміною.","sizeIntroCount":"У цьому розділі {count, plural, one {# позиція} few {# позиції} many {# позицій} other {# позиції}} розміру {size} з категорії «{category}» — нижче повний список доступних варіантів.","sizeCommercialIntroSelection":"Шукаєте гумову гусеницю 450x71x82? Маркування означає ширину 450 мм, крок 71 мм і 82 ланки. Нижче виберіть модель техніки та звірте повне маркування старої гусениці, зокрема додаткові літери.","sizeCommercialIntroOffer":"Перед замовленням надішліть модель техніки, маркування гусениці та країну доставки. Ми підтвердимо підбір, наявність, ціну й умови доставки для вашого замовлення.","sizeCommercialIntroCta":"Запитати про підбір і пропозицію","brandIntroCount":"У цьому розділі {count, plural, one {# гусениця} few {# гусениці} many {# гусениць} other {# гусениці}} для техніки {brand} з категорії «{category}». Розмір позначається як «ширина × крок × кількість ланок» і вибитий на внутрішній стороні полотна.","brandIntroSizes":"Розмірний ряд {brand} у каталозі — від {min} до {max}.","brandSizes":"Доступні розміри для {brand}","brandModels":"Моделі {brand}","directory":{"sizesLink":"Усі розміри","brandsLink":"Усі бренди техніки","sizesTitle":"Каталог розмірів гумових гусениць","sizesDescription":"Оберіть категорію та розмір гусениці, щоб перейти до товарів з актуальною наявністю.","brandsTitle":"Каталог брендів техніки","brandsDescription":"Оберіть категорію та бренд техніки, щоб переглянути сумісні гумові гусениці.","itemsCount":"Товарів: {count}","groupCount":"Посадкових сторінок: {count}"},"sorting":"Сортування","sortDefault":"За замовчуванням","sortPriceAsc":"Спочатку дешевші","sortPriceDesc":"Спочатку дорожчі","sortNameAsc":"За назвою","searchScopeAll":"У всьому каталозі","searchAgriPlaceholder":"Напр. John Deere 8RT або R222974","numericSearchHint":"Число може збігатися з частиною моделі або артикула. Для пошуку за шириною скористайтеся фільтром «Ширина гусениці».","searchInSection":"Пошук у розділі «{section}»","noResultsInSection":"У цьому розділі за вашим запитом нічого не знайдено","searchValue":"Пошук серед значень","filterValueEmpty":"У цьому фільтрі немає такого значення. Змініть або очистіть введений запит.","pagination":{"label":"Навігація сторінками","previous":"Попередня сторінка","next":"Наступна сторінка","page":"Сторінка {page}"},"pickerTitle":"Підбір гусениць за брендом і моделлю","pickerSubtitle":"Оберіть бренд і модель — покажемо все, що підходить","pickerBrand":"Бренд техніки","pickerModel":"Модель","pickerShow":"Показати гусениці","allCategories":"Всі категорії","pickerTypeTitle":"Тип техніки","pickerBrandTitle":"Бренд техніки","pickerModelTitle":"Модель","pickerOptional":"необов'язково","pickerGo":"Показати гусениці","pickerGoCount":"{count, plural, one {Показати # гусеницю} few {Показати # гусениці} many {Показати # гусениць} other {Показати # гусениці}}","pickerSearchBrand":"Знайти бренд...","pickerSearchModel":"Знайти модель...","pickerEmpty":"Нічого не знайдено","tracksCount":"{count, plural, one {# гусениця} few {# гусениці} many {# гусениць} other {# гусениці}}","onlyInStock":"Тільки в наявності","pickerAll":"Всі","pickerSelectBrand":"Спочатку оберіть бренд","pickerReset":"Скинути","pickerNotFound":"Вашої техніки немає в списку?","pickerContact":"Зв’яжіться з нами","machineEyebrow":"Сумісність","machineTitle":"Гусениці для {brand} {model}","machineSubtitle":"{name}, сумісні з вибраною моделлю техніки.","machineEmpty":"Залиште заявку — менеджер перевірить модель вручну.","machineSeoTitle":"Підбір гусениці для {brand} {model}","machineSeoText":"На цій сторінці зібрані {name}, які вказані як сумісні з {brand} {model}. Виберіть товар зі складу або зверніться до менеджера для перевірки маркування.","machineVerify":"Каталожна сумісність не замінює перевірку фактичного розміру: звірте ширину, крок, кількість ланок і тип ролика на старій гусениці.","agcoTest":{"metaTitle":"AGCO/Camso каталог гумових гусениць","metaDescription":"Каталог гумових гусениць Camso для Challenger MT700/MT800 з поточними AGCO P/N, старими артикулами та суміжними кодами для пошуку.","productMetaTitle":"{name} - гумова гусениця AGCO/Camso","breadcrumbs":"Навігація","catalogCrumb":"Каталог","eyebrow":"AGCO/Camso каталог","title":"Каталог гумових гусениць AGCO/Camso","subtitle":"{count, plural, one {# гумова гусениця} few {# гумові гусениці} many {# гумових гусениць} other {# гумової гусениці}} Camso 2500, 4500 і 6500 для Challenger MT700/MT800 з поточними, старими та суміжними артикулами.","source":"Коди","rows":"Позиції","families":"Сімейства","overview":"Огляд сімейств","series":"Серії","groupCount":"{count, plural, one {# позиція} few {# позиції} many {# позицій} other {# позиції}}","circumference":"Коло гусениці {inches} in ({mm} мм)","width":"Ширина","tread":"Висота грунтозацепа","guideLugs":"Направляючі","open":"Відкрити картку","camsoPn":"Camso P/N","agcoPn":"AGCO P/N","machineFamily":"Сімейство техніки","models":"Моделі","circumferenceShort":"Коло","carcass":"Товщина каркаса","treadBars":"Грунтозацепи","sourcePages":"Коди пошуку","notSpecified":"не вказано","descriptionTitle":"Опис і застосування","specsTitle":"Характеристики","bestFor":"Краще підходить","cautions":"Обмеження","purpose":"Це довідник Camso, а не окремий склад: тут зібрані офіційні артикули — поточні, старі та суміжні, — щоб за номером зі зношеної гусениці знайти актуальну модель. Позиції, які є в продажу, ведуть на картку товару з ціною.","legacyRows":"Зі старими кодами","comparableRows":"Із суміжними AGCO","newRows":"Нові позиції","productType":"Гумова гусениця","searchAliases":"Коди для пошуку","currentCodesOnly":"Підбір за поточним артикулом","productKindLine":"Гумова гусениця Camso {code} для {family}","legacyTitle":"Артикули для пошуку","catalogFeatureChanges":"Що змінилось за каталогом","catalogFeatureStatus":"Статус у каталозі","catalogFeatureNote":"Примітка за каталогом","catalogFeatureSource":"AGCO/Camso","codeStatus":{"current":"Актуальні артикули","old":"Попередні артикули","related":"Суміжні номери"},"codeLabels":{"currentCamso":"Новий Camso код","currentAgco":"Новий AGCO код","oldCamso":"Старий Camso код","oldAgco":"Старий AGCO код","relatedAgco":"Суміжний AGCO код","relatedSeries":"Суміжна серія"},"ftsProductTitle":"Гумова гусениця {width} для {family}, коло {circumference}","ftsOfferAria":"Позиція Fortes для замовлення","ftsOfferTitle":"Позиція Fortes {size} - підібрана за кодами","ftsOfferSubtitle":"посадка звірена за кодами Camso/AGCO у нашому каталозі","ftsInStock":"У наявності","ftsPerUnit":"за 1 шт","ftsPriceRequest":"ціна за запитом","ftsRequestNote":"менеджер звірить код і наявність","ftsParamsAria":"Ключові параметри гусениці","ftsMatchWidth":"ширина","ftsMatchCircumference":"коло","ftsMatchLugs":"напрямні","ftsMatchBars":"грунтозацепи","ftsMatchedBy":"Збіг у каталозі","ftsOrder":"Замовити цю гусеницю","ftsAskManager":"Запитати менеджера","ftsInCart":"У кошику","ftsWarranty":"Гарантія Fortes/FTS від 12 місяців з актом введення в роботу.","ftsDelivery":"Доставка по Україні Новою Поштою або до господарства.","ftsPayment":"Оплата за рахунком або при отриманні після підтвердження.","ftsCamsoNote":"Camso {code} - довідковий код для підбору","ftsCamsoPrice":"не окремий товар","ftsFootnote":"Опис і специфікація нижче взяті з каталогу Camso/AGCO. Перед відвантаженням інженер звіряє коло, колію, ширину і номер зі старої гусениці.","otherWidths":"Інші ширини - {family}","currentPage":"Поточна позиція","helpTitle":"Не впевнені, що це ваша ходова?","helpText":"Надішліть номер зі старої гусениці або фото маркування - інженер звірить коло, колію та ширину і передзвонить протягом 15 хвилин у робочий час.","helpCta":"Надіслати номер інженеру","localized":{"trackTypes":{"generalAg":"польова General Ag","lowGroundDisturbance":"делікатна Low Ground Disturbance","sideSlope":"для схилів Side Slope","highRoading":"посилена High Roading","scraper":"скреперна Scraper"},"productName":"Camso {code} — гумова гусениця серії {series} {type}, {width}, для {family}","seriesName":"Camso {series} Series — {type}","trackBadge":"{series} Series · {type}","description":{"identity":"Camso {code} / {oem} {oemCode} — гумова гусениця серії {series} {type} шириною {width} для {family}.","specifications":"Характеристики за каталогом: каркас {carcass}, {guideLugs} напрямних, {treadBars} грунтозацепів, висота протектора {treadHeight}. Перед замовленням звірте ці дані з маркуванням встановленої гусениці.","compatibility":"Сімейство техніки: {family}. Моделі за каталогом: {models}. Коди Camso та AGCO потрібно перевіряти разом із шириною і колом {circumference}.","selection":{"generalAg":"Виконання General Ag призначене для щоденних польових робіт із балансом тяги, флотації, ресурсу та вартості експлуатації.","lowGroundDisturbance":"Виконання Low Ground Disturbance зменшує пошкодження поверхні та слід у поворотах, зберігаючи достатню тягу.","sideSlope":"Виконання Side Slope підсилює поперечну стабільність і контроль машини на схилах та нерівному рельєфі.","highRoading":"Виконання High Roading розраховане на часті переїзди й абразивні цикли та має посилений протектор.","scraper":"Виконання Scraper розраховане на важкі землерийні цикли, високе тягове навантаження й абразивні поверхні."}},"bestFor":{"generalAg":{"one":"обробіток, посів і збирання у звичайних польових умовах","two":"баланс тяги, флотації та ресурсу","three":"універсальна сезонна робота на {family}"},"lowGroundDisturbance":{"one":"посів, обприскування та роботи з делікатним слідом","two":"зменшення пошкодження поверхні в поворотах","three":"чутливі до ущільнення й уже оброблені поля"},"sideSlope":{"one":"робота на схилах і хвилястому рельєфі","two":"кращий поперечний контроль машини","three":"умови, де критична бокова стабільність"},"highRoading":{"one":"часті переїзди твердими поверхнями","two":"абразивні поля й інтенсивний аграрний цикл","three":"високе навантаження на каркас і протектор"},"scraper":{"one":"скрепери та важкі землерийні роботи","two":"важка тяга й інтенсивні неаграрні цикли","three":"захист каркаса в абразивному середовищі"}},"cautions":{"generalAg":{"one":"не замінює посилене виконання в екстремальних або дуже абразивних циклах","two":"перед замовленням обов’язково звірте код, ширину й коло"},"lowGroundDisturbance":{"one":"не є основним вибором для максимальної тяги у важкому обробітку","two":"на камінні й гравії варто обрати захищеніше виконання"},"sideSlope":{"one":"схилова геометрія не робить взаємозамінними гусениці з різними кодами","two":"звірте бік встановлення та конфігурацію ходової"},"highRoading":{"one":"посилений протектор не скасовує контроль натягу та центрування","two":"уникайте перегріву через неправильну швидкість або натяг"},"scraper":{"one":"не використовуйте як автоматичну заміну аграрної гусениці тієї самої ширини","two":"до відвантаження підтвердьте важкий сценарій і всі коди"}},"catalogFeature":{"status":{"previousNumbers":"Поточний код {currentCode} пов’язаний із попередніми кодами {legacyCodes}. Звірте номер на старій гусениці.","comparableOem":"Для {currentCode} каталог наводить суміжний код {oem} або серію {relatedSeries}; це не автоматична пряма заміна.","newTrackOption":"{currentCode} — нова позиція каталогу без указаних попередніх кодів Camso або {oem}.","notFound":"Для {currentCode} попередній код не підтверджено; підбір ведеться за поточним кодом і параметрами."},"construction":{"generalAg":"Серія {series} у виконанні {type} має збалансовану конструкцію для стандартного аграрного циклу.","lowGroundDisturbance":"Серія {series} у виконанні {type} використовує профіль зі зменшеним пошкодженням поверхні.","sideSlope":"Серія {series} у виконанні {type} підсилює бокове зчеплення та стабільність на схилах.","highRoading":"Серія {series} у виконанні {type} має посилені каркас і протектор для твердих та абразивних поверхонь.","scraper":"Серія {series} у виконанні {type} посилена для високих тягових навантажень і важких циклів."}},"ftsOfferName":"FTS {offerCode} — гумова гусениця {width} для {family}"}},"camso":{"productMetaTitle":"{name} - гумова гусениця {brand}","fitmentLabels":{"johnDeere9rxWide":"John Deere 9RX — широкі гусениці","johnDeere9rxNarrow":"John Deere 9RX — вузькі гусениці","johnDeere8rx":"John Deere 8RX","johnDeere8rxFront":"John Deere 8RX — передня вісь","johnDeere8rxRear":"John Deere 8RX — задня вісь","johnDeere8rt":"John Deere 8RT","johnDeere9x30t9rt":"John Deere 9X30T / 9RT","johnDeere8x00t8x30t":"John Deere 8X00T–8X30T","johnDeere9x00t9x20t":"John Deere 9X00T–9X20T"},"breadcrumbs":"Навігація","catalogCrumb":"Каталог","source":"Коди","rows":"Позиції","families":"Сімейства","overview":"Огляд сімейств","series":"Серії","groupCount":"{count, plural, one {# позиція} few {# позиції} many {# позицій} other {# позиції}}","circumference":"Коло гусениці {inches} in ({mm} мм)","width":"Ширина","tread":"Висота грунтозацепа","guideLugs":"Направляючі","open":"Відкрити картку","camsoPn":"Camso P/N","machineFamily":"Сімейство техніки","models":"Моделі","circumferenceShort":"Коло","carcass":"Товщина каркаса","treadBars":"Грунтозацепи","sourcePages":"Коди пошуку","notSpecified":"не вказано","descriptionTitle":"Опис і застосування","specsTitle":"Характеристики","bestFor":"Краще підходить","cautions":"Обмеження","purpose":"Це довідник Camso, а не окремий склад: тут зібрані офіційні артикули — поточні, старі та суміжні, — щоб за номером зі зношеної гусениці знайти актуальну модель. Позиції, які є в продажу, ведуть на картку товару з ціною.","calloutAction":"Відкрити довідник","legacyRows":"Зі старими кодами","comparableRows":"Із суміжними {oem}","newRows":"Нові позиції","productType":"Гумова гусениця","searchAliases":"Коди для пошуку","currentCodesOnly":"Підбір за поточним артикулом","productKindLine":"Гумова гусениця Camso {code} для {family}","legacyTitle":"Артикули для пошуку","catalogFeatureChanges":"Що змінилось за каталогом","catalogFeatureStatus":"Статус у каталозі","catalogFeatureNote":"Примітка за каталогом","catalogFeatureSource":"{brand}","codeStatus":{"current":"Актуальні артикули","old":"Попередні артикули","related":"Суміжні номери"},"codeLabels":{"currentCamso":"Новий Camso код","currentOem":"Новий {oem} код","oldCamso":"Старий Camso код","oldOem":"Старий {oem} код","relatedOem":"Суміжний {oem} код","relatedSeries":"Суміжна серія"},"ftsProductTitle":"Гумова гусениця {width} для {family}, коло {circumference}","ftsOfferAria":"Позиція Fortes для замовлення","ftsOfferTitle":"Позиція Fortes {size} - підібрана за кодами","ftsOfferSubtitle":"посадка звірена за кодами Camso/{oem} у нашому каталозі","ftsInStock":"У наявності","ftsPerUnit":"за 1 шт","ftsPriceRequest":"ціна за запитом","ftsRequestNote":"менеджер звірить код і наявність","ftsParamsAria":"Ключові параметри гусениці","ftsMatchWidth":"ширина","ftsMatchCircumference":"коло","ftsMatchLugs":"напрямні","ftsMatchBars":"грунтозацепи","ftsMatchedBy":"Збіг у каталозі","ftsOrder":"Замовити цю гусеницю","ftsAskManager":"Запитати менеджера","ftsInCart":"У кошику","ftsWarranty":"Гарантія Fortes/FTS від 12 місяців з актом введення в роботу.","ftsDelivery":"Доставка по Україні Новою Поштою або до господарства.","ftsPayment":"Оплата за рахунком або при отриманні після підтвердження.","ftsCamsoNote":"Camso {code} - довідковий код для підбору","ftsCamsoPrice":"не окремий товар","ftsFootnote":"Опис і специфікація нижче взяті з каталогу Camso/{oem}. Перед відвантаженням інженер звіряє коло, колію, ширину і номер зі старої гусениці.","otherWidths":"Інші ширини - {family}","currentPage":"Поточна позиція","helpTitle":"Не впевнені, що це ваша ходова?","helpText":"Надішліть номер зі старої гусениці або фото маркування - інженер звірить коло, колію та ширину і передзвонить протягом 15 хвилин у робочий час.","helpCta":"Надіслати номер інженеру","oemPn":"{oem} P/N","ftsProductTitleNoCircumference":"Гумова гусениця {width} для {family}","localized":{"trackTypes":{"generalAg":"польова General Ag","heavyAg":"посилена Heavy Ag","lowGroundDisturbance":"делікатна Low Ground Disturbance","highRoading":"дорожня High Roading","highTraction":"тягова High Traction","agriculturalLug":"аграрна Agricultural Lug","deepLug":"глибокий протектор Deep Lug","scraper":"скреперна Scraper"},"productName":"Camso {code} — гумова гусениця серії {series} {type}, {width}, для {family}","seriesName":"Camso {series} Series — {type}","trackBadge":"{series} Series · {type}","description":{"identity":"Camso {code} / {oem} {oemCode} — гумова гусениця серії {series} {type} шириною {width} для {family}.","specifications":"Характеристики за каталогом: каркас {carcass}, {guideLugs} напрямних, {treadBars} грунтозацепів, висота протектора {treadHeight}. Перед замовленням звірте ці дані з маркуванням встановленої гусениці.","compatibility":"Сімейство техніки: {family}. Моделі за каталогом: {models}. Коди Camso та {oem} потрібно перевіряти разом із шириною і колом {circumference}.","selection":{"generalAg":"Виконання General Ag призначене для універсальних польових робіт із балансом тяги, флотації та ресурсу.","heavyAg":"Виконання Heavy Ag призначене для важкого аграрного циклу та підвищених тягових навантажень.","lowGroundDisturbance":"Виконання Low Ground Disturbance зменшує пошкодження чутливих і твердих поверхонь.","highRoading":"Виконання High Roading розраховане на часті переїзди та роботу на абразивних поверхнях.","highTraction":"Виконання High Traction збільшує тягу у важких польових умовах завдяки агресивнішому протектору.","agriculturalLug":"Виконання Agricultural Lug призначене для стандартних аграрних робіт і передбачуваної тяги.","deepLug":"Виконання Deep Lug дає додаткове зчеплення на пухкому або вологому ґрунті.","scraper":"Виконання Scraper розраховане на важкий скреперний цикл і високі тягові навантаження."}},"bestFor":{"generalAg":{"one":"універсальні польові роботи","two":"баланс тяги, флотації та ресурсу","three":"сезонна робота на {family}"},"heavyAg":{"one":"важкий аграрний цикл","two":"високі тягові навантаження","three":"інтенсивна робота на {family}"},"lowGroundDisturbance":{"one":"чутливі й тверді поверхні","two":"мінімальне пошкодження в поворотах","three":"посів та обприскування"},"highRoading":{"one":"часті дорожні переїзди","two":"тверді й абразивні поверхні","three":"високе навантаження на протектор"},"highTraction":{"one":"важкі тягові роботи","two":"пухкий або вологий ґрунт","three":"сценарії з пріоритетом зчеплення"},"agriculturalLug":{"one":"стандартні аграрні роботи","two":"передбачувана польова тяга","three":"щоденна сезонна експлуатація"},"deepLug":{"one":"пухкий і вологий ґрунт","two":"глибоке зчеплення","three":"важкі польові умови"},"scraper":{"one":"важкі скреперні цикли","two":"землерийні роботи","three":"високі тягові навантаження"}},"cautions":{"generalAg":{"one":"не замінює спеціальне виконання в екстремальному циклі","two":"звірте код, ширину й коло"},"heavyAg":{"one":"посилена конструкція може бути зайвою для легких робіт","two":"контролюйте натяг і стан ходової"},"lowGroundDisturbance":{"one":"не для максимальної тяги у важкому обробітку","two":"на камінні потрібне захищеніше виконання"},"highRoading":{"one":"не є основним вибором для м’якого ґрунту","two":"уникайте перегріву через неправильний натяг"},"highTraction":{"one":"агресивний протектор сильніше збурює поверхню","two":"не плутайте з дорожнім виконанням тієї самої ширини"},"agriculturalLug":{"one":"не замінює посилену гусеницю у важкому циклі","two":"звірте код і конфігурацію ходової"},"deepLug":{"one":"не для тривалих переїздів твердими покриттями","two":"контролюйте зношення на абразиві"},"scraper":{"one":"зайві маса й ціна для легких задач","two":"підтвердьте важкий сценарій до відвантаження"}},"catalogFeature":{"status":{"previousNumbers":"Попередні коди: {legacyCodes}. Поточна позиція — {currentCode}.","comparableOem":"Каталог наводить суміжні {oem} коди {legacyCodes} і серію {relatedSeries}, а не пряму заміну.","newTrackOption":"{currentCode} позначена як нова позиція без підтвердженого попереднього номера.","notFound":"Для {currentCode} попередній код не підтверджено; підбір ведеться за поточним кодом і параметрами."},"construction":{"generalAg":"Серія {series} у виконанні {type}; остаточний підбір — за кодом і параметрами картки.","heavyAg":"Серія {series} у виконанні {type}; остаточний підбір — за кодом і параметрами картки.","lowGroundDisturbance":"Серія {series} у виконанні {type}; остаточний підбір — за кодом і параметрами картки.","highRoading":"Серія {series} у виконанні {type}; остаточний підбір — за кодом і параметрами картки.","highTraction":"Серія {series} у виконанні {type}; остаточний підбір — за кодом і параметрами картки.","agriculturalLug":"Серія {series} у виконанні {type}; остаточний підбір — за кодом і параметрами картки.","deepLug":"Серія {series} у виконанні {type}; остаточний підбір — за кодом і параметрами картки.","scraper":"Серія {series} у виконанні {type}; остаточний підбір — за кодом і параметрами картки."}},"ftsOfferName":"FTS {offerCode} — гумова гусениця {width} для {family}"},"brands":{"case":{"metaTitle":"Каталог гумових гусениць CASE IH & New Holland / Camso","metaDescription":"Каталог гумових гусениць Camso для CASE IH & New Holland / Camso з OEM-кодами, попередніми артикулами та технічними характеристиками.","title":"Каталог гумових гусениць CASE IH & New Holland / Camso","subtitle":"{count, plural, one {# гумова гусениця} few {# гумові гусениці} many {# гумових гусениць} other {# гумової гусениці}} Camso з актуальними, попередніми та суміжними артикулами.","eyebrow":"Каталог CASE IH & New Holland / Camso"},"johnDeere":{"metaTitle":"Каталог гумових гусениць John Deere / Camso","metaDescription":"Каталог гумових гусениць Camso для John Deere / Camso з OEM-кодами, попередніми артикулами та технічними характеристиками.","title":"Каталог гумових гусениць John Deere / Camso","subtitle":"{count, plural, one {# гумова гусениця} few {# гумові гусениці} many {# гумових гусениць} other {# гумової гусениці}} Camso з актуальними, попередніми та суміжними артикулами.","eyebrow":"Каталог John Deere / Camso"},"cat":{"metaTitle":"Каталог гумових гусениць CAT / Camso","metaDescription":"Каталог гумових гусениць Camso для CAT / Camso з OEM-кодами, попередніми артикулами та технічними характеристиками.","title":"Каталог гумових гусениць CAT / Camso","subtitle":"{count, plural, one {# гумова гусениця} few {# гумові гусениці} many {# гумових гусениць} other {# гумової гусениці}} Camso з актуальними, попередніми та суміжними артикулами.","eyebrow":"Каталог CAT / Camso"}}},"ui":{"heading":"Підберіть гусеницю під вашу техніку","intro":"Розмір, модель або артикул — почніть з того, що знаєте.","advanced":"Додаткові параметри","sizeFormula":"Ширина × крок × напрямні","fitmentNote":"Звірте повне маркування та виконання перед замовленням. Схожі розміри не є взаємозамінними.","searchPlaceholder":"Напр. 230×96×33 або Kubota KX041","checkFit":"Перевірити сумісність"}},"product":{"purchase":{"label":"Купівля товару","decrease":"Зменшити кількість","increase":"Збільшити кількість","inCart":"У кошику: {quantity} шт.","viewCart":"Переглянути кошик","quantityTotal":"За {quantity} шт."},"consult":{"hint":"Не впевнені, що гусениця підійде до вашої техніки?","cta":"Перевірити сумісність / отримати КП","title":"Консультація щодо сумісності","product":"{name} · Арт. {sku}","lead":"Менеджер перевірить, чи підходить ця гусениця до вашої техніки, і підготує комерційну пропозицію. Це не замовлення й ні до чого не зобов'язує.","phone":"Телефон","phonePlaceholder":"+38 (0__) ___-__-__","model":"Модель техніки або OEM-номер","optional":"необов'язково","modelPlaceholder":"Напр.: модель трактора чи номер старої гусениці","submit":"Надіслати запит","sending":"Надсилаємо…","privacy":"Номер потрібен лише для відповіді на цей запит. Політика конфіденційності","error":{"phone":"Вкажіть номер телефону — щонайменше 9 цифр.","rate":"Забагато запитів поспіль. Спробуйте за кілька хвилин.","send":"Не вдалося надіслати запит. Спробуйте ще раз."},"doneTitle":"Запит отримано","doneText":"Менеджер зв'яжеться з вами за номером {phone}, щоб уточнити техніку й надіслати пропозицію.","ok":"Добре","close":"Закрити"},"sku":"Артикул","compatible":"Сумісність з технікою","description":"Опис","specs":"Характеристики","similar":"Схожі товари","delivery":"Доставка Новою Поштою по всій Україні","warranty":"Гарантія 12/36 місяців","payment":"Оплата за рахунком або при отриманні","added":"Товар додано до кошика","compatibleSubtitle":"Моделі техніки, для яких ця гусениця є сумісною за каталогом.","compatibleSearch":"Пошук за брендом або моделлю...","compatibleEmpty":"За запитом нічого не знайдено","compatibleNote":"Перед замовленням звірте маркування старої гусениці або надішліть фото менеджеру — одна модель техніки могла комплектуватися різними ходовими.","compatibleSize":"розмір","compatibleSummary":"{models, plural, one {Підходить для # моделі техніки} few {Підходить для # моделей техніки} many {Підходить для # моделей техніки} other {Підходить для # моделі техніки}}","compatibleExample":"Наприклад: {brand} {model}","compatibleOpen":"Перевірити свою модель","compatibleMore":"{count, plural, one {+ ще # модель} few {+ ще # моделі} many {+ ще # моделей} other {+ ще # моделі}}","compatiblePending":"Сумісність уточнюємо","compatiblePendingText":"Надішліть модель техніки або фото маркування старої гусениці — менеджер перевірить перед замовленням.","compatibleContact":"Надіслати дані для перевірки","compatibleClose":"Закрити","compatibleCollapse":"Згорнути список","fitmentTableBrand":"Виробник","fitmentTableModel":"Модель техніки"},"cart":{"emptyHint":"Знайдемо гусениці для вашої техніки.","title":"Кошик","empty":"Кошик порожній","emptyText":"Перейдіть до каталогу, щоб додати товари","total":"Разом","checkout":"Оформити замовлення","continueShopping":"Продовжити покупки","remove":"Видалити","qty":"Кількість"},"checkout":{"contactWhatsApp":"WhatsApp","contactViber":"Viber","contactCall":"Дзвінок","contactPreference":"Як зручніше зв’язатися? (необов’язково)","messengerPhoneError":"Для Viber або WhatsApp вкажіть номер з кодом країни, що починається з +.","priceChanged":"Ціна або курс оновилися. Перевірте нову суму й надішліть замовлення ще раз для підтвердження.","title":"Оформлення замовлення","contactData":"Контактні дані","name":"Ім'я та прізвище","phone":"Телефон","email":"Email (необов'язково)","deliveryData":"Доставка","city":"Місто","npOffice":"Відділення Нової Пошти","comment":"Коментар до замовлення","submit":"Підтвердити замовлення","submitting":"Відправляємо...","successTitle":"Дякуємо за замовлення!","successText":"Менеджер зв'яжеться з вами найближчим часом для підтвердження.","orderNumber":"Номер замовлення","yourOrder":"Ваше замовлення","errorRequired":"Заповніть обов'язкові поля","errorPhone":"Вкажіть коректний номер телефону: 10–15 цифр","errorEmail":"Перевірте електронну пошту або залиште поле порожнім.","errorCartLimit":"У замовленні допускається до 100 товарів і до 100 шт. кожного","notificationUnconfirmed":"Замовлення збережено, але сповіщення менеджеру не підтверджено. Якщо з вами не зв'яжуться, зателефонуйте нам.","errorSubmit":"Не вдалося відправити замовлення. Спробуйте ще раз або зателефонуйте нам.","oneClickTitle":"Купити в 1 клік","oneClickText":"Залиште телефон — ми передзвонимо та оформимо замовлення","priceRequestTitle":"Запросити ціну","priceRequestText":"Залиште телефон — менеджер уточнить ціну та наявність і передзвонить вам"},"deliveryTariffInfo":{"title":"Як визначається вартість доставки","ukraine":"Нова пошта публікує актуальні тарифи на доставку в межах України.","international":"Доступність міжнародної доставки Nova Post залежить від напрямку та вантажу, який приймають для цього маршруту.","priceFactors":"Вартість доставки залежить від більшої з фактичної або об’ємної ваги запакованого відправлення, а також від маршруту, послуги, оголошеної вартості та пакування.","quoteRequired":"Вартість доставки підтвердимо після уточнення ваги й розмірів запакованого відправлення та напрямку доставки.","checkoutTotalNote":"Доставка не входить у суму замовлення. Її вартість підтверджуємо до прийняття замовлення.","ukraineRatesLink":"Тарифи Нової пошти в Україні","internationalRatesLink":"Міжнародні тарифи Nova Post","carrierCalculatorLink":"Калькулятор на сайті перевізника"},"checkoutFlow":{"contacts":"Контакти","delivery":"Доставка","review":"Перевірка","next":"Продовжити","back":"Назад","edit":"Змінити","intro":"Контакти, доставка та перевірка замовлення — усе в одному місці.","quantity":"Кількість","reduceQuantity":"Зменшити кількість","increaseQuantity":"Збільшити кількість","deliveryPending":"Вартість доставки уточнюється","destination":"Напрямок доставки","ukraine":"Україна","international":"За кордон","reviewNote":"Перевірте контактні дані та склад замовлення. Доставку погодимо з вами перед підтвердженням.","calculator":"Відкрити калькулятор перевізника"},"footer":{"catalog":"Каталог","info":"Інформація","contacts":"Контакти","address1":"Київська область, м. Вишневе, вул. Київська, 27-А","address2":"61165, Україна, Харківська обл., м. Харків, вулиця Космічна, будинок 21, офіс 704","rights":"Всі права захищені"},"seo":{"homeTitle":"Гумові гусениці FTS для спецтехніки та агротехніки | Fortes","homeDescription":"Інтернет-магазин гусениць компанії Fortes: FTS і FTS Premium для екскаваторів, навантажувачів, тракторів і комбайнів. Підбір за моделлю, склад у Вишневому, доставка Україною.","catalogTitle":"Каталог гумових гусениць — Фортес","catalogDescription":"Каталог гумових гусениць ТОВ Фортес: підбір за брендом, моделлю техніки та розміром. Гусениці для спецтехніки та сільгосптехніки з доставкою по Україні.","productTitle":"{name} — наявність і умови доставки | Фортес","internationalProductTitle":"{name} — наявність і умови доставки | Фортес","internationalProductDescription":"{name}: характеристики, сумісність і наявність. Фінальну ціну та умови доставки для напрямку підтверджує Фортес.","categoryTitle":"{name} — каталог і наявність | Фортес","brandTitle":"{name} {brand} — каталог сумісних гусениць | Фортес","brandDescription":"{name} для техніки {brand}: {count} позицій. Оберіть модель машини, щоб звузити перелік сумісних гусениць; наявність і умови доставки підтверджує менеджер.","sizeTitle":"{name} {size} — гусениці цього розміру | Фортес","sizeDescription":"Гусениці розміру {size}: {count} позицій. Перед замовленням звірте ширину, крок і кількість ланок, а потім перевірте сумісність із моделлю техніки.","demandSizeHeading":"{name} {size}","demandSizeTitle":"{name} {size} — гусениці цього розміру | Фортес","demandSizeDescription":"Гусениці розміру {size}: {count} позицій. Перед замовленням звірте ширину, крок і кількість ланок, а потім перевірте сумісність із моделлю техніки.","blogTitle":"Блог про гумові гусениці для спецтехніки | Фортес","blogDescription":"Поради з підбору, експлуатації та обслуговування гумових гусениць для спецтехніки від інженерів Фортес.","machineTitle":"{name} для {brand} {model} — сумісні позиції | Фортес","machineDescription":"{name} для {brand} {model}: {count} позицій із підтвердженою каталожною сумісністю. Перед замовленням звірте фактичне маркування гусениці; наявність і умови доставки підтверджує менеджер."},"wishlist":{"title":"Обране","add":"В обране","remove":"Прибрати з обраного","added":"Додано в обране","removed":"Прибрано з обраного","empty":"В обраному порожньо","emptyText":"Натискайте на сердечко на товарах, щоб зберегти їх тут"},"v2":{"headerPicker":"Підібрати гусениці","searchPlaceholder":"Назва або артикул…","clearSearch":"Очистити пошук","allResults":"Всі результати в каталозі →","sku":"Арт.","onRequest":"за запитом","details":"Детальніше →","inStock":"В наявності","onOrder":"Під замовлення","perUnit":"за одиницю, без ПДВ","perUnitVatIncluded":"за одиницю, з ПДВ","priceExVat":"Ціна без ПДВ","netAmount":"Без ПДВ","includedVat":"У т. ч. ПДВ {rate}%","deliveryVatExempt":"Доставка — за тарифом перевізника, без ПДВ","wishEmptyDrop":"В обраному порожньо — тисніть сердечко на картці товару","wishOpenAll":"Відкрити все обране →","wishAdd":"В обране","wishRemove":"Прибрати з обраного","phoneNow":"Відділ продажів","phoneHours":"Пн–Пт 09:00–18:00 за київським часом","phoneCopied":"✓ Скопійовано","phoneCopy":"Скопіювати","phoneCall":"Дзвінок","phoneCallback":"Замовити зворотний дзвінок →","navPick":"Підбір","navSpecialEquipment":"Спецтехніка","navAgriculturalEquipment":"Сільгосптехніка","heroTitle1":"Гусениці під вашу техніку.","heroTitleAccent":"Точно за розміром.","heroTitle2":"","heroSub":"Магазин гусениць компанії Fortes. Підберіть за параметрами або моделлю; якщо не знайдете, інженер перевірить вручну.","heroPaneAgroTitle":"Сільгосптехніка","heroPaneAgroSub":"Трактори й комбайни на гумових гусеницях","heroPaneConsTitle":"Будівельна техніка","heroPaneConsSub":"Міні-екскаватори, навантажувачі, CTL","heroPaneCta":"Підібрати гусеницю","heroPaneAria":"Підібрати гусеницю: {segment}","heroProofAria":"Чому Fortes","heroProofWarranty":"Гарантія 36 міс на агро · 12 міс на будівельну","heroProofStock":"Власний склад в Україні","heroProofPick":"Підбір за моделлю за хвилину","heroProofCatalog":"4 000+ гусениць у каталозі","statTracks":"гусениць у каталозі","statBrands":"брендів техніки","statModels":"моделей техніки","pickEyebrow":"Підбір","pickTitle":"Підберіть гусеницю по вашій техніці","pickSub":"Три кроки — і ви бачите сумісні гусениці з цінами та наявністю. Не знайшли свою модель? Залиште заявку, інженер підбере вручну.","pickerTabSize":"За розміром","pickerTabModel":"За моделлю техніки","pickerTabType":"За типом техніки","pickerTabSizeShort":"Розмір","pickerTabModelShort":"Модель","pickerTabTypeShort":"Тип","pickerAside":"Не знаю розмір — надішліть фото →","pickerQuickLabel":"Часті розміри:","pickerMoreSizes":"Ще {count} розмірів","pickerCollapseSizes":"Згорнути","pickerTypeCta":"Відкрити каталог","pickerGuideLugs":"Напрямні","pickerMillimeters":"мм","pickerExactSize":"Точний розмір з каталогу","pickerExactSizePlaceholder":"Або знайдіть повне маркування…","pickerAgriPartialHint":"Для агрогусениць можна почати пошук лише за шириною або уточнити всі наявні параметри.","pickerSizeResultsSub":"Знайдено {count, plural, one {# гусеницю} few {# гусениці} many {# гусениць} other {# гусениці}} за вибраними розмірами — з гарантією 12/36 місяців","pickerParameter":"Параметр каталогу","pickerValue":"Значення","pickerSelectedParameters":"Обрані параметри","stepType":"Категорія","type_mini":"Мініекскаватор","type_excavator":"Екскаватор","type_loader":"Навантажувач","type_tractor":"Трактор","type_harvester":"Комбайн","stepBrand":"Виробник","stepModel":"Модель","notPicked":"не обрано","change":"змінити","stepOf":"Крок {n} з 3","stepDone":"Готово","back":"Назад","changeModel":"Змінити модель","q1":"Яка у вас техніка?","q1sub":"Оберіть тип гусениць — для спецтехніки або сільгосптехніки","q2":"Хто виробник?","q2sub":"{type} — оберіть бренд вашої машини","q3":"Яка модель?","q3sub":"{brand} — лишився останній крок","selType":"Оберіть категорію…","selBrand":"Оберіть виробника…","selModel":"Оберіть модель…","selFirstType":"Спочатку — категорія","selFirstBrand":"Спочатку — виробник","resultsTitle":"Сумісні гусениці для {brand} {model}","resultsSub":"{count, plural, one {# гусениця} few {# гусениці} many {# гусениць} other {# гусениці}} під вашу модель — з гарантією 12/36 місяців","resultsCta":"{count, plural, one {Показати # гусеницю в каталозі →} few {Показати # гусениці в каталозі →} many {Показати # гусениць у каталозі →} other {Показати # гусениці в каталозі →}}","catEyebrow":"Каталог","catTitle":"Гусениці з каталогу","catSub":"{total} позицій для спецтехніки та агро. Звірте розмір і сумісність перед замовленням.","catAll":"Весь каталог гусениць","catPick":"Підібрати під свою техніку","catHint":"або зателефонуйте:","benEyebrow":"Чому Fortes","benTitle":"Гусениці, на які можна покластися в сезон","ben1t":"Зносостійка гума","ben1x":"Звіряємо розмір, техніку й наявність на складі; якщо є сумніви, просимо фото старої гусениці й підбираємо точний варіант.","ben2t":"Гарантія: спецтехніка — 12 місяців, агро — 36 місяців.","ben3t":"Склад в Україні","ben4t":"Підбір інженером","actEyebrow":"В дії","actTitle":"Працюють там, де колеса буксують","actText":"Гусеничний хід розподіляє вагу техніки рівномірно: тиск на ґрунт у 3–4 рази нижчий, ніж у колісної. Поле менше ущільнюється, а техніка впевнено тримається на схилах.","act1":"Низький тиск на ґрунт","act2":"Робота на схилах і вологих полях","act3":"Сумісність зі штатними катками та зірочками","act4":"Температурний діапазон −35…+55 °C","liveEyebrow":"Живий склад","liveMetaReview":"відгук","liveClipReviewTitle":"Відгук власника господарства","liveClipReviewText":"Степан Ціолковський про гусениці Fortes на John Deere S680i після сезону роботи.","liveCopyReviewEyebrow":"Відгук клієнта","liveCopyReviewTitle":"Чому фермер обрав Fortes замість оригіналу","liveCopyReviewText":"Степан Ціолковський, власник ФГ «Колос», про гусениці на John Deere S680i: оригінальні зносилися за п’ять сезонів, а оригінал на заміну виявився вдвічі дорожчим. Після сезону роботи зносу немає.","liveTitle":"Відео партії перед оплатою","liveText":"За запитом надішлемо відео партії перед оплатою: покажемо маркування, типорозмір і стан гусениць.","liveProofLabel":"Переваги сервісу Fortes","liveProofRealValue":"Ваша партія","liveProofRealLabel":"кадр із ряду, а не каталожне фото","liveProofPhotoValue":"До оплати","liveProofPhotoLabel":"погоджуєте, потім рахунок","liveProofCheckValue":"Звірка маркування","liveProofCheckLabel":"типорозмір і бирка на камеру","liveFact1t":"Акуратно готуємо партії","liveFact1x":"Гусениці складаємо на палети, фіксуємо ременями й перевозимо складською технікою, щоб партія була підготовлена до відправки акуратно й передбачувано.","liveFact2t":"Показуємо товар до відправки","liveFact2x":"За запитом можемо надіслати живе фото або відео партії, маркування й протектора перед рахунком або відвантаженням.","liveFact3t":"Допомагаємо вибрати без ризику","liveFact3x":"Звіряємо розмір, техніку й наявність на складі; якщо є сумніви, просимо фото старої гусениці й підбираємо точний варіант.","liveCtaStock":"Запитати наявність","liveCtaRequest":"Надіслати фото гусениці","liveCtaRequestShort":"Надіслати фото","liveRailLabel":"Відео та відгуки Fortes","liveRailTitle":"Усі історії","liveRailPrev":"Попереднє медіа","liveRailNext":"Наступне медіа","liveSwipeHint":"Перетягніть, щоб гортати","liveVideoPlay":"Відтворити відео","liveVideoPause":"Поставити відео на паузу","heroAudioLabel":"Музика","heroAudioEnable":"Увімкнути музику","heroAudioDisable":"Вимкнути музику","heroAudioError":"Не вдалося увімкнути звук. Спробуйте ще раз.","liveVideoMute":"Вимкнути звук","liveVideoUnmute":"Увімкнути звук","liveVideoSoundOn":"Зі звуком","liveVideoSoundOff":"Без звуку","liveVideoLoading":"Завантаження відео…","liveVideoRetry":"Спробувати ще раз","liveVideoLanguageUkNote":"Відео українською мовою із вбудованими титрами.","liveStructuredMediaName":"Відео та відгуки Fortes","liveKindVideo":"відео","liveKindPhoto":"фото","liveMetaWarehouse":"склад","liveMetaCheck":"відео","liveMetaPhoto":"живе фото","liveClipYardTitle":"Відвантаження зі складу","liveClipYardText":"Гусениці вивозять навантажувачем із нашої складської зони.","liveClipForkliftTitle":"Завантаження гусениці на палету","liveClipForkliftText":"Показуємо, як гусеницю акуратно ставлять на палету перед фіксацією та відправкою.","liveClipPalletLiftTitle":"Підйом партії на палеті","liveClipPalletLiftText":"Показуємо, як палету з гусеницями піднімають і переміщують навантажувачем.","liveClipPalletRampTitle":"Партія на завантажувальній рампі","liveClipPalletRampText":"Гусениці фіксують на палеті перед подальшим навантаженням і відправкою.","liveClipSingleTrackLiftTitle":"Підйом окремої гусениці","liveClipSingleTrackLiftText":"Крупний складський кадр: окрему гусеницю піднімають для переміщення.","liveClipSuspendedTrackTitle":"Профіль гусениці на вазі","liveClipSuspendedTrackText":"Видно форму, протектор і гнучкість гусениці під час підйому.","liveClipPalletPositioningTitle":"Палету подають до зони відвантаження","liveClipPalletPositioningText":"Навантажувач акуратно підводить підготовлену партію до складської зони.","liveClipTrackLabelDetailTitle":"Маркування і протектор крупно","liveClipTrackLabelDetailText":"Крупним планом видно ярлик, профіль і робочу поверхню гусениці.","livePhotoAgroTitle":"Партія на палеті","livePhotoAgroText":"Видно ремені, палету й пакування партії.","procEyebrow":"Як ми працюємо","procPhotoCaption":"Гусениці на складі Fortes","procPhotoCta":"Надіслати фото гусениці","procCatalogCta":"Знаю розмір — до каталогу","procTitle":"Від фото гусениці до вашого замовлення","proc1t":"Покажіть вашу гусеницю","proc1x":"Надішліть модель техніки, фото маркування та внутрішньої сторони гусениці. Знаєте розмір — вкажіть його в заявці.","proc2t":"Звіримо сумісність і ціну","proc2x":"Перевіримо розмір та виконання під вашу техніку. Уточнимо наявність і вартість конкретного варіанта.","proc3t":"Погодимо відправлення","proc3x":"До оформлення замовлення узгодимо кількість, оплату, спосіб доставки та строк відправлення.","rqEyebrow":"Заявка","rqTitle":"Отримайте розрахунок під вашу техніку","rqText":"Залиште телефон — уточнимо вашу техніку, наявність і ціну.","rqName":"Ім’я (необов’язково)","rqPhone":"Телефон","rqTech":"Техніка (необов'язково)","rqTechPh":"Напр., Kubota KX042","rqPhoto":"Фото гусениці (необов’язково)","rqPhotoHint":"JPEG, PNG або HEIC/HEIF до 10 МБ","rqPhotoChoose":"Додати фото","rqPhotoReplace":"Замінити фото","rqPhotoAttached":"Фото додано","rqPhotoSize":"{size} МБ","rqPhotoRemove":"Видалити","rqPhotoUploading":"Завантажуємо фото й надсилаємо заявку…","rqFileTooLarge":"Фото має бути не більше 10 МБ.","rqFileUnsupported":"Підтримуються лише JPEG, PNG та HEIC/HEIF.","rqSendError":"Не вдалося надіслати заявку. Спробуйте ще раз.","rqSending":"Відправляємо…","rqSubmit":"Отримати розрахунок","rqDone":"Заявку прийнято","rqDoneText":"Передзвонимо {name}найближчим часом — заявка вже у менеджера. Дякуємо!","rqAgain":"Надіслати ще одну","footerTagline":"Інтернет-магазин гусениць компанії Fortes. Працюємо з 2014 року.","footerOffice":"Склад і офіс","drawerCheckout":"Оформлення","drawerDone":"Готово","cartEmptyText":"Екскаватор сумує без нових гусениць. Додайте їх з каталогу або через підбір по техніці","toCatalog":"До каталогу","cartOnRequest":"{count, plural, one {+ # позиція «за запитом»} few {+ # позиції «за запитом»} many {+ # позицій «за запитом»} other {+ # позиції «за запитом»}} — ціну підтвердить менеджер","cartNote":"Без онлайн-оплати: ви надсилаєте замовлення, менеджер зв'язується для підтвердження й рахунку.","backToCart":"← Назад до кошика","namePh":"Як до вас звертатися","commentPh":"Модель техніки, терміни, питання","formErr":"Вкажіть ім'я та коректний номер","toPay":"До сплати після підтвердження","sendOrder":"Надіслати замовлення","orderAccepted":"Замовлення #{id} прийнято","orderAcceptedText":"Менеджер зателефонує на {phone} протягом 15 хвилин у робочий час, підтвердить наявність і виставить рахунок.","orderNP":"Відправимо Новою Поштою: {city}.","npAdd":"Додати доставку Новою Поштою","npOptional":"опційно — можна узгодити з менеджером","npTitle":"Доставка Новою Поштою","npSkip":"Пропустити","npSaved":"✓ Підставили відділення з минулого замовлення — можна змінити","npCity":"Місто","npCityPh":"Почніть вводити…","npCityNone":"Місто не знайдено — вкажіть у коментарі","npBranch":"Відділення","npBranchPh":"Напр., Відділення №15","npManual":"Вкажіть номер відділення текстом","npLoadingCities":"Шукаємо міста…","npLoadingBranches":"Завантажуємо відділення…","npApiDown":"Довідник Нової Пошти тимчасово недоступний — введіть відділення вручну","npBranchNone":"Відділення не знайдено — введіть вручну","npType_all":"Усі","npType_cargo":"Вантажні","npType_branch":"Поштові","npType_postomat":"Поштомати","npMaxWeight":"до {weight} кг на місце","npMapRoute":"Прокласти маршрут","emptyHint":"Спробуйте прибрати частину умов","photoPh":"фото товару скоро","buyOneClick":"Купити в 1 клік","priceRequest":"Запросити ціну","ocOrder":"Замовити","ocSend":"Надіслати запит","ocOrderDone":"Замовлення прийнято","ocPriceDone":"Запит надіслано","ocOrderDoneText":"Менеджер зателефонує на {phone} протягом 15 хвилин у робочий час і підтвердить замовлення.","ocPriceDoneText":"Менеджер зателефонує на {phone} протягом 15 хвилин у робочий час з цінами та наявністю.","ocOk":"Добре","specs":"Характеристики","desc":"Опис","selectionData":"Дані для підбору","camsoReferenceNotice":"Коди Camso/CNH наведені для підбору сумісності. Дані довідкового каталогу описують відповідну позицію Camso/CNH. Характеристики та комплектацію гусениці, яку замовляєте, підтвердить менеджер.","technicalParams":"Технічні параметри","camsoPn":"Camso P/N","oemCnh":"OEM CNH","specConstruction":"Конструкція","specTreadBar":"Планка протектора","specPitchCarcass":"Крок і каркас","specUndercarriage":"Тип ходової","specTravelMode":"Режим переїздів","specT9Load":"Навантаження T9","specConstructionValue":"{treadBars} протекторних планок, {driveLugs} ведучих зачепів, {plyLayers} шари каркаса","specTreadBarValue":"висота {height}, ширина вершини {tipWidth}","specPitchCarcassValue":"крок {pitch}, товщина каркаса {carcass}","specTravelModeValue":"до {speed} MPH","specT9LoadValue":"{lbs} lbs ({kg} кг), площа контакту {sqIn} sq.in ({sqCm} см²)","specUndercarriageNarrow":"Narrow / вузька","specUndercarriageWide":"Wide / широка","similar":"Схожі товари","perk1":"Доставка Новою Поштою за 1–3 дні","perk2":"Гарантія 12/36 місяців","perk3":"Оплата за рахунком або при отриманні","notFoundProd":"Товар не знайдено","home":"Головна","spec_width":"Ширина","spec_pitch":"Крок","spec_links":"Ланки","spec_roller":"Ролик","spec_size":"Розмір","spec_length":"Довжина","spec_weight":"Вага","spec_weightValue":"{value} кг","spec_rollerClass":"Клас котків","spec_treadType":"Виконання протектора","spec_series":"Серія","spec_oem":"OEM-коди","toTop":"Догори","livePhotoSideTitle":"Палета збоку","livePhotoSideText":"Ракурс партії на складі перед відправкою.","livePhotoYardTitle":"Партія у складській зоні","livePhotoYardText":"Палети з агро-гусеницями біля складу Fortes.","liveProductPhotoBadge":"живе фото","sameSizePhotoBadge":"фото гусениці такого ж розміру","sameSizePhotoDisclosure":"Малюнок протектора та код на фото можуть відрізнятися.","spec_sizeHintMeasure":"Як виміряти розмір гусениці?","spec_sizeHintSuffix":"Що означає літера в розмірі?","spec_sizeHintMeasureBody":"Розмір записують як ширина x крок x кількість ланок, наприклад 230x72x43. Якщо маркування стерлося, всі три числа можна зняти рулеткою за кілька хвилин.","spec_sizeHintSuffixBody":"Літера в розмірі — це версія зачеплення: інша форма закладних і вікон зачеплення. Гусениці з різними літерами можуть не підійти на ту саму ходову.","spec_sizeHintSuffixNote":"Точну версію звіряють за формою закладних і вікон зачеплення: у каталогах інших виробників ті самі літери можуть означати інше.","spec_sizeHintSuffixLine":"{code} — {text}.","spec_sizeSuffix_S":"стандартна серія","spec_sizeSuffix_K":"зовнішній каток, посилена серія","spec_sizeSuffix_N":"вузький внутрішній каток, посилена серія (premium)","spec_sizeSuffix_NS":"вузький внутрішній каток, стандартна серія","spec_sizeSuffix_W":"широкий каток, посилена серія (premium)","spec_sizeSuffix_WS":"широкий каток, стандартна серія","spec_sizeSuffix_WKS":"широкий зовнішній каток, стандартна серія","spec_sizeSuffix_R":"зовнішній каток, посилена серія (premium)","spec_sizeSuffix_RS":"зовнішній каток, стандартна серія","spec_sizeSuffix_AB":"вид протектора B","spec_sizeSuffix_AC":"вид протектора C","spec_sizeSuffix_C":"вид протектора","spec_sizeSuffix_B":"вид протектора","spec_sizeSuffix_SB":"вид протектора","spec_sizeSuffix_Z":"вид протектора","spec_sizeSuffix_Y":"серія Yanmar","spec_sizeHintMore":"Ознайомтеся з гайдом","liveMetaMarking":"маркування","livePhotoLabelTitle":"Маркування й розмір видно","livePhotoLabelText":"Показуємо ярлик і протектор: перед відправкою можна звірити розмір вашої партії.","liveClipWarehouseReelTitle":"Склад і підготовка партії","liveClipWarehouseReelText":"Як гусениці зберігають, складають на палети та готують до відправки.","liveCopyWarehouseEyebrow":"Наш склад","liveCopyWarehouseTitle":"Гусениці лежать у нас, а не їдуть під замовлення","liveCopyWarehouseText":"Партію складають на палету, стягують ременями й переміщують навантажувачем. Перед рахунком можемо надіслати фото саме вашої партії.","liveClipProductReelTitle":"Маркування та серія","liveClipProductReelText":"У цьому відео крупним планом показано бирку з серією та типорозміром гусениці.","liveCopyProductEyebrow":"Що саме ви отримаєте","liveCopyProductTitle":"Серія і типорозмір — на бирці кожної гусениці","liveCopyProductText":"Стандартна серія FTS 472,5×76: зовнішній каток відрізняється від преміуму. Підкажемо, яка серія підійде вашій техніці.","liveClipPhotosReelTitle":"Фото партій гусениць","liveClipPhotosReelText":"Фотографії партій: палети, стяжка, протектор зблизька.","liveCopyPhotosEyebrow":"Фото партій","liveCopyPhotosTitle":"Побачити партію до того, як платити","liveCopyPhotosText":"Палети, ремені й протектор зблизька. За запитом надішлемо фото вашої партії перед рахунком.","liveClipBloggerTitle":"Про Fortes говорять","liveClipBloggerText":"Агроблогер Олексій Васильченко про гусениці Fortes.","liveMetaBlogger":"Про нас говорять","liveCopyBloggerEyebrow":"Про нас говорять","liveCopyBloggerTitle":"Що кажуть про Fortes у сільгоспспільноті","liveCopyBloggerText":"Агроблогер Олексій Васильченко (@alex___15121985) — про асортимент, гусениці на комбайні та про те, чому в полі гусениця виграє в колеса.","liveClipAgrikoTapkyTitle":"Агроблог Agriko.tech про гусениці Fortes","liveClipAgrikoTapkyText":"Agriko.tech міняють зношені гусениці на комбайні на нові від Fortes.","liveCopyAgrikoTapkyTitle":"Зношені гусениці міняють на Fortes","liveCopyAgrikoTapkyText":"Агроблог Agriko.tech (@www.agriko.tech) показує заміну порваних гусениць на комбайні. Нові придбали у Fortes у Харкові — за їхніми словами, «дуже хорошої якості і по дуже класній ціні».","liveClipAgrikoPartnerTitle":"Agriko.tech беруть гусениці вдруге","liveClipAgrikoPartnerText":"Agriko.tech про співпрацю з Fortes і наступну гусеницю для John Deere S-685.","liveCopyAgrikoPartnerTitle":"Повертаються за другим комплектом","liveCopyAgrikoPartnerText":"Agriko.tech згадують, де брали гусеницю для трактора, ставлять її просто в полі й називають Fortes своїми партнерами. Наступний комплект на John Deere S-685 планують брати теж у нас.","liveCopyVisitEyebrow":"Візит до партнера","liveMetaAdvice":"досвід експлуатації","liveClipVisitPriceTitle":"Порахували самі — вийшло не дешевше","liveClipVisitPriceText":"Agriko.tech порівняли ціну Fortes із власним ввезенням гусениці з Європи.","liveCopyVisitPriceTitle":"Порівняли з власним ввезенням","liveCopyVisitPriceText":"Agriko.tech самі возять сільгосптехніку і можуть привезти гусеницю з Європи по собівартості. Порахували — вийшло те саме або навіть дорожче, ніж купити у Fortes в Україні з ПДВ.","liveClipVisitYearTitle":"Рік у полі — і протектор на місці","liveClipVisitYearText":"Гусениці Fortes на гусеничному тракторі через рік роботи: знос протектора показують крупно.","liveCopyVisitYearTitle":"Рік роботи — знос майже нульовий","liveCopyVisitYearText":"Гусениці, куплені у Fortes рік тому, показують крупним планом просто на майданчику: «уже рік їздить — і практично нічого не стерлося».","liveClipVisitGuidesTitle":"Чотири направляючі — і гусениця в ремонті","liveClipVisitGuidesText":"Розбір експлуатаційної помилки: за чим стежити, щоб гусениця не пішла на відновлення.","liveCopyVisitGuidesTitle":"Через що гусениця йде в ремонт","liveCopyVisitGuidesText":"Власник техніки розповідає, за чим стежити при напрацюванні: якщо гусеницю вчасно не відрегулювати, відновлення з'їдає близько 30% її вартості. Гусениця на цій машині — іншого виробника.","searchBtn":"Знайти","rqPhoneError":"Вкажіть коректний номер телефону."},"kab":{"title":"Кабінет","loginBtn":"Увійти","gateTitle":"Ваша техніка та замовлення в одному місці","perk1t":"Гараж техніки","perk1x":"Збережіть машини — гусениці підбираються в один клік, без повторного пошуку моделі","perk3t":"Особистий менеджер","perk3x":"Знає вашу техніку та регіон, пропонує лише релевантні типорозміри","perk4t":"Статуси замовлень","perk4x":"Бачите кожен крок: підтвердження, рахунок, відправка — без дзвінків «а де моє?»","gateCta":"Увійти або створити профіль","gateNote":"Без паролів — лише ім'я та номер телефону","hello":"Вітаємо, {name}","logout":"Вийти","meterTitle":"Профіль заповнено на {pct}%","missing":"Лишилось","f_name":"Ім'я","f_phone":"Телефон","f_email":"Email","f_company":"Господарство / компанія","companyPlaceholder":"Наприклад, ФГ «Колос»","regionKyiv":"Київська","regionVinnytsia":"Вінницька","regionPoltava":"Полтавська","regionCherkasy":"Черкаська","regionDnipropetrovsk":"Дніпропетровська","regionKharkiv":"Харківська","regionOdesa":"Одеська","regionLviv":"Львівська","regionOther":"Інша","f_region":"Область","f_machines":"техніка в гаражі","saveBtn":"Зберегти зміни","savedBtn":"✓ Збережено","garage":"Мій гараж","addMachine":"+ Додати техніку","garageSub":"Збережіть свої машини — підбиратимемо гусениці в один клік і попередимо, коли з'являться акційні ціни на ваші типорозміри.","pickTracks":"Показати гусениці","pickTracksOpen":"Гусениці показано","add":"Додати","recommendedTracks":"Гусениці для вашої техніки","recommendedSub":"Показуємо сумісні позиції з каталогу для машин, які збережені у вашому гаражі.","recommendedLoading":"Підбираємо…","recommendedEmpty":"Поки немає точного підбору","recommendedEmptyText":"Менеджер звірить модель вручну або підбере гусеницю за маркуванням старої.","recommendedCount":"{count} позицій","recommendedMore":"Показати всі {count}","recommendedShowInline":"Показати до {count}","recommendedFocusedTitle":"Підбір для {machine}","recommendedFocusedText":"Це готовий список за збереженою моделлю: сумісні гусениці, причина рекомендації та дії по цій машині.","recExactFit":"Точна сумісність","recManualFit":"Потрібна перевірка маркування","recWhyTitle":"Чому показуємо","recRecommended":"Рекомендуємо","recWhyPremium":"FTS Premium для більшого навантаження","recWhyFts":"FTS як стандартна заміна","recWhyExact":"Точна сумісність з моделлю","recWhyManual":"Показуємо за збереженими параметрами","recReasonExact":"під вашу модель","recReasonFallback":"за збереженими параметрами","recReasonStock":"є в наявності","recReasonOrder":"під замовлення","recReasonPremium":"FTS Premium","recReasonFts":"FTS","invoiceHelp":"Менеджер підготує рахунок по цій машині з вашими контактами й позиціями нижче.","invoiceCta":"Запросити рахунок","invoiceSending":"Надсилаємо…","invoiceSent":"Рахунок запитано","invoiceError":"Не вдалося надіслати запит. Спробуйте ще раз.","invoiceLeadPrefix":"Кабінет: клієнт просить рахунок по збереженій техніці","invoiceLeadProducts":"Позиції для рахунку","historyTitle":"Історія звернень","historySub":"Останні дії по збереженій техніці — щоб не повторювати контекст щоразу.","historyInvoice":"Рахунок","historyFit":"Перевірка","historyProductsCount":"{count} позиції в підборі","fitSaved":"дані збережено для швидкого підбору","fitNeedsCheck":"може знадобитися перевірка маркування","machineDetailsCta":"Дані для підбору","machineDetailsTitle":"Що зберегти для менеджера","machineDetailsText":"Необов'язково. Якщо додати маркування або коментар, менеджер отримає це у запиті й не питатиме повторно.","machineTrackMarking":"Маркування / розмір гусениці","machineTrackPlaceholder":"Наприклад: 635x171x39, OEM 764094.0","machineManagerNote":"Коментар для менеджера","machineNotePlaceholder":"Наприклад: працює в полі, потрібна посилена FTS","machineDetailsSave":"Зберегти для заявок","machineDetailsSaved":"Збережено","machineTrackShort":"Маркування","machineNoteShort":"Коментар","removeMachineLabel":"Видалити {machine} з гаража","removeMachineConfirmTitle":"Видалити техніку?","removeMachineConfirmText":"{machine} зникне з гаража, а збережені дані для підбору буде очищено.","removeMachineCancel":"Скасувати","removeMachineConfirm":"Так, видалити","checkFit":"Перевірити підбір","checkFitTitle":"Перевірка перед замовленням","checkFitText":"Надішлемо менеджеру машину, ваш регіон і контакт. Якщо додасте маркування старої гусениці, він швидше підтвердить правильний розмір.","fitNotePlaceholder":"Наприклад: 635x171x39, OEM 764094.0, фото/маркування є у механіка","sendFit":"Надіслати на перевірку","fitSending":"Надсилаємо…","fitSent":"Надіслано менеджеру","fitError":"Не вдалося надіслати. Спробуйте ще раз.","fitLeadPrefix":"Кабінет: перевірити підбір по збереженій техніці","fitMachine":"Техніка","fitNoteLabel":"Маркування / коментар","myOrders":"Мої замовлення","noOrders":"Поки що замовлень немає","noOrdersText":"Додайте гусениці в кошик — і вони з'являться тут","orderTotal":"Разом","repeat":"Повторити замовлення","st_new":"Нове","st_processing":"В роботі","st_confirmed":"Підтверджене","st_shipped":"Відправлене","st_done":"Виконане","st_cancelled":"Скасоване","step1":"Крок 1 з 2","step2":"Крок 2 з 2 · необов'язково","loginTitle":"Увійдіть або створіть профіль Fortes","loginSub":"Введіть телефон: якщо профіль уже є, відкриємо його; якщо ні — створимо новий.","perk1s":"збережені машини, підбір гусениць в 1 клік","perk4s":"історія замовлень зі статусами","loginErr":"Вкажіть коректний телефон. Для нового профілю також потрібне ім'я","continue":"Продовжити","step2Title":"Розкажіть про господарство","saveProfile":"Зберегти профіль","skip":"Пропустити"},"faq":{"title":"Часті запитання","q1":"Як підібрати гусеницю до моєї техніки?","a1":"Скористайтеся підбором на головній: оберіть тип техніки, виробника і модель — система покаже сумісні гусениці з цінами та наявністю. Якщо моделі немає в списку, залиште заявку, і наш інженер підбере типорозмір вручну за маркуванням старої гусениці (ширина × крок × кількість ланок).","q2":"Скільки коштує доставка і як швидко ви відправляєте?","a2":"По Україні відправляємо гусениці для спецтехніки та сільгосптехніки Новою Поштою. Товари з наявності на складі у Вишневому відвантажуємо в день замовлення або наступного робочого дня. До Європи наразі доставляємо лише гусениці для сільгосптехніки; постачання гусениць для спецтехніки ще не відкрите — формуємо європейський склад. Вартість доставки залежить від ваги, напрямку та тарифів перевізника. Строки й умови доставки до Європи погоджуємо індивідуально перед замовленням.","q3":"Яка гарантія на гусениці?","a3":"На гусениці до спецтехніки діє гарантія 12 місяців. На гусениці до сільгосптехніки — 36 місяців (3 роки). Кожна партія проходить перевірку відповідності технічним характеристикам перед відвантаженням.","q4":"Як оплатити замовлення?","a4":"Працюємо без онлайн-оплати: ви надсилаєте замовлення, менеджер зв’язується для підтвердження і виставляє рахунок. Оплата — за реквізитами для юридичних осіб і ФОП або іншим зручним способом за домовленістю.","q6":"Що робити, якщо гусениця рветься або не підходить?","a6":"Якщо типорозмір не підійшов — звертайтеся до менеджера, узгодимо заміну. Гарантійні випадки розглядаємо за фото пошкодження та маркуванням гусениці; за підтвердженого виробничого дефекту замінюємо комплект."},"blog":{"title":"Блог","readMore":"Читати далі","empty":"Статті незабаром з’являться.","crumbHome":"Головна","lead":"Практичні гайди про гумові гусениці: маркування, вимірювання, вибір за моделлю техніки, протектор і натяг.","readingTime":"{minutes} хв читання","toc":"Зміст","related":"Інші статті","ctaTitle":"Не впевнені в розмірі?","ctaText":"Підберемо гусеницю за моделлю техніки та маркуванням — з наявності на складі.","ctaBtn":"Підібрати гусеницю за моделлю техніки"},"adminAcquisition":{"title":"Джерела звернень","description":"Агреговані заявки й створені замовлення без контактних полів за останні 30 днів, але не раніше запуску атрибуції.","from":"Дані з","leads":"Заявки","orders":"Створені замовлення","nonCancelledOrders":"Нескасовані замовлення","captureCoverage":"Покриття атрибуції","captureCoverageHint":"Частка заявок і замовлень зі збереженим first-party джерелом.","limitation":"Це звіт про джерела конверсійних записів, а не conversion rate трафіку: сайт поки не рахує сесії, і заявка не пов’язана із замовленням.","channelsTitle":"Канали","organicLandingsTitle":"Органічні посадкові сторінки","channel":"Канал","landing":"Посадкова сторінка","total":"Разом","empty":"За цей період записів ще немає.","noOrganicLandings":"Органічних звернень із посадковою сторінкою за цей період немає.","unavailable":"Звіт тимчасово недоступний; заявки й замовлення продовжують працювати.","channels":{"organicSearch":"Органічний пошук","paid":"Платні кампанії","social":"Соціальні мережі","otherCampaign":"Інші UTM-кампанії","externalReferral":"Зовнішні переходи","selfReferral":"Внутрішній реферал","capturedDirect":"Зафіксований прямий вхід","attributionUnavailable":"Дані атрибуції відсутні"}},"adminFunnel":{"title":"Воронка залучення","description":"Агреговані first-party сесії та результати без контактних даних за останні 30 днів.","from":"Дані з","sessions":"Сесії","productViews":"Сесії з переглядом товару","searches":"Сесії з пошуком","picker":"Сесії з підбором","cart":"Сесії з додаванням у кошик","checkout":"Сесії з початком оформлення","leadSubmits":"Сесії з надсиланням заявки","leads":"Успішні заявки","leadCoverage":"Покриття збережених заявок","orders":"Створені замовлення","orderCoverage":"Покриття збережених замовлень","nonCancelled":"Нескасовані замовлення","revenue":"Виторг, грн","limitation":"Заявки й замовлення показані як паралельні результати, а не як послідовний перехід від заявки до замовлення. Дані охоплюють лише сесії після згоди.","channelsTitle":"Канали","organicLandingsTitle":"Органічні посадкові сторінки","channel":"Канал","landing":"Посадкова сторінка","empty":"За цей період сесій ще немає.","noOrganicLandings":"Органічних сесій із посадковою сторінкою за цей період немає.","unavailable":"Звіт тимчасово недоступний; заявки й замовлення продовжують працювати.","channels":{"organicSearch":"Органічний пошук","paid":"Платні кампанії","social":"Соціальні мережі","otherCampaign":"Інші UTM-кампанії","externalReferral":"Зовнішні переходи","selfReferral":"Внутрішній реферал","capturedDirect":"Зафіксований прямий вхід","attributionUnavailable":"Дані атрибуції відсутні"}},"adminProductSearch":{"pricing":{"collapseProducts":"Згорнути список","steps":"Зміна ціни: кроки","editStep":"1. Нова ціна","previewStep":"2. Результат","back":"Назад","review":"Перевірити ціни","selectedProducts":"Вибрані товари","selectedCount":"Вибрано товарів: {count}","construction":"Для спецтехніки","agricultural":"Для агротехніки","moreProducts":"Ще {count} товарів","title":"Змінити ціни","selection":"Вибрано товарів: {count}. Зміни застосуються лише до них.","close":"Закрити","action":"Дія","set":"Встановити однакову ціну","percent":"Змінити на відсоток","netInput":"Нова ціна без ПДВ","percentInput":"Зміна, %","currency":"Валюта","inputHint":"Введіть ціну за одну гусеницю без ПДВ. Валюта стосується саме введеної суми.","percentHint":"Відсоток застосовується до поточної ціни кожного товару. У таблиці — діапазон нових цін.","preview":"Після збереження","perItem":"За 1 шт.","loading":"Завантажуємо ціни та курси…","empty":"Введіть суму, щоб побачити ціну в усіх валютах.","net":"Без ПДВ","gross":"З ПДВ 20%","payable":"До сплати","onRequest":"Нульова ціна відображатиметься на сайті як «За запитом».","taxHint":"Розрахунок для України: ПДВ 20%. Для експорту — ціна без ПДВ. Округлення — як на сайті; «—» означає відсутній курс.","exemptHint":"Товарів зі звільненням від ПДВ: {count}. Для них сума до сплати дорівнює ціні без ПДВ.","usdBase":"Базова ціна для збереження: {amount} USD без ПДВ.","ratesHint":"Курси НБУ від {date}. Перед збереженням перевіряємо, що вони не змінилися.","reload":"Оновити розрахунок","cancel":"Скасувати","saving":"Застосовуємо…","apply":"Застосувати до {count}","errors":{"INVALID_PRICE":"Вкажіть коректну невід’ємну ціну до 100 000 000 ₴ або відсоток більший за −100 і не більший за 1000.","INVALID_CURRENCY":"Оберіть доступну валюту.","INVALID_SELECTION":"Оберіть від 1 до 100 наявних товарів.","MISSING_RATE":"Курс потрібної валюти недоступний. Оновіть розрахунок або оберіть іншу валюту.","ZERO_PRICE_PERCENT":"У виборі є товари без ціни. Спочатку встановіть їм ціну замість зміни на відсоток.","RATE_CHANGED":"Курси змінилися. Оновіть розрахунок і перевірте суми перед збереженням.","LOAD_FAILED":"Не вдалося завантажити ціни та курси. Спробуйте ще раз.","SAVE_FAILED":"Не вдалося підтвердити збереження. Перевірте поточні ціни перед повторною спробою."}},"kicker":"Результати пошуку","title":"За запитом «{query}»","count":"{count, plural, one {# товар} few {# товари} many {# товарів} other {# товару}}","range":"· показано {from}–{to}","clear":"Очистити пошук","empty":"За запитом «{query}» нічого не знайдено","emptyFiltered":"За запитом «{query}» з вибраними фільтрами нічого не знайдено","emptyHint":"Перевірте назву, розмір, артикул або ID товару.","emptyFilteredHint":"Скиньте фільтри або змініть пошуковий запит.","clearFilters":"Скинути фільтри","showAll":"Показати всі товари","priceDetails":"Ціна та податки","openInChat":"Відкрити в чаті","openInChatAria":"Відкрити в чаті: {name}","collapsePrice":"Згорнути","expandPriceAria":"Розкрити ціну та податки: {name}","collapsePriceAria":"Згорнути ціну та податки: {name}","managementKicker":"Управління асортиментом","managementTitle":"Каталог товарів","managementDescription":"Знаходьте та керуйте позиціями за каталогом, сумісністю, розміром, ціною й станом публікації.","matchingProducts":"збігів за умовами","searchLabel":"Пошук товарів","searchPlaceholder":"Назва, артикул, ID або модель техніки…","sizeLabel":"Розмір гусениці","sizePlaceholder":"Напр. 300x52.5x84","priceMin":"Ціна NET від, ₴","priceMax":"Ціна NET до, ₴","apply":"Застосувати","quickViews":"Швидкі зрізи каталогу","allMatches":"Усі збіги","active":"Активні","inactive":"Неактивні","inStock":"В наявності","outOfStock":"Немає в наявності","withPrice":"З ціною","withoutPrice":"Без ціни","filtersTitle":"Фільтри каталогу","filtersHint":"Усі умови зберігаються в URL — посилання можна відкрити пізніше або передати колезі.","filtersApplied":"Фільтрів: {count}","resetAll":"Скинути все","catalog":"Тип гусениці","allCatalogs":"Усі каталоги","compatibilityBrand":"Бренд техніки","allBrands":"Усі бренди","compatibilityModel":"Модель техніки","allModels":"Усі моделі","chooseBrandFirst":"Спочатку виберіть бренд","width":"Ширина","anyWidth":"Будь-яка ширина","status":"Статус","allProducts":"Усі товари","stock":"Наявність","anyStock":"Будь-яка","priceState":"Заповнення ціни","anyPrice":"Будь-яке","sorting":"Сортування","sortRelevance":"За релевантністю","sortOldest":"Спочатку старі","sortNewest":"Спочатку нові","sortNameAsc":"Назва А–Я","sortNameDesc":"Назва Я–А","sortPriceAsc":"Ціна: від меншої","sortPriceDesc":"Ціна: від більшої","sortQuantityAsc":"Залишок: від меншого","sortQuantityDesc":"Залишок: від більшого","technicalStockTitle":"999 не підтверджує склад","technicalStockNote":"Це технічне значення імпорту. Перед обіцянкою клієнту звіряйте фактичну наявність окремо.","catalogResults":"Результати каталогу","loadingCatalog":"Оновлюємо каталог…","moreFilters":"Ще фільтри","editingHelp":"Про ціни та залишки","catalogActions":"Дії з каталогом","editor":{"header":{"createKicker":"Новий товар","editKicker":"Товар №{id}","newTitle":"Новий товар","untitled":"Без назви","loading":"Завантажуємо товар…","description":"Редагування назв, опису, фото, ціни, наявності та характеристик товару.","unsaved":"Не збережено","openOnSite":"На сайті","close":"Закрити редактор","openChat":"Відкрити в чаті з асистентом","openChatHint":"Той самий товар у чаті з асистентом: правки й просування","openChatDirty":"Збережіть зміни, щоб відкрити чат"},"load":{"errorTitle":"Не вдалося завантажити товар"},"sections":{"source":"Текст українською","photos":"Фото","attributes":"Характеристики","side":"Статус, ціна та каталог","publication":"Публікація","price":"Ціна","stock":"Наявність","catalog":"Категорія й артикул","readiness":"Готовність картки"},"fields":{"name":"Назва","namePlaceholder":"Гумова гусениця FTS 250x72x52","required":"обов’язкове поле","description":"Опис","metaTitle":"SEO-заголовок","metaDescription":"SEO-опис","price":"Ціна без ПДВ (NET)","pricePlaceholder":"0 — за запитом","oldPrice":"Стара ціна без ПДВ","oldPriceHint":"Необов’язково. Щоб показати знижку, має бути більшою за поточну ціну.","quantity":"Кількість на складі","pcs":"шт","inStock":"В наявності","isActive":"Показувати на сайті","category":"Категорія","sku":"Артикул","skuPlaceholder":"Напр. 19070","productBrand":"Бренд гусениці"},"fieldNames":{"name":"Назва","description":"Опис","meta_title":"SEO-заголовок","meta_description":"SEO-опис","categoryId":"Категорія","sku":"Артикул","price":"Ціна","oldPrice":"Стара ціна","quantity":"Кількість","inStock":"Наявність","isActive":"Публікація","photos":"Фото","attributes":"Характеристика"},"issues":{"nameRequired":"Вкажіть назву українською — без неї товар не зберегти.","nameMissingForText":"Для {lang} є опис або SEO, але немає назви. Додайте назву або очистіть тексти цієї мови.","tooLong":"Задовго: максимум {max, number} символів.","priceInvalid":"Лише ціле число гривень без копійок, від 0 до {max, number}. 0 — «за запитом».","quantityInvalid":"Лише ціле невід’ємне число.","categoryRequired":"Оберіть категорію.","tooManyImages":"У галереї може бути до {max} фото. Приберіть зайві.","imageForbidden":"Фото має бути на ftstracks.com або у сховищі Fortes. Завантажте файл замість стороннього посилання.","ruLooksUkrainian":"Схоже на український текст (і, ї, є, ґ). У RU має бути російською, інакше сервер відхилить збереження.","oldPriceNotHigher":"Стара ціна не більша за поточну — знижку не буде видно.","inStockWithoutQuantity":"Позначено «В наявності», але кількість 0.","quantityButOutOfStock":"Кількість більше 0, але товар позначено як відсутній.","activeWithoutPhoto":"Товар показується на сайті без фото.","skuEmpty":"Артикул порожній — менеджерам і клієнтам буде важче знайти товар."},"summary":{"title":"{count, plural, one {Виправте # поле} few {Виправте # поля} many {Виправте # полів} other {Виправте # поля}}, щоб зберегти"},"source":{"chip":"мова-джерело","hintCreate":"Пишіть лише українською — з цього тексту згенеруємо переклади на 11 мов.","hintEdit":"Зміни тут позначать переклади застарілими: їх треба буде оновити або підтвердити."},"seo":{"title":"Пошук Google (SEO)","auto":"автоматично з назви й опису","custom":"задано вручну","counter":"{count} / до {max}","titlePlaceholder":"Заголовок сторінки","descriptionPlaceholder":"Короткий опис для пошукової видачі","hint":"Порожні поля — сайт сформує заголовок і опис автоматично.","snippet":"Приклад у пошуку"},"photosHint":"Основне фото + до 12 у галереї","attributes":{"hint":"Показуються в таблиці «Дані для підбору» на сторінці товару. Порожнє поле прибирає характеристику.","multi":"Кілька значень — тут не редагується (сумісність правиться окремо).","names":{"18":"Розмір","19":"Номер OEM","20":"Ширина, мм","22":"Вага, кг","23":"Довжина, мм","25":"Бренд техніки","36":"Серія"}},"status":{"active":"На сайті","hidden":"Прихований","activeHint":"Товар видно в каталозі та пошуку.","hiddenHint":"Товар не показується покупцям.","inStockHint":"Покупці бачать «В наявності», якщо кількість більше 0.","outOfStockHint":"Покупці бачать «Немає в наявності».","markInStock":"Позначити в наявності"},"price":{"site":"На сайті для України: {amount} {tax}","withVat":"з ПДВ 20%","noVat":"без ПДВ","onRequest":"На сайті: «Ціна за запитом»"},"readiness":{"count":"{done} з {total}","done":"готово","missing":"не заповнено","nameUk":"Назва UA","descriptionUk":"Опис UA","translations":"Переклади {done}/{total}","photo":"Основне фото","price":"Ціна","category":"Категорія","sku":"Артикул"},"translations":{"title":"Переклади на {count} мов","subtitleCreate":"Згенеруйте переклади з українського тексту, перегляньте й за потреби виправте. Незгенеровані мови сервер перекладе під час створення.","subtitleEdit":"Після зміни українського тексту оновіть переклади. Збережені й виправлені вручну тексти не перезаписуються без підтвердження.","subtitleManual":"Автоматичний переклад недоступний — перевірте й виправте тексти вручну.","subtitleServer":"Переклади на 11 мов сервер зробить автоматично під час створення.","generateAll":"{count, plural, one {Згенерувати # переклад} few {Згенерувати # переклади} many {Згенерувати # перекладів} other {Згенерувати # перекладу}}","generateOutstanding":"{count, plural, one {Оновити # переклад} few {Оновити # переклади} many {Оновити # перекладів} other {Оновити # перекладу}}","regenerateAll":"Перегенерувати всі","stop":"Зупинити","sourceMissing":"Спочатку вкажіть назву українською — з неї починається переклад.","progressLabel":"Прогрес перекладу","progress":"Перекладаємо: {done} з {total}","summaryLabel":"Стан перекладів","summary":{"ready":"{count} з {total} готові","stale":"{count, plural, one {# застарів} few {# застаріли} many {# застаріли} other {# застаріли}}","errors":"{count, plural, one {# помилка} few {# помилки} many {# помилок} other {# помилки}}","empty":"{count} без перекладу","unviewed":"{count} не переглянуто"},"status":{"queued":"У черзі","running":"Перекладаємо…","error":"Помилка","empty":"Немає перекладу","stale":"Застарів","manual":"Виправлено вручну","generated":"Переглянуто","current":"Актуальний","unviewed":"Згенеровано · перегляньте"},"gate":{"missingTitle":"Переклади ще не згенеровано","missingBody":"Немає текстів для: {list}. Рекомендуємо згенерувати й переглянути їх перед публікацією. Якщо зберегти зараз, сервер перекладе ці мови автоматично без вашого перегляду.","generate":"Згенерувати переклади","skip":"Зберегти без перегляду","staleTitle":"Переклади застаріли","staleBody":"Український текст змінився, а переклади {list} зроблено з попередньої версії. Оновіть їх або підтвердьте, що зміна їх не стосується.","runningTitle":"Переклад ще триває","runningBody":"Зберегти можна після завершення перекладу.","refresh":"{count, plural, one {Оновити # переклад} few {Оновити # переклади} many {Оновити # перекладів} other {Оновити # перекладу}}","close":"Закрити"},"markAllCurrent":"Залишити як є","markCurrent":"Позначити актуальним","confirm":{"title":"{count, plural, one {Перезаписати # переклад?} few {Перезаписати # переклади?} many {Перезаписати # перекладів?} other {Перезаписати # перекладу?}}","body":"Ці мови містять збережені або виправлені вручну тексти: {list}. Новий машинний переклад їх замінить.","cancel":"Скасувати","skip":"{count, plural, one {Перекласти лише # іншу мову} few {Перекласти лише # інші мови} many {Перекласти лише # інших мов} other {Перекласти лише # іншої мови}}","overwrite":"Перезаписати"},"stale":{"title":"Український текст змінився","body":"Переклади {list} зроблено з попередньої версії тексту. Оновіть їх або залиште як є, якщо зміна їх не стосується."},"reviewLabel":"Переклад: {lang}","regenerateOne":"Перегенерувати","generateOne":"Згенерувати","closeReview":"Згорнути","errorGeneric":"Не вдалося перекласти. Спробуйте ще раз.","errorConflict":"Ви змінили цей переклад, поки він генерувався, — результат не застосовано, ваші правки збережено. Перегенеруйте, якщо потрібно.","lockedWhileTranslating":"Мова перекладається — поля тимчасово заблоковано, щоб результат не затер ваші правки."},"changes":{"texts":"тексти ({locales})","photos":"фото","price":"ціна","stock":"наявність","status":"публікація","category":"категорія","sku":"артикул","attributes":"характеристики"},"footer":{"saving":"Зберігаємо…","uploading":"{count, plural, one {Завантажується # фото…} few {Завантажуються # фото…} many {Завантажується # фото…} other {Завантажується # фото…}}","dirty":"Не збережено: {list}","saved":"Збережено о {time}","clean":"Змін немає","newHint":"Напишіть текст українською, згенеруйте й перегляньте переклади, додайте фото й ціну — і створіть товар.","translating":"Перекладаємо: {done} з {total}…","translationsRunning":"Дочекайтеся завершення перекладу, потім збережіть.","translationsStale":"{count, plural, one {# переклад застарів} few {# переклади застаріли} many {# перекладів застаріли} other {# перекладу застаріли}} після зміни українського тексту — оновіть або підтвердьте їх.","translationsMissing":"Переклади ще не згенеровано ({count, plural, one {# мова} few {# мови} many {# мов} other {# мови}}) — згенеруйте й перегляньте їх або збережіть без перегляду.","creating":"Створюємо товар і дозаповнюємо відсутні переклади — це може зайняти до хвилини. Не закривайте вікно.","nothingToSave":"Немає змін для збереження.","uploadsPending":"Дочекайтеся завантаження фото або скасуйте його.","fixErrors":"{count, plural, one {Виправте # поле} few {Виправте # поля} many {Виправте # полів} other {Виправте # поля}} — список угорі.","saveFailed":"Не вдалося зберегти. Зміни не втрачено — спробуйте ще раз.","saveFailedWith":"Не вдалося зберегти: {message}. Зміни не втрачено.","shortcut":"⌘S / Ctrl+S","shortcutLabel":"Зберегти можна також клавішами Ctrl+S або ⌘S.","promotionOnlyHint":"Товар без змін — буде надіслано лише запит на просування, товар не перезберігається.","promotionOnlySent":"Надсилаю запит на просування для збереженого товару — результат у панелі «Запити на просування».","promotionOnlyDone":"Запит на просування створено — товар не перезберігався. Він у панелі «Запити на просування» і в розділі «Просування».","promotionOnlyFailed":"Запит на просування не створено. Натисніть «Запросити просування» ще раз або «Повторити» в панелі запитів."},"actions":{"save":"Зберегти","create":"Створити товар","saving":"Зберігаємо…","creating":"Створюємо…","cancel":"Скасувати","close":"Закрити","requestPromotion":"Запросити просування"},"confirmClose":{"title":"Закрити без збереження?","body":"Незбережені зміни буде втрачено: {list}.","uploads":"{count, plural, one {Ще завантажується # фото.} few {Ще завантажуються # фото.} many {Ще завантажується # фото.} other {Ще завантажується # фото.}} Якщо закрити, завантаження скасується, а зміни буде втрачено.","translating":"Переклад ще триває. Якщо закрити, його буде зупинено, а зміни втрачено.","stay":"Продовжити редагування","discard":"Закрити без збереження"},"description":{"modeLabel":"Режим редагування опису","modeVisual":"Текст","modeHtml":"HTML","modePreview":"Як на сайті","words":"{count, plural, one {# слово} few {# слова} many {# слів} other {# слова}}","toolbar":"Форматування","paragraph":"Звичайний текст","heading2":"Заголовок","heading3":"Підзаголовок","bold":"Жирний","italic":"Курсив","underline":"Підкреслений","bulletList":"Маркований список","numberedList":"Нумерований список","link":"Посилання","unlink":"Прибрати посилання","clearFormatting":"Очистити форматування","undo":"Скасувати дію","redo":"Повторити дію","placeholder":"Опишіть товар: застосування, конструкцію, на що звернути увагу при підборі…","visualHint":"Пишіть як у звичайному редакторі. Текст із Word чи Google Docs вставляється без зайвих стилів.","htmlHint":"HTML зберігається як є. На сайті показуються лише абзаци, заголовки H2–H4, списки, таблиці, посилання й виділення.","previewHint":"Приблизно так опис виглядатиме на сторінці товару: розмітка очищена тим самим списком тегів, що й на сайті.","previewEmpty":"Опис порожній.","legacyNotice":"Опис містить складну розмітку, яку текстовий режим спростить ({markup}), тому його відкрито в режимі «Як на сайті». Нічого не буде втрачено, доки ви не оберете «Текст».","simplifyTitle":"Спростити розмітку для текстового режиму?","simplifyBody":"Буде прибрано: {markup}. Текст залишиться, стилі й зайві обгортки зникнуть. Доки товар не збережено, це можна скасувати кнопкою «Скасувати» внизу.","simplifyConfirm":"Спростити й редагувати як текст","simplifyCancel":"Залишитися в HTML","storefrontHidden":"На сайті не показується: {markup} (текст усередині залишається).","linkLabel":"Посилання","linkHint":"https://…, /catalog/… або mailto:. Зовнішні посилання сайт позначить nofollow.","linkApply":"Застосувати","linkCancel":"Скасувати","linkInvalid":"Вкажіть повне посилання (https://…) або шлях сайту (/…)."},"photos":{"main":"Основне","mainAlt":"Основне фото товару","addMain":"Додати основне фото","addMainHint":"JPEG, PNG, WebP або AVIF до 10 МБ","removeMain":"Прибрати основне фото","gallery":"Галерея · {count} з {max}","galleryAlt":"Фото {position}","galleryEmpty":"Додаткових фото немає.","sameAsMain":"те саме, що основне","makeMain":"Зробити фото {position} основним","makeMainShort":"Зробити основним","moveLeft":"Перемістити фото {position} ліворуч","moveLeftShort":"Ліворуч","moveRight":"Перемістити фото {position} праворуч","moveRightShort":"Праворуч","remove":"Прибрати фото {position}","removeShort":"Прибрати","dropTitle":"Перетягніть фото сюди","dropHint":"JPEG, PNG, WebP, AVIF до 10 МБ; на сайті зберігаються у WebP. Перше фото стає основним.","choose":"Вибрати файли","byUrl":"За посиланням","urlLabel":"Посилання на фото з ftstracks.com або сховища Fortes","urlHint":"Сторонні сайти не підходять — завантажте файл.","urlAdd":"Додати","urlInvalid":"Це посилання не підходить: фото має бути на ftstracks.com або у сховищі Fortes (JPEG, PNG, WebP, AVIF).","urlDuplicate":"Це фото вже додано.","limitReached":"Досягнуто ліміту: основне фото і {max} у галереї.","waiting":"У черзі","uploading":"Завантаження…","uploaded":"Фото {name} завантажено","uploadFailed":"Не вдалося завантажити","uploadFailedFor":"Не вдалося завантажити {name}","queued":"{count, plural, one {# фото в черзі} few {# фото в черзі} many {# фото в черзі} other {# фото в черзі}}","moved":"Фото переміщено на позицію {position}","retry":"Повторити завантаження {name}","retryShort":"Повторити","cancel":"Скасувати завантаження {name}","cancelShort":"Скасувати","dismiss":"Прибрати {name}","dismissShort":"Прибрати","noPreview":"Немає превʼю","rejectedTitle":"{count, plural, one {# файл не додано} few {# файли не додано} many {# файлів не додано} other {# файлу не додано}}","rejectedClose":"Сховати повідомлення","reject":{"type":"формат не підтримується (потрібен JPEG, PNG, WebP або AVIF)","size":"більше 10 МБ","limit":"перевищено ліміт: основне + {max} у галереї"},"removedMain":"Основне фото прибрано.","removedMainPromoted":"Основне фото прибрано — основним стало наступне.","removedGallery":"Фото прибрано з галереї.","undo":"Повернути"},"brand":{"none":"Не вказано","hint":"Бренд самої гусениці, не техніки. Чи потрапить товар у Google Merchant, залежить від бренду та ідентифікаторів і перевіряється окремо."}},"workspace":{"header":{"newProduct":"Новий товар","composeSubtitle":"Асистент складає картку — ви перевіряєте й зберігаєте","draftSubtitle":"Чернетка · не збережено","savedSubtitle":"Збережено · товар №{id}","manual":"Заповнити вручну","detailedForm":"Детальна форма","close":"Закрити","hidePreview":"Сховати картку — більше місця чату","showPreview":"Показати картку","backToProducts":"До товарів","backToProductsHint":"Повернутися до списку товарів"},"composer":{"title":"Який товар додаємо?","lead":"Вставте дані постачальника або опишіть товар своїми словами — українською чи російською. Додайте фото. Асистент складе картку й спитає лише те, чого бракує.","unavailable":"Асистент зараз недоступний. Товар можна заповнити вручну.","inputLabel":"Дані про товар","placeholder":"Наприклад: Гусениця 300x52.5x80 для Kubota KX040-4, артикул FTS-30052580, ціна 14 900 грн без ПДВ, 4 шт. в наявності…","attach":"Фото","hint":"⌘↵ / Ctrl+Enter — надіслати","submit":"Надіслати","guided":"Допоможи крок за кроком","guidedHint":"Асистент питатиме по одному факту — відповідати можна кнопками або текстом.","examplesTitle":"Приклади","examples":{"construction":{"title":"Спецтехніка","hint":"Розмір, артикул, ціна з ПДВ","text":"Гумова гусениця 300x52.5x80 для міні-екскаватора Kubota KX040-4.\nАртикул FTS-30052580. Ширина 300 мм.\nЦіна 14 900 грн з ПДВ. В наявності 4 шт."},"agro":{"title":"Агротехніка","hint":"OEM-номер, ціна за запитом","text":"Гусениця для трактора John Deere 8RT.\nOEM R246870, серія AG3500, ширина 762 мм.\nЦіна за запитом, поставка під замовлення."},"russian":{"title":"Текст російською","hint":"Перетворимо на українську","text":"Резиновая гусеница 230x48x70 для Takeuchi TB016.\nАртикул 23048-70.\nЦена 7 800 грн без НДС. Под заказ."}},"trust":"Ціну, ПДВ, наявність, розміри й сумісність асистент бере лише з ваших слів. Чого немає — спитає, а не вигадає.","filesRejected":"{count, plural, one {# файл не додано} few {# файли не додано} many {# файлів не додано} other {# файлу не додано}}: потрібні JPEG, PNG, WebP або AVIF до 10 МБ, не більше 13 фото.","attachments":"Фото товару","photoAlt":"Фото {n}","cover":"Обкладинка","removePhoto":"Прибрати фото {n}","uploading":"Завантаження…","cancelUpload":"Скасувати завантаження {name}","uploadFailed":"Не вдалося завантажити"},"ask":{"fields":{"category":"Категорія","machine":"Техніка","size":"Розмір","oem":"Номер OEM","sku":"Артикул","price":"Ціна","stock":"Наявність","weight":"Вага","width":"Ширина","length":"Довжина","series":"Серія","photos":"Фото","notes":"Додатково"},"required":"обовʼязково","resolved":"Заповнено в картці","skipped":"Пропущено","superseded":"Ви відповіли повідомленням","dismissed":"Питання закрито","freeText":"Або напишіть у чат будь-що — хоч усе одразу.","skip":"Пропустити","stop":"Досить питань","send":"Відповісти","options":"Варіанти відповіді","category":{"hint78":"Міні-екскаватори, навантажувачі","hint79":"Трактори, комбайни","name78":"Спецтехніка","name79":"Агротехніка"},"price":{"net":"Без ПДВ","gross":"З ПДВ","request":"Ціна за запитом","amountNet":"Ціна без ПДВ, ₴","amountGross":"Ціна з ПДВ, ₴","calcGross":"Без ПДВ: {net} · на сайті: {site}","calcNet":"На сайті з ПДВ: {site}","invalid":"Лише ціле число гривень","wholeHint":"Ціле число гривень, без копійок","modeLabel":"ПДВ у ціні","amount":"Сума, ₴","amountPlaceholder":"Сума, напр. 12 500","pickMode":"Оберіть: з ПДВ чи без"},"stock":{"in":"В наявності","inHint":"Вкажіть кількість","order":"Під замовлення","orderHint":"Немає на складі","quantity":"Кількість, шт","less":"Менше","more":"Більше","unit":"шт"},"photos":{"pick":"Додати фото","hint":"Або перетягніть у діалог","done":"{count, plural, =0 {Готово} other {Готово · # фото}}"},"answers":{"priceNet":"{amount} без ПДВ","priceGross":"{amount} з ПДВ → {net} без ПДВ","priceRequest":"Ціна за запитом","stockIn":"В наявності, {count} шт","stockOrder":"Під замовлення","photos":"{count, plural, one {Додано # фото} few {Додано # фото} many {Додано # фото} other {Додано # фото}}"},"placeholders":{"category":"Категорія","machine":"Напр. Kubota KX040-4","size":"Напр. 300x52.5x80","oem":"Напр. R246870","sku":"Напр. FTS-30052580","price":"Ціна","stock":"Наявність","weight":"Напр. 450","width":"Напр. 300","length":"Напр. 4200","series":"Напр. AG3500","photos":"Фото","notes":"Особливості, комплектація…"}},"chat":{"label":"Діалог з асистентом","answerKicker":"Відповідь","showMore":"Показати все","showLess":"Згорнути","thinking":"Думаю над карткою…","working":"Записую…","stop":"Зупинити","stopped":"Зупинено. Можна повторити.","errorGeneric":"Не вдалося отримати відповідь. Спробуйте ще раз.","errorKept":"Ваші дані, відповіді, фото й чернетку збережено — можна повторити.","retry":"Повторити","editMessage":"Змінити текст","changed":"Змінено:","undone":"Скасовано:","undo":"Скасувати ці зміни","authorized":"Змінено на ваше прохання","nothingChanged":"Нічого не змінено.","skippedEdited":"Не змінено, бо ви відредагували під час відповіді: {list}.","skippedProtected":"Залишено ваше значення: {list}. Щоб змінити — напишіть прямо, напр. «зміни ціну на 15000».","issues":"Потрібно перевірити","openField":"Відкрити","nextQuestion":"Наступне питання","suggestionsLabel":"Швидкі дії","suggestions":{"shorten":"Скороти опис","whatsMissing":"Чого бракує для публікації?","promote":"Просунути в Google Shopping"},"inputLabel":"Повідомлення асистенту","placeholder":"Напишіть, що додати або змінити…","placeholderQuestion":"Відповідь або будь-що інше…","unavailable":"Асистент недоступний — редагуйте картку напряму","send":"Надіслати","inputHint":"Enter — надіслати, Shift+Enter — новий рядок.","guideMessage":"Допоможи крок за кроком","askMessage":"Уточнимо: {field}","skippedAnswer":"Пропустити: {field}","promoteMessage":"Просунути цей товар у Google Shopping","savedIntro":"Товар №{id} «{name}» збережено. Напишіть, що змінити в картці, або попросіть просунути його в Google Shopping.","catalog":{"label":"Товари з каталогу","opensSite":"(відкриється на сайті в новій вкладці)","priceOnRequest":"Ціна за запитом","inStock":"В наявності","outOfStock":"Немає в наявності","sku":"Арт. {sku}","sizeVariant":"Інший тип катка, ніж у запиті — перевірте перед пропозицією","listedFit":"Модель техніки вказана в картці товару","vatIncluded":"з ПДВ","vatExcluded":"без ПДВ","nameFit":"Модель знайдена лише в назві товару — перевірте сумісність","sizeInName":"Розмір є лише в назві чи пошуковій назві товару, не в характеристиках — перевірте сумісність","oeReference":"Розмір {size} згадано в назві лише як OE-розмір оригіналу; власний розмір товару інший — аналог, сумісність не підтверджена","references":"Окремо: {count} аналогів за OE-розміром у назві — сумісність не підтверджена"}},"fields":{"name":"Назва","description":"Опис","meta_title":"SEO-заголовок","meta_description":"SEO-опис","sku":"Артикул","categoryId":"Категорія","price":"Ціна","oldPrice":"Стара ціна","quantity":"Кількість","inStock":"Наявність","photos":"Фото","attr_18":"Розмір","attr_20":"Ширина","attr_23":"Довжина","attr_19":"Номер OEM","attr_36":"Серія","attr_22":"Вага","attr_25":"Бренд техніки","productBrand":"Бренд гусениці"},"tabs":{"label":"Розділи","chat":"Діалог","card":"Картка","translations":"Переклади"},"save":{"waitAi":"Дочекайтеся відповіді або зупиніть її.","fixErrors":"{count, plural, one {Виправте # поле} few {Виправте # поля} many {Виправте # полів} other {Виправте # поля}} в картці.","saving":"Зберігаємо…","saved":"Збережено · товар №{id}","questions":"{count, plural, one {# питання без відповіді} few {# питання без відповіді} many {# питань без відповіді} other {# питання без відповіді}}","ready":"Перевірте картку й збережіть","publishOn":"Показувати на сайті","publishOff":"Прихований (не на сайті)","update":"Зберегти зміни","create":"Зберегти товар","checkBrand":"Перевірити бренд","uploadsPending":"Дочекайтеся завантаження фото або скасуйте його.","failed":"Не вдалося зберегти. Зміни не втрачено — спробуйте ще раз.","failedWith":"Не вдалося зберегти: {message}. Зміни не втрачено.","dirty":"Є незбережені зміни","request":{"action":"Запросити просування","hint":"Товар без змін — буде надіслано лише запит на просування, товар не перезберігається.","sending":"Надсилаю запит на просування для збереженого товару…","done":"Запит на просування створено — товар не перезберігався. Він у панелі «Запити на просування» і в розділі «Просування».","failed":"Запит на просування не створено. Натисніть «Запросити просування» ще раз."}},"gates":{"questions":{"title":"{count, plural, one {Залишилось # питання} few {Залишилось # питання} many {Залишилось # питань} other {Залишилось # питання}}","body":"Незаповнене не вигадується: без ціни товар буде «за запитом», без інших даних — з порожніми полями.","review":"Відповісти","saveAnyway":"Зберегти як є"},"translations-running":{"title":"Переклад ще триває","body":"Зберегти можна після завершення перекладу."},"translations-stale":{"title":"{count, plural, one {# переклад застарів} few {# переклади застаріли} many {# перекладів застаріли} other {# перекладу застаріли}}","body":"Український текст змінився після перекладу. Оновіть переклади або підтвердьте їх на вкладці «Переклади»."},"translations-missing":{"title":"{count, plural, one {Не перекладено # мову} few {Не перекладено # мови} many {Не перекладено # мов} other {Не перекладено # мови}}","body":"Рекомендуємо згенерувати й переглянути переклади. Якщо зберегти зараз, сервер перекладе автоматично без вашого перегляду.","generate":"Згенерувати переклади","saveAnyway":"Зберегти без перегляду"},"errors":{"title":"Перевірте картку","body":""},"openTranslations":"Відкрити переклади","close":"Закрити"},"closeConfirm":{"title":"Закрити без збереження?","bodyCompose":"Введений текст і завантажені фото не буде збережено в товар.","bodyDraft":"Чернетку, діалог і переклади буде втрачено. Товар не створиться.","bodyEdit":"Незбережені зміни в цьому діалозі буде втрачено. Збережена версія товару не зміниться.","stay":"Продовжити","discard":"Закрити без збереження"},"card":{"label":"Попередній перегляд картки","clarify":"Уточнити","notSet":"не вказано","coverAlt":"Обкладинка товару","addPhotos":"Додати фото","thumbs":"Інші фото","photosDone":"Готово з фото","photosManage":"{count, plural, =0 {Додати фото} other {Керувати фото (#)}}","photosTitle":"Фото товару","category":"Категорія","name":"Назва товару","namePlaceholder":"Назва товару","sku":"Артикул","withVat":"з ПДВ 20%","noVat":"без ПДВ","onRequest":"Ціна за запитом","priceNone":"Ціну не вказано","priceNet":"Ціна без ПДВ","pricePlaceholder":"напр. 12 500","oldPrice":"Стара ціна","inStock":"В наявності","outOfStock":"Під замовлення","quantity":"Кількість","pcs":"шт","specs":"Дані для підбору","description":"Опис","descriptionEdit":"Редагувати","descriptionDone":"Готово","descriptionEmpty":"Опису ще немає.","stock":"Наявність","categoryShort":{"78":"Спецтехніка","79":"Агротехніка"},"productBrand":"Бренд гусениці","brandNone":"Не вказано","brandHint":"Бренд самої гусениці, не техніки. Показ у Google Merchant залежить ще й від ідентифікаторів — перевіряється окремо.","brandMissing":"Бренд не вказано. Чи потрапить товар у Google Merchant, залежить від бренду або підтверджених ідентифікаторів — перевіряється окремо.","fieldInfo":"Пояснення: {field}"},"layout":{"history":"Хід розмови","historyOpen":"Показати хід розмови","historyClose":"Сховати хід розмови","historyEmpty":"Розмова ще не почалася","details":"Деталі","detailsOpen":"Показати деталі","detailsClose":"Сховати деталі","closePanel":"Закрити панель","backToChat":"До діалогу","openCard":"Відкрити картку","viewLabel":"Робоча область","draftKicker":"Чернетка товару","savedKicker":"Товар №{id}","writing":"заповнює: {field}","status":"Стан","noPhotos":"Фото ще немає","promotion":"Просування","product":"Товар","productId":"Номер","chatLanguage":"Мова спілкування","chatLanguageUk":"Українська","chatLanguageRu":"Російська","chatLanguageHint":"Відповіді, питання й статуси чату. Картка товару лишається українською.","backToCard":"До картки"},"assistant":{"pickTitle":"Або відкрийте наявний товар","pickLabel":"Пошук товару за назвою, артикулом або ID","pickPlaceholder":"Назва, артикул або ID","pickLoading":"Шукаю…","pickEmpty":"Нічого не знайдено","pickError":"Пошук зараз недоступний. Спробуйте ще раз.","pickInactive":"неактивний","loading":"Завантажую товар…","backToProducts":"До товарів"},"doc":{"label":"Картка товару","expand":"Розгорнути картку","collapse":"Згорнути","save":"Зберегти","saved":"Збережено · товар №{id}","unsaved":"{count, plural, one {# незбережена зміна} few {# незбережені зміни} many {# незбережених змін} other {# незбереженої зміни}}","thinking":"Асистент працює над карткою","byAgent":"змінив асистент","byYou":"змінено вручну"},"embed":{"opened":"Відкрито без змін · товар №{id}","appliedDraft":"Внесено в чернетку (не збережено): {fields}.","conflict":"Товар змінився на сервері","conflictHint":"Після оновлення сторінки відновлено незбережені правки, але товар на сервері вже інший. Перевірте поля перед збереженням — автоматично нічого не збережено."}}},"cookieConsent":{"summary":"З вашої згоди використовуємо власну аналітику, щоб покращувати сайт. Google Ads вимірює рекламу за будь-якого вибору; рекламні cookie — лише за окремою згодою. Докладніше.","label":"Згода на використання файлів cookie","title":"Файли cookie на цьому сайті","text":"За вашою згодою ми до 30 днів зберігаємо псевдонімну first-party сесію, щоб розуміти, як відвідувачі знаходять товари й де зупиняються: джерело входу та обмежені UTM source, medium і campaign, етапи взаємодії, приблизні країну й місто за мережею та загальний тип пристрою. Ми не зберігаємо необроблену IP-адресу, повний User-Agent, точні координати, контактні поля форми, пошукові фрази, повний query string чи інші query-параметри, крім зазначених UTM, і не використовуємо сторонню аналітику. За відмови збір не починається. Згоду можна відкликати; сайт одразу надсилає запит на видалення, а за недоступної мережі залишок автоматично видаляється не пізніше ніж за 30 днів. Докладніше — у політиці конфіденційності.","networkText":"Щоб бачити повторні сесії з тієї самої мережі, ми до 30 днів зберігаємо необоротний псевдонімний код, створений із IP лише на сервері; він не є підтвердженням особи.","accept":"Прийняти","reject":"Відхилити","manage":"Налаштування cookie","adsLabel":"Дозволити вимірювання реклами Google","adsNote":"$17"},"adminLeads":{"eyebrow":"Робота із заявками","title":"Заявки","description":"Опрацьовуйте нові звернення, повертайте їх у роботу або безпечно переносьте до архіву.","tabsLabel":"Стани заявок","tabs":{"new":"Нові","processed":"Опрацьовані","archived":"Архів"},"searchLabel":"Пошук заявок","searchPlaceholder":"Ім’я або телефон","viewDescriptions":{"new":"Нові звернення, що очікують відповіді.","processed":"Звернення, які вже опрацьовано.","archived":"Архівні звернення можна відновити або остаточно очистити."},"empty":{"new":"Нових заявок немає.","processed":"Опрацьованих заявок немає.","archived":"Архів порожній."},"unavailable":"Список заявок тимчасово недоступний.","pagination":{"label":"Сторінки заявок","newest":"До найновіших","older":"Показати старіші"},"row":{"unknownName":"Без імені","noTech":"Без опису техніки","source":"Джерело","productFromRequest":"Товар із заявки","productFromEntry":"Сторінка входу — не обов’язково товар заявки","requestText":"Текст заявки","comment":"Коментар","rawPath":"Технічна адреса","status":{"new":"Нова","processed":"Опрацьована","archived":"В архіві"},"sources":{"request":"Форма розрахунку","one_click":"Купівля в 1 клік","price_request":"Запит ціни","callback":"Зворотний дзвінок"},"actions":{"call":"Подзвонити","process":"Опрацьовано","reopen":"Повернути в нові","archive":"В архів","restore":"Відновити","delete":"Видалити"},"errors":{"invalid_request":"Некоректний запит.","transition_failed":"Не вдалося змінити стан заявки.","delete_blocked":"Заявку зараз не можна видалити.","storage_failed":"Не вдалося видалити фото. Заявка не змінена.","delete_failed":"Не вдалося завершити видалення."},"deletionPending":"Видалення вже виконується. Оновіть сторінку за кілька хвилин.","deleteDialog":{"title":"Остаточно видалити дані заявки №{id}?","body":"Ім’я, телефон, коментар і дані джерела буде безповоротно очищено. У журналі аналітики залишиться лише запис результату, пов’язаний із псевдонімною сесією.","photo":"Пов’язане фото також буде видалено зі сховища.","telegramWarning":"Копії, які вже надіслано в Telegram, неможливо видалити звідси.","confirm":"Так, видалити дані","cancel":"Скасувати","inProgress":"Видалення…"}}},"adminAnalytics":{"breadcrumb":"Аналітика","session":"Сесія","eventsLabel":"подій","languageLabel":"Мова","marketLabel":"Ринок","notRecorded":"Не зафіксовано","productFallback":"Товар","homePage":"Головна сторінка","trafficScope":{"label":"Відвідування","all":"Усі міста","excludeKharkiv":"Без Харкова","note":"Місто визначається приблизно. Відвідування з Харкова можуть включати покупців; невідоме місто залишається у вибірці. Фільтр не змінює показники Google і загальну кількість заявок та замовлень."},"dataStatus":{"known":"Визначено","notCollected":"Не збиралося","unavailable":"Не вдалося визначити"},"geoDevice":{"title":"Географія та пристрої","geography":"Географія","devices":"Пристрої","country":"Країна","networkCountry":"Приблизна країна за мережею","networkCity":"Приблизне місто за мережею","networkAlias":"Псевдонім мережі","sameNetworkSessions":"Сесій із тієї самої мережі: {count}","cityApproximate":"Місто за мережею","device":"Тип пристрою","mobile":"Мобільний","tablet":"Планшет","desktop":"Комп’ютер","other":"Інший пристрій","sessions":"Сесій: {count}","coverage":"Визначено для {known} із {total} сесій","unknownCount":"Не визначено: {count}","approximateNote":"Країна й місто визначаються приблизно за мережею; VPN або мобільний оператор можуть спотворювати результат.","noData":"Даних після нової згоди ще немає."},"shell":{"navigation":"Навігація адміністратора","brand":"Fortes — панель керування","analytics":"Аналітика","orders":"Замовлення","productSearch":"Пошук товарів","clients":"Клієнти","warehouse":"Склад","settings":"Налаштування","blog":"Блог","leads":"Заявки","products":"Склад і ціни","assistant":"Асистент","content":"Контент","site":"На сайт","collapse":"Згорнути","expand":"Розгорнути","closeMenu":"Закрити меню","logout":"Вийти","promotion":"Просування"},"home":{"navigation":{"title":"Аналітика","description":"Зафіксована активність у сесіях після згоди без контактних даних за останні 30 днів.","overview":"Огляд","sessions":"Сесії","geography":"Географія","marketing":"Маркетинг"},"overview":{"snapshot":"Коротко за період","period":"Лише активність, зафіксована після згоди. Одна псевдонімна сесія — одна вкладка браузера.","sessions":"Сесії","productViews":"Переглядали товари","discovery":"Пошук або підбір","results":"Підтверджено","journey":"Зафіксовані дії","sources":"Звідки приходять","revenue":"Виторг","leads":"Заявки","orders":"Замовлення","topProducts":"Топ-5 товарів","topProductsNote":"За кількістю унікальних сесій зі згодою, у яких переглядали товар, за останні 30 днів.","viewedSessions":"Сесій із переглядом","cartAdds":"Додавань у кошик","orderedUnits":"Замовлено одиниць","openProduct":"Відкрити товар","topProductsEmpty":"За останні 30 днів товари ще не переглядали.","topProductsUnavailable":"Не вдалося завантажити топ товарів.","noData":"Даних за цей період ще немає.","unavailable":"Зведені показники тимчасово недоступні. Це не означає, що активність дорівнює нулю.","actionsNote":"Кожна дія рахується окремо за сесіями й не означає обов’язковий послідовний перехід.","stages":{"sessions":"Сесія","product":"Товар","search":"Пошук","picker":"Підбір","cart":"Кошик","checkout":"Оформлення","result":"Результат"},"sourcesEvidenceTitle":"Як визначаються джерела","sourcesEvidenceNote":"Сесії — це події після згоди, а не всі HTTP-запити. Переходи з ШІ визначаються за збереженим реферером або UTM і не доводять, що діяв саме покупець чи бот. Окремий лічильник краулерів тут не ведеться; відсутність їхніх даних не означає нуль ботів.","sourcesOutcomesNote":"Кошик — сесії; заявки й замовлення — записи. Виторг без скасованих замовлень.","sourceLabels":{"ai_referral":"Переходи з ШІ","organic_search":"Органічний пошук","paid":"Платний трафік","social":"Соціальний трафік","other_campaign":"Зафіксована кампанія","external_referral":"Перехід за посиланням","self_referral":"Перехід усередині сайту","captured_direct":"Прямий перехід","attribution_unavailable":"Атрибуція відсутня"},"consult":{"title":"Консультація / КП","note":"Форма консультації на картках агро-гусениць за сесіями зі згодою: показ кнопки → відкриття форми → надсилання → збережена заявка. Знаменник — сесії, де кнопку було видно.","impression":"Бачили кнопку","open":"Відкрили форму","submit":"Надіслали форму","success":"Заявку збережено","allLeads":"Усього консультацій","coverage":"зі згодою простежено {tracked} з {all}","product":"Товар","empty":"За останні 30 днів кнопку консультації ще не показували.","unavailable":"Показники консультацій тимчасово недоступні. Це не означає, що консультацій не було."}},"sessionList":{"recent":"Останні сесії","description":"Оберіть одну сесію, щоб побачити зафіксовану активність і місце, де журнал зупинився.","empty":"За останні 30 днів сесій після згоди ще немає.","unavailable":"Список сесій тимчасово недоступний. Загальні показники продовжують працювати.","open":"Переглянути всі сесії","openSession":"Відкрити сесію","session":"Сесія","filters":"Фільтри сесій","all":"Усі","period":"Період","period7":"7 днів","period30":"30 днів","channel":"Канал","country":"Країна","countryNotCollected":"Не збиралася","countryUnavailable":"Не вдалося визначити","device":"Пристрій","deviceNotCollected":"Не збиралося","deviceUnavailable":"Не вдалося визначити","network":"Мережа","sameNetwork":"та сама мережа: {count}","action":"Дія","actionResult":"Є заявка або замовлення","apply":"Застосувати","reset":"Скинути","newest":"До найновіших сесій","older":"Показати старіші сесії","events":"подій","viewedProducts":"Переглянув товарів","cartProducts":"Додав у кошик товарів","orderedProducts":"Замовив товарів","cartMore":"Ще {count}","productFallback":"Товар","entryProduct":"Сторінка входу","orderedBadge":"Замовлено","language":"Мова","market":"Ринок","direct":"Прямий вхід","resultNone":"Без підтвердженого результату","lead":"Заявка №{id}","order":"Замовлення №{id}","search":"Використовував пошук","picker":"Використовував підбір","cart":"Додавав у кошик","checkout":"Починав оформлення","durationLessMinute":"<1 хв","durationMinutes":"{count} хв","openFull":"Відкрити сторінку сесії","panelUnavailable":"Не вдалося завантажити деталі сесії. Оновіть сторінку або відкрийте сесію окремо.","pageKinds":{"catalog":"Каталог","guide":"Довідник Camso","blog":"Блог","checkout":"Оформлення замовлення","cart":"Кошик"},"sources":{"ai_referral":"Переходи з ШІ","organic_search":"Органічний пошук","paid":"Платний трафік","social":"Соціальний трафік","other_campaign":"Зафіксована кампанія","external_referral":"Перехід за посиланням","self_referral":"Перехід усередині сайту","captured_direct":"Прямий перехід"}}},"geography":{"title":"Географія","description":"Звідки приходять відвідувачі та що вони роблять після згоди.","period30":"Останні 30 днів","period":"Період","period1":"Сьогодні","period7":"Останні 7 днів","periodCustom":"Власний діапазон","periodFrom":"Від","periodTo":"До","periodApply":"Застосувати","periodClose":"Закрити вибір періоду","countrySessions":"Сесії за країнами","aggressorCountry":"Країна-агресор","knownCoverage":"Країну визначено","unknownCoverage":"Країну не визначено","approximateNote":"Країна й місто визначаються приблизно за мережею лише для сесій зі згодою.","sourcesTitle":"Джерела трафіку","citiesTitle":"Міста","localeMarketTitle":"Мова та ринок","sessionsTitle":"Сесії","time":"Час","landingPage":"Перша сторінка","topProduct":"Найпопулярніший товар","action":"Дія","openCountrySessions":"Переглянути сесії з цієї країни","activeHours":"Активні години","lowActivity":"Низька активність","highActivity":"Висока активність","topProducts":"Топ товарів","views":"Перегляди","cart":"Додано в кошик","sourcesMatrix":"Джерела за країнами","source":"Джерело","sessions":"Сесії","noCountryData":"За останні 30 днів немає сесій із визначеною країною.","noCityData":"Для цієї країни міста не визначено.","closeCountry":"Закрити дані країни","openSession":"Відкрити сесію","zoomIn":"Збільшити карту","zoomOut":"Зменшити карту","resetMap":"Скинути масштаб","weekdays":{"mon":"Пн","tue":"Вт","wed":"Ср","thu":"Чт","fri":"Пт","sat":"Сб","sun":"Нд"}},"detail":{"back":"До списку сесій","privacyBadge":"Псевдонімна сесія","truthTitle":"Це одна псевдонімна сесія браузера.","truthText":"Вона не підтверджує особу людини. За consent v3 сесії можуть бути згруповані лише за необоротним псевдонімом тієї самої публічної мережі.","confirmedTitle":"Сервер зафіксував результат у цій сесії.","confirmedText":"У цій сесії збережено заявку або замовлення. Це не підтверджує особу чи телефон і не об’єднує сесію з іншими.","leadDeleted":"Заявку №{id} видалено; у журналі залишився запис результату без контактних даних заявки.","eventsAria":"Події сесії","context":"Контекст сесії","source":"Джерело","technicalDetails":"Технічні подробиці","utmSource":"Джерело UTM","utmMedium":"Канал UTM","utmCampaign":"Кампанія UTM","referrer":"Сайт переходу","firstPage":"Перша сторінка","direct":"Прямий перехід","outcome":"Підтверджений результат","lead":"Заявка №{id}","order":"Замовлення №{id}","eventLabels":{"page_view":"Переглянув сторінку","view_item":"Переглянув товар","search_used":"Скористався пошуком","picker_submit":"Використав підбір","add_to_cart":"Додав у кошик","begin_checkout":"Почав оформлення","lead_submit":"Надіслав форму","lead_success":"Заявку успішно збережено","order_success":"Замовлення успішно створено","contact_phone_click":"Натиснув номер телефону","contact_email_click":"Натиснув email","contact_telegram_click":"Натиснув Telegram","contact_viber_click":"Натиснув Viber","contact_whatsapp_click":"Натиснув WhatsApp","consult_impression":"Побачив кнопку консультації","consult_open":"Відкрив форму консультації"},"contactIntentNote":"Натискання контакту не підтверджує розмову, заявку чи замовлення.","channel":"Канал","utm":"UTM source / medium / campaign","firstActivity":"Перша активність","lastActivity":"Остання активність","duration":"Спостережувана тривалість","products":"Переглянуті товари","intentions":"Зафіксовані дії","minutes":"{count} хв","lessThanMinute":"<1 хв","noEvents":"Події цієї сесії не збереглися або вже видалені за строком зберігання.","eventsUnavailable":"Журнал подій тимчасово недоступний. Контекст сесії нижче залишається доступним.","searchPrivate":"Пошуковий запит не зберігається.","pickerRecorded":"Зафіксовано використання підбору; параметри підбору не зберігаються.","lastRecordedTitle":"Остання зафіксована активність","lastRecordedText":"Це остання подія в журналі, а не підтверджений вихід із сайту.","sessionsCrumb":"Сесії","keyEvents":"Хронологія сесії","showMoreEvents":"Показати ще {count}","hideMoreEvents":"Згорнути додаткові події","sources":{"ai_referral":"Переходи з ШІ","organic_search":"Органічний пошук","paid":"Платний трафік","social":"Соціальний трафік","other_campaign":"Зафіксована кампанія","external_referral":"Перехід за посиланням","self_referral":"Перехід усередині сайту","captured_direct":"Прямий перехід"}},"marketing":{"description":"Витрати на залучення, покупки та економіка замовлень.","eyebrow":"Від витрат до результату","title":"Маркетинг","stage":"Підготовка обліку","available":"Дані сайту","missing":"Ще немає даних","tabs":{"performance":"Ефективність","spend":"Витрати","economics":"Калькулятор","results":"Результати продажів","seo":"SEO","positions":"Позиції та конкуренти","competitors":"Конкуренти"},"metrics":{"spend":"Витрати на рекламу","netRevenue":"Оплачені продажі без ПДВ","drr":"ДРР · частка витрат","roas":"ROAS · віддача реклами","cpa":"Ціна покупки","contribution":"Залишок після реклами"},"performance":{"title":"Скільки витрачаємо — що отримуємо","period":"Останні 30 днів · включно із сьогодні","missing":{"spend":"Потрібні фактичні витрати","netRevenue":"Потрібні оплати та повернення","drr":"Після витрат і оплат","roas":"Після витрат і оплат","cpa":"Потрібні витрати та оплачені покупки"},"channels":"Канали залучення","channelsNote":"Лише сесії після згоди на аналітику. Це не всі відвідувачі сайту.","channel":"Канал","sessions":"Сесії","orders":"Створені замовлення","orderValue":"Сума нескасованих","ai":"Переходи з ШІ","unknownChannel":"Інший канал","unavailable":"Не вдалося завантажити активність. Недоступні дані не означають нуль продажів.","empty":"За цей період ще немає зафіксованої активності.","valueNote":"Це суми створених замовлень, а не отримані оплати. Реклама з цими замовленнями ще не зіставлена. Поточний перерахунок довідковий; вихідні суми — у гривні."},"spend":{"title":"Єдиний журнал рекламних витрат","description":"Google Ads, ChatGPT Ads та інші канали — в одному форматі, з розподілом за країнами й кампаніями.","download":"Завантажити шаблон CSV","emptyTitle":"Облік витрат ще не підключений","emptyDescription":"Шаблон можна заповнити даними рекламних кабінетів. Імпорт і збереження додамо наступним етапом; цей розділ поки не враховує витрати у звітах.","fieldsTitle":"Поля журналу витрат","field":"Поле CSV","meaning":"Що вказувати","fields":{"date":"Дата витрати у форматі YYYY-MM-DD.","platform":"Рекламний майданчик: google_ads, chatgpt_ads, meta_ads або інший узгоджений код.","account_id":"Ідентифікатор рекламного кабінету.","campaign_id":"Стабільний ідентифікатор кампанії для зв’язку із замовленнями.","country":"Країна показу, дволітерний код: PL, DE, BG тощо. Без географічної розбивки — залишити порожнім.","currency":"Валюта суми: PLN, EUR, USD або UAH.","spend":"Фактична витрата, не запланований бюджет. Десятковий роздільник — крапка.","source_reference":"Номер звіту або назва файлу, з якого взято витрати."},"rules":{"currencies":{"title":"Одна валюта звіту","text":"Оригінальну суму й валюту зберігаємо. Для порівняння потрібен зафіксований курс на дату витрати."},"duplicates":{"title":"Без повторного обліку","text":"Повторний імпорт того самого рядка має оновити суму, а не додати її вдруге."},"organic":{"title":"SEO та звичайні AI-переходи","text":"Витрати на контент і роботу враховуємо окремо. Відсутність рекламного списання не означає безкоштовне залучення."}},"next":"Що потрібно для підключення"},"economics":{"title":"Перевірити економіку до запуску","description":"Порахуйте, скільки можна витрачати на залучення за вашої маржі. Введіть власні суми в одній валюті.","scenario":"Розрахунок сценарію","inputs":"Вхідні дані","example":"Заповнити приклад","currency":"Валюта вихідних сум","fields":{"spend":"Рекламні витрати","netRevenue":"Виручка без ПДВ, після повернень","costOfGoods":"Собівартість проданих товарів","fulfillmentCosts":"Доставка за наш рахунок і комісії","purchases":"Оплачені покупки після повернень"},"invalidAmount":"Введіть невід’ємну суму до 1 трлн.","invalidCount":"Введіть цілу невід’ємну кількість до 1 трлн.","currencyNote":"Вхідні суми — в обраній тут валюті. Перемикач EUR/USD угорі конвертує результати, не змінюючи вихідні дані.","reset":"Очистити","result":"Результат розрахунку","fillInputs":"Введіть потрібні дані для розрахунку","profitNote":"Після собівартості, змінних витрат і реклами. Постійні витрати та податок на прибуток ще не відняті.","margin":"Маржа до реклами","breakEvenRoas":"ROAS на межі окупності","breakEvenCpa":"Гранична ціна покупки","breakEvenNote":"На цій межі весь залишок іде на рекламу. Для покриття постійних витрат і прибутку потрібен запас. За нульової або від’ємної маржі позитивного рекламного ліміту немає.","exampleNote":"Умовний приклад, не дані Fortes. Розрахунок не зберігається й не змінює звіти.","draftNote":"Сценарій не зберігається. При переході в інший розділ або оновленні сторінки введені суми буде очищено.","formulas":"Як розраховуються показники","formulaText":"ДРР = рекламні витрати ÷ виручка × 100%.\nROAS = виручка ÷ рекламні витрати.\nЦіна покупки = рекламні витрати ÷ оплачені покупки.\nЗалишок = виручка − собівартість − змінні витрати − реклама.\nROAS на межі окупності = 1 ÷ частка маржі до реклами.\nГранична ціна покупки = залишок до реклами ÷ оплачені покупки.\nЯкщо потрібних даних немає або знаменник дорівнює нулю, показник не розраховується.","flow":"Куди йде дохід","chart":{"revenue":"Дохід","goods":"Собівартість","fulfillment":"Виконання","spend":"Реклама","profit":"Залишок"}},"fx":{"reportCurrency":"Валюта звіту","details":"Курси та перерахунок","note":"Журнал зберігає курс під час внесення витрати. Він не змінюється згодом. Суми замовлень і калькулятор перераховуються за поточним доступним курсом; історичний курс дати витрати не підставляється автоматично.","current":"Курс НБУ завантажено:","unavailable":"Курс недоступний"},"ledger":{"truncated":"Забагато записів для повного звіту. Нижче показана лише частина; загальний підсумок недоступний.","recordedOnly":"Лише внесені витрати за період","trend":"Динаміка рекламних витрат","manage":"До журналу","unavailable":"Не вдалося завантажити журнал витрат. Збереження тимчасово недоступне.","noSpend":"Витрат за цей період ще немає","start":"Витрати Google Ads з’являться автоматично після показів реклами. Для інших платформ додайте витрату до журналу.","add":"Додати витрату","chartTable":"Показати суми за датами","snapshotNote":"Вихідна сума зберігається. EUR та USD — за зафіксованим курсом.","date":"Дата витрати","platform":"Майданчик","campaign":"Кампанія або її ID","amount":"Сума витрати","reference":"Документ або звіт","preview":"У валюті звіту","rateAtEntry":"Під час збереження фіксується останній доступний курс, а не історичний курс дати витрати.","save":"Зберегти витрату","saving":"Збереження…","close":"Закрити форму","entries":"Журнал витрат","fxDate":"Дата курсу","actions":"Дії","void":"Скасувати запис","confirmVoid":"Підтвердити скасування","keep":"Залишити","csvNote":"Шаблон для підготовки масового імпорту. Зараз витрати зберігаються через форму; автоматичний імпорт — наступний етап.","errors":{"invalid":"Перевірте дату, майданчик і додатну суму до 1 млрд із максимум двома десятковими знаками.","rates":"Не вистачає курсу або він старший за 7 днів. Витрату не збережено.","storage":"Не вдалося зберегти зміну. Спробуйте ще раз; повторне надсилання не дублює запис."}},"comparison":{"title":"Google: порівняння ефективності","note":"Безкоштовні картки Merchant, товарна реклама та інші оголошення Google — окремо.","from":"Від","to":"До","apply":"Застосувати","unavailable":"Дані порівняння тимчасово недоступні.","channel":"Джерело","sessions":"Сесії","leads":"Заявки","orders":"Замовлення","value":"Сума замовлень","spend":"Внесені витрати","cpl":"Витрати / заявку","cpo":"Витрати / замовлення","channels":{"merchant_free":"Merchant — безкоштовні картки","google_shopping":"Google Shopping — товарні оголошення","google_ads":"Google Ads — інші оголошення","google_paid_unknown":"Google Ads — тип не визначено","other":"Інші джерела / без атрибуції","google_pmax":"Google Performance Max"},"definitions":"Період — до 30 днів, час Києва. Атрибуція — перший перехід у сесії після згоди на аналітику. Заявки та нескасовані замовлення рахуються за датою створення, сесії — за датою початку; це не когортна конверсія. Сума замовлень не означає оплату чи прибуток. «—» означає відсутні дані витрат, а не нуль.","setup":"UTM та облік витрат","spendNote":"Витрати Google надходять тільки через Google Ads API. Ручні записи Google не включаються в підсумки. Для інших платформ використовуйте журнал. Поповнення рахунку не є рекламними витратами.","trackingNote":"Google Ads: динамічний суфікс URL. Тип pla позначає товарне оголошення, campaignid — ID кампанії. У фіді безкоштовні картки мають окремі UTM; рекламна адреса очищена від органічних меток. Старі переходи без цих меток не розподіляються заднім числом."},"workspace":{"period":"Період","range1":"Сьогодні","range7":"7 днів","range30":"30 днів","coveredPeriod":"Показати завантажений період","sources":"Джерела трафіку та атрибуція"},"adsSync":{"unavailable":"Статус імпорту недоступний.","pending":"Очікуємо підключення Google Ads API та першого імпорту.","updated":"Останнє оновлення: {date}","budget":"Денний бюджет","coverage":"Витрати імпортовано за {from} — {to}.","note":"Бюджет — поточний ліміт, не витрати й не баланс. Спільні бюджети враховано один раз. Останні 30 днів, включно із сьогодні, перечитуються для коригувань Google. Курси НБУ для нових рекламних витрат завантажуються окремо від цін товарів; попередні записи зберігають свій курс.","stale":"Немає успішного імпорту понад 2 години. Показано останні збережені дані.","title":"Стан даних","connected":"Підключено","disconnected":"Не підключено","delayed":"Затримка оновлення","error":"Недоступно","budgetHint":"Сума бюджетів активних кампаній","profitability":"Фінанси замовлень","incomplete":"Недостатньо даних","missing":"Не підключені оплати, повернення та собівартість.","details":"Деталі оновлення","schedule":"Імпорт Google Ads — щогодини. Відкрита сторінка перевіряє дані кожні 5 хв.","reviewedHint":"Замовлення з перевіреними фінансами / усі за період","provisional":"Сьогодні — попередні дані. Google Ads оновлює показники із затримкою; підсумки можуть змінюватися.","failed":"Помилка імпорту","rateError":"НБУ не повернув актуальні курси для аналітики. Збережені дані не втрачено; повторимо за розкладом.","retryError":"Остання спроба імпорту не вдалася. Збережені дані не втрачено; повторимо за розкладом.","refresh":"Оновити дані сторінки","refreshing":"Оновлюємо…","attempted":"Остання спроба: {date}"},"overview":{"overviewTab":"Огляд","why":"Чому саме це","noAttributedOrders":"Немає рекламних замовлень","reports":"Звіти","backReports":"← Усі звіти","eyebrow":"Висновок за період","next":"Наступний крок","results":"Результат Google Ads","spend":"Витрати на рекламу","leads":"Заявки з реклами","orders":"Замовлення з реклами","receipts":"Підтверджені надходження","googleScope":"Google Ads · прямі мітки кампаній","attributed":"Заявки, пов’язані з кампаніями","notPayments":"Створені замовлення, не оплати","notVerified":"Немає повного підтвердження оплат","cohortNet":"За замовленнями періоду, нетто після повернень","provisional":"Сьогодні ще триває","selectedPeriod":"Обраний період","known":"Що вже відомо","delivery":"Видимість і переходи","deliveryFact":"Покази: {impressions} · кліки: {clicks} · CTR: {ctr}. Це активність реклами, не підтверджені продажі.","salesContext":"Реклама та весь сайт — не одне й те саме","salesFact":"Замовлень сайту без прямої прив’язки до цих кампаній: {other}. Вони можуть мати інші або невизначені джерела.","confidence":"Наскільки повні дані","confidenceNote":"Відсутність даних не означає нульовий результат.","coverage":"Період Google Ads","complete":"Покритий повністю","incomplete":"Неповні дані","verifiedOrders":"Підтверджені оплати замовлень","sources":"Перевірити джерела даних","detailsHint":"Потрібно розібратися глибше? SEO, шлях клієнта та джерела даних — у звітах.","reportsEyebrow":"Деталі за потреби","reportsTitle":"Знайдіть відповідь на конкретне питання","reportsIntro":"Основний висновок — в огляді. Тут можна перевірити його причини, джерела та деталі без зайвих калькуляторів.","method":"Як читати ці результати","methodBody":"Витрати, покази та кліки надходять з Google Ads. Заявки й замовлення прив’язані за прямими UTM-мітками; інші джерела не зараховуються рекламі. Надходження — підтверджені суми без ПДВ та повернень за замовленнями, створеними в обраний період, а не грошовий потік за ці дні. Без повних оплат і собівартості висновку про окупність немає. Повного зіставного попереднього періоду може не бути — у такому разі приріст не показується.","financialReview":"Переглянути підтвердження фінансових даних","actions":{"orders":"Відкрити замовлення","sources":"Перевірити джерела","campaigns":"Переглянути кампанії"},"library":{"seo":{"title":"Пошук Google","body":"За якими запитами вас знаходять і які сторінки можуть отримати більше переходів. Окремий період Search Console."},"traffic":{"title":"Шлях клієнта та джерела","body":"Де відвідувачі зупиняються: товар, кошик, оформлення. Увесь сайт, лише сесії зі згодою на аналітику."},"merchant":{"title":"Товари в Google","body":"Статуси товарів Merchant Center, причини обмежень і товари поза кампаніями."},"positions":{"title":"Позиції та конкуренти","body":"Наше місце, зміни та сайти поруч за кожним запитом. Єдиний замір і фактична дата перевірки."},"competitors":{"title":"Конкуренти у пошуку","body":"Хто з’являється поруч із вами за відстежуваними запитами."},"spend":{"title":"Облік витрат","body":"Деталізація автоматичного імпорту Google Ads та внесені витрати інших джерел."}},"status":{"data":{"title":"Спочатку перевіримо дані","body":"Оновлення або покриття періоду неповне. Показники можуть бути частковими — оцінювати ефективність поки зарано.","action":"Перевірити період та синхронізацію","why":"Почніть з часу останнього оновлення і доступних дат. Не змінюйте бюджет за неповним звітом."},"waiting":{"title":"Очікуємо рекламну активність","body":"За обраний період немає зафіксованих кліків чи витрат. Це не оцінка якості кампаній.","action":"Перевірити період і стан кампаній","why":"Переконайтеся, що кампанії працювали в ці дати. Далі перевірте їхній статус у Google Ads."},"noOrders":{"title":"Кліки є. Продажі ще не підтверджені.","body":"За період: {clicks} кліків, {leads} заявок і жодного замовлення з прямою міткою цих кампаній. Це ще не доказ збитковості реклами.","action":"Перевірити шлях від кліку до звернення","why":"Почніть із кампанії з найбільшими витратами: пошукові запити, відповідність товарів і робота форми. Також перевірте мітки джерел."},"unverified":{"title":"Замовлення є. Окупність поки невідома.","body":"З кампаніями пов’язано {orders} замовлень. Не всі оплати та витрати підтверджені, тому суму замовлень не видаємо за дохід.","action":"Звірити фактичний результат замовлень","why":"Перевірте оплати, повернення та собівартість у робочому процесі замовлень. Лише після звірки можна оцінювати окупність."},"provisional":{"title":"Є фінансові дані. День ще триває.","body":"Дані за сьогодні ще можуть змінюватися. Підсумкову оцінку зробимо за завершений період.","action":"Порівняти результати кампаній","why":"Перегляньте витрати й замовлення, але не робіть остаточних висновків за незавершеним днем."},"positive":{"title":"Підтверджений результат покриває рекламу","body":"Для всіх замовлень цих кампаній внесені оплати, повернення та собівартість. Залишок після врахованих витрат на виконання і рекламу додатний; це не чистий прибуток бізнесу.","action":"Визначити, які кампанії дали результат","why":"Перегляньте результати окремих кампаній та наявність товарів. Один період не гарантує такого ж результату після збільшення бюджету."},"negative":{"title":"Враховані витрати перевищують результат","body":"За підтвердженими замовленнями надходження після повернень не покривають собівартість, виконання та рекламу.","action":"Знайти джерело перевитрат","why":"Порівняйте витрати кампаній з їхніми замовленнями. Перевірте собівартість і повернення перед зміною бюджету."},"breakEven":{"title":"Підтверджений результат — на рівні витрат","body":"Надходження після повернень дорівнюють врахованій собівартості, виконанню та рекламі. Інші витрати бізнесу тут не враховані.","action":"Перевірити запас маржі","why":"Розберіть результати кампаній і витрати замовлень перед масштабуванням."}}},"dashboard":{"spend":"Витрати","googleOnly":"Google Ads · обраний період","clicks":"Кліки","impressionsValue":"{value} показів","impressions":"Покази","ctrHint":"Кліки / покази","cpcHint":"Середня вартість кліку","campaigns":"Кампанії","campaignNote":"Витрати та результат поруч. Shopping і PMax розділені за ID кампанії.","search":"Знайти кампанію","sort":"Сортування","sortSpend":"Спочатку витратні","sortLeads":"За заявками","sortClicks":"За кліками","noMatches":"Кампаній не знайдено","searchHint":"Спробуйте іншу назву або ID.","noCampaigns":"Кампаній ще немає","campaignsHint":"Після запуску Google Ads тут з’являться витрати, кліки та заявки.","ctr":"CTR","cpc":"CPC","leads":"Заявки","cpl":"CPL","orders":"Замовлення","cohortNote":"Заявки та замовлення створені в обраний період. Замовлення не означає оплату; CPL не є когортною конверсією. ROAS: лише коли перевірені всі замовлення кампанії за період; після повернень, без ПДВ.","funnel":"Шлях до замовлення","funnelNote":"Унікальні сесії, що почалися в цей період; дії всередині періоду.","steps":{"sessions":"Відвідування","productViews":"Перегляд товару","carts":"Кошик","checkouts":"Оформлення","orderSessions":"Замовлення"},"leadSessions":"Сесій із заявкою на консультацію: {value}.","attention":"На що звернути увагу","attentionNote":"Факти за період і наступна дія.","incompleteTitle":"Витрати покривають не весь період","incompleteBody":"Підсумок і вартість результату приховані до повного завантаження.","checkCosts":"Перевірити витрати","launchTitle":"Спочатку запуск і перевірка меток","launchBody":"Без показів і кліків оцінити рекламу ще неможливо.","noLeads":"Витрачено {spend}, кліків: {clicks}, заявок немає.","noLeadsAction":"Перевірте пошукові запити, посадкову сторінку та відправлення форми. Це сигнал для перевірки, не команда зупинити рекламу.","attributionTitle":"Видимість джерел","attributionBody":"Сесій із міткою кампанії: {tagged} із {total}.","attributionHint":"Це лише відвідувачі, які погодилися на аналітику. Органічні переходи можуть не мати міток.","salesTitle":"Підтвердіть результат продажів","salesBody":"Кваліфікуйте заявки й внесіть фактичні оплати та витрати замовлень.","openResults":"До результатів","landings":"Посадкові сторінки","landingNote":"Весь сайт. Кількість сесій із дією, а не кількість натискань.","page":"Сторінка","sessions":"Сесії","unavailable":"Звіт недоступний. Оновіть сторінку.","qualified":"Цільові","qualifiedCpl":"Ціна цільової","netRoas":"ROAS нетто"},"results":{"save":"Зберегти","saving":"Збереження…","saved":"Збережено","invalid":"Перевірте поля та суми.","conflict":"Дані вже змінилися. Оновіть сторінку.","storage":"Не вдалося завантажити або зберегти дані.","truncated":"Показано не всі записи. Звузьте період.","qualified":"Кваліфіковані заявки","qualifiedHint":"Підтверджений попит серед заявок періоду","verified":"Перевірені замовлення","verifiedHint":"Із внесеними фактичними фінансами","revenue":"Підтверджена виручка, нетто","revenueHint":"Після повернень · лише перевірені замовлення","cohortNote":"Результати замовлень, створених у вибраний період. Це не рух коштів за датою платежу. Неперевірені суми не враховані.","leads":"Якість заявок","leadsHint":"Реальний попит і зв’язок із замовленням.","openLeads":"Усі заявки","noLeads":"У цьому періоді заявок немає.","leadId":"Заявка №{id}","qualification":{"new":"Не оцінено","qualified":"Цільова","lost":"Нецільова / втрачена"},"qualificationLabel":"Якість заявки","orderLink":"Номер пов’язаного замовлення","optional":"Необов’язково","orders":"Фактичні фінанси замовлень","ordersHint":"Українські замовлення, UAH. Кожну суму підтверджує менеджер.","openOrders":"Усі замовлення","noOrders":"У цьому періоді замовлень немає.","orderId":"Замовлення №{id}","confirmed":"Перевірено","unconfirmed":"Потрібні суми","netHint":"Усі суми в гривнях без ПДВ. Внесіть отриману оплату і повернення; невідомі витрати залиште порожніми.","fields":{"collected_net":"Отримана оплата, нетто · ₴","refunds_net":"Повернення, нетто · ₴","cogs_net":"Собівартість проданого, нетто · ₴","fulfillment_net":"Доставка та комісії, нетто · ₴"},"unknown":"Ще невідомо","required":"Обов’язкова сума, можна 0","verifiedOn":"Дата перевірки","budget":"Ліміт і ціль","budgetHint":"Ліміт Google Ads, без ПДВ. Прогноз за середніми витратами завершених днів; бюджети кампаній не змінює.","limit":"Ліміт на {month}, без ПДВ · ₴","targetCpl":"Цільова вартість заявки · ₴","journal":"Журнал покращень","journalHint":"Одна гіпотеза, зміна і вимірюваний результат.","newExperiment":"Додати експеримент","status":"Статус","experiment":{"hypothesis":"Гіпотеза","change":"Що змінюємо","metric":"Що вимірюємо","outcome":"Результат та висновок"},"experimentStatus":{"planned":"Заплановано","running":"Триває","concluded":"Завершено"},"pacing":{"spent":"Google Ads за місяць","remaining":"Залишок ліміту Google","forecast":"Прогноз Google до кінця місяця","pending":"Задайте ліміт. Для прогнозу виберіть період від початку місяця до вчора; потрібне повне покриття витрат."}},"coverage":{"complete":"","partial":"Неповний період витрат. Підсумки приховані; записи нижче — лише завантажена частина.","pending":"Очікуємо перше завантаження витрат Google Ads.","unavailable":"Не вдалося завантажити витрати. Підсумки недоступні."},"merchant":{"title":"Товари Merchant","scope":"Сільгоспгусениці · Україна · FTS_UA","products":"Товарних записів","needReview":"З причинами для перевірки","noCampaign":"Не включено до кампанії","eligibilityNote":"Відсутність кампанії не означає відхилення товару. Нижче — інші причини та перевірки Google для України.","issues":"Переглянути причини","product":"Товар","reason":"Причина Google","unavailable":"Актуальний статус Merchant ще не завантажено.","last":"Останній успішний знімок: {date}."},"seo":{"title":"Органічний пошук","open":"Переглянути SEO","clicks":"Кліки","impressions":"Покази","ctr":"CTR","position":"Середня позиція","waiting":"Очікуємо дані Search Console","connectionNeeded":"Щоденне оновлення готове. Дані з’являться після успішного підключення та першої синхронізації.","compared":"порівняно з","updated":"Оновлено","stale":"Дані потребують оновлення","staleNote":"Показано останній збережений звіт. Нова синхронізація не завершилась або дані застаріли.","scope":"Вебпошук · усі країни й пристрої · весь сайт. 28 днів проти попередніх 28. Останні 3 дні виключено через затримку Google; звітні дати — за тихоокеанським часом.","ukraineTitle":"Україна: покази та переходи","ukraineScope":"Лише пошук Google в Україні, усі пристрої. Порівняння двох повних 28-денних періодів. Покази не є частотністю запиту.","ukraineCriteria":"Кандидати для перевірки CTR: комерційна сторінка, від 20 показів, середня позиція до 10 та CTR нижче 10%. Це робочий фільтр, а не норма CTR чи прогноз втрат.","ukraineNoCandidates":"У доступній вибірці немає запитів, що відповідають фільтру. Це не означає відсутність попиту: накопичуємо дані та перевіряємо ширші запити.","ukraineTruncated":"Вибірка досягла ліміту 1 000 рядків і може бути неповною; загальні показники отримано окремо.","ukraineWaiting":"Окремий звіт по Україні з’явиться після наступного автоматичного оновлення.","ukraineError":"Не вдалося оновити окремий звіт по Україні. Загальний звіт нижче доступний; система повторить спробу за розкладом.","points":"в. п.","previous":"Раніше: {value}","noBaseline":"Немає бази для порівняння","trend":"Як змінюються переходи з Google","opportunities":"Що перевірити для зростання","reviewFirst":"Кандидати на покращення","opportunitiesNote":"Пари запит–сторінка з ≥20 показами та середньою позицією 4–20. Перевірте відповідність запиту, заголовок і корисність сторінки. Це відбір для аналізу, а не прогноз зростання.","noOpportunities":"Поки замало даних для відбору за цими умовами.","checkPage":"Запити сторінки","pages":"Сторінки","queries":"Запити","countries":"Країни","devices":"Пристрої","search":"Знайти у звіті","sort":"Сортувати за","empty":"За цим фільтром даних немає.","limits":"Показано {count} із {total} завантажених рядків. API повертає до 1 000 найпопулярніших рядків на зріз; це не повний список. Підсумки рахуються окремо.","pageQueries":"За якими запитами знаходять сторінку","close":"Закрити","queryPrivacy":"Лише пари сторінка–запит із цього звіту. Google приховує частину запитів; відсутність рядка не означає відсутність показів.","indexing":"Індексація","sample":"Вибірка: {count} URL","indexingNote":"Стан до 10 комерційних сторінок із цього звіту на момент останнього обходу Google. Це не повний звіт індексації сайту та не перевірка сторінки наживо.","unavailable":"Недоступно","indexed":"У Google","needsReview":"Перевірити","googleStatus":"Стан у Google","lastCrawl":"Останнє зчитування","declaredCanonical":"Canonical сайту","error":"Помилка","sitemaps":"Карти сайту","errors":"помилки","warnings":"попередження","boundaries":"Як читати дані та що залишається в Google","boundariesNote":"CTR — частка показів, що дали клік. Середня позиція не є фіксованим місцем у видачі. Кліки Google не дорівнюють сесіям чи заявкам: різняться дати, згода на аналітику та правила обліку. Загальна індексація, зовнішні посилання й ручні санкції не доступні через Search Console API. Для цих перевірок відкрийте консоль.","console":"Відкрити Search Console","daily":"Дані за днями","back":"Назад","next":"Далі"},"rankings":{"market":"Україна","competitorsTitle":"Хто поруч у Google","positionsTitle":"Позиції Fortes","competitorsNote":"Ці сайти Google показав за тими самими запитами про гусениці, які ми відстежуємо. Список упорядковано за частотою появи. Натисніть сайт, щоб побачити, за якими запитами він випереджає Fortes.","positionsNote":"Сільгоспзапити: стартова вибірка, потім щомісячне порівняння.","weekly":"Раз на тиждень · понеділок","lastRun":"Остання спроба","waiting":"Очікуємо першу перевірку","storageError":"Не вдалося завантажити історію. Спробуйте оновити сторінку.","syncError":"Остання синхронізація не завершена.","setupNote":"Після підключення безкоштовного SerpApi тут з’являться реальні результати. Поки що позиції не перевірені.","mobile":"Телефон","desktop":"Комп’ютер","group":"Група запитів","search":"Знайти запит…","groups":{"all":"Усі запити","general":"Сільгоспгусениці","john-deere":"John Deere","case":"Case","claas":"Claas","challenger":"Challenger","fendt":"Fendt","new-holland":"New Holland"},"tracked":"Запитів у вибірці","checked":"Успішно перевірено","deviceOnly":"Для обраного пристрою","foundCompetitors":"Доменів у видачі","foundUs":"Запитів із Fortes","quota":"Залишок у SerpApi","quotaNote":"За останньою синхронізацією з API.","queries":"Пошукові запити","scopeNote":"Перша сторінка · органічні результати","domain":"Сайт","queryMatches":"У запитах","above":"Вище Fortes","best":"Найкраще місце","query":"Запит","position":"Позиція","change":"Зміна","checkedAt":"Перевірено","stale":"Дані старші за 2 дні","pending":"Очікує результату","failed":"Помилка перевірки","competitorLimits":"«Fortes не знайдено» — сайт конкурента є, але Fortes немає в отриманій першій сторінці. Точна позиція Fortes за її межами невідома.","positionLimits":"Зміна — від попередньої успішної перевірки на тому самому пристрої. «Не знайдено» означає лише відсутність на перевіреній першій сторінці.","close":"Закрити","compareNote":"Порівняйте заголовки й описи результатів, відкрийте сторінки. Саме місце в Google не пояснює причину переваги: зміст, асортимент і посилання потребують окремої перевірки.","openSerp":"Порівняти видачу","targetPage":"Наша цільова сторінка","noSnapshot":"Для цієї перевірки немає успішно отриманої видачі.","history":"Історія запиту","checkedResults":"Результатів","historyNote":"Показано останні 12 тижнів. Реклама й товарні блоки не враховані.","how":"Як працює перевірка","howNote":"Стартова вибірка охоплює нові запити на телефоні. Після першого тижня — пауза до поновлення квоти, далі запити перевіряються по черзі, починаючи з найдавніших. Повторів фраз у межах періоду немає. Ліміт 200 включає помилки. Після 3 помилок у пакеті решту зупиняємо; автоматичних повторів немає. Платний тариф зупиняє синхронізацію. Перевіряємо лише першу сторінку для України.","organicOnly":"Органічна видача","outsideNote":"Fortes не знайдено серед отриманих результатів першої сторінки. Точна позиція за її межами невідома.","outside":"Не знайдено","protection":"Захист безкоштовної квоти","freeOnly":"Тільки Free · без доплат","localLeft":"Доступно за нашим лімітом","localUsed":"Зарезервовано {used} із 200 за період","weekLeft":"Залишок на сьогодні","weekUsed":"Зарезервовано {used} · денний ліміт {limit}","nextCheck":"Наступна перевірка","guards":"До 200 перевірок за період. Старт: до 40 нових фраз на день протягом першого тижня, без повторів. Далі — до 10 на день, кожна фраза один раз за період. Тільки телефон; старі дані комп’ютера збережені. Невдалі спроби теж займають резерв.","renewal":"Квота SerpApi поновиться","partial":"Не вдалося перевірити {failed} запитів для цього пристрою. Успішні результати доступні нижче.","classification":{"filter":"Тип результатів","count":"Сайтів у вибраній групі","affiliation":"Зв’язок із Fortes потребує уточнення","empty":"У цій групі поки немає результатів для вибраних запитів і пристрою.","groups":{"seller":"Продавці гусениць","marketplace":"Маркетплейси","manufacturer":"Виробники","media":"Статті та ЗМІ","social":"Соцмережі та відео","review":"Потрібна перевірка","irrelevant":"Не про гусениці"},"notes":{"seller":"Товарні та каталожні сторінки продавців гусениць. Статті цих сайтів сюди не входять.","marketplace":"Майданчики з пропозиціями гусениць. Порівнюйте конкретну пропозицію та продавця, а не весь майданчик.","manufacturer":"Офіційні сайти виробників техніки й гусениць. Це окремий тип результатів, а не список магазинів-конкурентів.","media":"Новини, огляди та статті. Вони займають місця у видачі, але не рахуються продавцями гусениць.","social":"Відео та публікації на соціальних платформах. Сам домен платформи не є конкурентом-магазином.","review":"Тип цих сторінок ще не встановлено. Вони не враховуються серед продавців до перевірки.","irrelevant":"Результати без ознак пропозиції гусениць: наприклад, продаж автомобілів або цілих тракторів. Збережені для перевірки якості видачі."},"reasons":{"catalog":"Товар / каталог гусениць на сайті продавця","marketplace":"Пропозиція гусениць на маркетплейсі","manufacturer":"Домен виробника","editorial":"Стаття, новина або медіасайт","social":"Соціальна платформа / відео","unknown":"Потрібна перевірка типу сторінки","notTracks":"У назві та адресі немає ознак пропозиції гусениць"}},"comparison":{"appearances":"Де зустрічається","appearancesValue":"У {count} із {total} запитів","comparison":"Порівняння з Fortes","aboveCount":"Вище Fortes: {count}","belowCount":"Нижче Fortes: {count}","missingCount":"Fortes не знайдено: {count}","open":"Запити й позиції →","best":"Найвище досягнуте місце","bestNote":"Хоча б в одному запиті","intro":"Ці сайти Google показав за тими самими запитами про гусениці, які ми відстежуємо. Список упорядковано за частотою появи. Натисніть сайт, щоб побачити, за якими запитами він випереджає Fortes.","detail":"За якими запитами з’являється цей сайт","rankNote":"Запити, за якими знайдено цей сайт. Натисніть запит для порівняння сторінок. «Поза вибіркою» — Fortes немає в отриманій першій сторінці; точна позиція невідома.","ourPosition":"Позиція Fortes","theirPosition":"Позиція цього сайту","notFound":"Не знайдено у перевіреній видачі","ahead":"Цей сайт вище Fortes · різниця: {gap}","behind":"Fortes вище цього сайту · різниця: {gap}","equal":"Однакова позиція","missing":"Цей сайт є у видачі, Fortes не знайдено","whyListed":"Чому сайт у цій групі","theirPage":"Сторінка цього сайту","ourPage":"Сторінка Fortes у видачі","target":"Наша цільова сторінка","why":"Чому він вище?","whyNote":"Позиція показує результат, але не причину. Без перевірки сторінок ми не можемо стверджувати, що перевагу дали текст, ціна або посилання.","next":"Що перевірити за цим запитом","nextMissing":"Спочатку перевірити індексацію цільової сторінки та чи відповідає вона запиту. Відсутність у цій вибірці не означає, що Google взагалі не індексує сайт.","nextAhead":"Порівняти сторінки: відповідність запиту й моделі техніки, асортимент, характеристики, наявність і умови купівлі. Це напрямки перевірки, а не встановлені причини.","nextBehind":"Fortes уже вище у цій перевірці. Стежити за наступними вимірами та переходами із запиту в SEO-звіті.","otherPages":"Інші сторінки цього сайту за запитом","summaryNote":"«Fortes не знайдено» — сайт конкурента є, але Fortes немає в отриманій першій сторінці. Точна позиція Fortes за її межами невідома.","order":"Частіше з’являються → рідше","queriesCount":"Запитів із цим сайтом: {count}","targetMissing":"Цільову сторінку для цього запиту ще не обрано","nextNoTarget":"Обрати сторінку Fortes, що відповідає цьому запиту, перевірити її індексацію та зміст. Сам запит не підтверджує, що потрібна нова сторінка.","expand":"Розгорнути запити й позиції","collapse":"Згорнути подробиці","shortMissing":"Поза вибіркою","shortOutcomeMissing":"Сайт знайдено, Fortes — ні"},"header":{"title":"Конкуренти в пошуку","subtitle":"Хто з’являється за нашими запитами та які позиції займає.","help":"Як читати звіт","partial":"Перевірено {checked} із {total} запитів","failed":"{count} — помилка перевірки"},"scan":{"phase":{"baseline":"Стартова вибірка · до 40 на день","pause":"Пауза до поновлення квоти","rotation":"Ротація · до 10 на день","unconfigured":"Розклад недоступний"},"unknown":"Невідомо","description":"Перший тиждень — різні фрази без повторів. З наступного періоду — черга по 10 на день. Один запит перевіряємо тільки на телефоні; бюджет — до 200 за період.","mobileNote":"Телефон — основний пристрій перевірки. У черзі цього періоду: {count}.","desktopNote":"Архів перевірок комп’ютера. Нові запити тут не дублюються."},"openGoogle":"Перевірити в Google","openGoogleNote":"Відкриється поточний пошук у вашому браузері. Його результат не записується в історію; пристрій і місце можуть відрізнятися від заміру."},"livePositions":{"source":"Джерело даних","google":"Реальні покази Google","serp":"Контрольні заміри видачі","serpNote":"Збережені заміри, а не позиції наживо. Кожен запит має власну дату перевірки. Дані Search Console доступні в сусідній вкладці без витрат квоти SERP.","ukraine":"Україна","title":"Позиції за реальними показами","description":"Середня позиція за останній день із даними, окремо для телефону та комп’ютера.","reload":"Перезавантажити дані","loading":"Завантаження…","observed":"Останній день із показами","imported":"Дані завантажено · час Києва","schedule":"Автоматичне завантаження кожні 6 годин. Google публікує дані із затримкою; оновлення сторінки не запускає новий пошук у Google.","syncProblem":"Останнє завантаження затрималося або неповне. Перевірте дати: збережені дані можуть бути застарілими.","waiting":"Свіжий звіт Google ще не надійшов. Збережені заміри видачі залишаються в сусідній вкладці.","MOBILE":"Телефон","DESKTOP":"Комп’ютер","search":"Знайти запит…","window":"Останні 7 звітних дат Google: {from} – {to}. Дати за тихоокеанським часом Google. Загальний період сторінки не змінює цей свіжий зріз.","queries":"Запитів: {count}","latestPerQuery":"Останній день для кожного запиту","table":"Свіжі позиції Google","query":"Запит","position":"Середня позиція","impressions":"Покази","clicks":"Кліки","day":"Дата показів","state":"Стан даних","older":"Давній показ","preliminary":"Попередні","final":"Завершені","empty":"Google не повернув цей запит для обраного пристрою за цей період. Це не означає нульову позицію або відсутність у пошуку.","limits":"Позиція, покази та кліки стосуються дати в кожному рядку. Google приховує частину рідкісних запитів і повертає найважливіші рядки, а не всі пошуки. Попередні дані можуть змінитися.","truncated":"Досягнуто межі 5 000 рядків. Звіт неповний.","difference":"Чому це відрізняється від мого пошуку Google","differenceNote":"Search Console показує середню позицію за реальними показами в Україні, а не фіксоване місце зараз чи список конкурентів. Ручний пошук залежить від місця, часу й персоналізації. Конкретну збережену видачу можна подивитися у вкладці контрольних замірів."},"searchRanks":{"title":"Позиції та конкуренти","market":"Україна · органічна видача","subtitle":"Усі запити, останній замір і зміна проти попереднього. Натисніть запит, щоб побачити історію.","reload":"Оновити таблицю","loading":"Завантаження…","unavailable":"Не вдалося завантажити заміри. Спробуйте оновити таблицю.","device":"Пристрій","mobile":"Телефон","desktop":"Комп’ютер","search":"Знайти запит…","group":"Група запитів","filter":"Показати запити","all":"Усі","fresh":"Свіжі","up":"Зросли","down":"Впали","top10":"Топ 10","stale":"Потребують заміру","errors":"Помилки","count":"Запитів: {count}","sort":"Сортування","sort_recent":"Спочатку свіжі","sort_oldest":"Спочатку застарілі","sort_position":"За позицією","sort_change":"За зміною","query":"Пошуковий запит","position":"Наша позиція","movement":"Зміна","rivals":"Конкуренти в замірі","checked":"Перевірено","outside":"Поза першою сторінкою","first":"Перший замір","entered":"↑ З’явились","left":"↓ Вибули","same":"Без змін","notChecked":"Ще не перевірено","noData":"Немає даних","daysOld":"{count} дн. тому · архів","freshAge":"{count} дн. тому","checkError":"Остання спроба: помилка","empty":"Немає запитів за цими фільтрами.","page":"Сторінка {page} з {pages}","back":"Назад","next":"Далі","freshness":"Як оновлюються дані","freshnessNote":"Свіжі — успішні заміри за останні 48 годин. Зростання, падіння та Топ 10 рахуються лише за свіжими замірами. Дати під зміною показують, які два заміри порівнюються. Оновлення таблиці не запускає пошук.","budget":"Залишок безкоштовних замірів SerpApi: {remaining}.","renewal":"Поновлення: {date}.","sourceNote":"Google змінює видачу залежно від часу, місця та пристрою. Search Console — окреме джерело середніх позицій за реальними показами, без списку конкурентів.","close":"Закрити","archive":"Це архівний замір, а не поточна позиція. Потрібна повторна перевірка.","lastError":"Остання перевірка не завершилася. Нижче збережено останній успішний результат.","google":"Відкрити Google","target":"Наша цільова сторінка","history":"Історія позицій","historyEmpty":"Для зміни потрібні два успішні заміри на одному пристрої.","serpTitle":"Хто був у видачі","serpNote":"Перша сторінка органічних результатів на дату заміру. Рекламні блоки не враховуються.","unknownBudget":"Залишок API зараз недоступний.","checkNow":"Перевірити зараз","checking":"Перевіряємо Google…","checkNote":"До 5 ручних перевірок на день; той самий запит — через 24 години. У межах безкоштовного бюджету API.","refresh_updated":"Перевірку збережено. У таблиці результат і його фактична дата.","refresh_quota":"Безкоштовний бюджет вичерпано. Попередні результати збережено.","refresh_cooldown":"Цей запит уже перевіряли протягом останніх 24 годин.","refresh_busy":"Інша перевірка ще триває. Спробуйте після її завершення.","refresh_daily_limit":"Ліміт ручних перевірок на сьогодні вичерпано.","refresh_no_candidates":"Цей запит більше недоступний для відстеження.","refresh_failed":"Перевірку не вдалося завершити. Попередній успішний результат збережено.","provider_default":"Щодня · усі запити","dailyCoverage":"Оновлено за 24 год: {count} із {total}","dailySchedule":"Автоматична перевірка щодня","dailyPaused":"Збір одного з джерел призупинено","dailyFreshness":"Щодня перевіряємо всі запити в межах безкоштовних квот. Час біля запиту означає отримання відповіді. Помилка не змінює останню успішну позицію.","dailySourceNote":"Пристрій цих джерел не вказаний. Історія окрема від замірів телефону й комп’ютера; зміна порівнює два результати одного джерела.","dailySource":"Джерело: {source}. Тип пристрою не вказаний постачальником.","dailyHistoryEmpty":"Для зміни потрібні два успішні заміри того самого джерела.","competitorFilter":"Сайт у видачі","allCompetitors":"Усі сайти","unifiedNote":"Наша позиція й конкуренти взяті з одного заміру. Оберіть сайт, щоб порівняти його з нами. Дата біля запиту показує актуальність; телефон і комп’ютер мають окрему історію."}},"jevSales":{"back":"Маркетинг","scope":"Сільгоспгусениці · реклама в Україні","title":"Якість рекламних запитів","intro":"Перевіряйте, на які запити витрачається бюджет і що варто змінити перед наступним кліком.","covered":"Вже виключено","coveredNote":"Запит перекривається чинним мінус-словом кампанії. Витрати вище належать до історичного періоду, а не до підтвердженої економії.","autoTitle":"Автоматична оптимізація реклами","autoIntro":"Система перевіряє рекламні запити за розкладом і виключає явно сторонні. Тут видно виконані зміни та їхні фактичні показники.","autoAppliedCount":"автоматичних виключень у журналі","autoWaiting":"Автоматичне виконання ще не запускалося.","autoAnalyzed":"Проаналізовано","autoObserve":"Рішення про зміну реклами приймає автоматичний виконавець. Якщо запит неоднозначний, він залишається без змін.","autoSchedule":"Аналіз щогодини на 45-й хвилині; автоматичне виконання щодня о 06:55 UTC. До двох точних виключень за запуск у двох СХ-кампаніях України. Бюджет не змінюється. Запити з конверсіями та неоднозначні запити не виключаємо автоматично.","systemActor":"Автоматично · Jev","autoStatus":{"completed":"Автоперевірку завершено {date}. Нових виключень: {applied}; вже існували: {existing}.","blocked":"Автоматичне виконання зупинено {date}. Потрібно усунути помилку підключення або даних; успіх не підтверджено.","partial":"Запуск {date} завершено частково. Підтверджено нових виключень: {applied}; вже існували: {existing}. Решту змін не підтверджено."},"negativeContextUnknown":"Чинні мінус-слова кампаній не перевірено. Рекомендації можуть повторювати вже зроблені зміни.","negativeScopeNote":"Перед аналізом перевіряємо мінус-слова кампаній. Спільні списки, виключення акаунта та груп оголошень поки не враховані.","reviewCount":"запитів потребують перевірки","analyzed":"оплачених запитів проаналізовано","visibleSpend":"витрати за доступними запитами","updated":"Оновлено: {date}","waiting":"Очікуємо перший аналіз","notRun":"Аналіз ще не завершено","filter":"Показати запити","actions":"До перевірки","all":"Усі запити","pending":"В черзі","search":"Знайти запит","noMatches":"Немає запитів у цьому списку","noMatchesNote":"Спробуйте інший фільтр. Відсутність рекомендацій не означає, що кампанія вже оптимальна.","waitingNote":"Після першої синхронізації тут з’являться фактичні запити та витрати Google Ads.","spend":"Витрати","clicks":"Кліки","conversions":"Конверсії Ads","impressions":"Покази","model":"Модель","classification":"Оцінка змісту","evidence":"Чому це запропоновано","pendingNote":"Очікує оцінки. Дані про витрати вже отримані.","manualNote":"Це пропозиція для перевірки. Рекламу, ставки та мінус-слова автоматично не змінено. Відсотки — впевненість моделі, а не ймовірність продажу.","method":"Джерела, розклад та обмеження","privacy":"Google приховує частину запитів з міркувань приватності. Витрати цього списку можуть бути нижчими за загальні витрати кампаній.","attribution":"Конверсії Google Ads не дорівнюють оплаченим замовленням. Прив’язка продажу до конкретного пошукового запиту тут не підтверджена.","schedule":"Оновлення щогодини на 45-й хвилині. Період: 30 днів включно із сьогодні; сьогоднішні дані неповні та надходять із затримкою Google. До 30 нових оцінок за запуск; повторні запити — з кешу.","budget":"Пілот: використано {used} з 300 дозволених API-викликів. Загальний ліміт без автоматичного поновлення, менш як $1 за поточною ціною.","omitted":"Пропущено {count} запитів з контактними даними, адресами сайтів або неприйнятним форматом.","limit":"Знайдено {count} запитів. Показано перші 200 за витратами; уточніть пошук.","unavailable":"Не вдалося завантажити дані. Спробуйте оновити сторінку.","partial":"Останню спробу завершено з помилкою. Нижче збережені дані; частина оцінок може очікувати наступного запуску.","stale":"Дані не оновлювалися понад 36 годин. Не застосовуйте рекомендації без перевірки поточних показників.","pilotLimit":"Досягнуто ліміту пілота. Нові оцінки призупинено; статистика та кеш продовжують оновлюватися.","action":{"negative_review":"Перевірити виключення запиту","landing_review":"Перевірити сторінку переходу","observe":"Поки спостерігати"},"reason":{"explicit_irrelevant":"Модель визначила сторонній намір. Перевірте запит перед додаванням точного мінус-слова.","service_query":"Схоже на пошук послуги замість нової гусениці. Перевірте контекст.","construction_sector":"Схоже на спецтехніку; ця рекламна кампанія призначена для сільгосптехніки.","excluded_width":"Схоже на ширину 18″ або 36″, які не входять до поточного рекламного асортименту.","agriculture_purchase":"Комерційний запит про сільгоспгусениці. Зіставте оголошення і сторінку з моделлю та розміром.","agriculture_purchase_without_sku":"Комерційний запит про сільгоспгусениці. Перевірте відповідність сторінки.","has_conversions":"Є конверсії Ads. Не виключайте запит без перевірки їхньої якості.","low_confidence":"Недостатня впевненість моделі для конкретної пропозиції.","broad_or_unknown":"Загальний або неоднозначний запит. Потрібен контекст.","insufficient_spend":"Немає оплачених переходів для пріоритетної перевірки.","manual_sku_review":"Перевірте артикул і підтверджену сумісність у каталозі.","outside_assortment":"Схоже на товар поза рекламним асортиментом. Перевірте точний запит перед виключенням."},"dimension":{"intent":"намір","sector":"техніка","width":"ширина","brand":"бренд","assortment":"асортимент"},"choice":{"purchase":"купівля","research":"вивчення","service":"послуга","irrelevant":"сторонній","unknown":"невідомо","agriculture":"сільгосп","construction":"спецтехніка","other":"інше","approved25or30":"25″ / 30″","excluded18or36":"18″ / 36″","unspecified":"не вказано","john_deere":"John Deere","case":"Case","new_holland":"New Holland","agco":"AGCO","claas":"CLAAS","candidate":"можливий асортимент","out_of_scope":"поза асортиментом"},"noSpend":"Без витрат","noSpendNote":"Оцінка Jev не потрібна: за цим запитом немає оплачених переходів.","refresh":"Оновити аналіз","running":"Аналізуємо…","runningNote":"Збираємо статистику та оцінюємо нові запити. Це може зайняти до двох хвилин.","run":{"ok":"Аналіз оновлено.","running":"Інший аналіз уже виконується. Оновіть сторінку за кілька хвилин.","failed":"Не вдалося завершити аналіз. Збережені дані залишаються доступними."},"workflow":{"review":"Розглянути рішення","close":"Згорнути рішення","loading":"Перевіряємо каталог, замовлення та Google Ads…","catalog":"Товари й посадкова сторінка","catalogNote":"Пошук у нашому агрокаталозі. Збіг не підтверджує сумісність.","catalogUnavailable":"Каталог тимчасово недоступний.","noCatalog":"Точного збігу не знайдено. Це не доводить, що запит зайвий.","inStock":"В наявності","outStock":"Немає в наявності","merchantVerified":"Розмір 25/30″ і статус Merchant перевірено","fitUnverified":"Кандидат для ручної перевірки розміру й сумісності","openCatalog":"Перевірити каталог","campaign":"Результати всієї кампанії","campaignNote":"Замовлення пов’язані з кампанією через UTM, а не з цим конкретним запитом.","leads":"Заявки","orders":"Замовлення","verified":"Перевірено оплату","netRevenue":"Отримано після повернень, без ПДВ","notVerified":"Немає повного підтвердження","ordersUnavailable":"Дані замовлень недоступні.","openAnalytics":"Відкрити аналітику","decision":"Наступна дія","exactNote":"Додати [{query}] як мінус-слово з точною відповідністю до кампанії {campaign}. Виключення діятиме для всіх її груп.","rollbackNote":"Ставки й бюджет не змінюються. Скасувати виключення можна в Google Ads.","alreadyProcessed":"Цей запит уже оброблено або виконується. Перевірте історію та Google Ads перед іншими змінами.","blockedNote":"Виключення недоступне: потрібні свіжі дані, відсутність конверсій у всій кампанії та успішна перевірка Google Ads.","alreadyGoogle":"Таке точне мінус-слово вже є в Google Ads. Нової зміни не потрібно.","validated":"Google Ads перевірив можливість додавання. Зміни ще не застосовано.","otherMatches":"Є також однойменні мінус-слова іншого типу. Перевірте їх у Google Ads.","confirm":"Я перевірив запит «{query}» і підтверджую його виключення з усієї кампанії.","recordExisting":"Зафіксувати наявне виключення","apply":"Підтвердити й застосувати","keep":"Залишити запит","wrong":"Рекомендація помилкова","refreshEvidence":"Перевірити ще раз","effect":"Перевірка результату","comparison":"Витрати: {before} → {after} ₴. Кліки: {beforeClicks} → {afterClicks}.","causality":"Порівнюємо однакові завершені періоди. Зміна показників сама по собі не доводить ефект цієї правки.","history":"Історія рішень","historyUnavailable":"Історія тимчасово недоступна.","noHistory":"Рішень ще немає.","you":"ви","admin":"адміністратор","clicks":"кліків","checkGoogle":"Результат потребує перевірки в Google Ads. Автоматичного повтору немає.","result":{"failed":"Не вдалося завершити дію. Оновіть дані та перевірте історію.","saved":"Рішення збережено.","applied":"Google Ads підтвердив застосування.","existing":"Виключення вже існувало. Нової зміни немає.","blocked":"Зміна заблокована актуальною перевіркою або вже виконується.","check_google":"Перевірте Google Ads: результат не підтверджено. Повторне застосування заблоковано."},"effectState":{"waiting":"Очікуємо повний 30-денний період після зміни.","not_visible":"Google не показує цей запит у поточному звіті. Це не означає нуль витрат.","comparable":"Доступні зіставні періоди до та після зміни."},"event":{"keep":"Запит залишено","wrong":"Рекомендацію відхилено як помилкову","approved_negative":"Виключення підтверджено","applied_negative":"Виключення застосовано","existing_negative":"Виключення вже існувало","failed_negative":"Застосування не підтверджено"},"orderStatus":{"new":"Нові","processing":"В роботі","completed":"Завершені","cancelled":"Скасовані","shipped":"Відправлені","pending":"Очікують"},"recentHistory":"Останні 100 подій. Попередні рішення зберігаються та враховуються в черзі.","destinations":"Куди веде реклама","destinationsNote":"Адреси активних оголошень цієї групи. Це не підтвердження, що саме ця адреса отримала конкретний клік.","destinationsUnavailable":"Не вдалося отримати адреси оголошень.","destinationsEmpty":"У цій групі немає доступних адрес активних оголошень. Товарні оголошення можуть використовувати адреси з фіду.","permissionNote":"Поточний доступ Google Ads дозволяє читати статистику, але не додавати мінус-слова. У рекламі нічого не змінено.","manualNote":"Можна скопіювати точне мінус-слово й додати вручну в кампанію «{campaign}». Копіювання не означає застосування; воно не записується як результат.","copyExact":"Скопіювати мінус-слово","copied":"Скопійовано","openAds":"Відкрити Google Ads"},"funnel":{"summary":"Автоперевірка шляху до товару: {checked}, очікують: {pending}.","query_ad":"Запит → оголошення","ad_landing":"Оголошення → сторінка","catalog":"Товари-кандидати","aligned":"Відповідає за наявними даними","gap":"Можлива невідповідність","unknown":"Недостатньо даних","error":"Перевірка тимчасово недоступна"},"decisions":{"title":"Рішення щодо реклами","intro":"Що залишаємо, що пропонуємо виключити та що вже змінилося в Google Ads.","proposed":"Пропонує виключити","notApplied":"Пропозиція Jev · застосування ще не підтверджено"}}},"adminOrderStatistics":{"title":"Огляд замовлень","scope":"За весь час · без тестових замовлень","total":"Усього: {count} замовлень","average":"Середня сума замовлення","cancelRate":"Частка скасованих","new":"Нові","active":"У роботі","shipped":"Відправлені","done":"Виконані","cancelled":"Скасовані","count":"{count, plural, one {# замовлення} few {# замовлення} many {# замовлень} other {# замовлення}}","basis":"Суми в обліковій гривні, включно зі збереженими зборами. У роботі: обробляються та підтверджені. Статус не підтверджує оплату.","unknown":"Немає даних","unavailable":"Не вдалося завантажити статистику замовлень. Оновіть сторінку.","sourcesTitle":"Звідки приходять замовлення","source":"Джерело","orders":"Оформлено","amount":"Сума, ₴","share":"Частка","sources":{"chatgpt":"ChatGPT","google":"Google","other":"Інші джерела","unknown":"Джерело невідоме"},"sourcesBasis":"За UTM і referrer. Повторні та скасовані враховані. Без даних про джерело: невідоме.","tabs":{"label":"Розділи замовлень","orders":"Замовлення","statistics":"Статистика"}},"agriculturalLanding":{"cta":"Підібрати за моделлю та артикулом","items":"Варіанти для підбору","catalog":"Усі сільгоспгусениці","selection":"Як замовити відповідну гусеницю","selectionText":"Надішліть модель і рік техніки, фото маркування старої гусениці та її ширину. Якщо відомий каталожний номер — додайте його до запиту. Менеджер звірить виконання, запропонує відповідну позицію та підтвердить ціну й наявність перед замовленням.","claas":{"title":"Гусениці CLAAS Lexion Terra Trac, Axion, Xerion | Fortes","description":"Гусениці FTS для CLAAS Lexion Terra Trac, Axion і Xerion. Підбір за шириною, OEM-номером та моделлю. Каталог, актуальні ціни й замовлення в Україні.","heading":"Гусениці CLAAS Lexion, Axion і Xerion","intro":"Гумові гусениці FTS для техніки CLAAS. Для Lexion Terra Trac обирайте полотно за шириною та каталожним номером — однієї назви комбайна недостатньо.","section":"Гусениці для CLAAS Lexion Terra Trac","text":"Під час підбору для Lexion зіставте номер старого полотна, ширину та модифікацію гусеничного ходу. У каталозі є різні виконання: нижче можна перейти до окремих карток 635, 762 і 890 мм та перевірити їхні характеристики. Це варіанти для різних конфігурацій, а не взаємозамінний комплект.","difference":"Axion і Xerion підбираються окремо від комбайнів Lexion. Марка CLAAS позначає техніку, для якої підбирається гусениця; товар FTS є сумісним аналогом.","item0":"Lexion · 635 мм · AT178F635038061","item1":"Lexion · 762 мм · артикул Fortes 17040","item2":"Lexion · 890 мм · T890A-M09P137"},"case-ih":{"title":"Гусениці Case IH Quadtrac і STX — підбір та ціни | Fortes","description":"Гумові гусениці FTS для Case IH Quadtrac і STX. Підбір за номером CNH, шириною та виконанням техніки. Ціни, характеристики та замовлення в Україні.","heading":"Гусениці Case IH Quadtrac і STX","intro":"Гусениці FTS для сільгосптехніки Case IH. Знайдіть потрібне виконання Quadtrac або STX за номером CNH та шириною старого полотна.","section":"Підбір гусениці для Case IH Quadtrac / STX","text":"Починайте підбір із номера CNH або маркування виробника на старій гусениці. У різних виконань Quadtrac відрізняються ширина й конструкція полотна. Нижче наведені окремі позиції 30, 32 і 36 дюймів із каталожними номерами; кожна картка містить характеристики саме цього виконання.","difference":"Для Rowtrac, спеціальних виконань Scraper та інших моделей Case IH потрібна окрема перевірка сумісності. Не переносьте підбір із Quadtrac лише за однаковою шириною: вкажіть точну модель і призначення техніки.","item0":"Quadtrac · 30″ · 84606975 / E30BE02858","item1":"Quadtrac · 32″ · 47980810 / E32BF03178","item2":"Quadtrac · 36″ · 84214145"},"john-deere":{"title":"Гусениці John Deere 8RT, 9RT, 9RX — підбір FTS | Fortes","description":"Гусениці FTS для John Deere 8RT, 9RT, 9RX та 9RX Narrow. Підбір за номером R, шириною й модифікацією. Каталог із цінами та замовленням в Україні.","heading":"Гусениці John Deere 8RT, 9RT і 9RX","intro":"Гумові гусениці FTS для сільгосптехніки John Deere. Обирайте серію техніки, звіряйте номер R та окремо перевіряйте виконання 9RX Narrow.","section":"Підбір гусениць для тракторів і комбайнів John Deere","text":"У каталозі є окремі позиції для 9RX шириною 762 і 914,4 мм, а також 9RX Narrow шириною 457,2 мм. Наведені нижче R554229, R554230 і R565017 ведуть до різних карток товарів. Порівняйте ціни й характеристики та звірте артикул зі старим полотном перед вибором. Для комбайнової гусениці за номером HXE94594 є окрема картка FTS шириною 762 мм; її сумісність перевіряється окремо від тракторних 9RX.","difference":"Для 8RT та 9RT використовуйте перелік моделей цієї сторінки й точний номер гусениці. Назва серії або однакова ширина не підтверджує взаємозамінність із 9RX; сторона встановлення та виконання залежать від конкретного артикула.","item0":"9RX · 762 мм · R554229 / E30BH02877","item1":"9RX · 914,4 мм · R554230 / E36BH02897","item2":"9RX Narrow · 457,2 мм · R565017 / E18BT03106","item3":"FTS · 762 мм · підбір HXE94594"}},"exportCatalog":{"title":"Спецгусениці — поки лише в Україні","description":"Ми формуємо склад спецгусениць у Європі. Експортні замовлення на них тимчасово недоступні. Сільгоспгусениці вже можна замовити.","agriculturalLink":"Обрати сільгоспгусениці","checking":"Перевіряємо товари для експорту…","checkFailed":"Не вдалося перевірити доступність експорту. Спробуйте ще раз.","retry":"Перевірити ще раз","cartBlocked":"Позицій лише для України: {count}","removeBlocked":"Прибрати ці позиції","ukraineDelivery":"Замовити з доставкою в Україну","ukraineOnly":"Лише для доставки в Україну"},"TelegramWorkflow":{"order":"Замовлення","updatedBy":"Оновив","next":"Наступна перевірка","history":"Історія","details":"Деталі","note":"Коментар","active":"Активні замовлення","processing":"В роботі","new":"Нове","confirmed":"Підтверджене","shipped":"Відправлене","done":"Виконане","cancelled":"Скасоване","reached":"Зв’язалися","no_answer":"Не додзвонилися","thinking":"Клієнт думає","selection":"Потрібен підбір","snooze":"Нагадати пізніше","hour":"Через годину","tomorrow":"Наступного робочого дня","cancel":"Відмова","shipment":"Додати ТТН і відправити","complete":"Отримано — завершити","confirm":"Клієнт підтвердив","saved":"Зміну збережено на сайті. За потреби додайте коментар.","stale":"Замовлення вже оновили. Перегляньте актуальну картку.","invalid":"Ця дія зараз недоступна. Перевірте стан замовлення.","forbidden":"Дія доступна лише учасникам робочої групи.","notePrompt":"Напишіть коментар відповіддю на це повідомлення.","cancelPrompt":"Вкажіть причину відмови відповіддю на це повідомлення.","shipmentPrompt":"Вкажіть перевізника та ТТН відповіддю на це повідомлення. Потім бот запропонує підтвердити відправлення.","promptExpiry":"Діалог діє 30 хвилин. Кнопка «Скасувати» — у картці замовлення.","expired":"Час введення минув. Натисніть кнопку в картці ще раз.","cancelInput":"Введення скасовано.","empty":"Активних замовлень немає.","menu":"Замовлення Fortes\n/orders — активні замовлення\n/order 123 — знайти за номером\n/summary — підсумок\n/cancel — скасувати введення","reminder":"Нагадування: перевірте замовлення. Чи змінився його стан?","more":"Далі","back":"← Назад","summary":"Стан замовлень","untracked":"Без наступної перевірки","historyEmpty":"Історія поки порожня.","tooLong":"Текст задовгий. Коментар — до 1000 символів, причина відмови — до 300, ТТН — до 100.","lookup":"Надішліть /order та номер замовлення, наприклад /order 123.","notFound":"Замовлення не знайдено.","total":"Разом","noActor":"Сайт","contactResult":"Результат контакту","promptBusy":"Відповідь має надіслати користувач, який відкрив цей діалог.","received":"Обробляю…","needAction":"Потребують уваги","summaryHint":"Кількість за статусами; це не звіт про отримані платежі.","fullOrder":"Повний склад і дані на сайті","moreItems":"Ще позицій","update":"Оновити","chooseAction":"Що потрібно оновити?","changeStatus":"Стан замовлення","chooseStatus":"Оберіть наступний крок.","contactQuestion":"Вдалося зв’язатися з клієнтом?","outcomeQuestion":"Який результат розмови?","snoozeQuestion":"Коли повернутися до замовлення?","confirmAction":"Зберегти цю зміну?","confirmSave":"Так, зберегти","abort":"Скасувати","inputHint":"Дайте відповідь на запит бота. Перед збереженням можна перевірити текст або скасувати дію.","draftUsed":"Цю дію вже виконано або скасовано.","privateHint":"Лише для вас","closeMenu":"Закрити меню","pendingInput":"Спочатку завершіть поточне введення або надішліть /cancel.","mainMenu":"Головне меню","mainHint":"Оберіть розділ. Кожен крок відкривається в цьому меню.","ordersMenu":"Замовлення","helpMenu":"Допомога","chooseSection":"Які замовлення показати?","archiveMenu":"Архів","findOrder":"Знайти за номером","numberHint":"Наберіть номер кнопками нижче та натисніть «Відкрити».","eraseDigit":"⌫ Стерти","openOrder":"Відкрити","previousPage":"‹ Попередні","nextPage":"Наступні ›","menuHelp":"Замовлення → розділ → потрібний заказ.\n\n«Оновити» відкриває зміну стану, коментарі та нагадування. «Деталі» відкриває контакти, товари та історію.\n\nПереходи бачите лише ви. Зміни зберігаються після підтвердження. «Назад» повертає на попередній крок.","openMenu":"Відкрити меню","bottomHint":"Оберіть розділ на нижній клавіатурі. Її можна згорнути або відкрити кнопкою біля поля введення. Статуси й коментарі змінюються в особистій картці замовлення.","privateOpenHint":"Натисніть «Відкрити меню». Список і наступні дії побачите лише ви.","cityNeedsReview":"Місто введено вручну: перевірте місце доставки до підтвердження замовлення."},"adminPromotion":{"metaTitle":"Просування товарів — Fortes","eyebrow":"Google Shopping · Україна","title":"Просування товарів","lead":"Оберіть збережені товари, перевірте готовність, перегляньте конкретний план і підтвердіть його. Бюджет кампанії план не змінює.","market":"Ринок: Україна · мова uk · UAH · фід FTS_UA","devHarness":"Dev-стенд без входу в адмінку: фейковий провайдер і локальний файл. Не для production.","loading":"Завантажую план…","mode":{"simulation":"Симуляція · попередній перегляд без Google","simulationHint":"Записи йдуть у фейкового провайдера. У Google Ads і Merchant Center нічого не надсилається, гроші не витрачаються.","previewOnly":"Лише перегляд · запис вимкнено","previewOnlyHint":"Дані акаунта можна читати, але запис у Google Ads вимкнено на сервері. Виконати план не можна.","live":"Запис у Google Ads увімкнено","liveHint":"Підтверджений план змінить реальну кампанію. Витрати не скасовуються.","storeMissing":"Сховище планів на сервері не налаштоване — пошук товарів, перевірка, план і виконання недоступні, доки його не налаштують."},"steps":{"select":"Товари","readiness":"Готовність","plan":"План","status":"Статус"},"select":{"searchLabel":"Знайти збережений товар","searchPlaceholder":"Назва, артикул або ID","searching":"Шукаю…","noResults":"Нічого не знайдено","minQuery":"Введіть щонайменше 2 символи або ID","add":"Додати","added":"Додано","remove":"Прибрати {name}","selectedTitle":"Обрано: {count}","empty":"Товари ще не обрані","inactive":"Прихований","outOfStock":"Немає в наявності","noBrand":"Без бренду","intentsTitle":"Запити з редактора","intentsHint":"Товари, для яких після збереження попросили рекламу.","addIntents":"Додати всі","check":"Перевірити готовність","checking":"Перевіряю…","limit":"Не більше {max} товарів в одному плані","change":"Змінити вибір"},"readiness":{"title":"Готовність товарів","summary":"Допущені: {ready} з {total}","ready":"Готовий","notReady":"Не готовий","offerId":"Оффер {offerId}","productId":"Товар №{id}","coverage":"Платне охоплення зараз","paidScopeLabel":"Що зробити з рештою товарів у групі","paidScopeAdd":"Лише додати обрані явно","paidScopeAddHint":"Невибрані сільгосп-товари лишаються в рекламі, як зараз.","paidScopeOnly":"Показати вплив режиму «лише обрані»","paidScopeOnlyHint":"Лише розрахунок: скільки товарів вийшло б із платної реклами. У цій версії не виконується — звуження «Все інше» є окремим рішенням власника.","prepare":"Скласти план","preparing":"Складаю план…","merchantIssues":"обмеження Google: {codes}","merchantIssueCodes":"коди Google: {codes}","merchantMayPredate":"статус Google може стосуватися попередньої версії картки (зміни менш ніж 24 год тому)","merchantNotRead":"статус Google не прочитано","coverageBefore":"Платне охоплення до виконання","passedChecks":"Пройдені перевірки ({count})","unverifiedCount":"Не все перевірено: {count}","warningsCount":"З попередженнями: {count} — план їх не блокує"},"checks":{"product_saved":"Товар збережено в каталозі","product_active":"Опублікований на сайті","ads_scope":"У погодженому обсязі реклами (сільгоспгусениці)","merchant_feed":"Є в Merchant-фіді UA","price_currency":"Ціна у валюті ринку","in_stock":"Є в наявності","merchant_status":"Допуск до показів у Shopping (Google)"},"checkStatus":{"pass":"Так","fail":"Ні","warn":"Увага","unavailable":"Не перевірено"},"source":{"database":"каталог","feed_generator":"генератор фіду","provider":"Google","simulated":"симуляція","config":"правило","unavailable":"недоступно"},"feedReason":{"inactive":"товар прихований","not_public_category":"не в категоріях гусениць 78/79","not_in_feed_source":"генератор фіду не бере цей товар","missing_brand":"бренд гусениці не вказано — без бренду FTS/FTS Premium товар не потрапляє у фід; підтвердіть бренд у редакторі","unsupported_brand":"бренд не FTS/FTS Premium — генератор фіду такі товари не бере","invalid_base_data":"бракує фото, назви, опису або ціни","duplicate_offer_id":"такий самий артикул у іншого товару — обидва пропущені","unknown_identifiers":"ідентифікатори виробника не підтверджені","missing_sku":"немає артикулу (SKU)","identity_mismatch":"цей артикул належить іншому товару","feed_error":"фід зараз недоступний","feed_empty":"фід порожній","unknown":"причина невідома"},"merchantStatus":{"ELIGIBLE":"допущено","ELIGIBLE_LIMITED":"допущено з обмеженнями","NOT_ELIGIBLE":"не допущено","PENDING":"на перевірці","NOT_FOUND":"ще не оброблено Google","UNKNOWN":"невідомо"},"coverage":{"explicit_item":"окремою позицією","implicit_group":"через групу «Все інше»","excluded":"виключено","none":"не рекламується","unknown":"невідомо"},"plan":{"title":"План · ревізія {revision}","simulatedAccount":"Стан акаунта симульовано за знімком (бюджети — 24.09 12:35 UTC, форма дерева — дії в Google Ads 22.09). Через API нічого не читалося.","campaignTitle":"Кампанія","useExisting":"Існуюча кампанія {name}, група {adGroup}","useExistingHint":"Нова кампанія не створюється. Окремої кампанії на кожен товар немає.","proposeNew":"Запропоновано нову кампанію {name} (на паузі)","proposeNewHint":"У першій версії нові кампанії не створюються. Бюджет уже розподілено повністю.","noCampaign":"Кампанію не визначено","budgetTitle":"Бюджет","campaignBudget":"Кампанія: {amount} на день — без змін","accountBudget":"Усі кампанії: {total} з {cap} на день","budgetUnknown":"Бюджет перевірити не можна","budgetNote":"Це ліміт налаштувань. Google може перевитратити денний бюджет до 2× за день, але не більше місячного ліміту.","operationsTitle":"Зміни, які буде внесено","operationEnsure":"Окрема позиція в групі {adGroup}: {name} (item {itemId})","operationBid":"ставка {bid} — як у позиції, що охоплює товар зараз","operationBidDefault":"ставка за замовчуванням групи","operationExclude":"Виключити «Все інше» в групі {adGroup}","noOperations":"Змінювати нічого не потрібно","catchAllTitle":"Невибрані товари","catchAllRemain":"Ще {count} сільгосп-оферів у наявності з фіду лишаються в платній рекламі через «Все інше». Галочка не прибирає їх з реклами.","catchAllLose":"{count} оферів вийдуть із платної реклами.","catchAllExclusive":"Платно показуватимуться лише явно обрані товари.","catchAllUnknown":"Перевірити не можна: немає даних провайдера.","materialsTitle":"Матеріали оголошення","materialsHint":"Для Shopping це дані з фіду: назва, фото, ціна. Окремого тексту немає.","landing":"Сторінка товару","blockersTitle":"Що блокує","warningsTitle":"Зверніть увагу","unavailableTitle":"Не перевірено","staleTitle":"План застарів — дані змінилися","fingerprint":"Відбиток {value}","expires":"Діє до {date}","confirm":"Підтвердити ревізію {revision}","refresh":"Оновити план","refreshing":"Оновлюю…","cancel":"Скасувати план","newPlan":"Новий план","confirmBlocked":"Спершу усуньте блокери","effectsTitle":"Що зміниться насправді","effectAlready":"Уже допускаються до платних показів: {count}","effectExplicitOnly":"Лише явна настройка, право показу не змінюється і реклама заново не запускається: {count}","effectStarts":"Почнуть брати участь у платній рекламі: {count}","effectNone":"Нічого не зміниться","effectTag":{"explicit_setting_only":"лише явна настройка — товар уже допускається до показів","starts_paid_eligibility":"почне брати участь у платній рекламі","stops_paid_eligibility":"вийде з платної реклами"},"evidence":{"live_api":"Джерело: Google Ads API, прочитано {date}","simulated_snapshot":"Джерело: симуляція за знімком від {date}. Живого читання акаунта не було — справжній стан може відрізнятися.","none":"Дані акаунта недоступні — стан невідомий"}},"photo":{"title":"Фото в рекламі","note":"Google Shopping показує головне фото з картки товару — його бере фід. Можна залишити це фото або змінити його; нове фото зʼявиться і на сайті. Крок необовʼязковий.","currentAlt":"Поточне головне фото: {name}","groupLabel":"Фото в рекламі: {name}","keep":"Використати це фото","kept":"Використовується це фото","change":"Змінити фото","missing":"Фото з фіду немає: товар не потрапив у фід або фото не видно. Відкрийте картку, щоб додати чи змінити фото.","add":"Додати або змінити фото","othersTitle":"Фото інших товарів плану","opening":"Відкриваю редактор товару…","rechecking":"Картку збережено. Перераховую готовність для тих самих товарів…","savedReadiness":"Картку товару збережено, готовність перераховано. Google Shopping отримає нове фото після наступного оновлення фіду.","savedPlan":"Картку товару збережено: готовність і план перераховано. Новий план ще не підтверджено. Google Shopping отримає нове фото після наступного оновлення фіду.","planNote":"Фото можна змінити до підтвердження: після збереження план складеться заново, і його треба буде підтвердити ще раз."},"confirmDialog":{"title":"Підтвердити ревізію {revision}?","simulation":"Режим: симуляція. Зміни отримає фейковий провайдер, у Google нічого не надсилається.","live":"Режим: реальний запис у Google Ads. Витрати, що виникнуть, не скасовуються.","changes":"Зміни: {count}","budget":"Бюджет кампанії не змінюється.","back":"Назад","confirm":"Підтвердити","confirming":"Підтверджую…"},"status":{"title":"Статус","execute":"Виконати симуляцію","executeLive":"Застосувати в Google Ads","executing":"Виконую…","resume":"Продовжити (той самий ключ)","planned":"План складено","confirmed":"Підтверджено","confirmedBy":"Підтверджено · {date}","providerAccepted":"Прийнято провайдером","merchantEligible":"Допуск до показів у Google","serving":"Покази","layer":{"yes":"так","no":"ні","partial":"частково","simulated":"лише симуляція — у Google нічого не надіслано","not_started":"ще не виконувалось","unknown":"невідомо","unavailable":"не перевірено","not_measured":"не вимірюються — жодних тверджень про покази","change_none":"не змінилося — додано лише явну настройку","change_starts":"товари додано до платної реклами","change_starts_simulated":"у симуляції товари додано до платної реклами — у Google нічого не змінено","change_not_applied":"змін ще не застосовано","simulatedCheck":"симульований статус — справжній допуск у Google не перевірявся","nothing_to_apply":"змін не було — застосовувати нічого"},"stepsTitle":"Кроки","step":{"pending":"очікує","applied":"застосовано","already_present":"уже було — повтор не потрібен","failed":"помилка","skipped":"пропущено","in_flight":"виконується","uncertain":"результат невідомий — потрібна звірка"},"attempts":"спроб: {count}","auditTitle":"Журнал","resultCompleted":"Симуляцію завершено. Це не запущена реклама.","resultCompletedLive":"Google прийняв зміни. Допуск і покази перевіряються окремо.","resultPartial":"Частину змін застосовано. Можна продовжити з тим самим ключем.","resultFailed":"Зміни не застосовано.","cancelledNote":"План скасовано. Уже застосовані зміни лишаються — відміна їх не повертає.","cannotUndo":"Скасування не відкочує застосовані зміни і витрати.","paidChange":"Право платного показу","resultCompletedExplicitOnly":"Симуляцію завершено: записано лише явні настройки. Нової реклами не запущено — ці товари вже допускалися до показів.","resultCompletedStarts":"Симуляцію завершено: у фейковому провайдері товари додано до платної реклами. У Google нічого не змінено.","resultNothing":"Змін не було: обрані товари вже стоять окремими позиціями. Нічого не надсилалося.","lateResult":"результат попередньої спроби, отриманий пізніше","resultNeedsReconcile":"Результат частини кроків невідомий: попередня спроба могла дійти до провайдера. Спершу звірка читанням; повторний запис — лише після строку попередньої спроби і запасу.","reconcile":"Звірити й продовжити (той самий ключ)","executeDemo":"Виконати демо","steps":"Кроки виконання ({count})"},"planStatus":{"ready":"Готовий до підтвердження","blocked":"Заблокований","confirmed":"Підтверджений","executing":"Виконується","completed":"Виконано","partially_applied":"Виконано частково","failed":"Не виконано","stale":"Застарів","cancelled":"Скасований","needs_reconcile":"Потрібна звірка"},"issues":{"live_writes_disabled":"Запис у Google Ads вимкнено на сервері","provider_unavailable":"Дані Google Ads недоступні: {reason}","feed_unavailable":"Merchant-фід недоступний: {reason}","no_eligible_products":"Жоден обраний товар не готовий","account_currency_mismatch":"Валюта акаунта {account} не збігається з валютою ринку {market}","account_budget_over_cap":"Бюджети всіх кампаній {total} {currency} перевищують ліміт {cap} {currency} на день","currency_mismatch":"Бюджет у {requested}, а акаунт у {account}","budget_invalid":"Бюджет має бути цілим числом більше нуля","budget_exceeds_cap":"Бюджет {requested} {currency} більший за ліміт {cap} {currency} на день","new_campaign_not_in_first_delivery":"Нова кампанія лише пропонується і в цій версії не створюється","new_campaign_exceeds_cap":"Нова кампанія: {total} + {requested} {currency} перевищить ліміт {cap} {currency} на день","product_explicitly_excluded":"Товар раніше явно виключено з реклами — автоматично не повертаємо","only_selected_requires_owner_decision":"«Рекламувати лише обрані» зупинить рекламу інших товарів — потрібне рішення власника","some_products_excluded":"До плану не ввійшли не готові товари: {count}","campaign_paused":"Кампанія {name} на паузі — показів не буде","ad_group_paused":"Група {name} на паузі","budget_unchanged_existing_campaign":"Бюджет існуючої кампанії не змінюється: {current} {currency} на день","not_in_campaign_inventory_filter":"Товар не проходить фільтр товарів кампанії","product_not_in_ad_group_tree":"Товар не потрапляє в дерево групи","bid_from_ad_group_default":"Для товару діє ставка групи за замовчуванням","nothing_to_change":"Усі обрані товари вже рекламуються окремими позиціями","unselected_remain_paid_eligible":"Невибрані товари ({count}) лишаються в платній рекламі","unselected_lose_paid_eligibility":"{count} невибраних оферів вийдуть з платної реклами","performance_max_not_managed":"Є кампанія Performance Max — цей модуль нею не керує","product_changed":"Товар №{productId} змінився після складання плану","plan_inputs_changed":"Змінилися кампанія, бюджет або дані перевірки","unknown":"Код {code}","scope_requires_subdivision":"Вузол групи не розділено за ID товару — явне налаштування вимагало б перебудувати «Все інше». Це рішення власника, план цього не робить","campaign_inclusion_unverified":"Google не підтвердив, що кампанія включає цей товар ринку UA (або той самий ID є під іншою міткою фіду чи мовою). Статуси Google оновлюються до 24 год","ad_group_not_pinned":"Для запису не закріплено дозволену групу оголошень — живий план заблоковано, доки її не налаштують на сервері"},"errors":{"unauthorized":"Увійдіть до адмінки","forbidden":"Немає доступу","origin_forbidden":"Недозволений запит","store_not_configured":"Сховище планів не налаштоване на цьому сервері","store_unavailable":"Сховище планів недоступне","catalog_unavailable":"Каталог зараз недоступний","invalid_input":"Некоректний запит","invalid_json":"Некоректний запит","payload_too_large":"Завеликий запит","products_required":"Оберіть хоча б один товар","too_many_products":"Забагато товарів в одному плані","invalid_product_id":"Некоректний ID товару","market_not_configured":"Цей ринок не налаштований","channel_not_supported":"Доступний лише Google Shopping","destination_not_supported":"Доступна лише сторінка товару","budget_invalid":"Некоректний бюджет","paid_scope_invalid":"Некоректний режим","plan_not_found":"План не знайдено","revision_required":"Не вказано ревізію","revision_mismatch":"Є новіша ревізія плану — перегляньте її","plan_blocked":"План заблоковано — усуньте блокери","plan_stale":"Дані змінилися — оновіть і перегляньте план ще раз","plan_cancelled":"План скасовано","plan_not_confirmable":"Цей план не можна підтвердити","plan_expired":"План застарів за часом — оновіть його","confirmation_expired":"Підтвердження застаріло — оновіть і підтвердьте план ще раз","live_writes_disabled":"Запис у Google Ads вимкнено на сервері","idempotency_key_invalid":"Некоректний ключ повтору","idempotency_key_reused":"Цей ключ уже використано для іншого плану","execution_exists":"План уже виконувався — показано наявний результат","execution_in_progress":"План уже виконується","plan_not_confirmed":"Спершу підтвердьте план","confirmation_mismatch":"Підтвердження не відповідає поточній ревізії","execution_mode_unavailable":"Режим виконання плану зараз недоступний на сервері","cannot_cancel_after_execution":"Виконаний план не скасовується: зміни й витрати не відкочуються","plan_already_executed":"План уже виконано","plan_conflict":"План щойно змінився — оновіть сторінку","execution_conflict":"Виконання щойно змінилося — оновіть сторінку","product_not_saved":"Товар ще не збережено","internal":"Не вдалося виконати дію. Спробуйте ще раз.","network":"Немає зв'язку з сервером. Спробуйте ще раз.","execution_superseded":"Виконання перехопив інший запуск після втрати оренди — цей запуск зупинено без нових записів. Оновіть сторінку.","execution_needs_reconcile":"Спершу звірте незавершені кроки поточного виконання.","intent_conflict":"Запит щойно створено паралельно — оновіть сторінку.","execution_not_found":"Виконання не знайдено","limits_invalid":"Невірні налаштування строків виконання на сервері","plan_changed":"План змінився під час запуску (нова ревізія чи підтвердження). Стару версію не виконано — перегляньте актуальну ревізію.","provider_unavailable":"Не вдалося прочитати Google Ads ({reason}). План не змінено — спробуйте ще раз за хвилину; якщо повторюється, перевірте доступ до Google Ads.","store_unreadable":"Не вдалося прочитати сховище планів на сервері. Спробуйте пізніше або зверніться до адміністратора."},"providerReason":{"credentials_missing":"облікові дані Google Ads не налаштовані на цьому сервері","provider_error":"помилка під час читання","provider_auth":"Google відмовив у доступі","provider_rate_limited":"перевищено ліміт запитів, спробуйте пізніше","provider_uncertain":"Google не відповів вчасно","not_requested":"не запитувалось","feed_error":"помилка генерації фіду","feed_empty":"фід порожній","unknown":"невідома причина","provider_unavailable":"Google Ads тимчасово недоступний","provider_timeout":"Google не відповів вчасно","call_deadline_exceeded":"відповідь Google тривала задовго","provider_aborted":"Google перервав запит — його можна повторити","provider_rejected":"Google відхилив запит","provider_invalid_response":"Google повернув неочікувану відповідь","provider_page_limit":"відповідь Google завелика для перевірки","provider_row_limit":"відповідь Google завелика для перевірки","credentials_invalid":"облікові дані Google Ads недійсні","account_mismatch":"акаунт Google Ads не збігається з налаштованим","not_allowlisted":"кампанія або група не в дозволеному списку","invalid_customer_id":"неправильний ID акаунта Google Ads у налаштуваннях","listing_tree_changed":"дерево групи в Google змінилося — нічого не записано","campaign_inclusion_unverified":"Google не підтвердив, що кампанія включає товар","ad_group_not_found":"групу оголошень не знайдено в Google","invalid_operation":"зміна не пройшла перевірку Google","live_writes_disabled":"запис у Google Ads вимкнено на сервері","already_exists":"така позиція вже є в Google"},"bridge":{"toggle":{"label":"Запросити просування в Google Shopping","hint":"Після збереження товар з'явиться в розділі «Просування» як запит. Реклама автоматично не запускається.","requested":"Запит на просування вже є — повторно не створюється.","pending":"Запит на просування надсилається…","error":"Попередній запит не створено. Поставте галочку й збережіть ще раз або натисніть «Повторити» в панелі запитів.","checking":"Перевіряю запит і стан реклами…","lookupError":"Не вдалося підтвердити стан реклами. Повторіть перевірку; товар можна зберегти без запиту.","recheck":"Перевірити ще раз","advertising_active":"Товар уже в рекламі","advertising_limited":"Реклама з обмеженнями","advertising_paused":"Реклама на паузі","advertising_rejected":"Товар не допущено до показів","inCampaign":"Товар уже доданий до кампанії Google Ads. Повторний запит не потрібен."},"panel":{"title":"Запити на просування","pending":"Створюю запит на просування: {name} (№{id})…","requested":"Запит на просування створено: {name} (№{id}). Це лише запит — реклама не запущена; план і підтвердження в розділі «Просування».","already":"Запит на просування для {name} (№{id}) уже існує — повторно не створено.","error":"Товар {name} (№{id}) збережено, але запит на просування не створено: {reason}","saveWarning":"Попередження збереження товару: {warning}","retry":"Повторити","retrying":"Повторюю…","open":"Відкрити в «Просуванні»","dismiss":"Закрити повідомлення","unnamed":"товар","alreadyInAds":"Товар №{id} уже є в кампанії. Новий запит не створено."},"reason":{"network":"немає зв'язку з сервером","product_not_saved":"сервер не бачить такого збереженого товару","unauthorized":"потрібно увійти в адмінку","forbidden":"немає доступу","origin_forbidden":"запит відхилено","store_not_configured":"розділ «Просування» ще не підключено на цьому сервері","store_unavailable":"сховище запитів тимчасово недоступне","catalog_unavailable":"каталог тимчасово недоступний","intent_conflict":"запит щойно створено паралельно — повторіть","invalid_product_id":"некоректний номер товару","internal":"невідома помилка"}},"chat":{"title":"Просування в Google Shopping","groupLabel":"Просування товару №{id}","understood":"Зрозумів: просунути товар №{id} «{name}» у Google Shopping · Україна.","understoodUnsaved":"Зрозумів: просунути цей товар у Google Shopping · Україна.","saveFirst":"Товар ще не збережено. Реклама бере дані зі збереженої картки й фіду, тож спершу збережіть товар — далі я перевірю готовність на сервері й покажу конкретний план. Нічого не запускаю без вашого підтвердження.","saveChanges":"У картці є незбережені зміни. Збережіть їх — реклама має бачити актуальну картку; далі я перевірю готовність.","describeFirst":"Спершу опишіть товар (назва, розмір, ціна) — я складу картку. Після збереження перевірю готовність до реклами.","saveAction":"Зберегти товар","saveChangesAction":"Зберегти зміни","cancelFlow":"Скасувати","cancelled":"Просування скасовано. Нічого не виконано.","cancelledPlan":"План скасовано на сервері. Нічого не виконано.","superseded":"Цей запит замінено новим нижче.","checking":"Перевіряю готовність на сервері…","checked":"Перевірив на сервері: {passed} з {total} перевірок пройдено.","problemsTitle":"Що заважає","uncertainTitle":"Що не вдалося підтвердити","noPromise":"Показів не обіцяю: допуск і покази Google перевіряє окремо.","allChecks":"Усі перевірки ({count})","photoTitle":"Фото для реклами","photoHint":"Shopping бере головне фото з картки. Можна залишити його або змінити — нове фото зʼявиться й на сайті.","photoMissing":"Головного фото немає — без нього товар не потрапить у фід. Додайте фото й збережіть картку.","photoEditing":"Змініть головне фото в картці (зірочка «Зробити основним») і збережіть — я перевірю готовність і оновлю план.","photoKeep":"Залишити це фото","photoKept":"Залишаємо це фото","photoChange":"Змінити фото","photoAdd":"Додати фото","recheck":"Перевірити ще раз","rechecked":"Картку збережено — готовність перевіряю знову.","fixHint":"Виправте це в картці й збережіть — я перевірю знову. Рекламу автоматично не запускаю.","fix":{"publish":"Відкрити публікацію","publishExplain":"Товар прихований на сайті: увімкніть публікацію внизу картки й збережіть.","category":"Відкрити категорію","scopeExplain":"Рекламу погоджено лише для сільгоспгусениць. Змінюйте категорію, тільки якщо товар справді для агротехніки.","brand":"Вказати бренд","sku":"Вказати артикул","stock":"Відкрити наявність"},"errorRetry":"Спробувати ще раз","factProduct":"Товар","factCampaign":"Кампанія","factBid":"Ставка","factBudget":"Бюджет","factEffect":"Що зміниться","factOthers":"Інші товари","othersRemain":"Невибрані товари лишаються в рекламі, як зараз.","budgetChanges":"план змінює бюджет","planDetails":"Деталі плану","confirm":"Підтвердити просування","confirming":"Підтверджую ревізію {revision}…","confirmHintSimulation":"Одне натискання: підтвердження саме ревізії {revision} і виконання в симуляції. У Google нічого не надсилається, бюджет не змінюється.","confirmHintLive":"Одне натискання: підтвердження саме ревізії {revision} і запис у Google Ads. Бюджет не змінюється; витрати, що виникнуть, не скасовуються.","confirmNothing":"Змінювати нічого не потрібно: товар уже є окремою позицією. Підтвердження лише зафіксує перевірку.","confirmBlockedUnsaved":"У картці є незбережені зміни — план складено за збереженою версією. Збережіть їх, і я оновлю план перед підтвердженням.","refreshed":"Картку збережено — план оновлено (ревізія {revision}). Попередню ревізію підтвердити вже не можна.","refreshedManual":"План оновлено (ревізія {revision}).","unknownTitle":"Відповідь сервера не надійшла — результат невідомий.","unknownBody":"Виконання могло відбутися. Спершу перевірте статус; повтор із тим самим ключем не створить другого виконання.","checkStatus":"Перевірити статус","retrySameKey":"Повторити з тим самим ключем","openInPromotion":"Відкрити в «Просуванні»","modeSimulation":"Симуляція · без Google","modePreview":"Лише перегляд","modeLive":"Запис у Google Ads","waitingAgent":"Чекаю, поки асистент оновить картку — потім збережіть її, і я перевірю готовність."},"openChat":"Відкрити в чаті з асистентом","recent":{"title":"Останні плани","productTitle":"Плани товару №{id}","meta":"Ревізія {revision} · {date}"},"modeLabel":{"demo":"Демо · без надсилання в Google","preview":"Лише перегляд · запис у Google вимкнено","previewConnected":"Google Ads підключено · лише перегляд","live":"Google Ads · підключення ще не перевірено","liveConnected":"Google Ads підключено","unavailable":"Google Ads недоступний"},"info":{"button":"Про режим, ринок і стенд","demo":"Демо-стенд: фейковий провайдер (симуляція) і локальне сховище планів. У Google Ads і Merchant Center нічого не надсилається, гроші не витрачаються.","preview":"Дані акаунта можна читати, але запис у Google Ads вимкнено на сервері — план можна переглянути, виконати не можна.","live":"Запис у Google Ads увімкнено на сервері. Підтверджений план змінює реальну кампанію; витрати не скасовуються.","how":"Оберіть збережені товари → перевірка готовності → конкретний план → окреме підтвердження. Бюджет кампанії план не змінює.","devHarness":"Dev-стенд без входу в адмінку. Не для production."},"stepOf":"Крок {n} з 4","summary":{"productPrice":"Ціна товару","inStock":"В наявності","outOfStock":"Немає в наявності","ready":"Готовий до реклами","notReady":"Не готовий","fullName":"Показати повну назву","shortName":"Згорнути назву","now":"Зараз у рекламі: {coverage}","photoLabel":"Фото для реклами","photoSite":"нове фото зʼявиться й на сайті","photoKeep":"Залишити фото","photoKept":"Залишаємо фото","photoChange":"Змінити фото","photoAdd":"Додати фото","photoMissing":"Немає головного фото — без нього товар не потрапить у фід.","photoEditing":"Змініть головне фото в картці й збережіть. Нове фото зʼявиться й на сайті; готовність і план я перевірю знову.","openChat":"Відкрити в чаті","blockers":"Що заважає","unconfirmed":"Не підтверджено","noPromise":"Допуск і покази Google перевіряє окремо — показів не обіцяємо.","photoAction":"Змінити фото","photoTipLabel":"Що зміниться після заміни фото","photoTip":"Реклама бере головне фото картки. Нове фото зʼявиться й на сайті, не лише в Google Shopping.","photoKeepCurrent":"Залишити поточне","readyLine":"Готовий до реклами · перевірок {passed} з {total}","unverifiedLine":"Не все перевірено · перевірок {passed} з {total}","notReadyTitle":"Не готовий: що заважає"},"facts":{"label":"Що зробить план","budget":"Бюджет кампанії","perDay":"на день","unchanged":"без змін","changes":"змінюється","unknown":"невідомо","bid":"Макс. ціна кліку","bidSame":"як зараз","bidGroup":"ставка групи","bidVaries":"різна для товарів","result":"Результат","resultAlready":"Уже бере участь","resultAlreadySub":"+ окреме налаштування","resultStarts":"Почне брати участь","resultStartsSub":"у платних показах","resultNone":"Змін не потрібно","resultNoneSub":"уже окрема позиція","resultMany":"{starts} почнуть · {already} уже беруть участь","statementAlready":"Товар уже допущений до реклами. Збережемо індивідуальне налаштування; покази повторно не запускаються.","statementAlreadyMany":"Ці товари вже допущені до реклами. Збережемо індивідуальні налаштування; покази повторно не запускаються.","statementStarts":"Товар почне брати участь у платних показах Shopping у наявній кампанії. Бюджет кампанії не змінюється.","statementStartsMany":"Нові товари почнуть брати участь у платних показах Shopping у наявній кампанії. Бюджет кампанії не змінюється.","statementNone":"Товар уже стоїть окремою позицією — змінювати нічого не потрібно.","othersLose":"{count} інших оферів вийдуть із платної реклами","budgetChanges":"План змінює бюджет кампанії","products":"Товари · {count}"},"tech":{"title":"Технічні деталі","checks":"Перевірки: {passed} з {total}","campaign":"Кампанія","adGroup":"Група","accountBudget":"Усі кампанії","accountBudgetValue":"{total} з {cap} на день","others":"Інші товари","operations":"Зміни в Google Ads","source":"Джерело даних","plan":"План","planValue":"ревізія {revision} · відбиток {fingerprint} · діє до {date}","coverage":"Зараз у рекламі","product":"Товар"},"confirm":{"titleLive":"Підтвердити зміни в Google Ads?","titleDemo":"Підтвердити план у демо-режимі?","liveNote":"Зміни буде надіслано в Google Ads. Витрати, що виникнуть, не скасовуються.","scope":"Інші товари","scopeSame":"без змін","actionLive":"Підтвердити й надіслати","actionDemo":"Підтвердити в демо","open":"Підтвердити план","openLive":"Підтвердити зміни","chatLive":"Підтвердити й надіслати в Google Ads","chatLiveNote":"Одне натискання: підтвердження й запис у Google Ads. Бюджет без змін; витрати не скасовуються.","actionShort":"Підтвердити"},"outcome":{"demoDone":"Демо виконано","demoDoneSub":"У Google нічого не надіслано.","liveDone":"Google прийняв зміни","liveDoneSub":"Допуск і покази Google перевіряє окремо — до 24 год.","nothing":"Змін не потрібно","nothingSub":"Товари вже стоять окремими позиціями. Нічого не надсилалося.","partial":"Застосовано частково","partialSub":"Можна продовжити тим самим ключем — дублів не буде.","failed":"Зміни не застосовано","reconcile":"Потрібна звірка","reconcileSub":"Результат частини кроків невідомий. Спершу звірка читанням, повторний запис — лише після неї.","executing":"Виконується…","waiting":"Підтверджено — очікує виконання","waitingSub":"Виконання — окремою дією нижче.","cancelled":"План скасовано"},"row":{"google":"Google Ads","paid":"Право показу","merchant":"Допуск у Merchant","serving":"Покази","value":{"demo":"демо — не надсилалось","yes":"прийнято","no":"не прийнято","partial":"частково","notStarted":"ще не виконувалось","unknown":"невідомо","unavailable":"не перевірено","changeNone":"без змін — лише окреме налаштування","changeStartsDemo":"додано лише в демо","changeStarts":"товар додано до платної реклами","changeNotApplied":"змін ще не застосовано","changeNothing":"змін не було","merchantDemo":"не перевірявся (демо)","notMeasured":"не вимірюються"}},"flow":{"title":"Просунути товар","hint":"Вибрати товари, перевірити готовність, скласти й підтвердити план","history":"Історія планів","historyHint":"{count, plural, one {# план} few {# плани} many {# планів} other {# плану}}"}},"adminAiTelegram":{"orderQuoteReady":"КП за замовленням №{order} готова. Товари, кількість, ціни та умови взято зі збереженого замовлення.","linked":"Telegram прив’язано до вашого акаунта адміністратора. Пишіть завдання звичайними словами.","linkInvalid":"Код недійсний або прострочений. Створіть новий код в адмінці.","help":"Напишіть, що потрібно: підібрати гусениці, перевірити готовність товару до реклами («готовність 13544»), статус плану («статус 13544») або підготувати чернетку замовлення. Підтвердження — на сайті.","demo":"Демо · без надсилання в Google","preview":"Лише перегляд · запис вимкнено","ready":"✓ {id} {name}","readyWarnings":"✓ {id} {name}: допущено; попередження не блокують план — {reasons}","warnQuality":"якість: {codes}","warnGoogle":"статус у Google: {codes}","warnOther":"інше: {codes}","notReady":"✗ {id} {name}: {reasons}","unverified":"? {id} {name}: не підтверджено — {reasons}","notChecked":"Не перевірено: {reasons}","readinessTitle":"Готовність до реклами:","more":"…і ще {count} — на сайті","statusNone":"Для товару {id} немає плану серед останніх {recent}.","statusLine":"План: {status}, ревізія {revision}. Google: {accepted}.","openPlan":"Відкрити на сайті","openProducts":"Відкрити товари","viewOffer":"Переглянути КП","continueOffer":"Продовжити КП в чаті","forbidden":"Немає доступу. Перевірте прив’язку Telegram в адмінці.","unavailable":"Зараз не вдалося виконати. Спробуйте ще раз або відкрийте сайт.","groupNotLinked":"Щоб я виконував запити в групі, привʼяжіть свій акаунт адмінки: Адмінка → ІІ-чат → Telegram.","groupHelp":"Напишіть запит після згадки бота або команди /ai, наприклад: /ai гусениця 450x86x56 в наявності.","codes":{"unknown":"інша перевірка","check":{"product_saved":"збереження товару","product_active":"публікація на сайті","ads_scope":"обсяг реклами","merchant_feed":"Merchant-фід","price_currency":"валюта ціни","in_stock":"наявність","merchant_status":"допуск Google","quality_photo_broken":"фото не відкривається","quality_photo_content_type":"фото не зображення","quality_photo_foreign_profile":"фото чужого профілю","quality_photo_generic_shared":"загальне фото","quality_photo_label_mismatch":"напис на фото не збігається","quality_photo_label_suffix_differs":"суфікс на фото інший","quality_photo_missing":"немає фото","quality_photo_near_duplicate":"майже однакові фото","quality_photo_not_downloaded":"фото не завантажено","quality_photo_placeholder":"фото-заглушка","quality_photo_same_file_different_url":"те саме фото двічі","quality_photo_shared_across_sizes":"фото в кількох розмірах","quality_photo_size_mismatch":"розмір на фото інший","quality_photo_size_suffix_mismatch":"суфікс розміру на фото","quality_photo_text_card":"фото — текстова картка","quality_photo_text_card_oem_mismatch":"OEM на картці інший","quality_photo_too_heavy":"фото завелике","quality_photo_too_small":"фото замале","quality_photo_url_rejected":"адресу фото відхилено","quality_photo_watermark":"водяний знак на фото","quality_spec_agro_attrs_missing":"бракує агро-характеристик","quality_spec_brand_suspicious":"сумнівний бренд","quality_spec_category":"невірна категорія","quality_spec_length_vs_size":"довжина не як у розмірі","quality_spec_multiple_values":"кілька значень","quality_spec_name_vs_size":"назва не як розмір","quality_spec_name_vs_size_suffix":"суфікс у назві інший","quality_spec_price_on_request":"ціна за запитом","quality_spec_size_impossible":"неможливий розмір","quality_spec_size_missing":"немає розміру","quality_spec_size_attr_missing":"розмір лише в назві — фільтр за розміром може його не бачити","quality_spec_size_unparsable":"розмір не розібрати","quality_spec_size_width_typo":"помилка в ширині","quality_spec_slug_not_english":"адреса не англійською","quality_spec_slug_vs_size":"адреса не як розмір","quality_spec_weight_invalid":"невірна вага","quality_spec_width_vs_size":"ширина не як у розмірі","quality_translation_code_extra":"зайвий код у перекладі","quality_translation_code_lost":"код загублено в перекладі","quality_translation_empty":"порожній переклад","quality_translation_foreign_brand":"чужий бренд у перекладі","quality_translation_junk_token":"сміття в перекладі","quality_translation_language_mixup":"не та мова","quality_translation_machine_lost":"техніку загублено","quality_translation_missing_locale":"бракує перекладу","quality_translation_mixed_script":"змішані алфавіти","quality_translation_untranslated":"не перекладено","quality_translation_untranslated_fragment":"частина не перекладена","quality_duplicate_name":"дубль назви","quality_duplicate_oem_same_size":"дубль OEM і розміру","quality_duplicate_oem_size_conflict":"OEM з іншим розміром","quality_duplicate_size_machine":"дубль розміру й техніки","quality_duplicate_sku":"дубль артикула"},"unavailable":{"feed_unavailable":"Merchant-фід недоступний","provider_unavailable":"Google Ads недоступний","catalog_quality_unavailable":"аудит каталогу недоступний"},"status":{"ready":"готовий до підтвердження","blocked":"заблокований","confirmed":"підтверджений","executing":"виконується","completed":"виконано","partially_applied":"виконано частково","failed":"не виконано","needs_reconcile":"потрібна звірка","stale":"застарів","cancelled":"скасований"},"accepted":{"yes":"прийняв","partial":"прийняв частково","no":"не прийняв","simulated":"симуляція, нічого не надіслано","not_started":"ще не надсилали","nothing_to_apply":"змін не було","unknown":"невідомо"}},"productCreate":{"title":"Перевірте новий товар","revision":"Редакція {revision}","hint":"Після підтвердження товар буде створено з цими даними. Переклади буде додано автоматично. Якщо потрібні зміни — напишіть їх боту; цю кнопку не натискайте.","confirm":"Створити товар","saved":"Створено товар №{id}.","open":"Відкрити товар","invalid":"Кнопка застаріла або недоступна цьому акаунту. Попросіть бота показати актуальну чернетку товару.","failed":"Товар не створено. Попросіть бота перевірити дані та підготувати нову чернетку.","uncertain":"Результат збереження ще не підтверджено. Натисніть «Перевірити результат» — повтор не створить другого товару.","working":"Збереження ще триває. Перевірте результат трохи пізніше.","retry":"Перевірити результат","saving":"Створюю товар і готую переклади…","yes":"Так","no":"Ні","agro":"Сільгосптехніка","construction":"Будівельна техніка","images":"Фото"}},"offerDocument":{"title":"Комерційна пропозиція","draftNotice":"Чернетка · не є рахунком","number":"Номер","date":"Дата","validUntil":"Дійсна до","validUntilNone":"строк не вказано","market":"Ринок","marketUA":"Україна","marketExport":"Експорт","currency":"Валюта","colItem":"Товар","colSku":"Артикул","colQty":"К-сть","colUnitGross":"Ціна з ПДВ","colUnitNet":"Ціна","colLineGross":"Сума з ПДВ","colLineNet":"Сума","colVat":"ПДВ","subtotalNet":"Разом без ПДВ","vatTotal":"ПДВ 20%","goodsTotal":"Товари","documentationFee":"Експортні документи","total":"Всього","pricesIncludeVat":"Ціни вказані з ПДВ 20%.","pricesVatPerLine":"Ставка ПДВ вказана в кожній позиції, ціни — з урахуванням цієї ставки.","unitRoundingNote":"ПДВ нараховано на суму кожної позиції, а ціна за одиницю з ПДВ округлена до цілих, тому сума позиції може відрізнятися від ціни × кількість.","pricesExcludeVat":"Експортні ціни без ПДВ.","excludedShipping":"Доставка не входить у вартість.","excludedExportDocumentation":"Експортні документи не входять у вартість.","rateNote":"Курс {currency}: {rate} грн, НБУ на {date}","inStock":"В наявності","onOrder":"Під замовлення","integrity":"Контроль цілісності","supplier":"Постачальник","buyer":"Покупець","proposalKicker":"Пропозиція","headlineMany":"Гумові гусениці: позицій — {count}","lede":"Ціни й наявність — з каталогу ftstracks.com на дату пропозиції.","factQty":"Кількість","factLines":"Позицій","sectionItems":"Склад пропозиції","basis":"База ціни","photoNone":"Фото — на сторінці товару","pcs":"шт.","sales":"Відділ продажів","email":"Пошта","site":"Сайт","nextKicker":"Наступний крок","nextTitle":"Як перейти до замовлення","step1Title":"Надішліть маркування","step1":"Фото маркування знятого полотна або каталожний номер.","step2Title":"Погодимо умови","step2":"Доставку, строк відвантаження, оплату і фіксацію ціни.","step3Title":"Отримаєте рахунок","step3":"На погоджену суму, з реквізитами ТОВ «Фортес».","printHint":"Зберегти в PDF: Ctrl/⌘ + P → «Зберегти як PDF», формат A4.","galleryKicker":"Фото","galleryTitle":"Живі фото","galleryLede":"Реальні знімки товару від менеджера Fortes: маркування, протектор і стан.","galleryHint":"Натисніть на фото, щоб відкрити його крупно.","galleryOpen":"Відкрити фото {n}","galleryAlt":"Фото {n}","galleryPrev":"Попереднє","galleryNext":"Наступне","galleryClose":"Закрити","galleryCounter":"{n} / {total}"},"offerDocumentPage":{"title":"Комерційна пропозиція","forbidden":"У вашого облікового запису немає прав адміністратора.","draft_not_found":"КП не знайдено.","draft_not_found_hint":"КП доступні всім адміністраторам Fortes. Перевірте посилання та строк зберігання чернетки (7 днів).","draft_revised":"Цю чернетку змінювали поза інструментом КП — документ більше не є оригінальним знімком. Створіть нове КП у чаті.","draft_cancelled":"Цю чернетку КП скасовано.","draft_expired":"Строк зберігання цієї чернетки КП минув (7 днів). Створіть нове КП у чаті.","draft_store_not_configured":"Сховище чернеток не налаштоване на цьому сервері.","continue":"Продовжити КП в чаті","assistant":"Відкрити асистент","signedInAs":"Ви увійшли як {account}."},"adminAiChat":{"title":"ІІ-чат","hint":"Підбір гусениць, КП, чернетка замовлення, масова зміна цін і наявності, аналітика, просування. Підтвердження — лише вашою дією.","placeholder":"Що потрібно зробити?","draftPlaceholder":"Що змінити в чернетці?","inputHint":"Enter — надіслати, Shift+Enter — новий рядок.","send":"Надіслати","sending":"Відповідаю…","retry":"Повторити","newChat":"Новий чат","introTitle":"З чим допомогти?","quickStart":"Швидкий старт","starters":{"find":{"title":"Підібрати гусеницю","text":"За розміром або моделлю техніки","prompt":"Підбери гусеницю "},"offer":{"title":"Скласти КП","text":"Ціни з ПДВ, документ для клієнта","prompt":"Склади КП на "},"order":{"title":"Підготувати замовлення","text":"Товар, покупець, доставка → ваше підтвердження","prompt":"Створи чернетку замовлення: "},"bulk":{"title":"Масова зміна","text":"Ціни й наявність — лише з вашим підтвердженням","prompt":"Масова зміна: "},"analytics":{"title":"Аналітика","text":"Продажі, заявки, попит","prompt":"Покажи аналітику за "}},"draftTitle":{"offer":"Чернетка КП","order":"Чернетка замовлення","bulk":"Чернетка масової зміни","product":"Чернетка товару"},"draftIntro":"Напишіть, що змінити, — асистент відкриє цю чернетку й продовжить з неї.","draftIntroTitle":{"offer":"Що змінити в КП?","order":"Що змінити в замовленні?","bulk":"Що змінити в масовій зміні?","product":"Що змінити в товарі?"},"draftMeta":"редакція {revision} · зберігається до {date}","draftPending":"відкриється з першим повідомленням","draftUnavailable":"недоступна","draftExpired":"Строк зберігання цієї чернетки КП минув (7 днів). Почніть новий чат — текст із поля перенесеться туди.","draftMissing":{"text":"Чернетку не знайдено: вона могла застаріти (чернетки зберігаються 7 днів) або належить іншому менеджеру. Почніть новий чат — текст із поля перенесеться туди.","action":"Почати новий чат"},"steps":{"read":"Прочитав ваше повідомлення","opened":"Відкрив чернетку: {kind}, редакція {revision}","failed":"{step} — не вдалося","failedBecause":"{step} — не вдалося: {reason}","reasons":{"date_format_invalid":"дату треба вказати як РРРР-ММ-ДД","date_not_exist":"такої дати не існує","period_reversed":"початок періоду пізніше за кінець","period_too_long":"період довший за 30 днів","date_in_future":"період заходить у майбутнє","prepare_bulk_change":{"product_selection_required":"не вказано, які товари змінити","product_not_selected":"цих товарів немає в поточному повідомленні — назвіть їхні ID або знайдіть їх пошуком","bulk_scope_ambiguous":"у запиті і конкретні ID, і інші умови — уточніть, що саме змінювати","bulk_selection_frozen":"склад показаного превью не змінюється — створіть нову масову правку для цих товарів","bulk_target_required":"незрозуміло, яку масову правку змінити — відкрийте її за посиланням або створіть нову","bulk_not_configured":"масові правки тут не налаштовані","preview_already_used":"це превью вже використано — створіть нову масову правку","draft_not_found":"масову правку не знайдено","draft_expired":"термін дії масової правки минув — створіть нову","draft_not_editable":"цю масову правку вже не можна змінити — створіть нову","draft_conflict":"правку щойно змінили — спробуйте ще раз","empty_selection":"за цією вибіркою не знайдено жодного товару","selection_too_large":"забагато товарів для одного превью — звузьте вибірку","selection_unstable":"каталог змінився під час підготовки — спробуйте ще раз","missing_rate":"немає курсу долара для перерахунку ціни","invalid_tax_mode":"у товару некоректний режим податку — перевірте картку товару","price_base_mismatch":"цю ціну в гривнях не можна точно перевести в базову ціну в доларах — вкажіть іншу суму","source_unavailable":"каталог зараз недоступний — спробуйте пізніше"}},"tools":{"search_catalog_products":"Пошук у каталозі","prepare_commercial_offer":"Складання КП","prepare_order_draft":"Чернетка замовлення","prepare_bulk_change":"Масова зміна","read_business_analytics":"Аналітика","promotion_readiness":"Готовність до просування","promotion_status":"Стан просування","promotion_prepare_plan":"План просування","other":"Дія асистента","catalog_quality_report":"Якість каталогу"}},"documents":{"title":{"offer":"Комерційна пропозиція","order":"Чернетка замовлення","bulk":"Масова зміна","product":"Чернетка товару"},"open":{"offer":"Відкрити КП","order":"Відкрити замовлення","bulk":"Відкрити зміну","product":"Відкрити чернетку"},"download":"Завантажити","downloadHtml":"HTML — для клієнта","downloadJson":"JSON — дані документа","continue":"Продовжити з чернеткою","saved":"збережено в чернетках"},"kinds":{"offer":"КП","order":"Замовлення","bulk":"Масова зміна","product":"Товар"},"errors":{"generic":"Не вдалося отримати відповідь. Спробуйте ще раз.","network":"Немає з’єднання. Натисніть «Повторити».","turn_in_progress":"Попередній запит ще виконується.","rate_limited":"Забагато запитів. Зачекайте хвилину.","turn_timeout":"Відповідь не встигла. Натисніть «Повторити».","intent_payload_mismatch":"Цей запит уже надсилали з іншим текстом, тому повтору не буде. Надішліть його як нове повідомлення.","intent_expired":"Термін повтору минув. Надішліть запит заново.","draft_not_found":"Чернетку не знайдено або вона не ваша.","model_not_configured":"ІІ не налаштовано.","forbidden":"Немає доступу.","unauthorized":"Увійдіть знову.","kept":"Текст лишився в полі вводу.","editedNew":"«↑» надішле змінений текст як новий запит. «Повторити» — попередній, без другого документа.","intent_in_progress":"Попередній запит ще виконується. Перевірте його результат — повторного створення не буде.","intent_outcome_unknown":"Не вдалося підтвердити завершення запиту. Ми не запускаємо його повторно, щоб не створити другий документ.","draft_expired":"Термін чернетки минув. Почніть новий чат."},"recovery":{"saved":"Збережені чернетки доступні нижче. Відкрийте документ або продовжте роботу з ним. Текст у полі збережено.","noDocument":"Посилання на збережену чернетку ще не отримано. Текст у полі збережено; нове створення автоматично не запускається.","check":"Перевірити результат","newRequest":"Почати окремий новий запит"},"results":{"catalog":"Знайдені товари","analytics":"Аналітика","catalog_quality":"Якість каталогу","invalid":"Не вдалося перевірити результат інструмента. Дані не показано.","found":"Знайдено: {count}","not_found":"Товарів за цими умовами немає","clarify":"Потрібне уточнення","stock":"У наявності","onOrder":"Під замовлення","onRequest":"Ціна за запитом","gross":"З податком {rate}%","net":"Без податку","offer":"Додати до запиту КП","offerPrompt":"Склади КП на товар ID {id}.","unconfirmed":"Сумісність із технікою потрібно підтвердити","sizeInName":"Розмір є лише в назві чи пошуковій назві товару, не в характеристиках — сумісність не підтверджена","references":"Окремо: {count} аналогів за OE-розміром у назві — сумісність не підтверджена","oeReference":"Розмір {size} згадано в назві лише як OE-розмір оригіналу; власний розмір товару інший — аналог, сумісність не підтверджена","variant":"Інший варіант розміру","more":"Ще {count}","omitted":"Не показано: {count}. Уточніть запит.","details":"Подробиці","unknown":"Немає підтверджених даних","orders":"Створені нескасовані замовлення","orderValue":"Сума створених замовлень","notRevenue":"Це сума замовлень, а не оплачена виручка чи прибуток. Даних про оплату та прибуток немає.","sessions":"Сесії","leads":"Заявки","excluded":"Замовлень в іншій валюті не враховано: {count}","moneyUnverified":"Повноту грошових даних не підтверджено","spend":"Витрати на рекламу","clicks":"Кліки","impressions":"Покази","taxUnknown":"Податкова база витрат невідома","observed":"Станом на {date}","period":"{from} — {to} · Київ","dayInProgress":"Останній день періоду ще не завершився — дані станом на {date}, не за повний день.","coverage":"Охоплення","complete":"Повне","partial":"Часткове","unavailable":"Недоступне","truncated":"Обмежене","pending":"Очікується","complete_as_of_sync":"Повне на час синхронізації","qualityScope":"Знайдено {found} із {requested} товарів","missing":"Не знайдено ID: {ids}","inactive":"Неактивні ID: {ids}","photoLimit":"Перевірено файли й метадані фото: {inspected} із {referenced}. Візуальну відповідність товару не перевірено.","semanticLimit":"Смислову якість перекладів не перевірено.","proposals":"Пропозицій: {count}. Жодних змін не застосовано.","photo":"Фото","spec":"Характеристики","translation":"Переклади","duplicate":"Дублі","issues":"Знахідок: {count}","error":"Помилка","warning":"Увага","info":"Інформація","product":"Товар ID {id}","clarification":{"details":"Укажіть модель техніки, розмір або артикул.","machine_model":"Уточніть модель техніки.","machine_brand":"Уточніть марку техніки.","size_for_machine":"Для цієї техніки потрібен розмір гусениці.","size_variant":"Уточніть варіант розміру.","code_size_conflict":"Артикул і розмір суперечать один одному.","machine_size_conflict":"Розмір не збігається з даними про техніку."},"stockOthers":"Без фільтра наявності: {count}","unclassified":"Джерело не визначене","channels":"Канали","sync":"Синхронізовано: {date}","promotion":{"planTitle":"План просування","readinessTitle":"Готовність до реклами","statusTitle":"Статус просування","viewPlan":"Переглянути план","openPromotion":"Відкрити просування","mode":{"simulation":"Симуляція","preview_only":"Лише перегляд"},"modeHint":{"simulation":"У Google нічого не надсилається, гроші не витрачаються.","preview_only":"Запис у Google Ads вимкнено на сервері."},"products":"{count, plural, one {# товар} few {# товари} many {# товарів} other {# товару}}","operations":"{count, plural, one {# зміна} few {# зміни} many {# змін} other {# зміни}}","expires":"діє до {date}","status":{"ready":"Готовий до підтвердження","blocked":"Заблокований","confirmed":"Підтверджений","executing":"Виконується","completed":"Виконано","partially_applied":"Виконано частково","failed":"Не виконано","needs_reconcile":"Потрібна звірка","stale":"Застарів","cancelled":"Скасований"},"blocking":"Заважає: {text}","blocker":{"no_eligible_products":"Жоден обраний товар не готовий","live_writes_disabled":"Запис у Google Ads вимкнено на сервері","provider_unavailable":"Дані Google Ads недоступні","feed_unavailable":"Merchant-фід недоступний","product_explicitly_excluded":"Товар раніше явно виключено з реклами","some_products_excluded":"До плану не ввійшли не готові товари","nothing_to_change":"Змінювати нічого не потрібно","plan_inputs_changed":"Дані змінилися — план треба скласти знову","product_changed":"Товар змінено після перевірки","only_selected_requires_owner_decision":"Потрібне рішення власника щодо інших товарів","new_campaign_not_in_first_delivery":"Нова кампанія в цій версії не створюється","other":"Є інші перешкоди — подробиці в плані"},"readyCount":"Допущені: {ready} з {total}","notReady":"Не допущені: {names}","partialCheck":"Частину перевірок не виконано — подробиці на сторінці.","andMore":"і ще {count}","missingTitle":"План не знайдено","missingText":"Для товару №{id} немає плану серед останніх планів: {count}.","productId":"Товар №{id}","outcome":{"yes":"Google прийняв зміни. Покази не обіцяємо.","partial":"Google прийняв зміни частково.","no":"Google не прийняв зміни.","simulated":"Виконано в симуляції — у Google нічого не надіслано.","not_started":"Ще не виконувалось.","nothing_to_apply":"Змін не було — застосовувати нічого.","unknown":"Результат виконання невідомий — потрібна звірка."},"unverifiedNames":"Не все перевірено: {names}","warningsNames":"Є попередження якості (план їх не блокує): {names}","googleWarningsNames":"Є попередження щодо статусу в Google (план їх не блокує): {names}","otherWarningsNames":"Є інші попередження (план їх не блокує): {names}"},"unavailableSource":{"products":"Товари","product_i18n":"Переклади товарів","product_attributes":"Характеристики товарів","attribute_values":"Значення характеристик","attribute_groups":"Групи характеристик","product_categories":"Категорії товарів","product_search_aliases":"Пошукові синоніми","image_features":"Ознаки фото","visual_product_match":"Відповідність фото товару","translation_semantics":"Зміст перекладів","snapshot":"Повнота джерел","other":"Інше джерело"},"unavailableReason":{"read_failed":"не вдалося прочитати","rest_row_ceiling_possible":"могли прочитатися не всі рядки","partial_coverage":"перевірено частково","unverified":"автоматично не перевіряється","image_features_not_configured":"перевірку фото не налаштовано","other":"не перевірено"},"limitation":{"as_of_last_sync_not_realtime":"Дані на час останньої синхронізації, не в реальному часі","ad_cost_tax_basis_unknown":"Податкова база витрат невідома","no_paid_revenue_or_profit_inference":"Оплачену виручку й прибуток із цих даних не виводимо","other":"Інше обмеження даних"},"sessionsConsent":"Сесії — лише відвідування зі згодою на аналітику; кліки Ads рахуються без неї, тому їх більше.","channelNames":{"merchant_free":"Merchant — безкоштовні картки","google_shopping":"Google Shopping — товарні оголошення","google_pmax":"Google Performance Max","google_ads":"Google Ads — інші оголошення","google_paid_unknown":"Google Ads — тип не визначено","other":"Інші джерела","unknown":"Невідомий канал"},"qualityFix":"Що виправити:","qualityLocales":"Мови: {locales}","qualityTechnical":"Технічні подробиці","qualityAuditLanguage":"Основа знахідки — текст аудиту (російською) і поле бази даних.","qualityProblem":{"photo_missing":{"title":"Немає фото товару","fix":"Додайте фото цієї гусениці: зараз на сайті заглушка."},"photo_unchecked":{"title":"Фото не перевірено","fix":"Файл фото в цій перевірці не завантажувався — перевірте фото на сторінці товару; нове фото не потрібне."},"photo_broken":{"title":"Фото не відкривається","fix":"Замініть файл фото: його не вдалося відкрити як зображення."},"photo_quality":{"title":"Фото замале або неякісне","fix":"Завантажте чіткіше фото — від 800 px за меншою стороною."},"photo_heavy":{"title":"Фото завелике за вагою файлу","fix":"Стисніть файл (наприклад, WebP або AVIF із помірною якістю) до 1 МБ або менше, не зменшуючи розмір у пікселях; нове фото не потрібне."},"photo_placeholder":{"title":"Замість фото майже порожній кадр","fix":"Замініть цей майже порожній кадр реальним фото цієї гусениці."},"photo_watermark":{"title":"На фото чужий напис","fix":"Замініть фото на власне, без водяного знака чи чужої адреси."},"photo_not_product":{"title":"Фото не показує саме цей товар","fix":"Додайте власне фото цього типорозміру замість загальної ілюстрації чи схеми."},"photo_other_size":{"title":"Фото може бути іншого типорозміру","fix":"Перевірте фото вручну і за потреби замініть на фото цього розміру."},"photo_unverified_marking":{"title":"Позначення на фото не підтверджене","fix":"Звірте вручну серію і тип катка на фото з карткою товару."},"spec_missing":{"title":"Не заповнено розмір або OEM","fix":"Заповніть розмір чи OEM-номер у характеристиках товару."},"spec_attr_missing":{"title":"Розмір є лише в назві","fix":"Заповніть характеристику «Розмір гусениці»: без неї товар може не потрапляти у фільтр за розміром."},"spec_mismatch":{"title":"Характеристики не сходяться","fix":"Звірте розмір, довжину і ширину в назві та характеристиках і виправте помилку."},"spec_brand":{"title":"Марка техніки або категорія виглядає помилковою","fix":"Перевірте марку техніки і категорію в картці товару."},"spec_slug":{"title":"Адреса сторінки не англійською","fix":"Замініть адресу на англійську; стару збережіть як переадресацію."},"spec_price":{"title":"Ціна за запитом","fix":"Щоб товар потрапив у Google Merchant, вкажіть ціну."},"translation_missing":{"title":"Немає перекладу","fix":"Додайте переклад для вказаних мов."},"translation_language":{"title":"Текст не перекладено або змішано мови","fix":"Перекладіть текст для вказаних мов без вставок іншою мовою."},"translation_mismatch":{"title":"Переклад розходиться з українською назвою","fix":"Звірте коди, розміри і техніку в перекладі з українською назвою."},"translation_foreign_brand":{"title":"У перекладі чужа марка","fix":"Приберіть назву чужої марки: переклад має відповідати українській назві."},"translation_junk":{"title":"Службовий текст у картці","fix":"Приберіть службове значення (наприклад «nan») з тексту."},"duplicate_listing":{"title":"Можливий дубль картки","fix":"Порівняйте картки й залиште одну або розведіть їх за даними."},"duplicate_oem_conflict":{"title":"Один OEM на різних розмірах","fix":"Перевірте, до якого розміру насправді належить цей OEM-номер."},"other":{"title":"Інша знахідка","fix":"Перегляньте технічні подробиці нижче."}},"openProduct":"Відкрити товар"},"bulk":{"title":"Масова зміна","open":"Переглянути зміни","loading":"Завантаження…","counts":"Зміниться: {changing} із {selected} · Виключено: {excluded}","revision":"Чернетка № {id} · редакція {revision}","changes":"Перелік змін","product":"Товар","before":"Було","after":"Стане","yes":"Так","no":"Ні","buyerPrice":"Ціна для покупця · ПДВ {rate}%","excluded":"Не змінюються: {count}","fields":{"price_usd":"USD без податку","price":"UAH без податку","quantity":"Кількість","is_active":"Видимий на сайті","in_stock":"У наявності"},"reasons":{"not_found":"товар не знайдено","unchanged":"вже має потрібне значення","no_usd_base":"немає базової ціни USD","zero_quantity":"нульовий залишок","already_applied":"вже змінено","out_of_range":"значення поза дозволеними межами","changed_since_preview":"товар змінився після попереднього перегляду"},"warnings":{"in_stock_with_zero_quantity":"наявність за нульового залишку","old_price_not_above_new":"стара ціна не перевищує нову","zero_price":"нульова ціна","rate_changed_since_preview":"курс USD змінився, ціни перераховано"},"complete":"Змінено товарів: {count}","partial":"Підтверджено зміну товарів: {count}. Решту перевірте нижче.","batch":"Пакет {no}","statuses":{"applied":"застосовано","conflict":"дані змінилися — не застосовано","rejected":"відхилено — не застосовано","unknown":"результат ще не підтверджено","not_started":"не розпочато"},"changed":"дані змінилися","nothingLeft":"Застосовувати нічого: жоден товар більше не потребує цієї зміни.","closed":{"expired":"Термін перегляду минув — ці зміни вже не застосуються, каталог не змінено.","cancelled":"Зміну скасовано — вона не застосується, каталог не змінено."},"uncertain":"Результат ще потребує перевірки. Перевірте статус перед наступною дією.","confirmation":"Зміни застосуються лише після вашого натискання кнопки. Підтверджується саме цей перелік і редакція.","confirm":"Підтвердити зміни ({count})","checkStatus":"Перевірити статус","refresh":"Оновити попередній перегляд","errors":{"generic":"Не вдалося виконати дію. Перевірте статус або оновіть попередній перегляд.","connection":"Зв’язок перервано. Результат дії невідомий — перевірте статус.","unauthorized":"Немає доступу. Увійдіть як адміністратор.","draft_not_found":"Чернетка недоступна.","draft_expired":"Строк дії чернетки минув. Підготуйте новий попередній перегляд.","revision_conflict":"Чернетка змінилася. Завантажте актуальний перелік.","fingerprint_mismatch":"Перелік змінився. Завантажте актуальну редакцію.","execution_in_progress":"Зміни ще виконуються. Перевірте статус пізніше.","draft_not_editable":"Цю чернетку вже не можна змінити.","nothing_to_refresh":"Усі зміни вже виконано. Перевірте статус.","draft_stale":"Чернетка змінилася. Завантажте актуальний перелік.","store_not_configured":"Масові зміни ще не підключено в цьому середовищі."},"state":{"pending":"Готую перегляд","ready":"Чекає підтвердження","done":"Застосовано","check":"Потрібна перевірка","nothing":"Змін немає","cancelled":"Скасовано","expired":"Термін минув","partial":"Частково застосовано"},"op":{"quantity":"кількість → {value}","pricePercent":"ціна {percent} %","priceSet":"нова ціна {amount}","show":"показати на сайті","hide":"сховати з сайту","inStock":"є в наявності","outOfStock":"немає в наявності"},"more":"і ще {count}","review":"Переглянути й підтвердити","details":"Деталі","close":"Закрити","becomes":"стане","revisionShort":"редакція {revision}","stats":{"changing":"Зміниться","selected":"Вибрано","excluded":"Без змін","batches":"Пакетів"},"warningsTitle":"Попередження","confirmTitle":"{count, plural, one {Застосувати зміну до # товару?} few {Застосувати зміну до # товарів?} many {Застосувати зміну до # товарів?} other {Застосувати зміну до # товару?}}","confirmBody":"Підтверджується саме цей перелік, редакція {revision}. Повернути значення можна лише новою зміною.","confirmYes":"Так, застосувати","back":"Назад","applying":"Застосовую…","noneApplied":"Нічого не застосовано: каталог не змінено.","unknownPending":"Результат застосування ще не підтверджено: перевірте статус.","continuation":{"kicker":"Продовження масової зміни","card":"{applied, plural, one {# товар уже змінено попереднім застосуванням — вдруге він не зміниться.} few {# товари вже змінено попереднім застосуванням — вдруге вони не зміняться.} many {# товарів уже змінено попереднім застосуванням — вдруге вони не зміняться.} other {# товару вже змінено попереднім застосуванням — вдруге вони не зміняться.}}","revision":"Нова чернетка-продовження · редакція {revision}","title":"Продовження після часткового застосування","body":"Попереднє застосування вже змінило {applied, plural, one {# товар} few {# товари} many {# товарів} other {# товару}}: тут вони без змін і вдруге не зміняться. {count, plural, =0 {Решти для застосування немає.} one {Підтвердження застосує лише решту — # товар.} few {Підтвердження застосує лише решту — # товари.} many {Підтвердження застосує лише решту — # товарів.} other {Підтвердження застосує лише решту — # товару.}}","noneTitle":"Нової чернетки не створено"},"superseded":"Оновлено нижче: редакція {revision}.","supersededShort":"Оновлено","showLatest":"Перейти до актуальної"},"productDraft":{"title":"Чернетка товару","createTitle":"Новий товар","editTitle":"Товар №{id}","revision":"редакція {revision}","loading":"Завантаження…","gone":"Чернетку не знайдено або вона належить іншому адміністратору","expired":"Строк чернетки минув (24 години)","stale":"Чернетка вже змінилася — оновіть сторінку","field":"Поле","before":"Було","after":"Стане","quote":"Слова менеджера","confirm":"Зберегти товар","confirming":"Зберігаю…","hint":"Запис — та сама перевірка й збереження, що в редакторі товару.","continue":"Продовжити з чернеткою","applied":"Збережено: товар №{id}.","openProduct":"Відкрити товар у чаті","openSite":"На сайті","failed":"Не збережено: {error}","uncertain":"Відповідь сервера не отримано — товар міг зберегтися. Перевіряю стан; повторне збереження другого товару не створить.","recheck":"Перевірити ще раз","retryConfirm":"Повторити підтвердження","errors":{"unknown":"Не вдалося виконати дію. Спробуйте ще раз.","origin_forbidden":"Запит відхилено: чужий сайт.","unauthorized":"Увійдіть в адмінку ще раз.","forbidden":"Немає прав адміністратора.","store_not_configured":"Сховище чернеток не налаштоване.","module_disabled":"Модуль чернеток товару вимкнено.","execution_in_progress":"Збереження ще триває — зачекайте й перевірте стан.","draft_not_found":"Чернетку не знайдено."},"fields":{"sku":"Артикул","categoryId":"Категорія","price":"Ціна, грн без ПДВ","oldPrice":"Стара ціна, грн без ПДВ","quantity":"Кількість","inStock":"У наявності","isActive":"Показувати на сайті","productBrand":"Бренд товару","name_uk":"Назва (uk)","description_uk":"Опис (uk)","attributes_size":"Розмір","attributes_width":"Ширина","attributes_length":"Довжина","attributes_number":"OEM-номер","attributes_series":"Серія","attributes_weight":"Вага","attributes_brand":"Марка техніки"}},"order":{"draftTitle":"Чернетка замовлення","explain":"Ще не замовлення: напишіть товар, кількість, покупця й доставку → перевірте картку → реальне замовлення створить лише ваше окреме підтвердження.","loading":"Завантажую чернетку…","reload":"Завантажити ще раз","summary":"{lines, plural, one {# позиція} few {# позиції} many {# позицій} other {# позиції}}, {qty} шт","revision":"ред. {revision}","npShort":"НП {office}","withTax":"з ПДВ","noTax":"без ПДВ","missing":"Бракує: {fields}. Допишіть у чаті — чернетка оновиться.","blocked":"{count, plural, one {# позиція недоступна} few {# позиції недоступні} many {# позицій недоступні} other {# позиції недоступні}} для замовлення. Змініть склад у чаті.","notPriced":"Ціну зараз не пораховано. Спробуйте пізніше або уточніть країну в чаті.","staleOnLoad":"Ціна змінилась після підготовки чернетки. Оновіть її, щоб підтвердити.","expired":"Чернетка вже недійсна. Попросіть підготувати нову.","priceChanged":"Ціна змінилась: {before} → {after}. Замовлення не створено — підтвердьте нову суму.","priceChangedPlain":"Ціна змінилась. Замовлення не створено — перевірте нову суму.","draftChanged":"Чернетку змінено в чаті. Перевірте її ще раз.","review":"Перевірити й створити","confirm":"Створити замовлення · {total}","confirming":"Створюю замовлення…","refresh":"Оновити ціну","cancel":"Згорнути","continue":"Продовжити з чернеткою","moreLines":"Ще {count, plural, one {# позиція} few {# позиції} many {# позицій} other {# позиції}}","fewerLines":"Згорнути список","pricedAt":"ціна на {time}","documentationFee":"з них {fee} — документи для експорту","shippingExtra":"доставка окремо","consequence":"Замовлення зʼявиться в розділі «Замовлення». Товар не резервується, оплата не проводиться, клієнту нічого не надсилається.","fields":{"client":"Клієнт","contact":"Звʼязок","delivery":"Доставка","comment":"Коментар","items":"Товари","total":"Разом"},"contact":{"whatsapp":"WhatsApp","email":"Email"},"delivery":{"warehouse":"Нова пошта, відділення {office}, {city}","doors":"Нова пошта, курʼєр: {address}","warehouseNamed":"Нова пошта, {office}, {city}"},"missingFields":{"items":"товари","countryCode":"країна","locale":"мова клієнта","name":"імʼя","contactMethod":"спосіб звʼязку (WhatsApp або email)","phone":"телефон","email":"email","serviceType":"спосіб доставки (відділення чи адреса)","city":"місто","npOffice":"відділення","address":"адреса"},"receipt":{"title":"Замовлення №{id} створено","meta":"{lines, plural, one {# позиція} few {# позиції} many {# позицій} other {# позиції}}, {qty} шт · без резерву й оплати","replayed":"Це підтвердження вже виконано — показано те саме замовлення, другого не створено.","open":"Відкрити замовлення"},"unknown":{"checking":"Перевіряю, чи створено замовлення…","title":"Результат ще невідомий","text":"Звʼязок перервався після підтвердження. Перевірка не створить другого замовлення.","again":"Перевірити ще раз"},"errors":{"generic":"Не вдалося виконати дію. Спробуйте ще раз.","connection":"Немає звʼязку із сервером. Перевірте мережу й спробуйте ще раз.","unauthorized":"Сесія завершилась. Увійдіть знову.","forbidden":"Немає прав на це замовлення.","origin_forbidden":"Запит відхилено: відкрийте адмінку в цій вкладці ще раз.","draft_not_found":"Чернетку не знайдено.","draft_store_not_configured":"Сховище чернеток не підключено.","draft_not_editable":"Цю чернетку вже не можна змінити.","order_invalid":"Даних не вистачає для замовлення: перевірте контакт і доставку в чаті.","export_not_allowed":"На експорт можна замовити лише аграрні гусениці. Змініть склад у чаті.","market_country_mismatch":"Країна доставки не відповідає ринку замовлення.","order_rejected":"Сервер відхилив замовлення. Перевірте чернетку в чаті.","currency_unavailable":"Курс валюти зараз недоступний. Спробуйте трохи пізніше.","submission_conflict":"Замовлення цієї редакції вже оформлюється. Перевірте статус.","order_receipt_invalid":"Сервер повернув неповну квитанцію. Перевірте розділ «Замовлення»."},"cancelled":"Чернетку скасовано — замовлення з неї не створено.","lapsed":"Термін чернетки минув — замовлення з неї не створено.","superseded":"Чернетку оновлено — актуальна картка нижче."},"hintAvailable":"Зараз доступно: {list}. Інші можливості вмикаються окремо.","hintNone":"Можливості ІІ-чату зараз вимкнені.","capabilities":{"catalog_search":"підбір гусениць за розміром або моделлю техніки","offers":"КП","orders":"чернетка замовлення","bulk":"масова зміна цін і наявності","products":"чернетка товару (створення і правка)","analytics":"аналітика","promotion":"просування"},"draftDisabled":"Робота з цією чернеткою в ІІ-чаті зараз вимкнена. Почніть новий чат — там доступно те, що ввімкнено.","inputLocked":{"short":"Введення вимкнено","done":"Введення вимкнено: з цієї чернетки вже створено замовлення. Почніть новий чат.","cancelled":"Введення вимкнено: цю чернетку скасовано. Почніть новий чат.","expired":"Введення вимкнено: термін чернетки минув. Почніть новий чат.","bulkDone":"Введення вимкнено: цю масову зміну вже застосовано. Почніть новий чат.","bulkCancelled":"Введення вимкнено: цю масову зміну скасовано. Почніть новий чат.","bulkExpired":"Введення вимкнено: термін масової зміни минув. Почніть новий чат.","bulkPartialExpired":"Введення вимкнено: термін масової зміни минув, частину змін уже застосовано. Почніть новий чат.","bulkNotEditable":"Введення вимкнено: цю зміну вже не можна продовжити в чаті. Почніть новий чат — текст перенесеться."},"orderDone":{"title":"Замовлення №{id}","meta":"створено · чернетку закрито","introTitle":"Цю чернетку вже оформлено","intro":"Змінювати її більше не можна. Квитанція — нижче, нове завдання — у новому чаті."},"orderCancelled":{"meta":"скасовано · замовлення не створено","introTitle":"Цю чернетку скасовано","intro":"Замовлення з неї не створено, змінити її вже не можна. Нове завдання — у новому чаті."},"orderExpired":{"meta":"термін минув · замовлення не створено","introTitle":"Термін цієї чернетки минув","intro":"Чернетки зберігаються 7 днів. Замовлення з неї не створено, змінити її вже не можна. Нове завдання — у новому чаті."},"emptyReply":"Текстової відповіді немає. Уточніть запит, якщо потрібно.","gallery":{"add":"Додати живі фото","title":"Живі фото для клієнта","lede":"Реальні фото товару: маркування, протектор, стан. У КП вони стануть окремою сторінкою-колажем після цін.","count":"{count} / {max}","dropHint":"Перетягніть фото сюди або вставте з буфера (Ctrl+V). JPEG, PNG, WebP, AVIF до 10 МБ.","choose":"Вибрати фото","photo":"Фото {n}","caption":"Підпис","captionPlaceholder":"Напр.: маркування на борту","uploading":"Завантажую…","up":"Фото {n} вище","down":"Фото {n} нижче","remove":"Прибрати фото {n}","note":"Буде створено нову версію КП з цими фото. Поточна КП лишається без змін. Метадані фото (зокрема GPS) видаляються.","save":"Зберегти нову версію з {count} фото","saveEmpty":"Зберегти версію без фото","saving":"Зберігаю…","close":"Згорнути","saved":"Нову версію КП з {count} фото збережено.","openNew":"Відкрити нову КП","downloadNew":"Завантажити для клієнта","continueNew":"Продовжити з нею","errors":{"generic":"Не вдалося. Спробуйте ще раз.","connection":"Немає звʼязку із сервером. Спробуйте ще раз.","photo_type":"Підходять лише JPEG, PNG, WebP або AVIF.","photo_too_large":"Фото більше 10 МБ.","photo_unreadable":"Не вдалося прочитати фото. Оберіть справний файл.","too_many":"Не більше 12 фото в одній КП.","photo_not_found":"Фото не знайдено — завантажте його ще раз.","photo_duplicate":"Це фото вже додане.","caption_too_long":"Підпис довший за 120 символів.","draft_stale":"КП змінилась. Відкрийте її ще раз.","draft_expired":"КП вже недійсна. Попросіть підготувати нову.","draft_not_found":"КП не знайдено.","gallery_unchanged":"Нічого не змінилось — нова версія не потрібна.","photo_store_not_configured":"Сховище фото не підключено.","photo_store_unavailable":"Сховище фото зараз недоступне.","draft_store_not_configured":"Сховище чернеток не підключено.","unauthorized":"Сесія завершилась. Увійдіть знову.","forbidden":"Немає прав на цю КП.","origin_forbidden":"Запит відхилено: відкрийте адмінку в цій вкладці ще раз."}},"bulkDone":{"meta":"застосовано · зміни вже в каталозі","kicker":"Результат","introTitle":"Цю масову зміну вже застосовано","intro":"Змінювати її більше не можна. Нова зміна — у новому чаті."},"bulkCancelled":{"meta":"скасовано · каталог не змінено","kicker":"Масову зміну скасовано","introTitle":"Цю масову зміну скасовано","intro":"Каталог не змінено, продовжити її вже не можна. Нова зміна — у новому чаті."},"bulkExpired":{"meta":"термін минув · каталог не змінено","kicker":"Термін масової зміни минув","introTitle":"Термін цієї масової зміни минув","intro":"Перегляд масової зміни діє 24 години. Каталог не змінено, продовжити її вже не можна. Нова зміна — у новому чаті."},"bulkPartialExpired":{"meta":"частково застосовано · термін минув","kicker":"Термін масової зміни минув","introTitle":"Частину цієї масової зміни вже застосовано","intro":"Застосовані зміни вже в каталозі — підсумок у картці нижче. Решту не застосовано: термін перегляду минув, продовжити цю зміну вже не можна. Нова зміна — у новому чаті."},"bulkNotEditable":{"kicker":"Продовження в чаті вимкнено","introTitle":"Цю зміну вже не можна продовжити в чаті","intro":"Її стан — у картці нижче. Нова зміна — у новому чаті.","meta":"цю зміну вже не можна продовжити в чаті","carry":"Набраний текст перенесеться в новий чат."},"telegram":{"button":"Telegram","title":"Telegram-асистент","close":"Закрити","loading":"Перевіряю підключення…","notLinked":"Не підключено","linked":"Підключено","linkedAs":"Підключено: @{username}","since":"з {date}","intro":"Підключіть свій Telegram, щоб писати асистенту в особисті повідомлення бота Fortes.","botOff":"Бот асистента на сервері не увімкнено: код підключення й відповіді в Telegram з'являться після ввімкнення.","issue":"Отримати код","reissue":"Новий код","codeHint":"Надішліть боту Fortes у Telegram цю команду. Код діє до {time} і спрацьовує один раз.","expired":"Код прострочено — отримайте новий.","copy":"Скопіювати","copied":"Скопійовано","check":"Перевірити підключення","unlink":"Відключити","unlinkQuestion":"Відключити Telegram? Асистент перестане відповідати вам у Telegram.","unlinkConfirm":"Так, відключити","cancel":"Скасувати","retry":"Спробувати ще раз","errors":{"unauthorized":"Сесія завершилась — оновіть сторінку й увійдіть знову.","unavailable":"Не вдалося зв'язатися із сервером. Спробуйте ще раз."}},"product":{"new":"Новий товар","chip":"Товар №{id}","chipNew":"Новий товар","form":"Детальна форма товару","close":"Закрити товар","placeholder":"Що змінити в товарі?","finishFirst":"Спершу збережіть або закрийте відкритий товар — незбережене не підмінюється мовчки.","opened":"Товар №{id}","openedNew":"Новий товар","unsaved":"Не збережено","savedBadge":"Збережено №{id}","unsavedClosed":"Незбережені правки цього товару не записані.","docChecking":"Перевіряю документ…","docGone":"Документ недоступний","routeHint":"Правки товару — у документ; КП, замовлення, аналітика — у розмову з цим товаром"}},"adminAds":{"period":"{from} – {to}","todayPartial":"сьогодні — неповний день","overview":{"title":"Зараз у рекламі","periodLabel":"Період","days":"{days} днів","loading":"Завантажуємо дані реклами…","neverTitle":"Дані з Google ще не отримано","neverText":"Щойно сервер уперше отримає дані з Google Ads, тут з’являться кампанії, товари й витрати.","emptyTitle":"Кампаній немає","emptyText":"У Google Ads немає кампаній за цей період. Запустити просування товару можна нижче.","noMetrics":"За цей період немає метрик.","incomplete":"Дані за вибраний період неповні. Підсумки охоплюють лише отримані дані.","productsIncomplete":"Дані товарів неповні: показники можуть не збігатися з підсумком кампаній.","truncated":"Показано {shown} із {total} товарів. Список обмежено.","loadMore":"Показати ще товари"},"sections":{"serving":"Показується","limited":"Обмежено","paused":"На паузі","attention":"Потребує уваги","readonly":"Лише перегляд"},"summary":{"activeCampaigns":"Активних кампаній","products":"Товарів у рекламі","budgets":"Денні бюджети","budgetsValue":"{total} з {limit}","budgetsRule":"Усі невидалені кампанії, спільний бюджет — один раз"},"metrics":{"cost":"Витрати","clicks":"Кліки","impressions":"Покази","ctr":"CTR","cpc":"CPC","conversions":"Конверсії","conversionsValue":"Цінність","roas":"ROAS","noData":"немає даних","notSupported":"не підтримується"},"live":{"serving":"Показується","limited":"Обмежено","limitedBudget":"Обмежено бюджетом","paused":"На паузі","rejected":"Відхилено","removed":"Видалено","unknown":"Немає даних про стан"},"reasons":{"BUDGET_CONSTRAINED":"бюджет вичерпується раніше за день","CAMPAIGN_PAUSED":"кампанію призупинено","HAS_ADS_DISAPPROVED":"є відхилені оголошення","LEARNING":"навчання стратегії","search_read_only":"Search поки лише для перегляду","performance_max_not_managed":"Performance Max керується в Google Ads","removed_read_only":"кампанію видалено","status_unknown":"стан кампанії невідомий"},"type":{"other":"Інший тип"},"budget":{"perDay":"{amount} на день","unknown":"Бюджет невідомий","shared":"Спільний бюджет із: {names}"},"manage":{"readonly":"Лише перегляд","generic":"зміни з сайту недоступні"},"actions":{"changeBudget":"Змінити бюджет","pause":"Призупинити","enable":"Увімкнути"},"products":{"limited":"Обмежено","title":"Товари в кампанії · {count}","eligible":"Показується","rejected":"Відхилено","unknown":"Немає даних","notInCatalog":"Немає в каталозі ({item})","open":"Відкрити товар"},"freshness":{"label":"Свіжість даних Google","never":"Дані з Google ще не отримано","fetched":"Отримано з Google о {time} (Київ)","stale":"застаріло","error":"помилка оновлення","lastGood":"показано останні дані від {time}","delay":"Google оновлює покази, кліки й витрати приблизно щогодини; конверсії можуть надходити пізніше.","refresh":"Оновити зараз","refreshing":"Оновлюється…","cooldown":"Можна знову о {time}","groupStale":"Дані станом на {time} — оновлення з Google не вдалося"},"errors":{"generic":"Не вдалося отримати дані ({code})","connection":"Немає зв’язку із сервером","quota_exceeded":"Google тимчасово обмежив запити","resource_exhausted":"Ліміт запитів Google на сьогодні вичерпано","oauth_401":"Немає доступу до Google Ads (авторизація)","not_configured":"Google Ads не налаштовано","rates_unavailable":"Немає курсу валют для перерахунку","ads_4xx":"Google відхилив запит","http_error":"Сервер не відповів"},"change":{"budgetHeading":"Змінити денний бюджет","amountLabel":"Новий бюджет, ₴ на день","now":"Зараз: {amount} на день","prepare":"Підготувати план","preparing":"Готуємо план…","cancel":"Скасувати","close":"Закрити","budgetTitle":"Бюджет кампанії «{name}»","perDay":"на день","perDayValue":"{amount} на день","monthLine":"Приблизно за місяць: {before} → {after} (як рахує Google: день × 30,4)","pauseLine":"Призупинити кампанію «{name}» (зараз: активна)","enableLine":"Увімкнути кампанію «{name}» (зараз: на паузі)","shared":"Спільний бюджет «{budget}»: зміна діє на кампанії {names}","cap":"Сума денних бюджетів: {before} → {after} (ліміт {limit})","capExceeds":"перевищує ліміт акаунта","largeAck":"Так, зміна більша за 50% — підтверджую окремо","liveNote":"Зміна піде в Google Ads одразу після підтвердження.","confirm":"Підтвердити й застосувати","technical":"Що саме піде в Google","readAt":"прочитано з Google о {time}","mode":{"preview_only":"Режим перегляду: у Google нічого не надсилається","simulation":"Демо: зміна не надсилається в Google"},"status":{"ENABLED":"активна","PAUSED":"на паузі"},"state":{"draft":"План готовий — у Google ще нічого не змінено","confirmed":"Підтверджено, надсилаємо…","sending":"Надсилаємо в Google…","pending_readback":"Надіслано, чекаємо підтвердження Google","applied":"Зараз у Google: {value}","applied_with_difference":"Google застосував інакше: зараз {value} (надіслано {sent})","failed":"Не застосовано ({code}) — у Google нічого не змінилося","uncertain":"Відповідь Google втрачено — звіряємо з Google, повторно не надсилаємо","needs_manual_check":"Потрібна ручна перевірка в Google Ads","stale":"План застарів: стан кампанії змінився — підготуйте новий","cancelled":"Скасовано"},"stateShort":{"draft":"чернетка","confirmed":"підтверджено","sending":"надсилається","pending_readback":"чекає підтвердження Google","applied":"застосовано","applied_with_difference":"застосовано інакше","failed":"не застосовано","uncertain":"звіряється","needs_manual_check":"потрібна перевірка","stale":"застарів","cancelled":"скасовано"},"errors":{"generic":"Не вдалося ({code})","connection":"Немає зв’язку із сервером","invalid_budget":"Вкажіть суму більше 0 з точністю до копійки","no_change":"Така сума вже стоїть","exceeds_account_cap":"Сума бюджетів перевищить ліміт акаунта","stale_current":"Стан кампанії щойно змінився — оновіть сторінку й спробуйте знову","revision_mismatch":"План змінився — перегляньте його знову","plan_expired":"План застарів — підготуйте новий","not_found":"Кампанію не знайдено","performance_max_not_managed":"Performance Max керується в Google Ads","search_read_only":"Search поки лише для перегляду"}},"journal":{"title":"Журнал змін","empty":"Змін ще не було","read":"у Google: {value}","kind":{"budget":"Бюджет","status":"Статус"},"source":{"site":"сайт","chat":"чат","telegram":"Telegram"}},"productList":{"title":"Товари в рекламі","loadedOnly":"Лічильники, пошук і групи — за {shown} завантаженими товарами із {total}.","loadMore":"Завантажити ще товари","loadAll":"Завантажити всі ({total})","loading":"Завантажуємо…","filtersLabel":"Фільтри товарів","search":"Пошук товару","searchPlaceholder":"Назва, SKU або №","campaign":"Кампанія","allCampaigns":"Усі кампанії","campaignOption":"{name} · {count}","reset":"Скинути фільтри","stateLabel":"Стан товару","all":"Усі","state":{"serving":"Показується","limited":"Обмежено","out_of_stock":"Немає в наявності","pending":"Ще перевіряється","rejected":"Відхилено","paused":"На паузі","unknown":"Невідомо"},"stateCount":{"out_of_stock":"{count, plural, one {# немає в наявності} other {# немає в наявності}}","pending":"{count, plural, one {# перевіряється} few {# перевіряються} many {# перевіряються} other {# перевіряються}}","rejected":"{count, plural, one {# відхилено} other {# відхилено}}","limited":"{count, plural, one {# обмежено} other {# обмежено}}"},"campaignTotal":"{count, plural, one {# товар} few {# товари} many {# товарів} other {# товару}}","loadedSuffix":"серед завантажених","showCampaign":"Товари кампанії","empty":"За цими фільтрами товарів немає.","emptyLoaded":"Серед {shown} завантажених товарів за цими фільтрами нічого немає. Завантажте всі ({total}), щоб шукати серед усіх.","problems":"Потребують уваги","problemsHint":"Згруповано за причиною. Розгорніть групу, щоб побачити товари й що зробити.","problemsPartial":"Лише серед {shown} завантажених товарів — ще {rest} не перевірено.","noProblemsLoaded":"Серед завантажених товарів проблем немає.","whatToDo":"Що зробити:","technical":"Технічні подробиці (коди Google)","noCampaign":"Без кампанії","notInCatalog":"Немає в каталозі ({item})","allProducts":"Усі товари","showMore":"Показати ще ({shown} із {total})","columns":{"product":"Товар","state":"Стан","campaigns":"Кампанії","cost":"Витрати","clicks":"Кліки","impressions":"Покази","conversions":"Конверсії"},"reason":{"out_of_stock":{"title":"Немає в наявності","text":"Google не показує товар, бо у фіді він позначений як відсутній.","action":"Якщо товар є — позначте наявність у редакторі товару; фід оновиться, і Google перевірить його знову."},"pending_review":{"title":"Ще перевіряється в Google","text":"Google ще не завершив перевірку товару — зазвичай це займає до кількох днів.","action":"Нічого не змінюйте, поки триває перевірка; якщо стан не зміниться за 3 дні — перевірте товар у Merchant Center."},"image":{"title":"Проблема з фото","text":"Google не приймає головне фото: замале, недоступне або з написами.","action":"Замініть головне фото в редакторі товару на чітке, без тексту й водяних знаків."},"price":{"title":"Проблема з ціною","text":"Ціна у фіді не збігається з ціною на сторінці або має неправильний формат.","action":"Перевірте ціну в редакторі товару й на сторінці товару — вони мають збігатися."},"availability_mismatch":{"title":"Наявність не збігається","text":"Google бачить на сторінці товару іншу наявність, ніж у фіді.","action":"Перевірте наявність у редакторі товару й на сторінці сайту; після оновлення фіду Google перевірить знову."},"landing_page":{"title":"Сторінка товару недоступна","text":"Google не зміг відкрити сторінку товару або вона веде не туди.","action":"Відкрийте товар на сайті й переконайтеся, що сторінка працює; посилання оновиться з фідом."},"identifiers":{"title":"Ідентифікатори товару","text":"Google вважає неправильними або відсутніми бренд, GTIN чи MPN.","action":"Перевірте бренд і коди виробника в редакторі товару."},"policy":{"title":"Порушення правил Google","text":"Товар відхилено за правилами реклами Google.","action":"Перегляньте причину в Merchant Center і виправте опис або фото; за потреби подайте запит на повторну перевірку."},"shipping":{"title":"Доставка","text":"Для товару не вказано або неправильно вказано доставку.","action":"Перевірте налаштування доставки в Merchant Center."},"text":{"title":"Назва чи опис","text":"Google має зауваження до назви, опису чи категорії товару.","action":"Уточніть назву й опис у редакторі товару."},"other":{"title":"Інша причина Google","text":"Google повідомив причину, для якої в нас ще немає пояснення.","action":"Відкрийте «Технічні подробиці» й перевірте товар у Merchant Center."},"no_reason":{"title":"Причину Google не назвав","text":"Стан товару обмежений або відхилений, але Google не передав причину.","action":"Перевірте товар у Merchant Center; якщо причина з’явиться, вона буде тут."}}}},"product360":{"gallery":"Огляд гусениці","orbit":"Огляд 360°","top":"Вигляд зверху","original":"Фото товару","previous":"Попередній ракурс","next":"Наступний ракурс","play":"Обертати","pause":"Пауза","zoom":"Збільшити фото","close":"Закрити","views":"Режим перегляду","dragHint":"Потягніть убік або скористайтеся стрілками","frameAlt":"{name} — зразок, ракурс {frame} із {count}","frameCount":"Ракурс {frame} із {count}","disclosure":"Зразок сільгоспгусениці 36″ (914 мм). Фото з ретушшю упаковки та фону; деталі можуть відрізнятися від конкретного артикула.","loading":"Завантажуємо ракурс…","loadError":"Ракурс не завантажився. Спробуйте інший вигляд або фото товару.","disclosure25":"Зразок сільгоспгусениці 25″ (635 мм). Фото з ретушшю упаковки та фону; деталі можуть відрізнятися від конкретного артикула.","disclosure400":"Зразок FTS Premium 400 × 72.5W × 74: на фото 74 ланки, цей товар має {links}. Упаковку та фон прибрано ретушшю; деталі можуть відрізнятися."}},"now":"$undefined","timeZone":"Europe/Kiev","children":"$L18"}]