s/4468-494755391fa6d2d9.js","5091","static/chunks/app/(site)/%5Blocale%5D/layout-fd712628d655929a.js"],"Header"] 2a:I[98870,["9271","static/chunks/9271-6545a38bd1b1b58b.js","9756","static/chunks/9756-36737b73496c68bd.js","8437","static/chunks/8437-57d5f1aa0e7e44fa.js","221","static/chunks/221-519876c6f356b591.js","4160","static/chunks/4160-f56f60295c4e9905.js","5450","static/chunks/5450-4eb2d52d8d70bb85.js","6067","static/chunks/6067-a7f2182415497b8f.js","7959","static/chunks/7959-1184e0c0ba7fcdf6.js","2825","static/chunks/2825-bad32baa856b3842.js","605","static/chunks/605-4e1aa23bbecb18fc.js","5537","static/chunks/5537-44e0a2194872252a.js","4468","static/chunks/4468-494755391fa6d2d9.js","5091","static/chunks/app/(site)/%5Blocale%5D/layout-fd712628d655929a.js"],"ToTop"] 2b:I[88654,["9271","static/chunks/9271-6545a38bd1b1b58b.js","9756","static/chunks/9756-36737b73496c68bd.js","8437","static/chunks/8437-57d5f1aa0e7e44fa.js","221","static/chunks/221-519876c6f356b591.js","4160","static/chunks/4160-f56f60295c4e9905.js","5450","static/chunks/5450-4eb2d52d8d70bb85.js","6067","static/chunks/6067-a7f2182415497b8f.js","7959","static/chunks/7959-1184e0c0ba7fcdf6.js","2825","static/chunks/2825-bad32baa856b3842.js","605","static/chunks/605-4e1aa23bbecb18fc.js","5537","static/chunks/5537-44e0a2194872252a.js","4468","static/chunks/4468-494755391fa6d2d9.js","5091","static/chunks/app/(site)/%5Blocale%5D/layout-fd712628d655929a.js"],"MarketSuggestionBanner"] 2c:I[84656,["9271","static/chunks/9271-6545a38bd1b1b58b.js","9756","static/chunks/9756-36737b73496c68bd.js","8437","static/chunks/8437-57d5f1aa0e7e44fa.js","221","static/chunks/221-519876c6f356b591.js","4160","static/chunks/4160-f56f60295c4e9905.js","5450","static/chunks/5450-4eb2d52d8d70bb85.js","6067","static/chunks/6067-a7f2182415497b8f.js","7959","static/chunks/7959-1184e0c0ba7fcdf6.js","2825","static/chunks/2825-bad32baa856b3842.js","605","static/chunks/605-4e1aa23bbecb18fc.js","5537","static/chunks/5537-44e0a2194872252a.js","4468","static/chunks/4468-494755391fa6d2d9.js","5091","static/chunks/app/(site)/%5Blocale%5D/layout-fd712628d655929a.js"],"CookieConsent"] 2d:I[93741,["9271","static/chunks/9271-6545a38bd1b1b58b.js","9756","static/chunks/9756-36737b73496c68bd.js","8437","static/chunks/8437-57d5f1aa0e7e44fa.js","221","static/chunks/221-519876c6f356b591.js","4160","static/chunks/4160-f56f60295c4e9905.js","5450","static/chunks/5450-4eb2d52d8d70bb85.js","6067","static/chunks/6067-a7f2182415497b8f.js","7959","static/chunks/7959-1184e0c0ba7fcdf6.js","2825","static/chunks/2825-bad32baa856b3842.js","605","static/chunks/605-4e1aa23bbecb18fc.js","5537","static/chunks/5537-44e0a2194872252a.js","4468","static/chunks/4468-494755391fa6d2d9.js","5091","static/chunks/app/(site)/%5Blocale%5D/layout-fd712628d655929a.js"],"AcquisitionCapture"] 2e:I[77231,["9271","static/chunks/9271-6545a38bd1b1b58b.js","9756","static/chunks/9756-36737b73496c68bd.js","8437","static/chunks/8437-57d5f1aa0e7e44fa.js","221","static/chunks/221-519876c6f356b591.js","4160","static/chunks/4160-f56f60295c4e9905.js","5450","static/chunks/5450-4eb2d52d8d70bb85.js","6067","static/chunks/6067-a7f2182415497b8f.js","7959","static/chunks/7959-1184e0c0ba7fcdf6.js","2825","static/chunks/2825-bad32baa856b3842.js","605","static/chunks/605-4e1aa23bbecb18fc.js","5537","static/chunks/5537-44e0a2194872252a.js","4468","static/chunks/4468-494755391fa6d2d9.js","5091","static/chunks/app/(site)/%5Blocale%5D/layout-fd712628d655929a.js"],"FunnelCapture"] 2f:I[25044,["9271","static/chunks/9271-6545a38bd1b1b58b.js","9756","static/chunks/9756-36737b73496c68bd.js","8437","static/chunks/8437-57d5f1aa0e7e44fa.js","221","static/chunks/221-519876c6f356b591.js","4160","static/chunks/4160-f56f60295c4e9905.js","5450","static/chunks/5450-4eb2d52d8d70bb85.js","6067","static/chunks/6067-a7f2182415497b8f.js","7959","static/chunks/7959-1184e0c0ba7fcdf6.js","2825","static/chunks/2825-bad32baa856b3842.js","605","static/chunks/605-4e1aa23bbecb18fc.js","5537","static/chunks/5537-44e0a2194872252a.js","4468","static/chunks/4468-494755391fa6d2d9.js","5091","static/chunks/app/(site)/%5Blocale%5D/layout-fd712628d655929a.js"],"Toaster"] 3a:I[53444,["9271","static/chunks/9271-6545a38bd1b1b58b.js","9756","static/chunks/9756-36737b73496c68bd.js","8437","static/chunks/8437-57d5f1aa0e7e44fa.js","221","static/chunks/221-519876c6f356b591.js","4160","static/chunks/4160-f56f60295c4e9905.js","5450","static/chunks/5450-4eb2d52d8d70bb85.js","6067","static/chunks/6067-a7f2182415497b8f.js","7959","static/chunks/7959-1184e0c0ba7fcdf6.js","2825","static/chunks/2825-bad32baa856b3842.js","605","static/chunks/605-4e1aa23bbecb18fc.js","5537","static/chunks/5537-44e0a2194872252a.js","4468","static/chunks/4468-494755391fa6d2d9.js","5091","static/chunks/app/(site)/%5Blocale%5D/layout-fd712628d655929a.js"],"ConsentSettingsButton"] 41:I[76558,["9271","static/chunks/9271-6545a38bd1b1b58b.js","9756","static/chunks/9756-36737b73496c68bd.js","8437","static/chunks/8437-57d5f1aa0e7e44fa.js","221","static/chunks/221-519876c6f356b591.js","9231","static/chunks/9231-9ff303dd7f23dcf1.js","6067","static/chunks/6067-a7f2182415497b8f.js","7959","static/chunks/7959-1184e0c0ba7fcdf6.js","2825","static/chunks/2825-bad32baa856b3842.js","2570","static/chunks/2570-a788ebfbad0016c6.js","2756","static/chunks/2756-3610d234b03f7ee4.js","8048","static/chunks/app/(site)/%5Blocale%5D/page-f77782f407cadc90.js"],"default"] 42:I[38437,["9271","static/chunks/9271-6545a38bd1b1b58b.js","9756","static/chunks/9756-36737b73496c68bd.js","8437","static/chunks/8437-57d5f1aa0e7e44fa.js","221","static/chunks/221-519876c6f356b591.js","4160","static/chunks/4160-f56f60295c4e9905.js","5450","static/chunks/5450-4eb2d52d8d70bb85.js","6067","static/chunks/6067-a7f2182415497b8f.js","7959","static/chunks/7959-1184e0c0ba7fcdf6.js","2825","static/chunks/2825-bad32baa856b3842.js","605","static/chunks/605-4e1aa23bbecb18fc.js","5537","static/chunks/5537-44e0a2194872252a.js","4468","static/chunks/4468-494755391fa6d2d9.js","5091","static/chunks/app/(site)/%5Blocale%5D/layout-fd712628d655929a.js"],"Image"] 43:I[86869,[],"IconMark"] :HL["/styles/site-deferred.css?v=e006d4ec293d","style"] 4:["$","html",null,{"lang":"de","dir":"ltr","className":"$undefined","children":[["$","head",null,{"children":[["$","meta",null,{"itemProp":"fortes-head-anchor","content":"site"}],["$","style",null,{"data-fortes-critical":"site","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"$12"}}],"$L13"]}],"$L14"]}] 13:["$","link",null,{"rel":"stylesheet","href":"/styles/site-deferred.css?v=e006d4ec293d"}] 14:["$","body",null,{"children":"$L15"}] e:[["$","meta","0",{"charSet":"utf-8"}],["$","meta","1",{"name":"viewport","content":"width=device-width, initial-scale=1"}]] 17:T51f,Google Ads wird auf allen Seiten und bei jeder Auswahl geladen, auch nach einer Ablehnung, und misst Anzeigenbesuche, Seitenaufrufe, erfolgreiche Anfragen, Klicks auf die Telefonnummer und Bestellungen. Ohne gesonderte Einwilligung geschieht das ohne Werbe-Cookies: Google erhält Adresse und Titel der Seite, technische Browser-, Geräte- und Netzwerkdaten (einschließlich der IP-Adresse) sowie eine Ereignisnummer und den Bestellwert ohne Kontaktfelder des Formulars; die Anzeigenklick-ID wird in diesen Anfragen durch eine Null ersetzt, auf Ihrem Gerät werden keine Werbe-Cookies oder Kennungen gespeichert, und beim Folgen eines Links können Klickinformationen in der Adresse an die nächste Seite der Website weitergegeben werden. Diese Daten sind nicht anonym. Google-Werbe-Cookies und das Speichern der Klick-ID mit einer Anfrage oder Bestellung erfordern eine gesonderte Einwilligung. Name, Telefon und E-Mail aus dem Formular übermitteln wir nicht. Die Anzeigenpersonalisierung ist deaktiviert. Ihre Auswahl wird bis zu 180 Tage in fortes_ads_consent gespeichert und kann in den Cookie-Einstellungen geändert werden. Ablehnung oder Widerruf löscht Werbe-Cookies und die gespeicherte Klick-ID, beendet aber nicht die Messung ohne Cookies und widerruft keine bereits an Google übermittelten Daten.15:["$","$L16",null,{"formats":"$undefined","locale":"de","messages":{"adminClients":{"eyebrow":"Customer management","title":"Customers","description":"Contacts, order history and agreements in one place.","search":"Find a customer","searchPlaceholder":"Name, phone or email","city":"City","allCities":"All cities","sort":"Sort","recent":"Recent activity","byName":"Name: A–Z","byOrders":"Most orders","found":"Customers: {count}","amountNote":"Order amounts, not confirmed payments.","client":"Customer","contact":"Contacts","orders":"Orders","amount":"Order amount","lastOrder":"Last order","cityMissing":"City not provided","phoneMissing":"Phone not provided","unnamed":"Unnamed customer","open":"Profile","openNamed":"Open profile: {name}","empty":"No customers found","emptyHint":"Try another search or city.","reset":"Clear filters","profile":"Customer profile","since":"Customer since {date}","close":"Close profile","phone":"Phone","email":"Email","delivery":"Delivery","history":"Order history","note":"Manager note","notePlaceholder":"Agreements, preferences, follow-up…","noteNeedsPhone":"A phone number is required to save a note.","saved":"Note saved","saveError":"Could not save. Please try again.","notePrivate":"Visible to managers only","saving":"Saving…","save":"Save note","status":{"new":"New","processing":"In progress","confirmed":"Confirmed","shipped":"Shipped","done":"Completed","cancelled":"Cancelled"}},"adminCommon":{"metaTitle":"Адмінка — Fortes","language":"Мова інтерфейсу","login":{"title":"Панель управління","subtitle":"Вхід для менеджерів магазину.","denied":"У цього користувача немає прав адміністратора.","invalid":"Невірний email або пароль","email":"Email","password":"Пароль","pending":"Вхід…","submit":"Увійти"},"search":{"placeholder":"Глобальний пошук товарів: назва, розмір, артикул…","label":"Пошук товарів","pending":"Шукаємо товари…","unavailable":"Пошук тимчасово недоступний","empty":"Товарів не знайдено","results":"Знайдені товари","sizeMissing":"Розмір не вказано","sku":"арт.","onRequest":"за запитом","inactive":"неактивний","showAll":"Показати всі товари"},"manager":"менеджер","newOrder":"Нове замовлення №{id}","newLead":"Нова заявка №{id}"},"checkoutSummary":{"destinationPending":"Nach Wahl der Adresse","deliveryExcluded":"Ohne Versand","deliveryDetails":"Details zur Versandberechnung"},"checkoutShipping":{"countryUnavailableTitle":"Lieferung derzeit nicht verfügbar","countryUnavailableNote":"Wir liefern derzeit nicht in dieses Land. Bitte wählen Sie ein anderes Lieferland, um fortzufahren.","exportSummary":"Exportpreise ohne MwSt. · Online-Bestellung möglich","chooseDestinationNote":"Geben Sie Lieferland und Stadt ein. Die Versandkosten werden anhand verfügbarer Tarife automatisch berechnet.","shippingUnavailableNote":"Für diese Sendung ist keine automatische Berechnung verfügbar. Ein Mitarbeiter klärt die Versandkosten.","combinedTotalLabel":"Geschätzter Gesamtbetrag mit Versand","dispatchFrom":"Ab Fortes-Lager","receiveAt":"Empfang","shipmentTitle":"Ihre Sendung","netWeight":"Raupenketten","grossWeight":"Mit Paletten","palletCount":"Paletten","packingDetails":"Verpackungsdetails","cargoDimensions":"Frachtabmessungen","dimensionAxes":"Länge × Breite × Höhe, einschließlich Palette","packedItem":"Art. {id} · {qty} Stk.","palletNumber":"Palette {index}","routeFreight":"Streckenlieferung","baseFreight":"Basisfracht","estimateStatus":"Vorläufige Schätzung","estimateShortNote":"Die endgültigen Lieferkosten stimmen wir vor der Auftragsbestätigung mit Ihnen ab.","kgUnit":"kg","cmUnit":"cm","requiredAddress":"Adresse","carrierDomesticNote":"Die NP-Schätzung berücksichtigt die Route ab Wyschnewe, Gewicht, Maße, Warenwert und Zustellart. Keine Endrechnung; Verpackung und Tragen sind ausgeschlossen. Die Verfügbarkeit an der jeweiligen Adresse bestätigt der Beförderer.","chargeableWeight":"Abrechnungsgewicht: {weight} kg","documentationFee":"Exportdokumente","documentationFeeNote":"Einmalig 100 USD pro Bestellung, ohne zusätzliche MwSt.","pricingUnavailable":"Der Wechselkurs für die Dokumente ist nicht verfügbar. Bitte Seite aktualisieren.","itemsAndDocuments":"Waren und Dokumente","palletDimensions":"Palette {index}: {length} × {width} × {height} cm · {weight} kg","shippingOrigin":"Lager: Wyschnewe, Kyjiwska-Str. 27-A","deliveryService":"Zustellart","doorDelivery":"Zustellung an die Adresse","warehouseDelivery":"Frachtfiliale","autoWeight":"Automatische Gewichtsberechnung","autoWeightValue":"Gewicht der Ketten: {weight} kg","autoWeightMissing":"Für einige Artikel fehlt ein bestätigtes Gewicht. Unser Team ergänzt die Berechnung.","autoPallets":"Geschätzte Paletten: {count}; mit Paletten: {weight} kg","autoPackingNote":"Gewicht laut Lieferant. Palette 120 × 80 cm; Höhe 15 cm + Kettenbreite; Palettengewicht 20 kg. Unterschiedliche Artikel werden getrennt verpackt.","matrixBase":"Nova-Poshta-Basistarif","combinedEstimate":"Waren + Basisversand","matrixDomesticNote":"Palette 120 × 80 cm: Spanne nach Gewichtsklasse und Tarifzonen zwischen Filialen. Abholung, Adresszustellung und Wertzuschläge fehlen. Der Endbetrag kann höher sein.","matrixInternationalNote":"Basis nach dem höheren tatsächlichen oder Volumengewicht. Die Adressroute ist nicht bestätigt; Adresszuschläge, Versicherung und Zollabgaben fehlen. Dokumente werden separat berechnet.","autoSource":"Tarifmatrix des Frachtführers","knowPackageParameters":"Gewicht und Maße sind bekannt","managerCalculationHint":"Gewicht und Maße der Verpackung unbekannt? Fahren Sie ohne Eingabe fort — unser Kundenservice klärt die Angaben und Versandkosten vor der Auftragsbestätigung.","internationalEstimateIntro":"Vorläufige internationale Frachtschätzung für Sendungen über 30 kg nach dem veröffentlichten Nova-Post-Tarif.","internationalEstimateExcludes":"Nur Grundfracht. Ohne Zollgebühren, Verpackung und Zustellung an die Adresse; die Route wird vom Kundenservice bestätigt.","estimateUnsupported":"Für diese Angaben oder dieses Land liegt kein bestätigter Tarif vor. Fahren Sie fort — wir berechnen die Lieferung.","internationalEstimateInvalid":"Gewicht 0,1–1000 kg, jede Abmessung 1–300 cm und deklarierten Wert 1–1.000.000 ₴ eingeben.","estimateStep":"Kosten","country":"Lieferland","chooseCountry":"Land auswählen","countryNotFound":"Kein Land gefunden","postalCode":"Postleitzahl","address":"Adresse (optional)","destinationRequired":"Land auswählen und Lieferort eingeben","destinationHint":"Filiale oder genaue Adresse können Sie mit uns abstimmen.","estimateTitle":"Versandkosten berechnen","estimateIntro":"Nova Poshta · ein verpacktes Stück · Filiale → Filiale","packageHint":"Gewicht und Maße nach Verpackung unbekannt? Fahren Sie fort; wir klären die Schätzung.","senderCity":"Versandort für die Schätzung","senderHint":"Wählen Sie einen Ort für die Schätzung. Den tatsächlichen Versandort bestätigen wir.","recipientCity":"Empfangsort","weightKg":"Gewicht, kg","lengthCm":"Länge, cm","widthCm":"Breite, cm","heightCm":"Höhe, cm","declaredValue":"Deklarierter Wert, ₴","calculate":"Versand berechnen","calculating":"Wird berechnet…","estimateLabel":"Versand · geschätzt","estimateExcludes":"Nicht im Warenwert enthalten. Verpackung, Paletten und Zusatzleistungen können extra kosten.","estimateSuccess":"Versandkosten geschätzt","estimateInvalid":"Orte aus der Liste wählen: Gewicht 0,1–1000 kg, Maße je 1–300 cm, deklarierter Wert 1–1.000.000 ₴.","estimateUnavailable":"Der Versanddienst liefert derzeit keine Schätzung. Erneut versuchen oder zur Klärung fortfahren.","estimateRateLimited":"Zu viele Anfragen. Eine Minute warten oder Bestellung fortsetzen.","quoteByManager":"Angebot durch unser Team","internationalHint":"Bei internationalen Sendungen prüfen wir Route, Versanddienst und Frachtdaten und vereinbaren die Kosten vor Bestätigung.","continueWithoutQuote":"Ohne Schätzung fortfahren","cityManualHint":"Manuelle Ortseingabe möglich. Für den Rechner bitte aus der Liste wählen.","branchSearch":"Nach Nummer oder Adresse suchen","branchNoMatches":"Keine passende Filiale. Suche ändern oder Filiale manuell eingeben.","branchClear":"Filiale ändern","warehouseLabel":"Filiale (optional)","itemsTotal":"Warenwert","citySelectionRequired":"Wählen Sie eine Stadt aus der Liste oder bestätigen Sie, dass Ihre Stadt nicht aufgeführt ist.","cityManualLabel":"Meine Stadt ist für {country} nicht aufgeführt.","cityManualNotice":"Wir speichern die eingegebene Stadt. Ein Mitarbeiter prüft den Zielort und die Liefermöglichkeit vor der Bestätigung der Bestellung.","cityLookupUnavailable":"Das Städteverzeichnis ist nicht verfügbar. Versuchen Sie es erneut oder bestätigen Sie die manuelle Eingabe zur Prüfung durch einen Mitarbeiter.","citySearchPlaceholder":"Stadtnamen eingeben","citySearchHint":"Geben Sie mindestens 2 Zeichen ein und wählen Sie eine Stadt im ausgewählten Land.","citySearching":"Städte werden gesucht…","cityNoResults":"Keine Stadt gefunden. Prüfen Sie die Schreibweise oder bestätigen Sie die manuelle Eingabe.","cityAttribution":"Städtedaten: {provider}","cityOptions":"Städte"},"adminOrders":{"productInfo":{"sku":"SKU {value}","id":"ID {value}","qty":"Qty: {value}","open":"Open product on website","unavailable":"Product unavailable on website","orderedAs":"Ordered as: {name}","more":"{count} more items","entryNote":"This is the entry page, not necessarily the ordered product.","entryUnknown":"No product identified for the entry page","rawPath":"Technical address"},"documentationFee":"Exportdokumente","documentationFeeNote":"Einmalig 100 USD pro Bestellung, ohne zusätzliche MwSt.","palletDimensions":"Palette {index}: {length} × {width} × {height} cm · {weight} kg","shippingOrigin":"Lager: Wyschnewe, Kyjiwska-Str. 27-A","shippingKg":"kg","shippingSnapshot":"Versand · Stand bei Bestellung","shippingSnapshotMissing":"Keine Versandschätzung bei Bestellung gespeichert.","shippingNet":"Gewicht der Raupenketten","shippingPallets":"Paletten, Stück","shippingPackaging":"Palettengewicht","shippingGross":"Gewicht mit Paletten","shippingBase":"Versandbasis, UAH","shippingSnapshotNote":"Gespeicherte vorläufige Schätzung, keine Frachtrechnung. Nach Artikeländerungen erfolgt keine Neuberechnung dieses Standes.","shippingMissingProducts":"Gewichtsdaten fehlen für Produkte: {ids}.","currencyMissing":"Kundenwährung nicht gespeichert","accountingAmount":"Buchungsbetrag","atCheckout":"Bei Bestellung","rateAsOf":"Kurs vom {date}","euroReference":"EUR-Gegenwert, nur zur Information","serverCalculated":"Vom Server berechnet","source_paid":"Реклама","source_ai":"AI-асистент","source_search":"Пошукова система","source_social":"Соцмережа / месенджер","source_email":"Email-розсилка","source_campaign":"Кампанія","source_referral":"Перехід із сайту","source_internal":"Внутрішній перехід","source_direct":"Прямий / без міток","source_unknown":"Джерело невідоме","sourceEvidenceNote":"За збереженими UTM і referrer після згоди на аналітику. «Без міток» не доводить ручний ввід адреси; тип переходу з пошуку без рекламних міток невідомий.","shippingEstimate":"Оцінка доставки, окремо від товарів","packedWeight":"Вага для оцінки, кг (зі слів клієнта)","packageDimensions":"Габарити для оцінки, см (зі слів клієнта)","marketUkraine":"Україна (UA)","marketExport":"Експорт (EXPORT)","notProvided":"Не вказано","customer":"Клієнт","phoneMissing":"Телефон не вказано","deliveryDestination":"Куди доставити","countryMissing":"Країна не вказана","cityMissing":"Місто не вказане","trafficSource":"Джерело звернення","sourceUnknown":"Джерело невідоме","market":"Ринок замовлення","orderAmount":"Сума товарів","onRequest":"За запитом","itemCount":"{count} поз.","withVat":"з ПДВ","withoutVat":"без ПДВ","orderDetails":"Деталі замовлення №{id}","collapse":"Згорнути","details":"Деталі","contactDetails":"Контакт клієнта","phone":"Телефон","email":"Email","customerComment":"Коментар клієнта","deliveryDetails":"Доставка","country":"Країна","city":"Місто","warehouse":"Відділення НП","address":"Адреса","postalCode":"Поштовий індекс","acquisitionDetails":"Походження заявки","utmSource":"UTM source","utmMedium":"UTM medium","utmCampaign":"UTM campaign","referrer":"Сайт переходу","landingPage":"Сторінка входу","orderItems":"Товари в замовленні","netAmount":"Без ПДВ","vatAmount":"ПДВ","managerNotes":"Нотатки менеджера","notePlaceholder":"Результат дзвінка, домовленості…","addNote":"Додати","statusHistory":"Історія статусів","call":"Подзвонити","changeStatus":"Змінити статус","newOrders":"Нові — потрібен дзвінок","inProgress":"В роботі","totalOrders":"Замовлень всього","processedAmount":"В опрацьованих замовленнях","searchLabel":"Пошук замовлень","searchPlaceholder":"№, ім’я, телефон, email, місто, країна або джерело…","all":"Всі","title":"Замовлення","listScope":"Пошук серед останніх {count} із {total} замовлень","emptyTitle":"Нічого не знайдено","emptyDescription":"Змініть фільтр або запит пошуку","analytics":"Статистика замовлень","statuses":{"new":"New","processing":"In progress","confirmed":"Confirmed","shipped":"Shipped","done":"Completed","cancelled":"Cancelled"},"sortLabel":"Sort orders","filterStatus":"Order status","sortNewest":"Newest first","sortOldest":"Oldest first","sortAmount":"By amount","decreaseQuantity":"Decrease quantity","increaseQuantity":"Increase quantity","pricePlaceholder":"Price, UAH","savePrice":"Save","removeItem":"Remove item","itemsEmpty":"All items removed. Add a note or cancel the order.","chartPeriod":"Weekly orders","chartTotal":"Orders in selected week: {count}","previousWeek":"Previous week","currentWeek":"Current week","nextWeek":"Next week","futureDay":"Upcoming day","calendarUnavailable":"Chart unavailable","ordersOnDay":"Orders on {date}","noOrdersOnDay":"No orders on this day","kyivTime":"Kyiv time","backToStatistics":"Back to statistics","orderUnavailable":"Order not found or unavailable","today":"today","topItems":"Top items","byQuantity":"By number of units","unitCount":"{count} pcs","noData":"No data yet","cityNeedsReview":"Stadt manuell eingegeben — ein Mitarbeiter muss den Lieferort prüfen."},"aboutFacts":{"heading":"Fortes auf einen Blick","foundedValue":"2014","foundedLabel":"Jahr des Tätigkeitsbeginns von Fortes","catalogValue":"FTS · FTS Premium","catalogLabel":"Spezialkatalog für Gummiketten","warehouseValue":"Wyschnewe","warehouseLabel":"Lager und Logistik","marketValue":"Europa","marketLabel":"unser wichtigstes Liefergebiet"},"market":{"kicker":"Land und Sprache","headerLabel":"Land","selectorAria":"Land und Sprache: {market}, {language}","dialogTitle":"Land und Sprache auswählen","dialogDescription":"Das Land bestimmt Bestell- und Steuerbedingungen. Die Sprache ändert nur die Website-Oberfläche.","countrySection":"Lieferland","languageSection":"Sprache der Website","close":"Schließen","note":"Wir ändern das Land nicht automatisch. Ihre Auswahl wird auf diesem Gerät gespeichert.","suggestionLabel":"Vorschlag für das Lieferland","suggestionTitle":"Lieferland prüfen","suggestionDescription":"Wir nutzen Ihren Standort nur als Hinweis. Zu „{market}“ wechseln?","useMarket":"{market} auswählen","keepMarket":"{market} beibehalten","options":{"UA":{"short":"UA","name":"Ukraine","description":"Lieferung in der Ukraine · ukrainische Bestellbedingungen"},"EXPORT":{"short":"INT","name":"Export","description":"Netto-Exportpreise · Online-Bestellung verfügbar · Lieferung und Rechnung werden bestätigt"}}},"common":{"siteName":"Fortes","phone1":"+380963362494","email":"info@ftstracks.com","workHours":"Mo–Fr: 09:00–18:00","currency":"UAH","search":"Suche nach Name, Artikelnummer oder Modell...","cart":"Warenkorb","menu":"Menü","callback":"Rückruf","inStock":"Auf Lager","outOfStock":"Nicht auf Lager","onRequest":"Preis auf Anfrage","buy":"In den Warenkorb","buyOneClick":"Mit 1 Klick kaufen","showMore":"Mehr anzeigen","notFound":"Seite nicht gefunden","notFoundText":"Möglicherweise wurde der Artikel verschoben oder entfernt.","toHome":"Zur Startseite","loading":"Wird geladen...","temporarilyUnavailable":"Die Daten sind vorübergehend nicht verfügbar. Bitte versuchen Sie es erneut.","retry":"Erneut versuchen"},"nav":{"catalogBtn":"Ketten-Katalog","serviceStock":"{count, plural, one {# Kette auf Lager} other {# Ketten auf Lager}}","serviceShipping":"Versand ab eigenem Lager","serviceDelivery":"Lieferung in ganz Europa","serviceWarranty":"Garantie","finderTitle":"Größe unbekannt?","finderText":"Wählen Sie Marke und Modell — wir finden die passende Kette in 2 Minuten.","finderCta":"Auswahl nach Modell","popularSizes":"Beliebte Größen","popularBrands":"Beliebte Marken","allSizes":"Alle Größen","allBrands":"Alle Marken","home":"Startseite","catalog":"Katalog","about":"Über uns","delivery":"Versand und Zahlung","warranty":"Hersteller und Garantie","returns":"Umtausch und Rückgabe","contacts":"Kontakt","faq":"Fragen und Antworten","offerta":"Öffentliches Vertragsangebot","privacy":"Datenschutzerklärung","catalogs":"Camso-Referenzlisten","catalogsHint":"Raupe über die alte oder aktuelle Camso/OEM-Teilenummer finden","catalogsWidth":"Breite","catalogsWidthValue":"{inMin, number}–{inMax, number}″ · {mmMin, number}–{mmMax, number} mm","catalogsSeries":"Camso-Serien","catalogsCount":"{count, plural, one {# Eintrag} other {# Einträge}}","catalogsMachines":{"agco":"Challenger MT700/MT800","case":"Quadtrac, Rowtrac, SmartTrax, Mähdrescher","johnDeere":"8RT / 8RX / 9RT / 9RX / 8X00T–9X20T","cat":"Challenger 35–95"}},"home":{"heroTitle":"Gummiketten für Bau- und Landmaschinen","heroSubtitle":"FTS-Ketten für Bagger, Lader, Traktoren und Mähdrescher. Auswahl nach Maschinenmodell, Lager in der Ukraine, Lieferung landesweit.","heroCta":"Zum Katalog","heroPick":"Kette nach Maschinenmodell finden","categories":"Produktkategorien","popular":"Beliebte Produkte","whyUs":"Warum Fortes","advantage1Title":"12/36 Monate Garantie","advantage1Text":"12 Monate Garantie für Baumaschinen und 36 Monate für Landmaschinen","advantage2Title":"Lieferung in der ganzen Ukraine","advantage2Text":"Versand mit Nova Poshta und anderen Spediteuren","advantage3Title":"3500+ Ketten","advantage3Text":"Größen für Hunderte Modelle von Baggern, Ladern und Traktoren","advantage4Title":"Beratung und Auswahl","advantage4Text":"Wir helfen Ihnen, die passende Kette für Ihre Maschine zu finden","productsCount":"{count} Produkte"},"catalog":{"title":"Produktkatalog","filters":"Filter","brand":"Maschinenmarke","model":"Maschinenmodell","size":"Kettengröße","width":"Kettenbreite","length":"Kettenlänge","number":"Kettennummer","series":"Kettenserie","weight":"Kettengewicht","price":"Preis","from":"von","to":"bis","apply":"Anwenden","reset":"Zurücksetzen","found":"{count, plural, one {# Produkt gefunden} few {# Produkte gefunden} many {# Produkte gefunden} other {# Produkte gefunden}}","notFoundFilters":"Zu Ihren Filtern wurde nichts gefunden","popularSizes":"Beliebte Größen","adjacentSizes":"Benachbarte Größen","sizeVariants":"Schreibweisen der Größe","sizeFits":"Passend für Maschinen","sizeIntroDims":"Eine Gummikette {size} ist {width} mm breit, mit einer Teilung von {pitch} mm und {links, plural, one {# Glied} other {# Gliedern}}. Diese drei Zahlen sind auf der Innenseite der Kette eingeprägt — prüfen Sie sie vor dem Austausch an der alten Kette.","sizeIntroCount":"Dieser Bereich enthält {count, plural, one {# Position} other {# Positionen}} in der Größe {size} aus der Kategorie „{category}“ — die vollständige Liste finden Sie unten.","sizeCommercialIntroSelection":"Suchen Sie eine Gummikette 450x71x82? Die Kennzeichnung steht für 450 mm Breite, 71 mm Teilung und 82 Glieder. Wählen Sie unten das Maschinenmodell und prüfen Sie die vollständige Kennzeichnung der alten Kette einschließlich zusätzlicher Buchstaben.","sizeCommercialIntroOffer":"Senden Sie uns vor der Bestellung das Maschinenmodell, die Kettenkennzeichnung und das Lieferland. Wir bestätigen Auswahl, Verfügbarkeit, Preis und Lieferbedingungen für Ihre Bestellung.","sizeCommercialIntroCta":"Auswahl und Angebot anfragen","brandIntroCount":"Dieser Bereich enthält {count, plural, one {# Gummikette} other {# Gummiketten}} für {brand}-Maschinen aus der Kategorie „{category}“. Die Größe wird als Breite × Teilung × Gliederzahl angegeben und ist auf der Innenseite der Kette eingeprägt.","brandIntroSizes":"Das Größenspektrum für {brand} in unserem Katalog reicht von {min} bis {max}.","brandSizes":"Verfügbare Größen für {brand}","brandModels":"{brand} Modelle","directory":{"sizesLink":"Alle Größen","brandsLink":"Alle Maschinenmarken","sizesTitle":"Größenverzeichnis für Gummiketten","sizesDescription":"Wählen Sie Kategorie und Kettengröße, um Produkte mit aktueller Verfügbarkeit anzuzeigen.","brandsTitle":"Verzeichnis der Maschinenmarken","brandsDescription":"Wählen Sie Kategorie und Maschinenmarke, um passende Gummiketten anzuzeigen.","itemsCount":"Produkte: {count}","groupCount":"Landingpages: {count}"},"sorting":"Sortierung","sortDefault":"Standard","sortPriceAsc":"Günstigste zuerst","sortPriceDesc":"Teuerste zuerst","sortNameAsc":"Nach Name","searchScopeAll":"Im gesamten Katalog","searchAgriPlaceholder":"Z. B. John Deere 8RT oder R222974","numericSearchHint":"Eine Zahl kann Teil einer Modell- oder Artikelnummer sein. Für die Suche nach Breite nutzen Sie den Filter für die Raupenbreite.","searchInSection":"Suche in {section}","noResultsInSection":"Keine Treffer für Ihre Suche in diesem Bereich","searchValue":"Filterwerte durchsuchen","filterValueEmpty":"Kein passender Wert in diesem Filter. Ändern oder löschen Sie Ihre Suche.","pagination":{"label":"Seitennavigation","previous":"Vorherige Seite","next":"Nächste Seite","page":"Seite {page}"},"pickerTitle":"Ketten nach Marke und Modell finden","pickerSubtitle":"Wählen Sie Marke und Modell — wir zeigen alles, was passt","pickerBrand":"Maschinenmarke","pickerModel":"Modell","pickerShow":"Ketten anzeigen","allCategories":"Alle Kategorien","pickerTypeTitle":"Maschinentyp","pickerBrandTitle":"Maschinenmarke","pickerModelTitle":"Modell","pickerOptional":"optional","pickerGo":"Ketten anzeigen","pickerGoCount":"{count, plural, one {# Kette anzeigen} few {# Ketten anzeigen} many {# Ketten anzeigen} other {# Ketten anzeigen}}","pickerSearchBrand":"Marke suchen...","pickerSearchModel":"Modell suchen...","pickerEmpty":"Nichts gefunden","tracksCount":"{count, plural, one {# Kette} few {# Ketten} many {# Ketten} other {# Ketten}}","onlyInStock":"Nur auf Lager","pickerAll":"Alle","pickerSelectBrand":"Bitte zuerst eine Marke wählen","pickerReset":"Zurücksetzen","pickerNotFound":"Ihre Maschine ist nicht in der Liste?","pickerContact":"Kontaktieren Sie uns","machineEyebrow":"Kompatibilität","machineTitle":"Gummiketten für {brand} {model}","machineSubtitle":"{name}, kompatibel mit dem ausgewählten Maschinenmodell.","machineEmpty":"Senden Sie eine Anfrage — der Manager prüft das Modell manuell.","machineSeoTitle":"Kettenauswahl für {brand} {model}","machineSeoText":"Auf dieser Seite finden Sie {name}, die als kompatibel mit {brand} {model} gekennzeichnet sind. Wählen Sie einen Lagerartikel oder kontaktieren Sie den Manager zur Prüfung der Markierung.","machineVerify":"Katalogkompatibilität ersetzt nicht die Prüfung der echten Abmessungen: Breite, Teilung, Gliederzahl und Rollentyp an der alten Kette kontrollieren.","agcoTest":{"metaTitle":"Gummikettenkatalog AGCO/Camso","metaDescription":"Camso-Gummikettenkatalog für Challenger MT700/MT800 mit aktuellen AGCO P/N, früheren Teilenummern und verwandten Suchcodes.","productMetaTitle":"{name} - AGCO/Camso Gummikette","breadcrumbs":"Navigationspfad","catalogCrumb":"Katalog","eyebrow":"AGCO/Camso Katalog","title":"Gummikettenkatalog AGCO/Camso","subtitle":"{count, plural, one {# Camso-Gummikette} other {# Camso-Gummiketten}} aus den Serien 2500, 4500 und 6500 für Challenger MT700/MT800 mit aktuellen, früheren und verwandten Teilenummern.","source":"Codes","rows":"Positionen","families":"Familien","overview":"Übersicht der Maschinenfamilien","series":"Serien","groupCount":"{count, plural, one {# Position} other {# Positionen}}","circumference":"Kettenumfang {inches} in ({mm} mm)","width":"Breite","tread":"Stollenhöhe","guideLugs":"Führungsnasen","open":"Artikel öffnen","camsoPn":"Camso P/N","agcoPn":"AGCO P/N","machineFamily":"Maschinenfamilie","models":"Modelle","circumferenceShort":"Umfang","carcass":"Karkassendicke","treadBars":"Profilstollen","sourcePages":"Suchcodes","notSpecified":"nicht angegeben","descriptionTitle":"Beschreibung und Einsatz","specsTitle":"Technische Daten","bestFor":"Besonders geeignet für","cautions":"Einschränkungen","purpose":"Dies ist eine Camso-Referenzliste und kein separates Lager: Hier sind die offiziellen Teilenummern gesammelt (aktuelle, frühere und vergleichbare), damit Sie anhand der Nummer einer verschlissenen Raupe das passende Modell finden. Verfügbare Positionen führen direkt zur Produktseite mit Preisangabe.","legacyRows":"Mit alten Codes","comparableRows":"Mit verwandten AGCO","newRows":"Neue Optionen","productType":"Gummikette","searchAliases":"Suchcodes","currentCodesOnly":"Auswahl nach aktueller Teilenummer","productKindLine":"Camso {code} Gummikette für {family}","legacyTitle":"Artikelnummern für die Suche","catalogFeatureChanges":"Änderung laut Katalog","catalogFeatureStatus":"Katalogstatus","catalogFeatureNote":"Kataloghinweis","catalogFeatureSource":"AGCO/Camso","codeStatus":{"current":"Aktuelle Artikelnummern","old":"Frühere Artikelnummern","related":"Verwandte Suchnummern"},"codeLabels":{"currentCamso":"Neuer Camso-Code","currentAgco":"Neuer AGCO-Code","oldCamso":"Alter Camso-Code","oldAgco":"Alter AGCO-Code","relatedAgco":"Verwandter AGCO-Code","relatedSeries":"Verwandte Serie"},"ftsProductTitle":"Gummikette {width} für {family}, Umfang {circumference}","ftsOfferAria":"Fortes-Position zur Bestellung","ftsOfferTitle":"Fortes-Position {size} - nach Codes abgeglichen","ftsOfferSubtitle":"Passung nach Camso/AGCO-Codes in unserem Katalog geprüft","ftsInStock":"Auf Lager","ftsPerUnit":"pro Stück","ftsPriceRequest":"Preis auf Anfrage","ftsRequestNote":"Manager prüft Code und Bestand","ftsParamsAria":"Wichtige Kettenparameter","ftsMatchWidth":"Breite","ftsMatchCircumference":"Umfang","ftsMatchLugs":"Führungsnasen","ftsMatchBars":"Stollen","ftsMatchedBy":"Katalogtreffer","ftsOrder":"Diese Kette bestellen","ftsAskManager":"Manager fragen","ftsInCart":"Im Warenkorb","ftsWarranty":"Fortes/FTS-Garantie ab 12 Monaten mit Inbetriebnahmeprotokoll.","ftsDelivery":"Lieferziel und Bedingungen werden vor der Bestellung bestätigt.","ftsPayment":"Die verfügbare Zahlungsart wird vor der Abwicklung bestätigt.","ftsCamsoNote":"Camso {code} - Referenzcode für die Auswahl","ftsCamsoPrice":"kein separates Produkt","ftsFootnote":"Beschreibung und Spezifikation unten stammen aus dem Camso/AGCO-Katalog. Vor Versand prüft ein Ingenieur Umfang, Spur, Breite und Nummer der alten Kette.","otherWidths":"Andere Breiten - {family}","currentPage":"Aktuelle Position","helpTitle":"Nicht sicher, ob das Ihr Laufwerk ist?","helpText":"Senden Sie die Nummer der alten Kette oder ein Foto der Markierung - ein Ingenieur prüft Umfang, Spur und Breite und ruft innerhalb von 15 Arbeitsminuten zurück.","helpCta":"Nummer an Ingenieur senden","localized":{"productName":"Camso {code} — Gummikette {series} {type}, {width}, für {family}","seriesName":"Camso {series} Series — {type}","trackBadge":"{series} Series · {type}","ftsOfferName":"FTS {offerCode} — Gummikette {width} für {family}","trackTypes":{"generalAg":"General-Ag-Feldprofil","lowGroundDisturbance":"bodenschonendes Low-Ground-Disturbance-Profil","sideSlope":"Side-Slope-Querlastprofil","highRoading":"High-Roading-Straßenprofil","scraper":"Scraper-Schwerlastprofil"},"description":{"identity":"Camso {code} / {oem} {oemCode} ist eine {width} Gummikette der Serie {series} mit {type} für {family}.","specifications":"Technische Daten: Karkasse {carcass}, {guideLugs} Führungsnasen, {treadBars} Profilstollen und Stollenhöhe {treadHeight}.","compatibility":"Ausgelegt für {family} ({models}); Kettenumfang {circumference}.","selection":{"generalAg":"Das Profil {type} ist für allgemeine Feldarbeiten und wechselnde Böden vorgesehen; vor Bestellung {width}, {family} und Teilenummer prüfen.","lowGroundDisturbance":"Das Profil {type} ist für Arbeiten mit geringer Bodenverletzung und gleichmäßigem Abdruck vorgesehen; vor Bestellung {width}, {family} und Teilenummer prüfen.","sideSlope":"Das Profil {type} ist für Arbeiten am Seitenhang und erhöhte Querlasten vorgesehen; vor Bestellung {width}, {family} und Teilenummer prüfen.","highRoading":"Das Profil {type} ist für häufige oder lange Fahrten auf festem Untergrund vorgesehen; vor Bestellung {width}, {family} und Teilenummer prüfen.","scraper":"Das Profil {type} ist für schwere Scraper- und nichtlandwirtschaftliche Arbeitszyklen vorgesehen; vor Bestellung {width}, {family} und Teilenummer prüfen."}},"bestFor":{"generalAg":{"one":"Empfohlen für allgemeine Feldarbeiten und wechselnde Böden.","two":"Konstruktion der Serie {series} bei profilgerechten Belastungen für {type}.","three":"Exakte Auswahl nach Breite {width} und Maschinenfamilie {family}."},"lowGroundDisturbance":{"one":"Empfohlen für Arbeiten mit geringer Bodenverletzung und gleichmäßigem Abdruck.","two":"Konstruktion der Serie {series} bei profilgerechten Belastungen für {type}.","three":"Exakte Auswahl nach Breite {width} und Maschinenfamilie {family}."},"sideSlope":{"one":"Empfohlen für Arbeiten am Seitenhang und erhöhte Querlasten.","two":"Konstruktion der Serie {series} bei profilgerechten Belastungen für {type}.","three":"Exakte Auswahl nach Breite {width} und Maschinenfamilie {family}."},"highRoading":{"one":"Empfohlen für häufige oder lange Fahrten auf festem Untergrund.","two":"Konstruktion der Serie {series} bei profilgerechten Belastungen für {type}.","three":"Exakte Auswahl nach Breite {width} und Maschinenfamilie {family}."},"scraper":{"one":"Empfohlen für schwere Scraper- und nichtlandwirtschaftliche Arbeitszyklen.","two":"Konstruktion der Serie {series} bei profilgerechten Belastungen für {type}.","three":"Exakte Auswahl nach Breite {width} und Maschinenfamilie {family}."}},"cautions":{"generalAg":{"one":"Kein Ersatz für Spezialprofile bei extremer Abrasion oder Scraper-Einsatz.","two":"Teilenummer, Breite {width} und Laufwerk {family} immer prüfen; gleiche Abmessungen belegen keine Austauschbarkeit."},"lowGroundDisturbance":{"one":"Nicht für maximale Zugkraft in tiefem Schlamm oder auf Fels ausgelegt.","two":"Teilenummer, Breite {width} und Laufwerk {family} immer prüfen; gleiche Abmessungen belegen keine Austauschbarkeit."},"sideSlope":{"one":"Kein Ersatz für Profile bei extremer Abrasion oder langen Straßenfahrten.","two":"Teilenummer, Breite {width} und Laufwerk {family} immer prüfen; gleiche Abmessungen belegen keine Austauschbarkeit."},"highRoading":{"one":"Nicht die erste Wahl für tiefen Schlamm oder maximale Feldtraktion.","two":"Teilenummer, Breite {width} und Laufwerk {family} immer prüfen; gleiche Abmessungen belegen keine Austauschbarkeit."},"scraper":{"one":"Für normale Feldarbeit oder bodenschonende Einsätze nicht erforderlich.","two":"Teilenummer, Breite {width} und Laufwerk {family} immer prüfen; gleiche Abmessungen belegen keine Austauschbarkeit."}},"catalogFeature":{"status":{"previousNumbers":"Für Camso {currentCode} bestätigte frühere Codes: {legacyCodes}.","comparableOem":"Für Camso {currentCode} sind vergleichbare {oem}-Codes angegeben: {legacyCodes}; sie sind Suchreferenzen, keine bedingungslose Ersetzung.","newTrackOption":"Camso {currentCode} ist eine neue Katalogoption; frühere {oem}-Codes sind nicht angegeben.","notFound":"Für Camso {currentCode} wurde kein bestätigter Vorgängercode gefunden; Auswahl nach aktueller Teilenummer und Daten."},"construction":{"generalAg":"Serie {series} mit {type}: Die Konstruktionsrolle folgt diesem Profil, ohne zusätzliche Kompatibilität zu behaupten.","lowGroundDisturbance":"Serie {series} mit {type}: Die Konstruktionsrolle folgt diesem Profil, ohne zusätzliche Kompatibilität zu behaupten.","sideSlope":"Serie {series} mit {type}: Die Konstruktionsrolle folgt diesem Profil, ohne zusätzliche Kompatibilität zu behaupten.","highRoading":"Serie {series} mit {type}: Die Konstruktionsrolle folgt diesem Profil, ohne zusätzliche Kompatibilität zu behaupten.","scraper":"Serie {series} mit {type}: Die Konstruktionsrolle folgt diesem Profil, ohne zusätzliche Kompatibilität zu behaupten."}}}},"camso":{"productMetaTitle":"{name} - {brand} Gummikette","fitmentLabels":{"johnDeere9rxWide":"John Deere 9RX — breite Ketten","johnDeere9rxNarrow":"John Deere 9RX — schmale Ketten","johnDeere8rx":"John Deere 8RX","johnDeere8rxFront":"John Deere 8RX — Vorderachse","johnDeere8rxRear":"John Deere 8RX — Hinterachse","johnDeere8rt":"John Deere 8RT","johnDeere9x30t9rt":"John Deere 9X30T / 9RT","johnDeere8x00t8x30t":"John Deere 8X00T–8X30T","johnDeere9x00t9x20t":"John Deere 9X00T–9X20T"},"breadcrumbs":"Navigationspfad","catalogCrumb":"Katalog","source":"Codes","rows":"Positionen","families":"Familien","overview":"Übersicht der Maschinenfamilien","series":"Serien","groupCount":"{count, plural, one {# Position} other {# Positionen}}","circumference":"Kettenumfang {inches} in ({mm} mm)","width":"Breite","tread":"Stollenhöhe","guideLugs":"Führungsnasen","open":"Artikel öffnen","camsoPn":"Camso P/N","machineFamily":"Maschinenfamilie","models":"Modelle","circumferenceShort":"Umfang","carcass":"Karkassendicke","treadBars":"Profilstollen","sourcePages":"Suchcodes","notSpecified":"nicht angegeben","descriptionTitle":"Beschreibung und Einsatz","specsTitle":"Technische Daten","bestFor":"Besonders geeignet für","cautions":"Einschränkungen","purpose":"Dies ist eine Camso-Referenzliste und kein separates Lager: Hier sind die offiziellen Teilenummern gesammelt (aktuelle, frühere und vergleichbare), damit Sie anhand der Nummer einer verschlissenen Raupe das passende Modell finden. Verfügbare Positionen führen direkt zur Produktseite mit Preisangabe.","calloutAction":"Liste öffnen","legacyRows":"Mit alten Codes","comparableRows":"Mit verwandten {oem}","newRows":"Neue Optionen","productType":"Gummikette","searchAliases":"Suchcodes","currentCodesOnly":"Auswahl nach aktueller Teilenummer","productKindLine":"Camso {code} Gummikette für {family}","legacyTitle":"Artikelnummern für die Suche","catalogFeatureChanges":"Änderung laut Katalog","catalogFeatureStatus":"Katalogstatus","catalogFeatureNote":"Kataloghinweis","catalogFeatureSource":"{brand}","codeStatus":{"current":"Aktuelle Artikelnummern","old":"Frühere Artikelnummern","related":"Verwandte Suchnummern"},"codeLabels":{"currentCamso":"Neuer Camso-Code","currentOem":"Neuer {oem}-Code","oldCamso":"Alter Camso-Code","oldOem":"Alter {oem}-Code","relatedOem":"Verwandter {oem}-Code","relatedSeries":"Verwandte Serie"},"ftsProductTitle":"Gummikette {width} für {family}, Umfang {circumference}","ftsOfferAria":"Fortes-Position zur Bestellung","ftsOfferTitle":"Fortes-Position {size} - nach Codes abgeglichen","ftsOfferSubtitle":"Passung nach Camso/{oem}-Codes in unserem Katalog geprüft","ftsInStock":"Auf Lager","ftsPerUnit":"pro Stück","ftsPriceRequest":"Preis auf Anfrage","ftsRequestNote":"Manager prüft Code und Bestand","ftsParamsAria":"Wichtige Kettenparameter","ftsMatchWidth":"Breite","ftsMatchCircumference":"Umfang","ftsMatchLugs":"Führungsnasen","ftsMatchBars":"Stollen","ftsMatchedBy":"Katalogtreffer","ftsOrder":"Diese Kette bestellen","ftsAskManager":"Manager fragen","ftsInCart":"Im Warenkorb","ftsWarranty":"Fortes/FTS-Garantie ab 12 Monaten mit Inbetriebnahmeprotokoll.","ftsDelivery":"Lieferziel und Bedingungen werden vor der Bestellung bestätigt.","ftsPayment":"Die verfügbare Zahlungsart wird vor der Abwicklung bestätigt.","ftsCamsoNote":"Camso {code} - Referenzcode für die Auswahl","ftsCamsoPrice":"kein separates Produkt","ftsFootnote":"Beschreibung und Spezifikation unten stammen aus dem Camso/{oem}-Katalog. Vor Versand prüft ein Ingenieur Umfang, Spur, Breite und Nummer der alten Kette.","otherWidths":"Andere Breiten - {family}","currentPage":"Aktuelle Position","helpTitle":"Nicht sicher, ob das Ihr Laufwerk ist?","helpText":"Senden Sie die Nummer der alten Kette oder ein Foto der Markierung - ein Ingenieur prüft Umfang, Spur und Breite und ruft innerhalb von 15 Arbeitsminuten zurück.","helpCta":"Nummer an Ingenieur senden","oemPn":"{oem} P/N","ftsProductTitleNoCircumference":"Gummikette {width} für {family}","brands":{"case":{"metaTitle":"Gummikettenkatalog CASE IH & New Holland / Camso","metaDescription":"Camso-Gummikettenkatalog für CASE IH & New Holland / Camso mit OEM-Codes, früheren Teilenummern und technischen Daten.","title":"Gummikettenkatalog CASE IH & New Holland / Camso","subtitle":"{count, plural, one {# Camso-Gummikette} other {# Camso-Gummiketten}} mit aktuellen, früheren und verwandten Teilenummern.","eyebrow":"Katalog CASE IH & New Holland / Camso"},"johnDeere":{"metaTitle":"Gummikettenkatalog John Deere / Camso","metaDescription":"Camso-Gummikettenkatalog für John Deere / Camso mit OEM-Codes, früheren Teilenummern und technischen Daten.","title":"Gummikettenkatalog John Deere / Camso","subtitle":"{count, plural, one {# Camso-Gummikette} other {# Camso-Gummiketten}} mit aktuellen, früheren und verwandten Teilenummern.","eyebrow":"Katalog John Deere / Camso"},"cat":{"metaTitle":"Gummikettenkatalog CAT / Camso","metaDescription":"Camso-Gummikettenkatalog für CAT / Camso mit OEM-Codes, früheren Teilenummern und technischen Daten.","title":"Gummikettenkatalog CAT / Camso","subtitle":"{count, plural, one {# Camso-Gummikette} other {# Camso-Gummiketten}} mit aktuellen, früheren und verwandten Teilenummern.","eyebrow":"Katalog CAT / Camso"}},"localized":{"productName":"Camso {code} — Gummikette {series} {type}, {width}, für {family}","seriesName":"Camso {series} Series — {type}","trackBadge":"{series} Series · {type}","ftsOfferName":"FTS {offerCode} — Gummikette {width} für {family}","trackTypes":{"generalAg":"General-Ag-Feldprofil","heavyAg":"Heavy-Ag-Schwerlastprofil","lowGroundDisturbance":"bodenschonendes Low-Ground-Disturbance-Profil","highRoading":"High-Roading-Straßenprofil","highTraction":"High-Traction-Zugkraftprofil","agriculturalLug":"Agricultural-Lug-Agrarprofil","deepLug":"Deep-Lug-Tiefstollenprofil","scraper":"Scraper-Schwerlastprofil"},"description":{"identity":"Camso {code} / {oem} {oemCode} ist eine {width} Gummikette der Serie {series} mit {type} für {family}.","specifications":"Technische Daten: Karkasse {carcass}, {guideLugs} Führungsnasen, {treadBars} Profilstollen und Stollenhöhe {treadHeight}.","compatibility":"Ausgelegt für {family} ({models}); Kettenumfang {circumference}.","selection":{"generalAg":"Das Profil {type} ist für allgemeine Feldarbeiten und wechselnde Böden vorgesehen; vor Bestellung {width}, {family} und Teilenummer prüfen.","heavyAg":"Das Profil {type} ist für schwere Feldzyklen und hohe Zuglasten vorgesehen; vor Bestellung {width}, {family} und Teilenummer prüfen.","lowGroundDisturbance":"Das Profil {type} ist für Arbeiten mit geringer Bodenverletzung und gleichmäßigem Abdruck vorgesehen; vor Bestellung {width}, {family} und Teilenummer prüfen.","highRoading":"Das Profil {type} ist für häufige oder lange Fahrten auf festem Untergrund vorgesehen; vor Bestellung {width}, {family} und Teilenummer prüfen.","highTraction":"Das Profil {type} ist für zusätzliche Traktion auf lockerem oder nassem Boden vorgesehen; vor Bestellung {width}, {family} und Teilenummer prüfen.","agriculturalLug":"Das Profil {type} ist für übliche Agrararbeiten mit zuverlässiger Selbstreinigung vorgesehen; vor Bestellung {width}, {family} und Teilenummer prüfen.","deepLug":"Das Profil {type} ist für weiche Böden und Einsätze mit tiefen Stollen vorgesehen; vor Bestellung {width}, {family} und Teilenummer prüfen.","scraper":"Das Profil {type} ist für schwere Scraper- und nichtlandwirtschaftliche Arbeitszyklen vorgesehen; vor Bestellung {width}, {family} und Teilenummer prüfen."}},"bestFor":{"generalAg":{"one":"Empfohlen für allgemeine Feldarbeiten und wechselnde Böden.","two":"Konstruktion der Serie {series} bei profilgerechten Belastungen für {type}.","three":"Exakte Auswahl nach Breite {width} und Maschinenfamilie {family}."},"heavyAg":{"one":"Empfohlen für schwere Feldzyklen und hohe Zuglasten.","two":"Konstruktion der Serie {series} bei profilgerechten Belastungen für {type}.","three":"Exakte Auswahl nach Breite {width} und Maschinenfamilie {family}."},"lowGroundDisturbance":{"one":"Empfohlen für Arbeiten mit geringer Bodenverletzung und gleichmäßigem Abdruck.","two":"Konstruktion der Serie {series} bei profilgerechten Belastungen für {type}.","three":"Exakte Auswahl nach Breite {width} und Maschinenfamilie {family}."},"highRoading":{"one":"Empfohlen für häufige oder lange Fahrten auf festem Untergrund.","two":"Konstruktion der Serie {series} bei profilgerechten Belastungen für {type}.","three":"Exakte Auswahl nach Breite {width} und Maschinenfamilie {family}."},"highTraction":{"one":"Empfohlen für zusätzliche Traktion auf lockerem oder nassem Boden.","two":"Konstruktion der Serie {series} bei profilgerechten Belastungen für {type}.","three":"Exakte Auswahl nach Breite {width} und Maschinenfamilie {family}."},"agriculturalLug":{"one":"Empfohlen für übliche Agrararbeiten mit zuverlässiger Selbstreinigung.","two":"Konstruktion der Serie {series} bei profilgerechten Belastungen für {type}.","three":"Exakte Auswahl nach Breite {width} und Maschinenfamilie {family}."},"deepLug":{"one":"Empfohlen für weiche Böden und Einsätze mit tiefen Stollen.","two":"Konstruktion der Serie {series} bei profilgerechten Belastungen für {type}.","three":"Exakte Auswahl nach Breite {width} und Maschinenfamilie {family}."},"scraper":{"one":"Empfohlen für schwere Scraper- und nichtlandwirtschaftliche Arbeitszyklen.","two":"Konstruktion der Serie {series} bei profilgerechten Belastungen für {type}.","three":"Exakte Auswahl nach Breite {width} und Maschinenfamilie {family}."}},"cautions":{"generalAg":{"one":"Kein Ersatz für Spezialprofile bei extremer Abrasion oder Scraper-Einsatz.","two":"Teilenummer, Breite {width} und Laufwerk {family} immer prüfen; gleiche Abmessungen belegen keine Austauschbarkeit."},"heavyAg":{"one":"Für leichte, bodenschonende Arbeiten häufig überdimensioniert.","two":"Teilenummer, Breite {width} und Laufwerk {family} immer prüfen; gleiche Abmessungen belegen keine Austauschbarkeit."},"lowGroundDisturbance":{"one":"Nicht für maximale Zugkraft in tiefem Schlamm oder auf Fels ausgelegt.","two":"Teilenummer, Breite {width} und Laufwerk {family} immer prüfen; gleiche Abmessungen belegen keine Austauschbarkeit."},"highRoading":{"one":"Nicht die erste Wahl für tiefen Schlamm oder maximale Feldtraktion.","two":"Teilenummer, Breite {width} und Laufwerk {family} immer prüfen; gleiche Abmessungen belegen keine Austauschbarkeit."},"highTraction":{"one":"Nicht ohne Prüfung des Einsatzzyklus für lange Straßenfahrten wählen.","two":"Teilenummer, Breite {width} und Laufwerk {family} immer prüfen; gleiche Abmessungen belegen keine Austauschbarkeit."},"agriculturalLug":{"one":"Extreme Abrasion erfordert eine eigene Serie.","two":"Teilenummer, Breite {width} und Laufwerk {family} immer prüfen; gleiche Abmessungen belegen keine Austauschbarkeit."},"deepLug":{"one":"Tiefe Stollen eignen sich nicht für häufige Fahrten auf hartem Untergrund.","two":"Teilenummer, Breite {width} und Laufwerk {family} immer prüfen; gleiche Abmessungen belegen keine Austauschbarkeit."},"scraper":{"one":"Für normale Feldarbeit oder bodenschonende Einsätze nicht erforderlich.","two":"Teilenummer, Breite {width} und Laufwerk {family} immer prüfen; gleiche Abmessungen belegen keine Austauschbarkeit."}},"catalogFeature":{"status":{"previousNumbers":"Für Camso {currentCode} bestätigte frühere Codes: {legacyCodes}.","comparableOem":"Für Camso {currentCode} sind vergleichbare {oem}-Codes angegeben: {legacyCodes}; sie sind Suchreferenzen, keine bedingungslose Ersetzung.","newTrackOption":"Camso {currentCode} ist eine neue Katalogoption; frühere {oem}-Codes sind nicht angegeben.","notFound":"Für Camso {currentCode} wurde kein bestätigter Vorgängercode gefunden; Auswahl nach aktueller Teilenummer und Daten."},"construction":{"generalAg":"Serie {series} mit {type}: Die Konstruktionsrolle folgt diesem Profil, ohne zusätzliche Kompatibilität zu behaupten.","heavyAg":"Serie {series} mit {type}: Die Konstruktionsrolle folgt diesem Profil, ohne zusätzliche Kompatibilität zu behaupten.","lowGroundDisturbance":"Serie {series} mit {type}: Die Konstruktionsrolle folgt diesem Profil, ohne zusätzliche Kompatibilität zu behaupten.","highRoading":"Serie {series} mit {type}: Die Konstruktionsrolle folgt diesem Profil, ohne zusätzliche Kompatibilität zu behaupten.","highTraction":"Serie {series} mit {type}: Die Konstruktionsrolle folgt diesem Profil, ohne zusätzliche Kompatibilität zu behaupten.","agriculturalLug":"Serie {series} mit {type}: Die Konstruktionsrolle folgt diesem Profil, ohne zusätzliche Kompatibilität zu behaupten.","deepLug":"Serie {series} mit {type}: Die Konstruktionsrolle folgt diesem Profil, ohne zusätzliche Kompatibilität zu behaupten.","scraper":"Serie {series} mit {type}: Die Konstruktionsrolle folgt diesem Profil, ohne zusätzliche Kompatibilität zu behaupten."}}}},"ui":{"heading":"Die passende Raupenkette finden","intro":"Beginnen Sie mit Größe, Maschinenmodell oder Teilenummer.","advanced":"Weitere Merkmale","sizeFormula":"Breite × Teilung × Führungsstollen","fitmentNote":"Prüfen Sie vor der Bestellung die vollständige Kennzeichnung und Ausführung. Ähnliche Größen sind nicht austauschbar.","searchPlaceholder":"z. B. 230×96×33 oder Kubota KX041","checkFit":"Kompatibilität prüfen"}},"product":{"purchase":{"label":"Produkt kaufen","decrease":"Menge verringern","increase":"Menge erhöhen","inCart":"Im Warenkorb: {quantity}","viewCart":"Warenkorb ansehen","quantityTotal":"Für {quantity} Stk."},"consult":{"hint":"Nicht sicher, ob die Kette zu Ihrer Maschine passt?","cta":"Kompatibilität prüfen / Angebot anfordern","title":"Beratung zur Kompatibilität","product":"{name} · Art.-Nr. {sku}","lead":"Ein Mitarbeiter prüft, ob diese Kette zu Ihrer Maschine passt, und erstellt ein Angebot. Das ist keine Bestellung und verpflichtet Sie zu nichts.","phone":"Telefon","phonePlaceholder":"+__ ___ ___ ____","model":"Maschinenmodell oder OEM-Nummer","optional":"optional","modelPlaceholder":"Z. B. Traktormodell oder Nummer der alten Kette","submit":"Anfrage senden","sending":"Wird gesendet…","privacy":"Ihre Nummer wird nur zur Beantwortung dieser Anfrage verwendet. Datenschutzerklärung","error":{"phone":"Bitte eine Telefonnummer mit mindestens 9 Ziffern angeben.","rate":"Zu viele Anfragen hintereinander. Bitte versuchen Sie es in einigen Minuten erneut.","send":"Die Anfrage konnte nicht gesendet werden. Bitte erneut versuchen."},"doneTitle":"Anfrage erhalten","doneText":"Ein Mitarbeiter meldet sich unter {phone}, um Ihre Maschine abzuklären und ein Angebot zu senden.","ok":"OK","close":"Schließen"},"sku":"Artikelnummer","compatible":"Kompatibel mit Maschinen","description":"Beschreibung","specs":"Technische Daten","similar":"Ähnliche Produkte","delivery":"Versand mit Nova Poshta in der ganzen Ukraine","warranty":"12/36 Monate Garantie","payment":"Zahlung per Rechnung oder bei Lieferung","added":"Produkt wurde in den Warenkorb gelegt","compatibleSubtitle":"Maschinenmodelle, die laut Katalog mit dieser Gummikette kompatibel sind.","compatibleSearch":"Nach Marke oder Modell suchen...","compatibleEmpty":"Keine Treffer gefunden","compatibleNote":"Prüfen Sie vor der Bestellung die Markierung der alten Kette oder senden Sie ein Foto an den Manager. Ein Maschinenmodell kann verschiedene Laufwerksvarianten haben.","compatibleSize":"Größe","compatibleSummary":"{models, plural, one {Passt zu # Maschinenmodell} other {Passt zu # Maschinenmodellen}}","compatibleExample":"Zum Beispiel: {brand} {model}","compatibleOpen":"Mein Modell prüfen","compatibleMore":"{count, plural, one {+ # weiteres Modell} other {+ # weitere Modelle}}","compatiblePending":"Kompatibilität wird geprüft","compatiblePendingText":"Senden Sie das Maschinenmodell oder ein Foto der Markierung der alten Kette. Unser Manager prüft es vor der Bestellung.","compatibleContact":"Daten zur Prüfung senden","compatibleClose":"Schließen","compatibleCollapse":"Liste einklappen","fitmentTableBrand":"Hersteller","fitmentTableModel":"Maschinenmodell"},"cart":{"emptyHint":"Die passenden Raupenketten für Ihre Maschine.","title":"Warenkorb","empty":"Ihr Warenkorb ist leer","emptyText":"Gehen Sie zum Katalog, um Produkte hinzuzufügen","total":"Gesamt","checkout":"Bestellung aufgeben","continueShopping":"Weiter einkaufen","remove":"Entfernen","qty":"Menge"},"checkout":{"contactWhatsApp":"WhatsApp","contactViber":"Viber","contactCall":"Anruf","contactPreference":"Bevorzugter Kontaktweg (optional)","messengerPhoneError":"Für Viber oder WhatsApp geben Sie die Nummer mit Ländervorwahl an, beginnend mit +.","priceChanged":"Der Preis oder Wechselkurs hat sich geändert. Prüfen Sie den neuen Gesamtbetrag und senden Sie die Bestellung erneut zur Bestätigung.","title":"Bestellung aufgeben","contactData":"Kontaktdaten","name":"Vor- und Nachname","phone":"Telefon","email":"E-Mail (optional)","deliveryData":"Versand","city":"Stadt","npOffice":"Nova-Poshta-Filiale","comment":"Anmerkung zur Bestellung","submit":"Bestellung bestätigen","submitting":"Wird gesendet...","successTitle":"Vielen Dank für Ihre Bestellung!","successText":"Unser Manager meldet sich in Kürze zur Bestätigung bei Ihnen.","orderNumber":"Bestellnummer","yourOrder":"Ihre Bestellung","errorRequired":"Bitte füllen Sie die Pflichtfelder aus","errorPhone":"Geben Sie eine gültige Telefonnummer mit 10–15 Ziffern ein","errorEmail":"Prüfen Sie die E-Mail-Adresse oder lassen Sie das Feld leer.","errorCartLimit":"Eine Bestellung darf bis zu 100 Produkte und je 100 Stück enthalten","notificationUnconfirmed":"Ihre Bestellung wurde gespeichert, aber die Benachrichtigung des Managers wurde nicht bestätigt. Bitte rufen Sie uns an, falls wir Sie nicht kontaktieren.","errorSubmit":"Die Bestellung konnte nicht gesendet werden. Versuchen Sie es erneut oder rufen Sie uns an.","oneClickTitle":"Mit 1 Klick kaufen","oneClickText":"Hinterlassen Sie Ihre Telefonnummer — wir rufen zurück und nehmen die Bestellung auf","priceRequestTitle":"Preis anfragen","priceRequestText":"Hinterlassen Sie Ihre Telefonnummer — unser Manager klärt Preis und Verfügbarkeit und ruft Sie zurück"},"deliveryTariffInfo":{"title":"So werden die Versandkosten bestimmt","ukraine":"Nova Poshta veröffentlicht die aktuellen Tarife für Lieferungen innerhalb der Ukraine.","international":"Die Verfügbarkeit des internationalen Versands mit Nova Post hängt vom Ziel und von der für diese Route zugelassenen Fracht ab.","priceFactors":"Der Versandpreis richtet sich nach dem höheren Wert aus tatsächlichem und volumetrischem Gewicht der verpackten Sendung sowie nach Route, Service, deklariertem Wert und Verpackung.","quoteRequired":"Wir bestätigen die Versandkosten nach Prüfung von Gewicht und Maßen der verpackten Sendung sowie des Ziels.","checkoutTotalNote":"Der Versand ist nicht in der Bestellsumme enthalten. Wir bestätigen die Kosten vor der Annahme der Bestellung.","ukraineRatesLink":"Nova-Poshta-Tarife innerhalb der Ukraine","internationalRatesLink":"Internationale Tarife von Nova Post","carrierCalculatorLink":"Rechner auf der Website des Versanddienstleisters"},"checkoutFlow":{"contacts":"Kontaktdaten","delivery":"Lieferung","review":"Prüfung","next":"Weiter","back":"Zurück","edit":"Ändern","intro":"Kontaktdaten, Lieferung und Bestellprüfung — alles an einem Ort.","quantity":"Menge","reduceQuantity":"Menge verringern","increaseQuantity":"Menge erhöhen","deliveryPending":"Lieferkosten werden noch bestätigt","destination":"Lieferziel","ukraine":"Ukraine","international":"International","reviewNote":"Prüfen Sie Ihre Kontaktdaten und die Artikel in der Bestellung. Die Lieferung stimmen wir vor der Bestätigung mit Ihnen ab.","calculator":"Versandrechner öffnen"},"footer":{"catalog":"Katalog","info":"Informationen","contacts":"Kontakt","address1":"Oblast Kyjiw, Wyschnewe, Kyjiwska Str. 27-A","address2":"Kosmitschna-Str. 21, Büro 704, Charkiw, Oblast Charkiw, 61165, Ukraine","rights":"Alle Rechte vorbehalten"},"seo":{"homeTitle":"Gummiketten für Bau- und Landmaschinen — Fortes Onlineshop","homeDescription":"FTS-Gummiketten für Minibagger, Lader, Traktoren und Mähdrescher. Auswahl nach Marke und Modell; Fortes bestätigt Verfügbarkeit, Preis und Lieferbedingungen.","catalogTitle":"Gummiketten-Katalog — Fortes","catalogDescription":"Fortes-Gummikettenkatalog: Auswahl nach Marke, Maschinenmodell und Größe. Ein Mitarbeiter bestätigt Verfügbarkeit, Endpreis und Lieferbedingungen.","productTitle":"{name} — Verfügbarkeit und Lieferung | Fortes","internationalProductTitle":"{name} — Verfügbarkeit und Lieferung | Fortes","internationalProductDescription":"{name}: Spezifikationen, Kompatibilität und Verfügbarkeit. Fortes bestätigt Endpreis und Lieferbedingungen für Ihr Ziel.","categoryTitle":"{name} — Katalog und Verfügbarkeit | Fortes","brandTitle":"{name} {brand} — Katalog und Verfügbarkeit | Fortes","brandDescription":"{name} {brand}: {count} Positionen im Katalog. Auswahl nach Maschinenmodell; Verfügbarkeit, Preis und Lieferung werden individuell bestätigt.","sizeTitle":"{name} {size} — Katalog und Verfügbarkeit | Fortes","sizeDescription":"{name} {size}: {count} Positionen im Katalog. Auswahl nach Größe, Marke und Modell; Lieferbedingungen werden individuell bestätigt.","demandSizeHeading":"{name} {size}","demandSizeTitle":"{name} {size} — Katalog und Verfügbarkeit | Fortes","demandSizeDescription":"{name} {size}: {count} Positionen im Katalog. Auswahl nach Größe, Marke und Modell; Lieferbedingungen werden individuell bestätigt.","blogTitle":"Blog über Gummiketten für Baumaschinen | Fortes","blogDescription":"Tipps der Fortes-Ingenieure zu Auswahl, Einsatz und Wartung von Gummiketten für Baumaschinen.","machineTitle":"{name} für {brand} {model} — Katalog und Verfügbarkeit | Fortes","machineDescription":"{name} für {brand} {model}: {count} kompatible Positionen. Ein Mitarbeiter bestätigt Verfügbarkeit, Endpreis und Lieferbedingungen."},"wishlist":{"title":"Merkliste","add":"Auf die Merkliste","remove":"Von der Merkliste entfernen","added":"Zur Merkliste hinzugefügt","removed":"Von der Merkliste entfernt","empty":"Ihre Merkliste ist leer","emptyText":"Tippen Sie auf das Herz bei einem Produkt, um es hier zu speichern"},"v2":{"headerPicker":"Raupenketten finden","searchBtn":"Suchen","searchPlaceholder":"Name oder Artikelnummer…","clearSearch":"Suche löschen","allResults":"Alle Ergebnisse im Katalog →","sku":"Art.-Nr.","onRequest":"auf Anfrage","details":"Mehr erfahren →","inStock":"Auf Lager","onOrder":"Auf Bestellung","perUnit":"pro Stück, zzgl. MwSt.","perUnitVatIncluded":"pro Stück, inkl. MwSt.","priceExVat":"Preis zzgl. MwSt.","netAmount":"Ohne MwSt.","includedVat":"Enthaltene MwSt. {rate}%","deliveryVatExempt":"Versand nach Speditionstarif, ohne MwSt.","wishEmptyDrop":"Ihre Merkliste ist leer — tippen Sie auf das Herz auf der Produktkarte","wishOpenAll":"Ganze Merkliste öffnen →","wishAdd":"Auf die Merkliste","wishRemove":"Von der Merkliste entfernen","phoneNow":"Vertrieb","phoneHours":"Mo–Fr 09:00–18:00 Uhr (Kiewer Zeit)","phoneCopied":"✓ Kopiert","phoneCopy":"Kopieren","phoneCall":"Anrufen","phoneCallback":"Rückruf anfordern →","navPick":"Auswahl","navSpecialEquipment":"Baumaschinen","navAgriculturalEquipment":"Landmaschinen","heroTitle1":"Gummiketten für Ihre Maschine.","heroTitleAccent":"Exakt in der richtigen Größe.","heroTitle2":"","heroSub":"Wählen Sie nach Abmessungen oder Maschinenmodell. Falls nichts passt, prüft ein Ingenieur Ihre Anfrage manuell.","heroPaneAgroTitle":"Landtechnik","heroPaneAgroSub":"Traktoren und Mähdrescher auf Gummiketten","heroPaneConsTitle":"Baumaschinen","heroPaneConsSub":"Minibagger, Lader, Kompaktraupenlader","heroPaneCta":"Kette finden","heroPaneAria":"Kette finden: {segment}","heroProofAria":"Warum Fortes","heroProofWarranty":"36 Monate Garantie Agrar · 12 Monate Bau","heroProofStock":"Eigenes Lager in der Ukraine","heroProofPick":"Auswahl nach Modell in einer Minute","heroProofCatalog":"4.000+ Ketten im Katalog","statTracks":"Ketten im Katalog","statBrands":"Maschinenmarken","statModels":"Maschinenmodelle","pickEyebrow":"Auswahl","pickTitle":"Finden Sie die passende Kette für Ihre Maschine","pickSub":"Drei Schritte — und Sie sehen kompatible Ketten mit Preisen und Verfügbarkeit. Ihr Modell ist nicht dabei? Hinterlassen Sie eine Anfrage, unser Ingenieur wählt manuell aus.","pickerTabSize":"Nach Größe","pickerTabModel":"Nach Maschinenmodell","pickerTabType":"Nach Maschinentyp","pickerTabSizeShort":"Größe","pickerTabModelShort":"Modell","pickerTabTypeShort":"Typ","pickerAside":"Größe unbekannt? Foto senden →","pickerQuickLabel":"Gängige Größen:","pickerMoreSizes":"{count} weitere Größen","pickerCollapseSizes":"Einklappen","pickerTypeCta":"Katalog öffnen","pickerGuideLugs":"Führungsnocken","pickerMillimeters":"mm","pickerExactSize":"Exakte Kataloggröße","pickerExactSizePlaceholder":"Oder vollständige Kennzeichnung suchen…","pickerAgriPartialHint":"Bei Agrarketten können Sie nur nach Breite suchen oder alle verfügbaren Parameter eingrenzen.","pickerSizeResultsSub":"{count, plural, one {# Kette} other {# Ketten}} für die gewählten Abmessungen gefunden — mit 12/36 Monaten Garantie","pickerParameter":"Katalogparameter","pickerValue":"Wert","pickerSelectedParameters":"Ausgewählte Parameter","stepType":"Kategorie","type_mini":"Minibagger","type_excavator":"Bagger","type_loader":"Lader","type_tractor":"Traktor","type_harvester":"Mähdrescher","stepBrand":"Hersteller","stepModel":"Modell","notPicked":"nicht gewählt","change":"ändern","stepOf":"Schritt {n} von 3","stepDone":"Fertig","back":"Zurück","changeModel":"Modell ändern","q1":"Welche Maschine haben Sie?","q1sub":"Wählen Sie den Kettentyp — Bau- oder Landmaschinen","q2":"Wer ist der Hersteller?","q2sub":"{type} — wählen Sie die Marke Ihrer Maschine","q3":"Welches Modell?","q3sub":"{brand} — nur noch ein letzter Schritt","selType":"Kategorie wählen…","selBrand":"Hersteller wählen…","selModel":"Modell wählen…","selFirstType":"Zuerst die Kategorie","selFirstBrand":"Zuerst Marke wählen","resultsTitle":"Kompatible Ketten für {brand} {model}","resultsSub":"{count, plural, one {# Kette} few {# Ketten} many {# Ketten} other {# Ketten}} für Ihr Modell — mit 12/36 Monaten Garantie","resultsCta":"{count, plural, one {# Kette im Katalog anzeigen →} few {# Ketten im Katalog anzeigen →} many {# Ketten im Katalog anzeigen →} other {# Ketten im Katalog anzeigen →}}","catEyebrow":"Katalog","catTitle":"Ketten aus unserem Sortiment","catSub":"{total} Artikel für Bau- und Landmaschinen. Größe und Kompatibilität vor der Bestellung prüfen.","catAll":"Alle Ketten im Katalog","catPick":"Für Ihre Maschine auswählen","catHint":"oder rufen Sie an:","benEyebrow":"Warum Fortes","benTitle":"Ketten, auf die in der Saison Verlass ist","ben1t":"Verschleißfeste Gummimischung","ben1x":"Wir prüfen Größe, Maschine und Lagerbestand; bei Zweifel bitten wir um ein Foto der alten Kette und wählen die passende Option.","ben2t":"Garantie: Baumaschinen — 12 Monate; Landmaschinen — 36 Monate.","ben3t":"Lager in der Ukraine","ben4t":"Auswahl durch Ingenieur","actEyebrow":"Im Einsatz","actTitle":"Sie arbeiten dort, wo Räder durchdrehen","actText":"Das Kettenlaufwerk verteilt das Maschinengewicht gleichmäßig: Der Bodendruck ist 3–4-mal niedriger als bei Radfahrzeugen. Der Boden wird weniger verdichtet, und die Maschine hält sicher am Hang.","act1":"Geringer Bodendruck","act2":"Einsatz an Hängen und auf nassen Feldern","act3":"Kompatibel mit serienmäßigen Laufrollen und Turassen","act4":"Temperaturbereich −35…+55 °C","liveEyebrow":"Lager live","liveMetaReview":"Erfahrungsbericht","liveClipReviewTitle":"Erfahrungsbericht eines Landwirts","liveClipReviewText":"Stepan Tsiolkovskyi über Fortes-Gummiketten am John Deere S680i nach einer Saison.","liveCopyReviewEyebrow":"Kundenstimme","liveCopyReviewTitle":"Warum ein Landwirt Fortes statt des Originals wählte","liveCopyReviewText":"Stepan Tsiolkovskyi, Inhaber des Betriebs Kolos, über Gummiketten am John Deere S680i: Die Originalketten waren nach fünf Saisons verschlissen, der Originalersatz war doppelt so teuer. Nach einer Saison auf Fortes ist kein Verschleiß erkennbar.","liveTitle":"Video Ihrer Charge vor der Zahlung","liveText":"Auf Wunsch senden wir Ihnen vor der Zahlung ein Video Ihrer Charge: Wir zeigen Kennzeichnung, Abmessung und Zustand der Ketten.","liveProofLabel":"Vorteile des Fortes-Service","liveProofRealValue":"Ihre Charge","liveProofRealLabel":"Aufnahme aus der Lagerreihe statt Katalogfoto","liveProofPhotoValue":"Vor der Zahlung","liveProofPhotoLabel":"Sie bestätigen, dann folgt die Rechnung","liveProofCheckValue":"Kennzeichnungsprüfung","liveProofCheckLabel":"Abmessung und Etikett vor der Kamera","liveFact1t":"Wir bereiten Chargen sorgfältig vor","liveFact1x":"Ketten werden auf Paletten gelegt, mit Gurten gesichert und mit Lagertechnik bewegt, damit die Charge sorgfältig und berechenbar für den Versand vorbereitet ist.","liveFact2t":"Wir zeigen die Ware vor dem Versand","liveFact2x":"Auf Wunsch senden wir ein Live-Foto oder Video der Charge, Markierung und des Profils vor Rechnung oder Versand.","liveFact3t":"Wir helfen bei der sicheren Auswahl","liveFact3x":"Wir prüfen Größe, Maschine und Lagerbestand; bei Zweifel bitten wir um ein Foto der alten Kette und wählen die passende Option.","liveCtaStock":"Verfügbarkeit anfragen","liveCtaRequest":"Foto Ihrer Kette senden","liveCtaRequestShort":"Foto senden","liveRailLabel":"Fortes Videos und Kundenstimmen","liveRailTitle":"Alle Geschichten","liveRailPrev":"Vorheriges Medium","liveRailNext":"Nächstes Medium","liveSwipeHint":"Zum Blättern ziehen","liveVideoPlay":"Video abspielen","liveVideoPause":"Video pausieren","heroAudioLabel":"Musik","heroAudioEnable":"Musik einschalten","heroAudioDisable":"Musik ausschalten","heroAudioError":"Audio konnte nicht gestartet werden. Bitte erneut versuchen.","liveVideoMute":"Ton ausschalten","liveVideoUnmute":"Ton einschalten","liveVideoSoundOn":"Mit Ton","liveVideoSoundOff":"Stumm","liveVideoLoading":"Video wird geladen…","liveVideoRetry":"Erneut versuchen","liveVideoLanguageUkNote":"Video auf Ukrainisch mit eingeblendeten Untertiteln.","liveStructuredMediaName":"Fortes Videos und Kundenstimmen","liveKindVideo":"Video","liveKindPhoto":"Foto","liveMetaWarehouse":"Lager","liveMetaCheck":"Video","liveMetaPhoto":"Live-Foto","liveClipYardTitle":"Versand aus dem Lager","liveClipYardText":"Die Ketten werden mit dem Stapler aus unserem Lagerbereich bewegt.","liveClipForkliftTitle":"Kette auf Palette verladen","liveClipForkliftText":"Ein echtes Lagervideo: Die Gummikette wird vor dem Sichern und Versand auf eine Palette gesetzt.","liveClipPalletLiftTitle":"Charge auf Palette wird angehoben","liveClipPalletLiftText":"Der Stapler hebt und bewegt eine palettierte Charge von Gummiketten.","liveClipPalletRampTitle":"Charge an der Laderampe","liveClipPalletRampText":"Die Ketten werden auf der Palette gesichert, bevor sie weiter verladen und versendet werden.","liveClipSingleTrackLiftTitle":"Einzelne Kette wird angehoben","liveClipSingleTrackLiftText":"Eine Nahaufnahme aus dem Lager: Eine Gummikette wird zur Handhabung angehoben.","liveClipSuspendedTrackTitle":"Profil der angehobenen Kette","liveClipSuspendedTrackText":"Form, Profil und Flexibilität der Kette sind während des Anhebens sichtbar.","liveClipPalletPositioningTitle":"Palette wird zur Versandzone bewegt","liveClipPalletPositioningText":"Der Stapler positioniert eine vorbereitete Charge im Versandbereich des Lagers.","liveClipTrackLabelDetailTitle":"Markierung und Profil im Detail","liveClipTrackLabelDetailText":"Nahansicht von Etikett, Profil und Arbeitsfläche der Gummikette.","livePhotoAgroTitle":"Charge auf Palette","livePhotoAgroText":"Gurte, Palette und Verpackung der Charge sind sichtbar.","procEyebrow":"So arbeiten wir","procPhotoCaption":"Raupenketten im Fortes-Lager","procPhotoCta":"Foto der Raupenkette senden","procCatalogCta":"Größe bekannt? Zum Katalog","procTitle":"Vom Kettenfoto zu Ihrer Bestellung","proc1t":"Zeigen Sie uns Ihre Raupenkette","proc1x":"Senden Sie das Maschinenmodell sowie Fotos der Kennzeichnung und Innenseite. Falls Sie die Größe kennen, geben Sie diese an.","proc2t":"Wir prüfen Passform und Preis","proc2x":"Wir prüfen Größe und Ausführung für Ihre Maschine und klären Verfügbarkeit und Preis der passenden Variante.","proc3t":"Wir stimmen den Versand ab","proc3x":"Vor der Bestellung vereinbaren wir Menge, Zahlung, Lieferart und Versandtermin.","rqEyebrow":"Anfrage","rqTitle":"Erhalten Sie ein Angebot für Ihre Maschine","rqText":"Hinterlassen Sie Ihre Telefonnummer — wir klären Maschine, Verfügbarkeit und Preis.","rqName":"Name (optional)","rqPhone":"Telefon","rqTech":"Maschine (optional)","rqTechPh":"z. B. Kubota KX042","rqPhoto":"Foto der Kette (optional)","rqPhotoHint":"JPEG, PNG oder HEIC/HEIF bis 10 MB","rqPhotoChoose":"Foto hinzufügen","rqPhotoReplace":"Foto ersetzen","rqPhotoAttached":"Foto angehängt","rqPhotoSize":"{size} MB","rqPhotoRemove":"Entfernen","rqPhotoUploading":"Foto wird hochgeladen und Anfrage gesendet…","rqFileTooLarge":"Das Foto darf höchstens 10 MB groß sein.","rqFileUnsupported":"Es werden nur JPEG, PNG und HEIC/HEIF unterstützt.","rqSendError":"Die Anfrage konnte nicht gesendet werden. Bitte versuchen Sie es erneut.","rqSending":"Wird gesendet…","rqSubmit":"Angebot erhalten","rqDone":"Anfrage erhalten","rqDoneText":"Wir rufen {name}in Kürze zurück — die Anfrage liegt bereits beim Manager. Vielen Dank!","rqAgain":"Noch eine Anfrage senden","footerTagline":"FTS und FTS Premium Ketten","footerOffice":"Lager und Büro","drawerCheckout":"Bestellung","drawerDone":"Fertig","cartEmptyText":"Der Bagger ist traurig ohne neue Ketten. Fügen Sie welche aus dem Katalog hinzu — oder über die Maschinenauswahl","toCatalog":"Zum Katalog","cartOnRequest":"{count, plural, one {+ # Position „auf Anfrage“} few {+ # Positionen „auf Anfrage“} many {+ # Positionen „auf Anfrage“} other {+ # Positionen „auf Anfrage“}} — den Preis bestätigt der Manager","cartNote":"Keine Online-Zahlung: Sie senden die Bestellung, der Manager meldet sich zur Bestätigung und stellt die Rechnung.","backToCart":"← Zurück zum Warenkorb","namePh":"Wie dürfen wir Sie ansprechen?","commentPh":"Maschinenmodell, Termine, Fragen","formErr":"Bitte geben Sie einen Namen und eine gültige Nummer an","toPay":"Zahlbetrag nach Bestätigung","sendOrder":"Bestellung senden","orderAccepted":"Bestellung #{id} erhalten","orderAcceptedText":"Der Manager ruft Sie während der Geschäftszeiten innerhalb von 15 Minuten unter {phone} an, bestätigt die Verfügbarkeit und stellt die Rechnung.","orderNP":"Versand mit Nova Poshta: {city}.","npAdd":"Lieferung mit Nova Poshta hinzufügen","npOptional":"optional — kann mit dem Manager abgestimmt werden","npTitle":"Lieferung mit Nova Poshta","npSkip":"Überspringen","npSaved":"✓ Filiale aus Ihrer letzten Bestellung übernommen — kann geändert werden","npCity":"Stadt","npCityPh":"Tippen Sie los…","npCityNone":"Stadt nicht gefunden — bitte im Kommentar angeben","npBranch":"Filiale","npBranchPh":"z. B. Filiale Nr. 15","npManual":"Filialnummer als Text angeben","npLoadingCities":"Städte werden gesucht…","npLoadingBranches":"Filialen werden geladen…","npApiDown":"Das Nova-Poshta-Verzeichnis ist vorübergehend nicht verfügbar — geben Sie die Filiale manuell ein","npBranchNone":"Keine Filiale gefunden — bitte manuell eingeben","npType_all":"Alle","npType_cargo":"Fracht","npType_branch":"Postfilialen","npType_postomat":"Paketstationen","npMaxWeight":"bis {weight} kg pro Stück","npMapRoute":"Route öffnen","emptyHint":"Versuchen Sie, einige Filter zu entfernen","photoPh":"Produktfoto folgt in Kürze","buyOneClick":"Mit 1 Klick kaufen","priceRequest":"Preis anfragen","ocOrder":"Bestellen","ocSend":"Anfrage senden","ocOrderDone":"Bestellung erhalten","ocPriceDone":"Anfrage gesendet","ocOrderDoneText":"Der Manager ruft Sie während der Geschäftszeiten innerhalb von 15 Minuten unter {phone} an und bestätigt die Bestellung.","ocPriceDoneText":"Der Manager ruft Sie während der Geschäftszeiten innerhalb von 15 Minuten unter {phone} an — mit Preisen und Verfügbarkeit.","ocOk":"Alles klar","specs":"Technische Daten","desc":"Beschreibung","selectionData":"Auswahldaten","camsoReferenceNotice":"Camso/CNH-Nummern dienen der Zuordnung kompatibler Produkte. Die Angaben im Referenzkatalog beschreiben die entsprechende Camso/CNH-Position. Die technischen Daten und Ausführung der bestellten Gummikette bestätigt Ihr Kundenberater.","technicalParams":"Technische Parameter","camsoPn":"Camso P/N","oemCnh":"OEM CNH","specConstruction":"Konstruktion","specTreadBar":"Profilsteg","specPitchCarcass":"Teilung und Karkasse","specUndercarriage":"Laufwerkstyp","specTravelMode":"Straßenfahrmodus","specT9Load":"T9-Last","specConstructionValue":"{treadBars} Profilstege, {driveLugs} Antriebsstege, {plyLayers} Karkassenlagen","specTreadBarValue":"Höhe {height}, Spitzenbreite {tipWidth}","specPitchCarcassValue":"Teilung {pitch}, Karkassendicke {carcass}","specTravelModeValue":"bis {speed} MPH","specT9LoadValue":"{lbs} lbs ({kg} kg), Kontaktfläche {sqIn} sq.in ({sqCm} cm²)","specUndercarriageNarrow":"Narrow / schmal","specUndercarriageWide":"Wide / breit","similar":"Ähnliche Produkte","perk1":"Lieferbedingungen werden individuell bestätigt","perk2":"12/36 Monate Garantie","perk3":"Die verfügbare Zahlungsart wird vor der Abwicklung bestätigt","notFoundProd":"Produkt nicht gefunden","home":"Startseite","spec_width":"Breite","spec_pitch":"Teilung","spec_links":"Stege","spec_roller":"Rolle","spec_size":"Größe","spec_length":"Länge","spec_weight":"Gewicht","spec_weightValue":"{value} kg","spec_rollerClass":"Rollenklasse","spec_treadType":"Profilausführung","spec_series":"Serie","spec_oem":"OEM-Nummern","toTop":"Nach oben","livePhotoSideTitle":"Palette von der Seite","livePhotoSideText":"Lageransicht der Charge vor dem Versand.","livePhotoYardTitle":"Charge im Lagerbereich","livePhotoYardText":"Paletten mit Agrarketten neben dem Fortes-Lager.","liveProductPhotoBadge":"Live-Foto","sameSizePhotoBadge":"Foto einer gleich großen Kette","sameSizePhotoDisclosure":"Profilbild und Code auf dem Foto können abweichen.","spec_sizeHintMeasure":"Wie misst man die Kettengröße?","spec_sizeHintSuffix":"Was bedeutet der Buchstabe in der Größe?","spec_sizeHintMeasureBody":"Die Größe wird als Breite x Teilung x Stegzahl angegeben, zum Beispiel 230x72x43. Ist die Kennzeichnung abgerieben, lassen sich alle drei Zahlen in wenigen Minuten mit dem Maßband ermitteln.","spec_sizeHintSuffixBody":"Der Buchstabe in der Größe steht für die Eingriffsversion: eine andere Form der Metallkerne und der Eingriffsfenster. Ketten mit unterschiedlichen Buchstaben passen unter Umständen nicht auf dasselbe Laufwerk.","spec_sizeHintSuffixNote":"Die genaue Version wird anhand der Form der Metallkerne und der Eingriffsfenster bestimmt: In Katalogen anderer Hersteller können dieselben Buchstaben etwas anderes bedeuten.","spec_sizeHintSuffixLine":"{code} — {text}.","spec_sizeSuffix_S":"Standardserie","spec_sizeSuffix_K":"äußere Laufrolle, verstärkte Serie","spec_sizeSuffix_N":"schmale innere Laufrolle, verstärkte Serie (Premium)","spec_sizeSuffix_NS":"schmale innere Laufrolle, Standardserie","spec_sizeSuffix_W":"breite Laufrolle, verstärkte Serie (Premium)","spec_sizeSuffix_WS":"breite Laufrolle, Standardserie","spec_sizeSuffix_WKS":"breite äußere Laufrolle, Standardserie","spec_sizeSuffix_R":"äußere Laufrolle, verstärkte Serie (Premium)","spec_sizeSuffix_RS":"äußere Laufrolle, Standardserie","spec_sizeSuffix_AB":"Profilart B","spec_sizeSuffix_AC":"Profilart C","spec_sizeSuffix_C":"Profilvariante","spec_sizeSuffix_B":"Profilvariante","spec_sizeSuffix_SB":"Profilvariante","spec_sizeSuffix_Z":"Profilvariante","spec_sizeSuffix_Y":"Yanmar-Serie","spec_sizeHintMore":"Zum Ratgeber","liveMetaMarking":"Markierung","livePhotoLabelTitle":"Markierung und Größe sichtbar","livePhotoLabelText":"Wir zeigen Etikett und Profil, damit die Chargengröße vor dem Versand geprüft werden kann.","liveClipWarehouseReelTitle":"Lager und Kommissionierung","liveClipWarehouseReelText":"Wie Gummiketten gelagert, palettiert und versandfertig gemacht werden.","liveCopyWarehouseEyebrow":"Unser Lager","liveCopyWarehouseTitle":"Die Ketten liegen bei uns, nicht im Rückstand","liveCopyWarehouseText":"Die Charge wird palettiert, mit Gurten gesichert und per Stapler bewegt. Vor der Rechnung senden wir Ihnen auf Wunsch ein Foto Ihrer Charge.","liveClipProductReelTitle":"Kennzeichnung und Serie","liveClipProductReelText":"Dieses Video zeigt das Etikett einer Kette mit Serie und Größe aus der Nähe.","liveCopyProductEyebrow":"Was Sie konkret bekommen","liveCopyProductTitle":"Serie und Größe auf dem Etikett jeder Kette","liveCopyProductText":"Standardserie FTS 472,5×76: Die äußere Laufrolle unterscheidet sich von der Premium-Linie. Wir beraten, welche Serie zu Ihrer Maschine passt.","liveClipPhotosReelTitle":"Fotos von Kettenchargen","liveClipPhotosReelText":"Fotos der Chargen: Paletten, Gurte, Profil aus der Nähe.","liveCopyPhotosEyebrow":"Chargenfotos","liveCopyPhotosTitle":"Die Charge sehen, bevor Sie zahlen","liveCopyPhotosText":"Paletten, Gurte und Profil aus der Nähe. Auf Anfrage senden wir vor der Rechnung ein Foto Ihrer Charge.","liveClipBloggerTitle":"Man spricht über Fortes","liveClipBloggerText":"Agrar-Blogger Oleksii Wassyltschenko über Fortes-Ketten.","liveMetaBlogger":"Man spricht über uns","liveCopyBloggerEyebrow":"Man spricht über uns","liveCopyBloggerTitle":"Was die Agrar-Community über Fortes sagt","liveCopyBloggerText":"Agrar-Blogger Oleksii Wassyltschenko (@alex___15121985) über das Sortiment, Mähdrescherketten und warum Ketten im Feld gewinnen.","liveClipAgrikoTapkyTitle":"Agrarblog Agriko.tech über Fortes-Raupen","liveClipAgrikoTapkyText":"Agriko.tech tauschen verschlissene Mähdrescherraupen gegen neue von Fortes.","liveCopyAgrikoTapkyTitle":"Verschlissene Raupen gegen Fortes getauscht","liveCopyAgrikoTapkyText":"Der Agrarblog Agriko.tech (@www.agriko.tech) zeigt den Wechsel gerissener Mähdrescherraupen. Die neuen kamen von Fortes in Charkiw — nach ihren Worten „sehr gute Qualität und zu einem richtig guten Preis“.","liveClipAgrikoPartnerTitle":"Agriko.tech kaufen erneut bei Fortes","liveClipAgrikoPartnerText":"Agriko.tech über die Zusammenarbeit mit Fortes und die nächste Raupe für einen John Deere S-685.","liveCopyAgrikoPartnerTitle":"Zurück für den zweiten Satz","liveCopyAgrikoPartnerText":"Agriko.tech erinnern sich, wo sie die Traktorraupe gekauft haben, montieren sie direkt im Feld und nennen Fortes ihre Partner. Den nächsten Satz für einen John Deere S-685 wollen sie ebenfalls bei uns kaufen.","liveCopyVisitEyebrow":"Besuch beim Partner","liveMetaAdvice":"Praxiserfahrung","liveClipVisitPriceTitle":"Nachgerechnet — selbst einführen war nicht billiger","liveClipVisitPriceText":"Agriko.tech verglichen den Fortes-Preis mit dem Eigenimport einer Raupe aus Europa.","liveCopyVisitPriceTitle":"Verglichen mit dem Eigenimport","liveCopyVisitPriceText":"Agriko.tech importieren selbst Landtechnik und könnten eine Raupe zum Selbstkostenpreis aus Europa holen. Sie haben nachgerechnet — es kam dasselbe oder sogar mehr heraus als der Kauf bei Fortes in der Ukraine mit Mehrwertsteuer.","liveClipVisitYearTitle":"Ein Jahr im Feld — Profil noch da","liveClipVisitYearText":"Fortes-Raupen an einem Raupentraktor nach einem Jahr Arbeit, Profil in Großaufnahme.","liveCopyVisitYearTitle":"Ein Jahr Arbeit, kaum Verschleiß","liveCopyVisitYearText":"Vor einem Jahr bei Fortes gekaufte Raupen, direkt auf dem Hof in Großaufnahme: „läuft schon ein Jahr — und praktisch nichts ist abgefahren“.","liveClipVisitGuidesTitle":"Vier Führungen — und die Raupe ging in Reparatur","liveClipVisitGuidesText":"Analyse eines Bedienfehlers: worauf zu achten ist, damit eine Raupe nicht instandgesetzt werden muss.","liveCopyVisitGuidesTitle":"Warum eine Raupe in die Werkstatt geht","liveCopyVisitGuidesText":"Ein Maschinenbesitzer erklärt, worauf man mit steigenden Betriebsstunden achten muss: wird die Raupe nicht rechtzeitig nachgespannt, kostet die Instandsetzung rund 30% ihres Preises. Die Raupe an dieser Maschine stammt von einem anderen Hersteller.","rqPhoneError":"Geben Sie eine gültige Telefonnummer ein."},"kab":{"title":"Kundenkonto","loginBtn":"Anmelden","gateTitle":"Ihre Maschinen und Bestellungen an einem Ort","perk1t":"Maschinenpark","perk1x":"Speichern Sie Ihre Maschinen — Ketten werden mit einem Klick ausgewählt, ohne erneute Modellsuche","perk3t":"Persönlicher Manager","perk3x":"Kennt Ihre Maschinen und Ihre Region, schlägt nur relevante Größen vor","perk4t":"Bestellstatus","perk4x":"Sie sehen jeden Schritt: Bestätigung, Rechnung, Versand — ohne Anrufe à la „Wo bleibt meine Bestellung?“","gateCta":"Einloggen oder Profil erstellen","gateNote":"Ohne Passwörter — nur Name und Telefonnummer","hello":"Willkommen, {name}","logout":"Abmelden","meterTitle":"Profil zu {pct}% ausgefüllt","missing":"Noch offen","f_name":"Name","f_phone":"Telefon","f_email":"E-Mail","f_company":"Betrieb / Firma","companyPlaceholder":"z. B. Landwirtschaftsbetrieb Grünfeld","regionKyiv":"Kyjiw","regionVinnytsia":"Winnyzja","regionPoltava":"Poltawa","regionCherkasy":"Tscherkassy","regionDnipropetrovsk":"Dnipropetrowsk","regionKharkiv":"Charkiw","regionOdesa":"Odesa","regionLviv":"Lwiw","regionOther":"Andere","f_region":"Region","f_machines":"Maschinen im Park","saveBtn":"Änderungen speichern","savedBtn":"✓ Gespeichert","garage":"Mein Maschinenpark","addMachine":"+ Maschine hinzufügen","garageSub":"Speichern Sie Ihre Maschinen — wir wählen Ketten mit einem Klick aus und melden uns, sobald es Aktionspreise für Ihre Größen gibt.","pickTracks":"Ketten auswählen","pickTracksOpen":"Auswahl geöffnet","add":"Hinzufügen","recommendedTracks":"Ketten für Ihre Maschinen","recommendedSub":"Wir zeigen kompatible Katalogpositionen für die Maschinen in Ihrem Park.","recommendedLoading":"Wir wählen aus…","recommendedEmpty":"Noch kein exakter Treffer","recommendedEmptyText":"Ein Manager prüft das Modell manuell oder wählt nach der Markierung der alten Kette aus.","recommendedCount":"{count} Positionen","recommendedMore":"Alle {count} anzeigen","recommendedShowInline":"Bis zu {count} anzeigen","recommendedFocusedTitle":"Auswahl für {machine}","recommendedFocusedText":"Sie bleiben im Konto: kompatible Ketten, der Empfehlungsgrund und Aktionen für diese Maschine stehen hier.","recExactFit":"Exakte Kompatibilität","recManualFit":"Markierung prüfen","recWhyTitle":"Warum angezeigt","recRecommended":"Empfohlen","recWhyPremium":"FTS Premium für höhere Belastung","recWhyFts":"FTS als Standardersatz","recWhyExact":"Exakte Kompatibilität mit dem Modell","recWhyManual":"Nach gespeicherten Parametern angezeigt","recReasonExact":"für Ihr Modell","recReasonFallback":"nach gespeicherten Parametern","recReasonStock":"auf Lager","recReasonOrder":"auf Bestellung","recReasonPremium":"FTS Premium","recReasonFts":"FTS","invoiceHelp":"Ein Manager erstellt eine Rechnung für diese Maschine mit Ihren Kontaktdaten und den Positionen unten.","invoiceCta":"Rechnung anfordern","invoiceSending":"Wird gesendet…","invoiceSent":"Rechnung angefragt","invoiceError":"Anfrage konnte nicht gesendet werden. Bitte erneut versuchen.","invoiceLeadPrefix":"Konto: Kunde bittet um Rechnung für gespeicherte Maschine","invoiceLeadProducts":"Positionen für die Rechnung","historyTitle":"Anfrageverlauf","historySub":"Letzte Aktionen zu gespeicherten Maschinen, damit der Kontext nicht jedes Mal wiederholt wird.","historyInvoice":"Rechnung","historyFit":"Prüfung","historyProductsCount":"{count} Positionen in der Auswahl","fitSaved":"für schnelle Auswahl gespeichert","fitNeedsCheck":"Markierung muss evtl. geprüft werden","machineDetailsCta":"Auswahldaten","machineDetailsTitle":"Für den Manager speichern","machineDetailsText":"Optional. Markierung oder Kommentar einmal eintragen, damit der Manager sie in zukünftigen Anfragen erhält.","machineTrackMarking":"Kettenmarkierung / Größe","machineTrackPlaceholder":"Beispiel: 635x171x39, OEM 764094.0","machineManagerNote":"Kommentar für den Manager","machineNotePlaceholder":"Beispiel: Feldeinsatz, verstärkte FTS benötigt","machineDetailsSave":"Für Anfragen speichern","machineDetailsSaved":"Gespeichert","machineTrackShort":"Markierung","machineNoteShort":"Kommentar","removeMachineLabel":"{machine} aus der Garage entfernen","removeMachineConfirmTitle":"Maschine entfernen?","removeMachineConfirmText":"{machine} wird aus der Garage entfernt, gespeicherte Auswahldaten werden gelöscht.","removeMachineCancel":"Abbrechen","removeMachineConfirm":"Ja, entfernen","checkFit":"Auswahl prüfen","checkFitTitle":"Prüfung vor der Bestellung","checkFitText":"Wir senden Maschine, Region und Kontakt an den Manager. Mit der Markierung der alten Kette kann er die richtige Größe schneller bestätigen.","fitNotePlaceholder":"Beispiel: 635x171x39, OEM 764094.0, Foto/Markierung liegt beim Mechaniker","sendFit":"Zur Prüfung senden","fitSending":"Wird gesendet…","fitSent":"An Manager gesendet","fitError":"Senden fehlgeschlagen. Bitte erneut versuchen.","fitLeadPrefix":"Konto: Auswahl für gespeicherte Maschine prüfen","fitMachine":"Maschine","fitNoteLabel":"Markierung / Kommentar","myOrders":"Meine Bestellungen","noOrders":"Noch keine Bestellungen","noOrdersText":"Legen Sie Ketten in den Warenkorb — dann erscheinen sie hier","orderTotal":"Gesamt","repeat":"Bestellung wiederholen","st_new":"Neu","st_processing":"In Bearbeitung","st_confirmed":"Bestätigt","st_shipped":"Versendet","st_done":"Abgeschlossen","st_cancelled":"Storniert","step1":"Schritt 1 von 2","step2":"Schritt 2 von 2 · optional","loginTitle":"Einloggen oder Fortes-Profil erstellen","loginSub":"Telefon eingeben: Wenn ein Profil existiert, öffnen wir es; sonst erstellen wir ein neues.","perk1s":"gespeicherte Maschinen, Kettenauswahl mit 1 Klick","perk4s":"Bestellhistorie mit Status","loginErr":"Geben Sie eine gültige Telefonnummer ein. Neue Profile benötigen auch einen Namen","continue":"Weiter","step2Title":"Erzählen Sie uns von Ihrem Betrieb","saveProfile":"Profil speichern","skip":"Überspringen"},"faq":{"title":"Häufige Fragen","q1":"Wie finde ich die passende Kette für meine Maschine?","a1":"Nutzen Sie die Auswahl auf der Startseite: Wählen Sie Maschinentyp, Hersteller und Modell — das System zeigt kompatible Ketten mit Preisen und Verfügbarkeit. Ist Ihr Modell nicht in der Liste, hinterlassen Sie eine Anfrage, und unser Ingenieur ermittelt die Größe manuell anhand der Kennzeichnung der alten Kette (Breite × Teilung × Stegzahl).","q2":"Was kostet der Versand und wie schnell versenden Sie?","a2":"Innerhalb der Ukraine versenden wir Raupenketten für Bau- und Landmaschinen mit Nova Poshta. Nach Europa liefern wir derzeit nur Raupenketten für Landmaschinen; der Versand von Raupenketten für Baumaschinen ist noch nicht verfügbar, da wir unser europäisches Lager aufbauen. Die Versandkosten richten sich nach Gewicht, Zielort und den Tarifen des Transportdienstleisters. Lieferzeiten und Bedingungen für Europa vereinbaren wir individuell vor der Bestellung.","q3":"Welche Garantie gibt es auf die Ketten?","a3":"Für Baumaschinenketten gilt 12 Monate Garantie. Für Landmaschinenketten gilt 36 Monate (3 Jahre). Jede Charge wird vor dem Versand auf Übereinstimmung mit den technischen Spezifikationen geprüft.","q4":"Wie bezahle ich die Bestellung?","a4":"Nach Ihrer Anfrage bestätigt ein Mitarbeiter Verfügbarkeit, Endpreis und verfügbare Zahlungsart vor der Abwicklung.","q6":"Was tun, wenn die Kette reißt oder nicht passt?","a6":"Garantie-, Umtausch- und Rückgabebedingungen für Ihr Ziel bestätigt ein Mitarbeiter vor der Bestellung. Die Seitensprache begründet keine eigene Rückgaberichtlinie."},"blog":{"title":"Blog","readMore":"Weiterlesen","empty":"Die Artikel erscheinen in Kürze.","crumbHome":"Startseite","lead":"Praxisnahe Ratgeber zu Gummiketten: Markierung, Vermessung, Auswahl nach Maschinenmodell, Profil und Spannung.","readingTime":"{minutes} Min. Lesezeit","toc":"Inhalt","related":"Weitere Artikel","ctaTitle":"Unsicher bei der Größe?","ctaText":"Wir finden die passende Kette nach Maschinenmodell und Markierung — ab Lager.","ctaBtn":"Kette nach Maschinenmodell finden"},"adminAcquisition":{"title":"Джерела звернень","description":"Агреговані заявки й створені замовлення без контактних полів за останні 30 днів, але не раніше запуску атрибуції.","from":"Дані з","leads":"Заявки","orders":"Створені замовлення","nonCancelledOrders":"Нескасовані замовлення","captureCoverage":"Покриття атрибуції","captureCoverageHint":"Частка заявок і замовлень зі збереженим first-party джерелом.","limitation":"Це звіт про джерела конверсійних записів, а не conversion rate трафіку: сайт поки не рахує сесії, і заявка не пов’язана із замовленням.","channelsTitle":"Канали","organicLandingsTitle":"Органічні посадкові сторінки","channel":"Канал","landing":"Посадкова сторінка","total":"Разом","empty":"За цей період записів ще немає.","noOrganicLandings":"Органічних звернень із посадковою сторінкою за цей період немає.","unavailable":"Звіт тимчасово недоступний; заявки й замовлення продовжують працювати.","channels":{"organicSearch":"Органічний пошук","paid":"Платні кампанії","social":"Соціальні мережі","otherCampaign":"Інші UTM-кампанії","externalReferral":"Зовнішні переходи","selfReferral":"Внутрішній реферал","capturedDirect":"Зафіксований прямий вхід","attributionUnavailable":"Дані атрибуції відсутні"}},"adminFunnel":{"title":"Воронка залучення","description":"Агреговані first-party сесії та результати без контактних даних за останні 30 днів.","from":"Дані з","sessions":"Сесії","productViews":"Сесії з переглядом товару","searches":"Сесії з пошуком","picker":"Сесії з підбором","cart":"Сесії з додаванням у кошик","checkout":"Сесії з початком оформлення","leadSubmits":"Сесії з надсиланням заявки","leads":"Успішні заявки","leadCoverage":"Покриття збережених заявок","orders":"Створені замовлення","orderCoverage":"Покриття збережених замовлень","nonCancelled":"Нескасовані замовлення","revenue":"Виторг, грн","limitation":"Заявки й замовлення показані як паралельні результати, а не як послідовний перехід від заявки до замовлення. Дані охоплюють лише сесії після згоди.","channelsTitle":"Канали","organicLandingsTitle":"Органічні посадкові сторінки","channel":"Канал","landing":"Посадкова сторінка","empty":"За цей період сесій ще немає.","noOrganicLandings":"Органічних сесій із посадковою сторінкою за цей період немає.","unavailable":"Звіт тимчасово недоступний; заявки й замовлення продовжують працювати.","channels":{"organicSearch":"Органічний пошук","paid":"Платні кампанії","social":"Соціальні мережі","otherCampaign":"Інші UTM-кампанії","externalReferral":"Зовнішні переходи","selfReferral":"Внутрішній реферал","capturedDirect":"Зафіксований прямий вхід","attributionUnavailable":"Дані атрибуції відсутні"}},"adminProductSearch":{"pricing":{"collapseProducts":"Collapse list","steps":"Price change steps","editStep":"1. New price","previewStep":"2. Preview","back":"Back","review":"Review prices","selectedProducts":"Selected products","selectedCount":"{count} products selected","construction":"Construction machinery","agricultural":"Agricultural machinery","moreProducts":"Show {count} more products","title":"Change prices","selection":"Selected products: {count}. Changes apply only to these products.","close":"Close","action":"Action","set":"Set the same price","percent":"Change by percentage","netInput":"New price excluding VAT","percentInput":"Change, %","currency":"Currency","inputHint":"Enter the price per track excluding VAT. The selected currency applies to the amount you enter.","percentHint":"The percentage applies to each product’s current price. The table shows the range of new prices.","preview":"After saving","perItem":"Per item","loading":"Loading prices and exchange rates…","empty":"Enter an amount to preview all currencies.","net":"Excl. VAT","gross":"Incl. 20% VAT","payable":"Payable","onRequest":"A zero price is displayed as “On request” on the website.","taxHint":"Ukraine: 20% VAT. Export uses the price excluding VAT. Rounding matches the website; “—” means a rate is unavailable.","exemptHint":"VAT-exempt products: {count}. Their payable amount equals the price excluding VAT.","usdBase":"Base price to save: {amount} USD excluding VAT.","ratesHint":"NBU rates dated {date}. We check that they have not changed before saving.","reload":"Refresh preview","cancel":"Cancel","saving":"Applying…","apply":"Apply to {count}","errors":{"INVALID_PRICE":"Enter a valid non-negative price up to UAH 100,000,000 or a percentage greater than −100 and no greater than 1000.","INVALID_CURRENCY":"Select an available currency.","INVALID_SELECTION":"Select between 1 and 100 existing products.","MISSING_RATE":"A required exchange rate is unavailable. Refresh the preview or select another currency.","ZERO_PRICE_PERCENT":"Some selected products have no price. Set a price before applying a percentage change.","RATE_CHANGED":"Exchange rates changed. Refresh the preview and check the amounts before saving.","LOAD_FAILED":"Unable to load prices and rates. Please try again.","SAVE_FAILED":"Unable to confirm saving. Check the current prices before trying again."}},"kicker":"Suchergebnisse","title":"Ergebnisse für „{query}“","count":"{count, plural, one {# Produkt} other {# Produkte}}","range":"· angezeigt {from}–{to}","clear":"Suche löschen","empty":"Keine Ergebnisse für „{query}“ gefunden","emptyFiltered":"Keine Ergebnisse für „{query}“ mit den ausgewählten Filtern gefunden","emptyHint":"Prüfen Sie Name, Größe, Artikelnummer oder Produkt-ID.","emptyFilteredHint":"Setzen Sie die Filter zurück oder ändern Sie die Suchanfrage.","clearFilters":"Filter zurücksetzen","showAll":"Alle Produkte anzeigen","priceDetails":"Preis und Steuern","openInChat":"Im Chat öffnen","openInChatAria":"Im Chat öffnen: {name}","collapsePrice":"Einklappen","expandPriceAria":"Preis und Steuern ausklappen: {name}","collapsePriceAria":"Preis und Steuern einklappen: {name}","managementKicker":"Assortment management","managementTitle":"Product catalogue","managementDescription":"Find and manage products by catalogue, compatibility, size, price and publication state.","matchingProducts":"matches for these filters","searchLabel":"Product search","searchPlaceholder":"Name, SKU, ID or machine model…","sizeLabel":"Track size","sizePlaceholder":"e.g. 300x52.5x84","priceMin":"NET price from, UAH","priceMax":"NET price to, UAH","apply":"Apply","quickViews":"Quick catalogue views","allMatches":"All matches","active":"Active","inactive":"Inactive","inStock":"In stock","outOfStock":"Out of stock","withPrice":"With price","withoutPrice":"Without price","filtersTitle":"Catalogue filters","filtersHint":"Every condition is stored in the URL, so the view can be reopened or shared.","filtersApplied":"Filters: {count}","resetAll":"Reset all","catalog":"Track type","allCatalogs":"All catalogues","compatibilityBrand":"Machine brand","allBrands":"All brands","compatibilityModel":"Machine model","allModels":"All models","chooseBrandFirst":"Choose a brand first","width":"Width","anyWidth":"Any width","status":"Status","allProducts":"All products","stock":"Availability","anyStock":"Any","priceState":"Price completeness","anyPrice":"Any","sorting":"Sorting","sortRelevance":"By relevance","sortOldest":"Oldest first","sortNewest":"Newest first","sortNameAsc":"Name A–Z","sortNameDesc":"Name Z–A","sortPriceAsc":"Price: low to high","sortPriceDesc":"Price: high to low","sortQuantityAsc":"Quantity: low to high","sortQuantityDesc":"Quantity: high to low","technicalStockTitle":"999 is not verified stock","technicalStockNote":"It is a technical import value. Confirm actual availability separately before promising it to a customer.","catalogResults":"Catalog results","loadingCatalog":"Updating catalog…","moreFilters":"More filters","editingHelp":"About prices and stock","catalogActions":"Catalog actions","editor":{"header":{"createKicker":"New product","editKicker":"Product #{id}","newTitle":"New product","untitled":"Untitled","loading":"Loading product…","description":"Edit product names, description, photos, price, stock and specifications.","unsaved":"Unsaved","openOnSite":"On site","close":"Close editor","openChat":"Open in assistant chat","openChatHint":"The same product in the assistant chat: edits and promotion","openChatDirty":"Save your changes to open the chat"},"load":{"errorTitle":"Could not load the product"},"sections":{"source":"Ukrainian text","photos":"Photos","attributes":"Specifications","side":"Status, price and catalog","publication":"Publication","price":"Price","stock":"Stock","catalog":"Category and SKU","readiness":"Listing readiness"},"fields":{"name":"Name","namePlaceholder":"Гумова гусениця FTS 250x72x52","required":"required","description":"Description","metaTitle":"SEO title","metaDescription":"SEO description","price":"Price excl. VAT (NET)","pricePlaceholder":"0 = on request","oldPrice":"Old price excl. VAT","oldPriceHint":"Optional. Must be higher than the current price to show a discount.","quantity":"Quantity in stock","pcs":"pcs","inStock":"In stock","isActive":"Show on site","category":"Category","sku":"SKU","skuPlaceholder":"e.g. 19070","productBrand":"Track brand"},"fieldNames":{"name":"Name","description":"Description","meta_title":"SEO title","meta_description":"SEO description","categoryId":"Category","sku":"SKU","price":"Price","oldPrice":"Old price","quantity":"Quantity","inStock":"Stock","isActive":"Publication","photos":"Photos","attributes":"Specification"},"issues":{"nameRequired":"Enter the Ukrainian name — the product cannot be saved without it.","nameMissingForText":"{lang} has a description or SEO text but no name. Add a name or clear this language.","tooLong":"Too long: {max, number} characters maximum.","priceInvalid":"Whole hryvnias only, from 0 to {max, number}. 0 = on request.","quantityInvalid":"Whole non-negative number only.","categoryRequired":"Choose a category.","tooManyImages":"The gallery can hold up to {max} photos. Remove the extra ones.","imageForbidden":"Photos must be on ftstracks.com or in Fortes storage. Upload the file instead of a third-party link.","ruLooksUkrainian":"Looks like Ukrainian text (і, ї, є, ґ). RU must be in Russian, otherwise the server rejects the save.","oldPriceNotHigher":"The old price is not higher than the current one — no discount will be shown.","inStockWithoutQuantity":"Marked “In stock” but the quantity is 0.","quantityButOutOfStock":"Quantity is above 0 but the product is marked out of stock.","activeWithoutPhoto":"The product is shown on the site without a photo.","skuEmpty":"SKU is empty — managers and customers will find the product harder."},"summary":{"title":"{count, plural, one {Fix # field} other {Fix # fields}} to save"},"source":{"chip":"source language","hintCreate":"Write in Ukrainian only — translations into 11 languages are generated from this text.","hintEdit":"Changes here mark translations as outdated: refresh or confirm them."},"seo":{"title":"Google search (SEO)","auto":"generated from name and description","custom":"set manually","counter":"{count} / up to {max}","titlePlaceholder":"Page title","descriptionPlaceholder":"Short description for search results","hint":"Leave empty and the site builds the title and description automatically.","snippet":"Search result example"},"photosHint":"Main photo + up to 12 in the gallery","attributes":{"hint":"Shown in the “Fitment data” table on the product page. An empty field removes the specification.","multi":"Several values — not editable here (compatibility is edited separately).","names":{"18":"Size","19":"OEM number","20":"Width, mm","22":"Weight, kg","23":"Length, mm","25":"Machine brand","36":"Series"}},"status":{"active":"On site","hidden":"Hidden","activeHint":"The product is visible in the catalog and search.","hiddenHint":"The product is not shown to buyers.","inStockHint":"Buyers see “In stock” when the quantity is above 0.","outOfStockHint":"Buyers see “Out of stock”.","markInStock":"Mark in stock"},"price":{"site":"On the site for Ukraine: {amount} {tax}","withVat":"incl. 20% VAT","noVat":"excl. VAT","onRequest":"On the site: “Price on request”"},"readiness":{"count":"{done} of {total}","done":"done","missing":"missing","nameUk":"Name UA","descriptionUk":"Description UA","translations":"Translations {done}/{total}","photo":"Main photo","price":"Price","category":"Category","sku":"SKU"},"translations":{"title":"Translations into {count} languages","subtitleCreate":"Generate translations from the Ukrainian text, review them and fix if needed. Languages left untranslated are translated by the server on creation.","subtitleEdit":"Refresh translations after changing the Ukrainian text. Saved and manually edited texts are never overwritten without confirmation.","subtitleManual":"Automatic translation is unavailable — review and edit the texts manually.","subtitleServer":"The server translates into 11 languages automatically on creation.","generateAll":"{count, plural, one {Generate # translation} other {Generate # translations}}","generateOutstanding":"{count, plural, one {Refresh # translation} other {Refresh # translations}}","regenerateAll":"Regenerate all","stop":"Stop","sourceMissing":"Enter the Ukrainian name first — translation starts from it.","progressLabel":"Translation progress","progress":"Translating: {done} of {total}","summaryLabel":"Translation status","summary":{"ready":"{count} of {total} ready","stale":"{count} outdated","errors":"{count, plural, one {# error} other {# errors}}","empty":"{count} not translated","unviewed":"{count} not reviewed"},"status":{"queued":"Queued","running":"Translating…","error":"Error","empty":"No translation","stale":"Outdated","manual":"Edited manually","generated":"Reviewed","current":"Up to date","unviewed":"Generated · review"},"gate":{"missingTitle":"Translations are not generated yet","missingBody":"No texts for: {list}. Generate and review them before publishing. If you save now, the server translates these languages automatically without your review.","generate":"Generate translations","skip":"Save without review","staleTitle":"Translations are outdated","staleBody":"The Ukrainian text changed, but {list} were translated from the previous version. Refresh them or confirm the change does not affect them.","runningTitle":"Translation is still running","runningBody":"You can save once translation finishes.","refresh":"{count, plural, one {Refresh # translation} other {Refresh # translations}}","close":"Close"},"markAllCurrent":"Keep as is","markCurrent":"Mark up to date","confirm":{"title":"{count, plural, one {Overwrite # translation?} other {Overwrite # translations?}}","body":"These languages contain saved or manually edited texts: {list}. A new machine translation will replace them.","cancel":"Cancel","skip":"{count, plural, one {Translate only # other language} other {Translate only # other languages}}","overwrite":"Overwrite"},"stale":{"title":"The Ukrainian text changed","body":"{list} were translated from the previous version of the text. Refresh them or keep them as is if the change does not affect them."},"reviewLabel":"Translation: {lang}","regenerateOne":"Regenerate","generateOne":"Generate","closeReview":"Collapse","errorGeneric":"Translation failed. Try again.","errorConflict":"You edited this translation while it was being generated — the result was not applied and your edits are kept. Regenerate if needed.","lockedWhileTranslating":"This language is being translated — fields are locked so the result cannot overwrite your edits."},"changes":{"texts":"texts ({locales})","photos":"photos","price":"price","stock":"stock","status":"publication","category":"category","sku":"SKU","attributes":"specifications"},"footer":{"saving":"Saving…","uploading":"{count, plural, one {Uploading # photo…} other {Uploading # photos…}}","dirty":"Unsaved: {list}","saved":"Saved at {time}","clean":"No changes","newHint":"Write the Ukrainian text, generate and review translations, add photos and price — then create the product.","translating":"Translating: {done} of {total}…","translationsRunning":"Wait for the translation to finish, then save.","translationsStale":"{count, plural, one {# translation is outdated} other {# translations are outdated}} after the Ukrainian text changed — refresh or confirm them.","translationsMissing":"Translations are not generated yet ({count, plural, one {# language} other {# languages}}) — generate and review them or save without review.","creating":"Creating the product and filling in missing translations — this can take up to a minute. Keep this window open.","nothingToSave":"Nothing to save.","uploadsPending":"Wait for the photo upload to finish or cancel it.","fixErrors":"{count, plural, one {Fix # field} other {Fix # fields}} — see the list at the top.","saveFailed":"Could not save. Your changes are kept — try again.","saveFailedWith":"Could not save: {message}. Your changes are kept.","shortcut":"⌘S / Ctrl+S","shortcutLabel":"You can also save with Ctrl+S or ⌘S.","promotionOnlyHint":"No product changes — only a promotion request will be sent; the product is not saved again.","promotionOnlySent":"Sending a promotion request for the saved product — the result is in the “Promotion requests” panel.","promotionOnlyDone":"Promotion request created — the product was not saved again. It is in the “Promotion requests” panel and in “Promotion”.","promotionOnlyFailed":"The promotion request was not created. Press “Request promotion” again or “Retry” in the requests panel."},"actions":{"save":"Save","create":"Create product","saving":"Saving…","creating":"Creating…","cancel":"Cancel","close":"Close","requestPromotion":"Request promotion"},"confirmClose":{"title":"Close without saving?","body":"Unsaved changes will be lost: {list}.","uploads":"{count, plural, one {# photo is still uploading.} other {# photos are still uploading.}} Closing cancels the upload and discards your changes.","translating":"Translation is still running. Closing stops it and discards your changes.","stay":"Keep editing","discard":"Close without saving"},"description":{"modeLabel":"Description editing mode","modeVisual":"Text","modeHtml":"HTML","modePreview":"As on site","words":"{count, plural, one {# word} other {# words}}","toolbar":"Formatting","paragraph":"Normal text","heading2":"Heading","heading3":"Subheading","bold":"Bold","italic":"Italic","underline":"Underline","bulletList":"Bulleted list","numberedList":"Numbered list","link":"Link","unlink":"Remove link","clearFormatting":"Clear formatting","undo":"Undo","redo":"Redo","placeholder":"Describe the product: application, construction, what to check when choosing…","visualHint":"Type as in a regular editor. Text from Word or Google Docs is pasted without extra styles.","htmlHint":"HTML is saved as is. The site shows only paragraphs, H2–H4 headings, lists, tables, links and emphasis.","previewHint":"Roughly how the description looks on the product page: markup is cleaned with the same tag list as the site.","previewEmpty":"The description is empty.","legacyNotice":"This description contains complex markup that text mode would simplify ({markup}), so it is shown as it appears on the site. Nothing is lost until you choose “Text”.","simplifyTitle":"Simplify the markup for text mode?","simplifyBody":"This removes: {markup}. The text stays; styles and extra wrappers go away. Until you save, you can undo this with “Cancel” at the bottom.","simplifyConfirm":"Simplify and edit as text","simplifyCancel":"Stay in HTML","storefrontHidden":"Not shown on the site: {markup} (the text inside is kept).","linkLabel":"Link","linkHint":"https://…, /catalog/… or mailto:. The site marks external links nofollow.","linkApply":"Apply","linkCancel":"Cancel","linkInvalid":"Enter a full link (https://…) or a site path (/…)."},"photos":{"main":"Main","mainAlt":"Main product photo","addMain":"Add main photo","addMainHint":"JPEG, PNG, WebP or AVIF up to 10 MB","removeMain":"Remove main photo","gallery":"Gallery · {count} of {max}","galleryAlt":"Photo {position}","galleryEmpty":"No additional photos.","sameAsMain":"same as main","makeMain":"Make photo {position} the main one","makeMainShort":"Make main","moveLeft":"Move photo {position} left","moveLeftShort":"Left","moveRight":"Move photo {position} right","moveRightShort":"Right","remove":"Remove photo {position}","removeShort":"Remove","dropTitle":"Drag photos here","dropHint":"JPEG, PNG, WebP, AVIF up to 10 MB; stored as WebP on the site. The first photo becomes the main one.","choose":"Choose files","byUrl":"By link","urlLabel":"Photo link from ftstracks.com or Fortes storage","urlHint":"Third-party sites are not accepted — upload the file.","urlAdd":"Add","urlInvalid":"This link is not accepted: the photo must be on ftstracks.com or in Fortes storage (JPEG, PNG, WebP, AVIF).","urlDuplicate":"This photo is already added.","limitReached":"Limit reached: main photo and {max} in the gallery.","waiting":"Queued","uploading":"Uploading…","uploaded":"Photo {name} uploaded","uploadFailed":"Upload failed","uploadFailedFor":"Could not upload {name}","queued":"{count, plural, one {# photo queued} other {# photos queued}}","moved":"Photo moved to position {position}","retry":"Retry uploading {name}","retryShort":"Retry","cancel":"Cancel uploading {name}","cancelShort":"Cancel","dismiss":"Remove {name}","dismissShort":"Remove","noPreview":"No preview","rejectedTitle":"{count, plural, one {# file was not added} other {# files were not added}}","rejectedClose":"Hide message","reject":{"type":"unsupported format (JPEG, PNG, WebP or AVIF required)","size":"larger than 10 MB","limit":"limit exceeded: main + {max} in the gallery"},"removedMain":"Main photo removed.","removedMainPromoted":"Main photo removed — the next one became main.","removedGallery":"Photo removed from the gallery.","undo":"Undo"},"brand":{"none":"Not set","hint":"Brand of the track itself, not the machine. Whether the product reaches Google Merchant depends on brand and identifiers and is checked separately."}},"workspace":{"header":{"newProduct":"New product","composeSubtitle":"The assistant drafts the card — you review and save","draftSubtitle":"Draft · not saved","savedSubtitle":"Saved · product #{id}","manual":"Fill in manually","detailedForm":"Detailed form","close":"Close","hidePreview":"Hide card — more room for chat","showPreview":"Show card","backToProducts":"Back to products","backToProductsHint":"Return to the product list"},"composer":{"title":"What product are we adding?","lead":"Paste supplier data or describe the product in your own words — Ukrainian or Russian. Add photos. The assistant drafts the card and asks only for what is missing.","unavailable":"The assistant is unavailable right now. You can fill in the product manually.","inputLabel":"Product data","placeholder":"For example: Track 300x52.5x80 for Kubota KX040-4, SKU FTS-30052580, 14 900 UAH excl. VAT, 4 pcs in stock…","attach":"Photos","hint":"⌘↵ / Ctrl+Enter — send","submit":"Send","guided":"Help me step by step","guidedHint":"The assistant asks one fact at a time — answer with buttons or text.","examplesTitle":"Examples","examples":{"construction":{"title":"Construction","hint":"Size, SKU, price incl. VAT","text":"Гумова гусениця 300x52.5x80 для міні-екскаватора Kubota KX040-4.\nАртикул FTS-30052580. Ширина 300 мм.\nЦіна 14 900 грн з ПДВ. В наявності 4 шт."},"agro":{"title":"Agricultural","hint":"OEM number, price on request","text":"Гусениця для трактора John Deere 8RT.\nOEM R246870, серія AG3500, ширина 762 мм.\nЦіна за запитом, поставка під замовлення."},"russian":{"title":"Russian text","hint":"Converted to Ukrainian","text":"Резиновая гусеница 230x48x70 для Takeuchi TB016.\nАртикул 23048-70.\nЦена 7 800 грн без НДС. Под заказ."}},"trust":"Price, VAT, stock, dimensions and compatibility come only from your words. Anything missing is asked, not invented.","filesRejected":"{count, plural, one {# file was not added} other {# files were not added}}: JPEG, PNG, WebP or AVIF up to 10 MB, 13 photos max.","attachments":"Product photos","photoAlt":"Photo {n}","cover":"Cover","removePhoto":"Remove photo {n}","uploading":"Uploading…","cancelUpload":"Cancel uploading {name}","uploadFailed":"Upload failed"},"ask":{"fields":{"category":"Category","machine":"Machine","size":"Size","oem":"OEM number","sku":"SKU","price":"Price","stock":"Stock","weight":"Weight","width":"Width","length":"Length","series":"Series","photos":"Photos","notes":"Extra"},"required":"required","resolved":"Filled in the card","skipped":"Skipped","superseded":"You answered with a message","dismissed":"Question closed","freeText":"Or write anything in the chat — even everything at once.","skip":"Skip","stop":"Enough questions","send":"Answer","options":"Answer options","category":{"hint78":"Mini excavators, loaders","hint79":"Tractors, combines","name78":"Construction machinery","name79":"Agricultural machinery"},"price":{"net":"Excl. VAT","gross":"Incl. VAT","request":"Price on request","amountNet":"Price excl. VAT, ₴","amountGross":"Price incl. VAT, ₴","calcGross":"Excl. VAT: {net} · on site: {site}","calcNet":"On site incl. VAT: {site}","invalid":"Whole hryvnias only","wholeHint":"Whole hryvnias, no kopecks","modeLabel":"VAT in price","amount":"Amount, ₴","amountPlaceholder":"Amount, e.g. 12 500","pickMode":"Choose: with or without VAT"},"stock":{"in":"In stock","inHint":"Enter the quantity","order":"Made to order","orderHint":"Not in the warehouse","quantity":"Quantity, pcs","less":"Less","more":"More","unit":"pcs"},"photos":{"pick":"Add photos","hint":"Or drop them into the chat","done":"{count, plural, =0 {Done} other {Done · # photos}}"},"answers":{"priceNet":"{amount} excl. VAT","priceGross":"{amount} incl. VAT → {net} excl. VAT","priceRequest":"Price on request","stockIn":"In stock, {count} pcs","stockOrder":"Made to order","photos":"{count, plural, one {Added # photo} other {Added # photos}}"},"placeholders":{"category":"Category","machine":"e.g. Kubota KX040-4","size":"e.g. 300x52.5x80","oem":"e.g. R246870","sku":"e.g. FTS-30052580","price":"Price","stock":"Stock","weight":"e.g. 450","width":"e.g. 300","length":"e.g. 4200","series":"e.g. AG3500","photos":"Photos","notes":"Features, package…"}},"chat":{"label":"Conversation with the assistant","answerKicker":"Answer","showMore":"Show all","showLess":"Collapse","thinking":"Thinking about the card…","working":"Saving your answer…","stop":"Stop","stopped":"Stopped. You can retry.","errorGeneric":"Could not get a response. Try again.","errorKept":"Your data, answers, photos and draft are kept — you can retry.","retry":"Retry","editMessage":"Edit text","changed":"Changed:","undone":"Undone:","undo":"Undo these changes","authorized":"Changed at your request","nothingChanged":"Nothing changed.","skippedEdited":"Not changed because you edited it during the response: {list}.","skippedProtected":"Kept your value: {list}. To change it, say so directly, e.g. “change the price to 15000”.","issues":"Needs checking","openField":"Open","nextQuestion":"Next question","suggestionsLabel":"Quick actions","suggestions":{"shorten":"Shorten the description","whatsMissing":"What is missing to publish?","promote":"Promote in Google Shopping"},"inputLabel":"Message to the assistant","placeholder":"Say what to add or change…","placeholderQuestion":"Your answer, or anything else…","unavailable":"Assistant unavailable — edit the card directly","send":"Send","inputHint":"Enter to send, Shift+Enter for a new line.","guideMessage":"Help me step by step","askMessage":"Let us clarify: {field}","skippedAnswer":"Skip: {field}","promoteMessage":"Promote this product in Google Shopping","savedIntro":"Product #{id} “{name}” is saved. Write what to change in the card, or ask to promote it in Google Shopping.","catalog":{"label":"Catalog products","opensSite":"(opens on the site in a new tab)","priceOnRequest":"Price on request","inStock":"In stock","outOfStock":"Out of stock","sku":"SKU {sku}","sizeVariant":"Different roller type than requested — check before quoting","listedFit":"Machine model is listed on the product card","vatIncluded":"incl. VAT","vatExcluded":"excl. VAT","nameFit":"Model found only in the product name — check fitment","sizeInName":"Size found only in the product name or search alias, not in the specifications — check fitment","oeReference":"Größe {size} steht im Namen nur als OE-Größe des Originals; die eigene Größe des Produkts ist anders – Analog, Kompatibilität nicht bestätigt","references":"Separat: {count} Analoge nach OE-Größe im Namen – Kompatibilität nicht bestätigt"}},"fields":{"name":"Name","description":"Description","meta_title":"SEO title","meta_description":"SEO description","sku":"SKU","categoryId":"Category","price":"Price","oldPrice":"Old price","quantity":"Quantity","inStock":"Stock","photos":"Photos","attr_18":"Size","attr_20":"Width","attr_23":"Length","attr_19":"OEM number","attr_36":"Series","attr_22":"Weight","attr_25":"Machine brand","productBrand":"Track brand"},"tabs":{"label":"Sections","chat":"Chat","card":"Card","translations":"Translations"},"save":{"waitAi":"Wait for the response or stop it.","fixErrors":"{count, plural, one {Fix # field} other {Fix # fields}} in the card.","saving":"Saving…","saved":"Saved · product #{id}","questions":"{count, plural, one {# open question} other {# open questions}}","ready":"Review the card and save","publishOn":"Show on site","publishOff":"Hidden (not on site)","update":"Save changes","create":"Save product","checkBrand":"Check brand","uploadsPending":"Wait for the photo upload to finish or cancel it.","failed":"Could not save. Your changes are kept — try again.","failedWith":"Could not save: {message}. Your changes are kept.","dirty":"Unsaved changes","request":{"action":"Request promotion","hint":"No product changes — only a promotion request will be sent; the product is not saved again.","sending":"Sending a promotion request for the saved product…","done":"Promotion request created — the product was not saved again. It is in the “Promotion requests” panel and in “Promotion”.","failed":"The promotion request was not created. Press “Request promotion” again."}},"gates":{"questions":{"title":"{count, plural, one {# question left} other {# questions left}}","body":"Missing data is never invented: without a price the product shows “on request”, other fields stay empty.","review":"Answer","saveAnyway":"Save as is"},"translations-running":{"title":"Translation is still running","body":"You can save once translation finishes."},"translations-stale":{"title":"{count, plural, one {# translation is outdated} other {# translations are outdated}}","body":"The Ukrainian text changed after translation. Refresh or confirm translations on the Translations tab."},"translations-missing":{"title":"{count, plural, one {# language not translated} other {# languages not translated}}","body":"Generate and review translations first. If you save now, the server translates automatically without your review.","generate":"Generate translations","saveAnyway":"Save without review"},"errors":{"title":"Check the card","body":""},"openTranslations":"Open translations","close":"Close"},"closeConfirm":{"title":"Close without saving?","bodyCompose":"The text and uploaded photos will not be saved to a product.","bodyDraft":"The draft, conversation and translations will be lost. No product will be created.","bodyEdit":"Unsaved changes in this dialog will be lost. The saved version of the product will not change.","stay":"Keep working","discard":"Close without saving"},"card":{"label":"Card preview","clarify":"Clarify","notSet":"not set","coverAlt":"Product cover","addPhotos":"Add photos","thumbs":"Other photos","photosDone":"Done with photos","photosManage":"{count, plural, =0 {Add photos} other {Manage photos (#)}}","photosTitle":"Product photos","category":"Category","name":"Product name","namePlaceholder":"Product name","sku":"SKU","withVat":"incl. 20% VAT","noVat":"excl. VAT","onRequest":"Price on request","priceNone":"No price set","priceNet":"Price excl. VAT","pricePlaceholder":"e.g. 12 500","oldPrice":"Old price","inStock":"In stock","outOfStock":"Made to order","quantity":"Quantity","pcs":"pcs","specs":"Fitment data","description":"Description","descriptionEdit":"Edit","descriptionDone":"Done","descriptionEmpty":"No description yet.","stock":"Availability","categoryShort":{"78":"Construction","79":"Agricultural"},"productBrand":"Track brand","brandNone":"Not set","brandHint":"Brand of the track itself, not the machine. Google Merchant listing also depends on identifiers and is checked separately.","brandMissing":"No brand set. Whether the product reaches Google Merchant depends on a brand or confirmed identifiers and is checked separately.","fieldInfo":"About: {field}"},"layout":{"history":"Conversation","historyOpen":"Show conversation outline","historyClose":"Hide conversation outline","historyEmpty":"The conversation hasn't started yet","details":"Details","detailsOpen":"Show details","detailsClose":"Hide details","closePanel":"Close panel","backToChat":"Back to conversation","openCard":"Open card","viewLabel":"Workspace view","draftKicker":"Product draft","savedKicker":"Product #{id}","writing":"filling in: {field}","status":"Status","noPhotos":"No photos yet","promotion":"Promotion","product":"Product","productId":"Number","chatLanguage":"Chat language","chatLanguageUk":"Ukrainian","chatLanguageRu":"Russian","chatLanguageHint":"Replies, questions and statuses in the chat. The product card stays in Ukrainian.","backToCard":"Back to card"},"assistant":{"pickTitle":"Or open an existing product","pickLabel":"Search a product by name, SKU or ID","pickPlaceholder":"Name, SKU or ID","pickLoading":"Searching…","pickEmpty":"Nothing found","pickError":"Search is unavailable right now. Try again.","pickInactive":"inactive","loading":"Loading the product…","backToProducts":"Back to products"},"doc":{"label":"Product card","expand":"Expand card","collapse":"Collapse","save":"Save","saved":"Saved · product #{id}","unsaved":"{count, plural, one {# unsaved change} other {# unsaved changes}}","thinking":"The assistant is working on the card","byAgent":"changed by the assistant","byYou":"edited by you"},"embed":{"opened":"Opened, no changes · product #{id}","appliedDraft":"Added to the draft (not saved): {fields}.","conflict":"The product changed on the server","conflictHint":"Unsaved changes were restored after the page reload, but the product on the server is different now. Check the fields before saving — nothing was saved automatically."}}},"cookieConsent":{"summary":"Mit Ihrer Zustimmung nutzen wir eigene Analysen, um die Website zu verbessern. Google Ads misst Werbung bei jeder Auswahl; Werbe-Cookies nur mit gesonderter Einwilligung. Mehr erfahren.","label":"Cookie-Einwilligung","title":"Cookies auf dieser Website","text":"Mit Ihrer Einwilligung speichern wir bis zu 30 Tage lang eine pseudonyme First-Party-Sitzung, um zu verstehen, wie Besucher Produkte finden und wo sie abbrechen: Einstiegsquelle und begrenzte UTM-Angaben source, medium und campaign, Interaktionsschritte, ein aus dem Netzwerk näherungsweise ermitteltes Land und eine Stadt sowie eine grobe Geräteklasse. Wir speichern weder die rohe IP-Adresse noch den vollständigen User-Agent, genaue Koordinaten, Kontaktformularfelder, Suchbegriffe, den vollständigen Query-String oder andere Query-Parameter außer diesen UTM-Angaben und verwenden keine Drittanbieter-Analyse. Bei Ablehnung beginnt keine Erfassung. Sie können Ihre Einwilligung widerrufen; die Website sendet sofort einen Löschantrag, und bei fehlender Netzwerkverbindung werden verbleibende Daten spätestens nach 30 Tagen automatisch gelöscht. Mehr dazu in der Datenschutzerklärung.","networkText":"Um wiederholte Sitzungen aus demselben Netzwerk zu erkennen, speichern wir bis zu 30 Tage einen irreversiblen pseudonymen Code, der nur serverseitig aus der IP gebildet wird; er bestätigt keine Identität.","accept":"Akzeptieren","reject":"Ablehnen","manage":"Cookie-Einstellungen","adsLabel":"Google-Werbemessung erlauben","adsNote":"$17"},"adminLeads":{"eyebrow":"Anfragen bearbeiten","title":"Anfragen","description":"Neue Anfragen bearbeiten, erneut öffnen oder sicher archivieren.","tabsLabel":"Anfragestatus","tabs":{"new":"Neu","processed":"Bearbeitet","archived":"Archiv"},"searchLabel":"Anfragen suchen","searchPlaceholder":"Name oder Telefon","viewDescriptions":{"new":"Neue Anfragen, die auf eine Antwort warten.","processed":"Bereits bearbeitete Anfragen.","archived":"Archivierte Anfragen können wiederhergestellt oder endgültig bereinigt werden."},"empty":{"new":"Keine neuen Anfragen.","processed":"Keine bearbeiteten Anfragen.","archived":"Das Archiv ist leer."},"unavailable":"Die Anfragenliste ist vorübergehend nicht verfügbar.","pagination":{"label":"Anfrageseiten","newest":"Zu den neuesten","older":"Ältere anzeigen"},"row":{"unknownName":"Ohne Namen","noTech":"Keine Technikangaben","source":"Quelle","productFromRequest":"Produkt aus der Anfrage","productFromEntry":"Einstiegsseite – nicht unbedingt das angefragte Produkt","requestText":"Anfragetext","comment":"Kommentar","rawPath":"Technische Adresse","status":{"new":"Neu","processed":"Bearbeitet","archived":"Archiviert"},"sources":{"request":"Angebotsformular","one_click":"Ein-Klick-Kauf","price_request":"Preisanfrage","callback":"Rückruf"},"actions":{"call":"Anrufen","process":"Als bearbeitet","reopen":"Wieder öffnen","archive":"Archivieren","restore":"Wiederherstellen","delete":"Löschen"},"errors":{"invalid_request":"Ungültige Anfrage.","transition_failed":"Status konnte nicht geändert werden.","delete_blocked":"Diese Anfrage kann derzeit nicht gelöscht werden.","storage_failed":"Das Foto konnte nicht entfernt werden. Die Anfrage blieb unverändert.","delete_failed":"Löschen konnte nicht abgeschlossen werden."},"deletionPending":"Das Löschen läuft bereits. Laden Sie die Seite später neu.","deleteDialog":{"title":"Daten der Anfrage #{id} endgültig löschen?","body":"Name, Telefon, Kommentar und Herkunftsdaten werden unwiderruflich gelöscht. Im Analysejournal bleibt nur ein mit der pseudonymen Sitzung verknüpfter Ergebniseintrag.","photo":"Das verknüpfte Foto wird ebenfalls aus dem Speicher entfernt.","telegramWarning":"Bereits an Telegram gesendete Kopien können hier nicht gelöscht werden.","confirm":"Daten löschen","cancel":"Abbrechen","inProgress":"Wird gelöscht…"}}},"adminAnalytics":{"breadcrumb":"Analyse","session":"Sitzung","eventsLabel":"Ereignisse","languageLabel":"Sprache","marketLabel":"Markt","notRecorded":"Nicht aufgezeichnet","productFallback":"Produkt","homePage":"Startseite","trafficScope":{"label":"Besuche","all":"Alle Städte","excludeKharkiv":"Ohne Charkiw","note":"Die Stadt wird näherungsweise bestimmt. Besuche aus Charkiw können Käufer umfassen; Besuche mit unbekannter Stadt bleiben in der Auswahl. Der Filter ändert weder die Google-Kennzahlen noch die Gesamtzahl der Anfragen und Bestellungen."},"dataStatus":{"known":"Verfügbar","notCollected":"Nicht erhoben","unavailable":"Konnte nicht ermittelt werden"},"geoDevice":{"title":"Geografie und Geräte","geography":"Geografie","devices":"Geräte","country":"Land","networkCountry":"Ungefähres Land laut Netzwerk","networkCity":"Ungefähre Stadt laut Netzwerk","networkAlias":"Псевдонім мережі","sameNetworkSessions":"Сесій із тієї самої мережі: {count}","cityApproximate":"Stadt laut Netzwerk","device":"Gerätetyp","mobile":"Mobilgerät","tablet":"Tablet","desktop":"Desktop","other":"Anderes Gerät","sessions":"Sitzungen: {count}","coverage":"Für {known} von {total} Sitzungen verfügbar","unknownCount":"Nicht ermittelt: {count}","approximateNote":"Land und Stadt werden ungefähr aus dem Netzwerk abgeleitet; VPN oder Mobilfunkanbieter können das Ergebnis beeinflussen.","noData":"Aus der neuen Einwilligung liegen noch keine Daten vor."},"shell":{"navigation":"Admin-Navigation","brand":"Fortes — Administrationsbereich","analytics":"Analyse","orders":"Bestellungen","productSearch":"Produktsuche","clients":"Kunden","warehouse":"Lager","settings":"Einstellungen","blog":"Blog","leads":"Anfragen","products":"Lager & Preise","assistant":"Assistent","content":"Inhalte","site":"Website öffnen","collapse":"Einklappen","expand":"Ausklappen","closeMenu":"Menü schließen","logout":"Abmelden","promotion":"Promotion"},"home":{"navigation":{"title":"Analyse","description":"Aufgezeichnete Aktivität aus Sitzungen nach Einwilligung, ohne Kontaktdaten, in den letzten 30 Tagen.","overview":"Übersicht","sessions":"Sitzungen","geography":"Geografie","marketing":"Marketing"},"overview":{"snapshot":"Zeitraum im Überblick","period":"Es wird nur nach Einwilligung aufgezeichnete Aktivität angezeigt. Eine pseudonyme Sitzung entspricht einem Browser-Tab.","sessions":"Sitzungen","productViews":"Produkte angesehen","discovery":"Suche oder Auswahlhilfe","results":"Bestätigte Ergebnisse","journey":"Aufgezeichnete Aktionen","sources":"Traffic-Quellen","revenue":"Umsatz","leads":"Anfragen","orders":"Bestellungen","topProducts":"Top-5-Produkte","topProductsNote":"Nach eindeutigen Sitzungen mit Einwilligung, in denen das Produkt in den letzten 30 Tagen angesehen wurde.","viewedSessions":"Sitzungen mit Aufruf","cartAdds":"Warenkorb-Hinzufügungen","orderedUnits":"Bestellte Einheiten","openProduct":"Produkt öffnen","topProductsEmpty":"In den letzten 30 Tagen wurden noch keine Produkte angesehen.","topProductsUnavailable":"Die Top-Produkte konnten nicht geladen werden.","noData":"Für diesen Zeitraum liegen noch keine Daten vor.","unavailable":"Die aggregierten Kennzahlen sind vorübergehend nicht verfügbar. Das bedeutet nicht, dass keine Aktivität stattgefunden hat.","actionsNote":"Jede Aktion wird sitzungsbezogen separat gezählt und stellt nicht zwingend einen aufeinanderfolgenden Schritt dar.","stages":{"sessions":"Sitzung","product":"Produkt","search":"Suche","picker":"Auswahlhilfe","cart":"Warenkorb","checkout":"Checkout","result":"Ergebnis"},"sourcesEvidenceTitle":"So werden Quellen erkannt","sourcesEvidenceNote":"Sitzungen erfassen Ereignisse nach Einwilligung, nicht alle HTTP-Anfragen. KI-Verweise werden anhand gespeicherter Referrer oder UTM erkannt und belegen nicht, ob ein Käufer oder Bot aktiv war. Crawler werden hier nicht separat gezählt; fehlende Daten bedeuten nicht null Bots.","sourcesOutcomesNote":"Warenkorb zählt Sitzungen; Anfragen und Bestellungen zählen Datensätze. Umsatz ohne stornierte Bestellungen.","sourceLabels":{"ai_referral":"KI-Verweise","organic_search":"Organische Suche","paid":"Bezahlter Traffic","social":"Social-Media-Traffic","other_campaign":"Erfasste Kampagne","external_referral":"Externer Verweis","self_referral":"Interner Verweis","captured_direct":"Direkter Zugriff","attribution_unavailable":"Attribution nicht verfügbar"},"consult":{"title":"Beratung / Angebot","note":"Beratungsformular auf Seiten von Agrarraupen, nach Sitzungen mit Einwilligung: Button gezeigt → Formular geöffnet → gesendet → Anfrage gespeichert. Nenner sind Sitzungen, in denen der Button sichtbar war.","impression":"Button gesehen","open":"Formular geöffnet","submit":"Formular gesendet","success":"Anfrage gespeichert","allLeads":"Alle Beratungen","coverage":"{tracked} von {all} mit Einwilligung erfasst","product":"Produkt","empty":"Der Beratungs-Button wurde in den letzten 30 Tagen nicht angezeigt.","unavailable":"Beratungskennzahlen sind vorübergehend nicht verfügbar. Das bedeutet nicht, dass es keine gab."}},"sessionList":{"recent":"Letzte Sitzungen","description":"Öffnen Sie eine Sitzung, um die aufgezeichneten Ereignisse und den Punkt der zuletzt aufgezeichneten Aktivität zu prüfen.","empty":"In den letzten 30 Tagen gab es keine Sitzungen mit nach Einwilligung aufgezeichneter Aktivität.","unavailable":"Die Sitzungsliste ist vorübergehend nicht verfügbar. Die aggregierten Kennzahlen funktionieren weiterhin.","open":"Alle Sitzungen anzeigen","openSession":"Sitzung öffnen","session":"Sitzung","older":"Ältere Sitzungen anzeigen","events":"Ereignisse","viewedProducts":"Produkte angesehen","cartProducts":"In den Warenkorb gelegt","orderedProducts":"Produkte bestellt","cartMore":"Weitere: {count}","productFallback":"Produkt","entryProduct":"Einstiegsseite","orderedBadge":"Bestellt","language":"Sprache","market":"Markt","direct":"Direkter Zugriff","resultNone":"Kein bestätigtes Ergebnis","lead":"Anfrage Nr. {id}","order":"Bestellung Nr. {id}","search":"Suche verwendet","picker":"Auswahlhilfe verwendet","cart":"Zum Warenkorb hinzugefügt","checkout":"Checkout begonnen","durationLessMinute":"<1 Min.","durationMinutes":"{count} Min.","openFull":"Sitzungsseite öffnen","panelUnavailable":"Sitzungsdetails konnten nicht geladen werden. Seite neu laden oder die Sitzung separat öffnen.","pageKinds":{"catalog":"Katalog","guide":"Camso-Katalog","blog":"Blog","checkout":"Kasse","cart":"Warenkorb"},"sources":{"ai_referral":"KI-Verweise","organic_search":"Organische Suche","paid":"Bezahlter Traffic","social":"Social-Media-Traffic","other_campaign":"Erfasste Kampagne","external_referral":"Externer Verweis","self_referral":"Interner Verweis","captured_direct":"Direkter Zugriff"},"filters":"Filter","all":"Alle Sitzungen","period":"Zeitraum","period7":"Letzte 7 Tage","period30":"Letzte 30 Tage","channel":"Kanal","country":"Land","countryNotCollected":"Nicht erhoben","countryUnavailable":"Konnte nicht ermittelt werden","device":"Gerät","deviceNotCollected":"Nicht erhoben","deviceUnavailable":"Konnte nicht ermittelt werden","network":"Мережа","sameNetwork":"та сама мережа: {count}","action":"Aktion","actionResult":"Bestätigtes Ergebnis","apply":"Anwenden","reset":"Zurücksetzen","newest":"Neueste zuerst"}},"geography":{"title":"Geografie","description":"Woher Besucher kommen und was sie nach ihrer Einwilligung tun.","period30":"Letzte 30 Tage","period":"Zeitraum","period1":"Heute","period7":"Letzte 7 Tage","periodCustom":"Eigener Zeitraum","periodFrom":"Von","periodTo":"Bis","periodApply":"Anwenden","periodClose":"Zeitraumauswahl schließen","countrySessions":"Sitzungen nach Land","aggressorCountry":"Aggressorstaat","knownCoverage":"Land erkannt","unknownCoverage":"Land nicht erkannt","approximateNote":"Land und Stadt werden nur für Sitzungen mit Einwilligung anhand des Netzwerks näherungsweise ermittelt.","sourcesTitle":"Traffic-Quellen","citiesTitle":"Städte","localeMarketTitle":"Sprache und Markt","sessionsTitle":"Sitzungen","time":"Zeit","landingPage":"Einstiegsseite","topProduct":"Top-Produkt","action":"Aktion","openCountrySessions":"Sitzungen aus diesem Land anzeigen","activeHours":"Aktive Stunden","lowActivity":"Geringe Aktivität","highActivity":"Hohe Aktivität","topProducts":"Top-Produkte","views":"Aufrufe","cart":"Zum Warenkorb hinzugefügt","sourcesMatrix":"Quellen nach Land","source":"Quelle","sessions":"Sitzungen","noCountryData":"In den letzten 30 Tagen gab es keine Sitzungen mit erkanntem Land.","noCityData":"Für dieses Land wurden keine Städte erkannt.","closeCountry":"Länderdetails schließen","openSession":"Sitzung öffnen","zoomIn":"Karte vergrößern","zoomOut":"Karte verkleinern","resetMap":"Kartenansicht zurücksetzen","weekdays":{"mon":"Mo","tue":"Di","wed":"Mi","thu":"Do","fri":"Fr","sat":"Sa","sun":"So"}},"detail":{"back":"Zur Sitzungsliste","privacyBadge":"Pseudonyme Sitzung","truthTitle":"Dies ist eine einzelne pseudonyme Sitzung in einem Browser-Tab.","truthText":"Sie bestätigt nicht die Identität einer Person und wird ohne gesonderte Einwilligung nicht mit anderen Sitzungen verknüpft.","confirmedTitle":"Der Server hat in dieser Sitzung ein Ergebnis erfasst.","confirmedText":"In dieser Sitzung wurde eine Anfrage oder Bestellung gespeichert. Das bestätigt weder Person noch Telefonnummer und verknüpft die Sitzung nicht mit anderen.","leadDeleted":"Anfrage #{id} wurde gelöscht; das Journal behält den Ergebniseintrag ohne Kontaktdaten der Anfrage.","eventsAria":"Sitzungsereignisse","context":"Sitzungskontext","source":"Quelle","technicalDetails":"Technische Details","utmSource":"UTM-Quelle","utmMedium":"UTM-Medium","utmCampaign":"UTM-Kampagne","referrer":"Verweisende Website","firstPage":"Erste Seite","direct":"Direkter Zugriff","outcome":"Bestätigtes Ergebnis","lead":"Anfrage Nr. {id}","order":"Bestellung Nr. {id}","eventLabels":{"page_view":"Seite angesehen","view_item":"Produkt angesehen","search_used":"Suche verwendet","picker_submit":"Auswahlhilfe verwendet","add_to_cart":"Zum Warenkorb hinzugefügt","begin_checkout":"Checkout begonnen","lead_submit":"Formular gesendet","lead_success":"Anfrage erfolgreich gespeichert","order_success":"Bestellung erfolgreich erstellt","contact_phone_click":"Telefonnummer angeklickt","contact_email_click":"E-Mail-Adresse angeklickt","contact_telegram_click":"Telegram angeklickt","contact_viber_click":"Viber angeklickt","contact_whatsapp_click":"WhatsApp angeklickt","consult_impression":"Hat den Beratungs-Button gesehen","consult_open":"Hat das Beratungsformular geöffnet"},"contactIntentNote":"Ein Klick auf eine Kontaktmöglichkeit bestätigt weder ein Gespräch noch eine Anfrage oder Bestellung.","channel":"Kanal","utm":"UTM source / medium / campaign","firstActivity":"Erste Aktivität","lastActivity":"Letzte Aktivität","duration":"Beobachtete Dauer","products":"Angesehene Produkte","intentions":"Aufgezeichnete Aktionen","minutes":"{count} Min.","lessThanMinute":"<1 Min.","noEvents":"Für diese Sitzung wurden keine Ereignisse aufbewahrt oder sie wurden nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist gelöscht.","eventsUnavailable":"Das Ereignisprotokoll ist vorübergehend nicht verfügbar. Der Sitzungskontext unten bleibt verfügbar.","searchPrivate":"Der Suchbegriff wird nicht gespeichert.","pickerRecorded":"Die Nutzung der Auswahlhilfe wurde aufgezeichnet; die Auswahlparameter werden nicht gespeichert.","lastRecordedTitle":"Zuletzt aufgezeichnete Aktivität","lastRecordedText":"Dies ist das letzte Ereignis im Protokoll, kein bestätigtes Verlassen der Website.","sources":{"ai_referral":"KI-Verweise","organic_search":"Organische Suche","paid":"Bezahlter Traffic","social":"Social-Media-Traffic","other_campaign":"Erfasste Kampagne","external_referral":"Externer Verweis","self_referral":"Interner Verweis","captured_direct":"Direkter Zugriff"},"sessionsCrumb":"Sitzungen","keyEvents":"Sitzungsverlauf","showMoreEvents":"Weitere {count} anzeigen","hideMoreEvents":"Weitere Ereignisse ausblenden"},"marketing":{"description":"Acquisition costs, purchases and order economics.","eyebrow":"From spend to outcomes","title":"Marketing","stage":"Preparing measurement","available":"Site data","missing":"Data not available yet","tabs":{"performance":"Performance","spend":"Expenses","economics":"Calculator","results":"Sales results","seo":"SEO","positions":"Rankings and competitors","competitors":"Competitors"},"metrics":{"spend":"Advertising spend","netRevenue":"Paid sales excluding VAT","drr":"Ad cost ratio","roas":"Return on ad spend","cpa":"Cost per purchase","contribution":"Contribution after advertising"},"performance":{"title":"What we spend — what we get back","period":"Last 30 days · including today","missing":{"spend":"Actual spend required","netRevenue":"Payments and refunds required","drr":"Requires spend and payments","roas":"Requires spend and payments","cpa":"Spend and paid purchases required"},"channels":"Acquisition channels","channelsNote":"Only sessions after analytics consent. This is not all website traffic.","channel":"Channel","sessions":"Sessions","orders":"Orders created","orderValue":"Non-cancelled order value","ai":"AI referrals","unknownChannel":"Other channel","unavailable":"Activity could not be loaded. Unavailable data does not mean zero sales.","empty":"No recorded activity for this period.","valueNote":"These are created order totals, not received payments. Ads are not yet matched to these orders. Current conversion is indicative; originals are in UAH."},"spend":{"title":"A single advertising cost ledger","description":"Google Ads, ChatGPT Ads and other channels in a shared format by country and campaign.","download":"Download CSV template","emptyTitle":"Spend tracking is not connected yet","emptyDescription":"Fill the template with advertising platform data. Import and storage are the next stage; this section does not yet include costs in reports.","fieldsTitle":"Cost ledger fields","field":"CSV field","meaning":"What to enter","fields":{"date":"Spend date in YYYY-MM-DD format.","platform":"Advertising platform: google_ads, chatgpt_ads, meta_ads or another agreed code.","account_id":"Advertising account identifier.","campaign_id":"Stable campaign identifier used to link orders.","country":"Delivery country as a two-letter code: PL, DE, BG, etc. Leave blank if no country breakdown exists.","currency":"Amount currency: PLN, EUR, USD or UAH.","spend":"Actual cost, not planned budget. Use a decimal point.","source_reference":"Report identifier or source filename."},"rules":{"currencies":{"title":"One reporting currency","text":"Retain the original amount and currency. Comparisons require an exchange rate fixed for the spend date."},"duplicates":{"title":"No double counting","text":"Importing the same row again should update the amount, not add it a second time."},"organic":{"title":"SEO and organic AI referrals","text":"Content and labour costs are recorded separately. No ad charge does not mean free acquisition."}},"next":"What is needed to connect"},"economics":{"title":"Check the economics before launch","description":"Calculate how much you can spend on acquisition at your margin. Enter your own amounts in one currency.","scenario":"Scenario calculation","inputs":"Inputs","example":"Fill example","currency":"Input currency","fields":{"spend":"Advertising spend","netRevenue":"Revenue excluding VAT, after refunds","costOfGoods":"Cost of goods sold","fulfillmentCosts":"Delivery paid by us and fees","purchases":"Paid purchases after returns"},"invalidAmount":"Enter a non-negative amount up to 1 trillion.","invalidCount":"Enter a non-negative whole number up to 1 trillion.","currencyNote":"Inputs use the currency selected here. The EUR/USD switch converts results without changing inputs.","reset":"Clear","result":"Calculation result","fillInputs":"Enter the required inputs","profitNote":"After goods, variable costs and advertising. Fixed costs and income taxes have not been deducted.","margin":"Margin before advertising","breakEvenRoas":"Break-even ROAS","breakEvenCpa":"Break-even cost per purchase","breakEvenNote":"At this limit, advertising consumes the full contribution. Allow a buffer for fixed costs and profit. Zero or negative margin leaves no positive advertising allowance.","exampleNote":"Illustrative example, not Fortes data. The calculation is not saved and does not change reports.","draftNote":"The scenario is not saved. Switching sections or reloading clears the entered amounts.","formulas":"How the metrics are calculated","formulaText":"Ad cost ratio = ad spend ÷ revenue × 100%.\nROAS = revenue ÷ ad spend.\nCost per purchase = ad spend ÷ paid purchases.\nContribution = revenue − goods cost − variable costs − advertising.\nBreak-even ROAS = 1 ÷ margin fraction before advertising.\nBreak-even cost per purchase = contribution before advertising ÷ paid purchases.\nMissing inputs or a zero denominator leave a metric unavailable.","flow":"Where revenue goes","chart":{"revenue":"Revenue","goods":"Goods","fulfillment":"Fulfillment","spend":"Ads","profit":"Remaining"}},"fx":{"reportCurrency":"Report currency","details":"Rates and conversion","note":"Expense entries keep the rate available when recorded. It does not change later. Order amounts and scenarios use the currently available rate; historical expense-date rates are not applied automatically.","current":"NBU rate fetched:","unavailable":"Rate unavailable"},"ledger":{"truncated":"Too many records for a complete report. Only part is shown; the total is unavailable.","recordedOnly":"Recorded expenses in this period only","trend":"Advertising expense trend","manage":"Open ledger","unavailable":"The expense ledger could not be loaded. Saving is temporarily unavailable.","noSpend":"No expenses in this period yet","start":"Google Ads spend will appear automatically after ads start serving. Record other platforms in the ledger.","add":"Add expense","chartTable":"Show amounts by date","snapshotNote":"Original amounts are retained. EUR and USD use stored conversion rates.","date":"Expense date","platform":"Platform","campaign":"Campaign or ID","amount":"Expense amount","reference":"Document or report","preview":"In report currency","rateAtEntry":"Saving captures the latest available rate, not a historical rate for the expense date.","save":"Save expense","saving":"Saving…","close":"Close form","entries":"Expense ledger","fxDate":"Rate date","actions":"Actions","void":"Void entry","confirmVoid":"Confirm void","keep":"Keep","csvNote":"A template to prepare bulk imports. Expenses are currently saved through the form; automated import is a later stage.","errors":{"invalid":"Check the date, platform and positive amount up to 1 billion with at most two decimal places.","rates":"A rate is missing or older than 7 days. The expense was not saved.","storage":"Could not save the change. Try again; retrying will not duplicate the entry."}},"comparison":{"title":"Google: performance comparison","note":"Compare free Merchant listings, Shopping ads and other Google ads separately.","from":"From","to":"To","apply":"Apply","unavailable":"Comparison data is temporarily unavailable.","channel":"Source","sessions":"Sessions","leads":"Leads","orders":"Orders","value":"Order value","spend":"Recorded spend","cpl":"Spend / lead","cpo":"Spend / order","channels":{"merchant_free":"Merchant — free listings","google_shopping":"Google Shopping — product ads","google_ads":"Google Ads — other ads","google_paid_unknown":"Google Ads — type unknown","other":"Other sources / unavailable attribution","google_pmax":"Google Performance Max"},"definitions":"Up to 30 days, Kyiv time. Attribution is the first session entry after analytics consent. Leads and non-cancelled orders use creation dates; sessions use their start date. This is not a cohort conversion rate. Order value is not paid revenue or profit. A dash means spend data is missing, not zero.","setup":"UTM and spend setup","spendNote":"Google spend comes only from Google Ads API. Manual Google entries are excluded from totals. Use the ledger for other platforms. Account top-ups are not ad spend.","trackingNote":"Google Ads uses a dynamic URL suffix: pla identifies a product ad and campaignid is the campaign ID. Free feed listings have separate UTM tags; ad URLs exclude organic tags. Historical visits without these tags cannot be split retrospectively."},"workspace":{"period":"Zeitraum","range1":"Heute","range7":"7 Tage","range30":"30 Tage","coveredPeriod":"Importierten Zeitraum anzeigen","sources":"Traffic-Quellen und Attribution"},"adsSync":{"unavailable":"Import status unavailable.","pending":"Waiting for Google Ads API connection and the first import.","updated":"Last updated: {date}","budget":"Daily budget","coverage":"Spend imported for {from} — {to}.","note":"Budget is the current limit, not spend or balance. Shared budgets are counted once. The last 30 days including today are reloaded for Google corrections. NBU rates for new advertising expenses are fetched separately from product pricing; previous entries keep their recorded rate.","stale":"No successful import for over 2 hours. Showing the last saved data.","title":"Data status","connected":"Connected","disconnected":"Not connected","delayed":"Update delayed","error":"Unavailable","budgetHint":"Combined budgets of enabled campaigns","profitability":"Order finances","incomplete":"Missing data","missing":"Payments, refunds and cost of goods are not connected.","details":"Update details","schedule":"Google Ads imports hourly. This page checks saved data every 5 minutes while visible.","reviewedHint":"Orders with reviewed finances / all in period","provisional":"Today is provisional. Google Ads reports with a delay and totals may change.","failed":"Import failed","rateError":"NBU did not return fresh analytics exchange rates. Saved data is preserved; the next scheduled import will retry.","retryError":"The latest import failed. Saved data is preserved; the next scheduled import will retry.","refresh":"Refresh page data","refreshing":"Refreshing…","attempted":"Last attempt: {date}"},"overview":{"overviewTab":"Overview","why":"Why this step","noAttributedOrders":"No attributed orders","reports":"Reports","backReports":"← All reports","eyebrow":"Your period in focus","next":"Next step","results":"Google Ads results","spend":"Ad spend","leads":"Attributed leads","orders":"Attributed orders","receipts":"Verified receipts","googleScope":"Google Ads · direct campaign tags","attributed":"Leads linked to these campaigns","notPayments":"Orders created, not payments","notVerified":"Payments not fully verified","cohortNet":"Period order cohort, net of VAT and refunds","provisional":"Today is still in progress","selectedPeriod":"Selected period","known":"What we know","delivery":"Visibility and clicks","deliveryFact":"Impressions: {impressions} · clicks: {clicks} · CTR: {ctr}. Ad activity is not verified sales.","salesContext":"Ads and the whole site are different scopes","salesFact":"Another {other} site orders have no direct tag linking them to these campaigns. They may come from other or unknown sources.","confidence":"Data confidence","confidenceNote":"Missing data is not a zero result.","coverage":"Google Ads period","complete":"Fully covered","incomplete":"Incomplete data","verifiedOrders":"Orders with verified payments","sources":"Check data sources","detailsHint":"Need to investigate? SEO, customer journeys and data sources are in reports.","reportsEyebrow":"Details when you need them","reportsTitle":"Find an answer to a specific question","reportsIntro":"Start with the overview. Use these reports to check causes, sources and supporting details, without manual calculators.","method":"How to read these results","methodBody":"Spend, impressions and clicks come from Google Ads. Leads and orders use direct campaign UTM tags; other sources are not attributed to ads. Receipts are verified amounts net of VAT and refunds for orders created in the selected period, not cash flow during those dates. No profitability conclusion is made without complete payments and costs. A complete comparable prior period may be unavailable; no growth is shown in that case.","financialReview":"Review financial data verification","actions":{"orders":"Open orders","sources":"Check sources","campaigns":"Review campaigns"},"library":{"seo":{"title":"Google search","body":"Queries bringing visitors and pages with room for improvement. Uses its own Search Console period."},"traffic":{"title":"Customer journey & sources","body":"Where visitors stop: product, cart or checkout. Whole site, consented analytics sessions only."},"merchant":{"title":"Products on Google","body":"Merchant Center eligibility, issues and products outside campaigns."},"positions":{"title":"Rankings and competitors","body":"Our position, changes and competing sites for each query, from the same observation with its actual check date."},"competitors":{"title":"Search competitors","body":"Who appears alongside you for tracked queries."},"spend":{"title":"Spend ledger","body":"Automatic Google Ads imports and recorded expenses from other sources."}},"status":{"data":{"title":"Check the data first","body":"The sync or selected period is incomplete. Values may be partial; it is too early to assess performance.","action":"Check dates and sync status","why":"Start with the last update and covered dates. Do not change budgets based on an incomplete report."},"waiting":{"title":"Waiting for ad activity","body":"No clicks or spend were recorded for this period. This does not rate the quality of your campaigns.","action":"Check dates and campaign status","why":"Confirm campaigns were running during these dates, then check their status in Google Ads."},"noOrders":{"title":"Clicks are coming. Sales are not yet verified.","body":"This period: {clicks} clicks, {leads} leads and no orders directly tagged to these campaigns. This does not prove the ads are unprofitable.","action":"Check the path from click to enquiry","why":"Start with the highest-spend campaign: search terms, product relevance and the enquiry form. Check source tags too."},"unverified":{"title":"There are orders. The return is still unknown.","body":"These campaigns have {orders} attributed orders. Payments and costs are not all verified, so order value is not presented as income.","action":"Check actual order outcomes","why":"Reconcile payments, refunds and costs in the order workflow before assessing return."},"provisional":{"title":"Financial data is available. Today is not complete.","body":"Today’s figures can still change. Assess the final result over a completed period.","action":"Compare campaign results","why":"Review spend and orders without drawing a final conclusion from an incomplete day."},"positive":{"title":"Verified results cover ad spend","body":"Payments, refunds and costs are recorded for every campaign order. Contribution after recorded fulfillment costs and ads is positive; this is not net business profit.","action":"Identify the campaigns producing results","why":"Review individual campaign results and stock. One period does not guarantee the same return after a budget increase."},"negative":{"title":"Recorded costs exceed verified results","body":"Verified receipts after refunds do not cover goods, fulfillment and advertising costs.","action":"Locate the cost overrun","why":"Compare campaign spend with attributed orders. Check costs and refunds before changing budgets."},"breakEven":{"title":"Verified results match recorded costs","body":"Receipts after refunds equal goods, fulfillment and ad costs. Other business expenses are not included.","action":"Check the margin buffer","why":"Review campaign results and order costs before scaling."}}},"dashboard":{"spend":"Spend","googleOnly":"Google Ads · selected period","clicks":"Clicks","impressionsValue":"{value} impressions","impressions":"Impressionen","ctrHint":"Clicks / impressions","cpcHint":"Average cost per click","campaigns":"Campaigns","campaignNote":"Spend and results together. Shopping and PMax joined by campaign ID.","search":"Find a campaign","sort":"Sort","sortSpend":"Highest spend","sortLeads":"Most leads","sortClicks":"Most clicks","noMatches":"No matching campaigns","searchHint":"Try another name or ID.","noCampaigns":"No campaigns yet","campaignsHint":"Spend, clicks and leads will appear after Google Ads launches.","ctr":"CTR","cpc":"CPC","leads":"Leads","cpl":"CPL","orders":"Orders","cohortNote":"Leads and orders created in the selected period. An order is not a payment; CPL is not a cohort conversion rate. ROAS requires all period campaign orders to be reviewed; after refunds, excluding VAT.","funnel":"Path to an order","funnelNote":"Unique sessions started in this period; actions within the period.","steps":{"sessions":"Visits","productViews":"Product view","carts":"Cart","checkouts":"Checkout","orderSessions":"Order"},"leadSessions":"Sessions with a consultation lead: {value}.","attention":"Needs attention","attentionNote":"Period facts and next actions.","incompleteTitle":"Spend does not cover the entire period","incompleteBody":"Totals and cost per result remain hidden until coverage is complete.","checkCosts":"Check spend","launchTitle":"Launch and verify tracking first","launchBody":"Advertising cannot be evaluated before impressions and clicks.","noLeads":"Spent {spend}; {clicks} clicks; no leads.","noLeadsAction":"Check search terms, the landing page and form submission. This is a diagnostic signal, not an instruction to stop ads.","attributionTitle":"Source visibility","attributionBody":"Sessions with a campaign tag: {tagged} of {total}.","attributionHint":"Only visitors who consented to analytics. Organic visits may have no tags.","salesTitle":"Confirm sales results","salesBody":"Qualify leads and record actual order payments and costs.","openResults":"View results","landings":"Landing pages","landingNote":"Entire website. Sessions with an action, not button click counts.","page":"Page","sessions":"Sessions","unavailable":"Report unavailable. Refresh the page.","qualified":"Qualified","qualifiedCpl":"Qualified CPL","netRoas":"Net ROAS"},"results":{"save":"Save","saving":"Saving…","saved":"Saved","invalid":"Check fields and amounts.","conflict":"Data has changed. Refresh the page.","storage":"Unable to load or save data.","truncated":"Not all records are shown. Narrow the period.","qualified":"Qualified leads","qualifiedHint":"Confirmed demand among period leads","verified":"Reviewed orders","verifiedHint":"Actual financial results entered","revenue":"Confirmed net revenue","revenueHint":"After refunds · reviewed orders only","cohortNote":"Results of orders created in the selected period, not cash flow by payment date. Unreviewed amounts are excluded.","leads":"Lead quality","leadsHint":"Actual demand and a link to the order.","openLeads":"All leads","noLeads":"No leads in this period.","leadId":"Lead #{id}","qualification":{"new":"Not assessed","qualified":"Qualified","lost":"Unqualified / lost"},"qualificationLabel":"Lead quality","orderLink":"Linked order number","optional":"Optional","orders":"Actual order finances","ordersHint":"Ukrainian orders, UAH. A manager confirms each amount.","openOrders":"All orders","noOrders":"No orders in this period.","orderId":"Order #{id}","confirmed":"Reviewed","unconfirmed":"Amounts needed","netHint":"All amounts in UAH excluding VAT. Enter collected payments and refunds; leave unknown costs blank.","fields":{"collected_net":"Collected payment, net · ₴","refunds_net":"Refunds, net · ₴","cogs_net":"Cost of goods sold, net · ₴","fulfillment_net":"Delivery and fees, net · ₴"},"unknown":"Not known yet","required":"Required amount; 0 allowed","verifiedOn":"Review date","budget":"Limit and target","budgetHint":"Google Ads limit, excluding VAT. Forecast uses completed-day average spend; campaign budgets are unchanged.","limit":"Limit for {month}, excluding VAT · ₴","targetCpl":"Target cost per lead · ₴","journal":"Improvement journal","journalHint":"One hypothesis, change and measurable result.","newExperiment":"Add experiment","status":"Status","experiment":{"hypothesis":"Hypothesis","change":"What changes","metric":"What we measure","outcome":"Result and conclusion"},"experimentStatus":{"planned":"Planned","running":"Running","concluded":"Concluded"},"pacing":{"spent":"Google Ads this month","remaining":"Google limit remaining","forecast":"Google projected month total","pending":"Set a limit. Forecast requires a period covering month start through yesterday and complete spend coverage."}},"coverage":{"complete":"","partial":"Incomplete spend coverage. Totals are hidden; entries below show the imported portion only.","pending":"Waiting for the first Google Ads spend import.","unavailable":"Unable to load spend. Totals are unavailable."},"merchant":{"title":"Merchant products","scope":"Agricultural tracks · Ukraine · FTS_UA","products":"Product entries","needReview":"With issues to review","noCampaign":"Not included in a campaign","eligibilityNote":"No campaign does not mean product disapproval. Other Google issues and reviews for Ukraine appear below.","issues":"View issues","product":"Product","reason":"Google issue","unavailable":"Current Merchant status is not available yet.","last":"Last successful snapshot: {date}."},"seo":{"title":"Organic search","open":"View SEO","clicks":"Clicks","impressions":"Impressions","ctr":"CTR","position":"Average position","waiting":"Waiting for Search Console data","connectionNeeded":"Daily sync is ready. Data will appear after access is connected and the first sync succeeds.","compared":"compared with","updated":"Updated","stale":"Update needed","staleNote":"Showing the last saved report. The latest sync failed or the data is stale.","scope":"Web search · all countries and devices · whole website. 28 days against the previous 28. Latest 3 days excluded for Google reporting lag; report dates use Pacific time.","ukraineTitle":"Ukraine: Impressionen und Klicks","ukraineScope":"Nur Google-Suche in der Ukraine, alle Geräte. Vergleich von zwei vollständigen 28-Tage-Zeiträumen. Impressionen entsprechen nicht der Suchhäufigkeit einer Suchanfrage.","ukraineCriteria":"Kandidaten für die CTR-Prüfung: kommerzielle Seite, mindestens 20 Impressionen, durchschnittliche Position bis 10 und CTR unter 10 %. Dies ist ein Arbeitsfilter, kein CTR-Richtwert und keine Prognose entgangener Klicks.","ukraineNoCandidates":"In der verfügbaren Stichprobe gibt es keine Suchanfragen, die dem Filter entsprechen. Dies bedeutet nicht, dass keine Nachfrage besteht: Wir sammeln weiter Daten und prüfen allgemeinere Suchanfragen.","ukraineTruncated":"Die Stichprobe hat das Limit von 1.000 Zeilen erreicht und ist möglicherweise unvollständig; die Gesamtkennzahlen wurden separat abgerufen.","ukraineWaiting":"Der separate Bericht für die Ukraine erscheint nach der nächsten automatischen Aktualisierung.","ukraineError":"Der separate Bericht für die Ukraine konnte nicht aktualisiert werden. Der allgemeine Bericht unten ist verfügbar; das System versucht es planmäßig erneut.","points":"pp","previous":"Previously: {value}","noBaseline":"No comparison baseline","trend":"Google clicks over time","opportunities":"What to review for growth","reviewFirst":"Improvement candidates","opportunitiesNote":"Query–page pairs with ≥20 impressions and average position 4–20. Review intent, title and page usefulness. This is a review shortlist, not a growth forecast.","noOpportunities":"Not enough data meets these conditions yet.","checkPage":"View page queries","pages":"Pages","queries":"Queries","countries":"Countries","devices":"Devices","search":"Search this report","sort":"Sort by","empty":"No data matches this filter.","limits":"Showing {count} of {total} loaded rows. API returns up to 1,000 top rows per breakdown; this is not exhaustive. Totals are fetched separately.","pageQueries":"Queries bringing visitors to this page","close":"Close","queryPrivacy":"Only page–query pairs returned in this report. Google omits some queries; a missing row does not mean no impressions.","indexing":"Indexing","sample":"Sample: {count} URLs","indexingNote":"Up to 10 commercial pages from this report, as recorded during Google’s last crawl. This is not the full website indexing report or a live page test.","unavailable":"Unavailable","indexed":"In Google","needsReview":"Review","googleStatus":"Google status","lastCrawl":"Last read","declaredCanonical":"Website canonical","error":"Error","sitemaps":"Sitemaps","errors":"errors","warnings":"warnings","boundaries":"How to read the data and what remains in Google","boundariesNote":"CTR is the share of impressions that produced a click. Average position is not a fixed ranking. Google clicks are not sessions or leads: dates, analytics consent and counting differ. Full site indexing, external links and manual actions are not exposed through Search Console API. Open the console for these checks.","console":"Open Search Console","daily":"Daily data","back":"Previous","next":"Next"},"rankings":{"market":"Ukraine","competitorsTitle":"Who appears alongside us","positionsTitle":"Fortes rankings","competitorsNote":"Google showed these sites for the same track queries we monitor. Sites are ordered by how often they appear. Select a site to see the queries where it outranks Fortes.","positionsNote":"Agricultural queries: a baseline, then monthly comparisons.","weekly":"Weekly · Monday","lastRun":"Last attempt","waiting":"Waiting for the first check","storageError":"History could not be loaded. Refresh the page to try again.","syncError":"The latest sync did not complete.","setupNote":"Real results will appear after the free SerpApi account is connected. Rankings have not been checked yet.","mobile":"Mobile","desktop":"Desktop","group":"Query group","search":"Find a query…","groups":{"all":"All queries","general":"Agricultural tracks","john-deere":"John Deere","case":"Case","claas":"Claas","challenger":"Challenger","fendt":"Fendt","new-holland":"New Holland"},"tracked":"Queries selected","checked":"Successful checks","deviceOnly":"For the selected device","foundCompetitors":"Domains found","foundUs":"Queries showing Fortes","quota":"SerpApi searches left","quotaNote":"As of the last API sync.","queries":"Search queries","scopeNote":"First page · organic results","domain":"Website","queryMatches":"Queries matched","above":"Above Fortes","best":"Best rank","query":"Query","position":"Rank","change":"Change","checkedAt":"Checked","stale":"Older than 2 days","pending":"Awaiting result","failed":"Check failed","competitorLimits":"“Fortes not found” means the other site appears but Fortes is absent from the retrieved first page. Its exact position beyond that page is unknown.","positionLimits":"Change is from the previous successful check on the same device. Not found means absent from the checked first page only.","close":"Close","compareNote":"Compare result titles and descriptions, then open the pages. Rank alone does not explain an advantage: content, product range and links need a separate review.","openSerp":"Compare results","targetPage":"Our target page","noSnapshot":"No successful search results are available for this check.","history":"Query history","checkedResults":"Results","historyNote":"Showing the last 12 weeks. Ads and shopping blocks are excluded.","how":"How checks work","howNote":"The baseline covers new queries on mobile. After the first week, checks pause until quota renewal, then rotate oldest-first. No phrase repeats within a period. The 200 cap includes failures. Three failures in a batch stop the remainder without retries. A paid plan stops synchronization. Only Ukraine’s first page is checked.","organicOnly":"Organic results","outsideNote":"Fortes was not found in the returned first-page results. Its exact rank beyond that page is unknown.","outside":"Not found","protection":"Free quota protection","freeOnly":"Free only · no extra charges","localLeft":"Available within our cap","localUsed":"{used} of 200 reserved this period","weekLeft":"Remaining today","weekUsed":"Reserved {used} · daily limit {limit}","nextCheck":"Next check","guards":"Up to 200 checks per period. Baseline: up to 40 new phrases daily in the first week, with no repeats. Then up to 10 daily, each phrase once per period. Mobile only; desktop history is retained. Failed attempts also reserve quota.","renewal":"SerpApi quota renews","partial":"{failed} queries could not be checked for this device. Successful results are available below.","classification":{"filter":"Result type","count":"Sites in selected group","affiliation":"Relationship with Fortes needs confirmation","empty":"No results in this group for the selected queries and device yet.","groups":{"seller":"Track sellers","marketplace":"Marketplaces","manufacturer":"Manufacturers","media":"Articles & media","social":"Social & video","review":"Needs review","irrelevant":"Not track offers"},"notes":{"seller":"Product and catalogue pages from track sellers. Articles on the same sites are excluded.","marketplace":"Platforms with track offers. Compare the specific listing and seller, not the entire platform.","manufacturer":"Official machinery and track manufacturer sites. These are separate from competing retailers.","media":"News, guides and articles occupy search positions but are not counted as track sellers.","social":"Videos and posts on social platforms. The platform domain itself is not a competing retailer.","review":"These pages are not classified yet. They are excluded from sellers until reviewed.","irrelevant":"Results without track-offer signals, such as car listings or complete tractors. Retained to assess search result quality."},"reasons":{"catalog":"Track product / catalogue on a seller website","marketplace":"Track offer on a marketplace","manufacturer":"Manufacturer domain","editorial":"Article, news or media website","social":"Social platform / video","unknown":"Page type requires review","notTracks":"No track-offer signals in the title or URL"}},"comparison":{"appearances":"Search visibility","appearancesValue":"In {count} of {total} queries","comparison":"Compared with Fortes","aboveCount":"Above Fortes: {count}","belowCount":"Below Fortes: {count}","missingCount":"Fortes not found: {count}","open":"Queries and positions →","best":"Highest observed position","bestNote":"In at least one query","intro":"Google showed these sites for the same track queries we monitor. Sites are ordered by how often they appear. Select a site to see the queries where it outranks Fortes.","detail":"Queries where this site appears","rankNote":"Queries where this site was found. Select a query to compare pages. “Outside sample” means Fortes is absent from the retrieved first page; its exact position is unknown.","ourPosition":"Fortes position","theirPosition":"This site’s position","notFound":"Not found in the checked results","ahead":"This site is {gap} positions above Fortes","behind":"Fortes is {gap} positions above this site","equal":"Same position","missing":"This site appears; Fortes was not found","whyListed":"Why this site is in this group","theirPage":"This site’s page","ourPage":"Fortes page in the results","target":"Our target page","why":"Why does it rank higher?","whyNote":"A position shows the outcome, not its cause. Without reviewing the pages, we cannot attribute the advantage to content, prices or links.","next":"What to check for this query","nextMissing":"First check the target page’s indexing and relevance to the query. Absence from this sample does not mean Google has not indexed the site.","nextAhead":"Compare query and machine-model relevance, assortment, specifications, availability and purchase terms. These are checks to investigate, not established causes.","nextBehind":"Fortes already ranks higher in this check. Watch subsequent measurements and query clicks in the SEO report.","otherPages":"Other pages from this site for this query","summaryNote":"“Fortes not found” means the other site appears but Fortes is absent from the retrieved first page. Its exact position beyond that page is unknown.","order":"Most frequent → least frequent","queriesCount":"Queries with this site: {count}","targetMissing":"No target page has been selected for this query","nextNoTarget":"Select a relevant Fortes page, then check its indexing and content. The query alone does not establish a need for a new page.","expand":"Expand queries and positions","collapse":"Collapse details","shortMissing":"Outside sample","shortOutcomeMissing":"Site found; Fortes absent"},"header":{"title":"Search competitors","subtitle":"Who appears for our queries and where they rank.","help":"How to read this report","partial":"{checked} of {total} queries checked","failed":"{count} checks failed"},"scan":{"phase":{"baseline":"Baseline · up to 40 daily","pause":"Paused until quota renewal","rotation":"Rotation · up to 10 daily","unconfigured":"Schedule unavailable"},"unknown":"Unknown","description":"First week: distinct phrases, no repeats. Next period: up to 10 daily in rotation. Mobile only, up to 200 checks per period.","mobileNote":"Mobile is the primary device. Queued this period: {count}.","desktopNote":"Desktop check archive. New queries are not duplicated here."},"openGoogle":"Check in Google","openGoogleNote":"Opens the current search in your browser. Results are not saved to history; device and location may differ from the recorded check."},"livePositions":{"source":"Data source","google":"Actual Google impressions","serp":"Search result checks","serpNote":"Saved checks, not live rankings. Each query has its own check date. Search Console data is available in the other tab without using SERP credits.","ukraine":"Ukraine","title":"Positions from actual impressions","description":"Average position for the latest observed day, separately for phones and computers.","reload":"Reload saved data","loading":"Loading…","observed":"Latest observed day","imported":"Data imported · Kyiv time","schedule":"Automatic import every 6 hours. Google publishes data with a delay; reloading this page does not trigger a new Google search.","syncProblem":"The latest import is delayed or incomplete. Check the dates; saved data may be outdated.","waiting":"The first recent Google report has not arrived yet. Saved search result checks remain in the other tab.","MOBILE":"Phone","DESKTOP":"Computer","search":"Find a query…","window":"Last 7 Google reporting dates: {from} – {to}. Dates use Google’s Pacific time zone. The page-wide range does not change this recent-data view.","queries":"Queries: {count}","latestPerQuery":"Latest day for each query","table":"Recent Google positions","query":"Query","position":"Average position","impressions":"Impressions","clicks":"Clicks","day":"Observed day","state":"Data status","older":"Older observation","preliminary":"Preliminary","final":"Finalized","empty":"Google has not returned this query for the selected device in this window. This does not mean position zero or absence from search.","limits":"Position, impressions and clicks refer to the day shown in each row. Google hides some low-volume queries and returns top rows, not every search. Preliminary values can change.","truncated":"The 5,000-row limit was reached. This report is incomplete.","difference":"Why this differs from my Google search","differenceNote":"Search Console reports an average across real impressions in Ukraine, not a fixed live rank or a competitor list. A manual search can differ by location, time and personalization. Use the separate search-result checks tab to inspect a specific saved result."},"searchRanks":{"title":"Positionen und Wettbewerber","market":"Ukraine · organische Suchergebnisse","subtitle":"Alle Suchanfragen, die neuesten Prüfungen und Änderungen seit der vorherigen Prüfung. Öffnen Sie eine Suchanfrage, um ihren Verlauf zu sehen.","reload":"Tabelle neu laden","loading":"Wird geladen…","unavailable":"Prüfungen konnten nicht geladen werden. Laden Sie die Tabelle erneut.","device":"Gerät","mobile":"Mobilgerät","desktop":"Desktop","search":"Suchanfrage finden…","group":"Suchanfragengruppe","filter":"Suchanfragen anzeigen","all":"Alle","fresh":"Aktuell","up":"Verbessert","down":"Verschlechtert","top10":"Top 10","stale":"Prüfung erforderlich","errors":"Fehler","count":"Suchanfragen: {count}","sort":"Sortieren","sort_recent":"Neueste zuerst","sort_oldest":"Älteste zuerst","sort_position":"Nach Position","sort_change":"Nach Änderung","query":"Suchanfrage","position":"Unsere Position","movement":"Änderung","rivals":"Wettbewerber bei der Prüfung","checked":"Geprüft","outside":"Nicht auf Seite 1","first":"Erste Prüfung","entered":"↑ Neu in den Ergebnissen","left":"↓ Ergebnisse verlassen","same":"Keine Änderung","notChecked":"Noch nicht geprüft","noData":"Keine Daten","daysOld":"Vor {count} Tagen · archiviert","freshAge":"Vor {count} Tagen","checkError":"Letzter Versuch fehlgeschlagen","empty":"Keine Suchanfragen entsprechen diesen Filtern.","page":"Seite {page} von {pages}","back":"Zurück","next":"Weiter","freshness":"So werden die Daten aktualisiert","freshnessNote":"„Aktuell“ bedeutet eine erfolgreiche Prüfung innerhalb der letzten 48 Stunden. Verbesserungen, Verschlechterungen und Top-10-Werte verwenden nur aktuelle Prüfungen. Die Datumsangaben unter jeder Änderung zeigen, welche beiden Prüfungen verglichen werden. Durch das Neuladen der Tabelle wird keine Suche ausgeführt.","budget":"Verbleibende kostenlose SerpApi-Prüfungen: {remaining}.","renewal":"Erneuerung des Kontingents: {date}.","sourceNote":"Google-Ergebnisse variieren je nach Zeitpunkt, Standort und Gerät. Search Console ist eine separate Quelle für durchschnittliche Positionen aus tatsächlichen Impressionen und enthält keine Wettbewerberlisten.","close":"Schließen","archive":"Dies ist eine archivierte Prüfung, keine aktuelle Position. Eine neue Prüfung ist erforderlich.","lastError":"Der letzte Versuch ist fehlgeschlagen. Das letzte erfolgreiche Ergebnis bleibt unten erhalten.","google":"Google öffnen","target":"Unsere Zielseite","history":"Positionsverlauf","historyEmpty":"Für Änderungen sind zwei erfolgreiche Prüfungen auf demselben Gerät erforderlich.","serpTitle":"Suchergebnisse zum Prüfzeitpunkt","serpNote":"Erste Seite der organischen Ergebnisse zum Zeitpunkt der Prüfung. Anzeigen sind ausgeschlossen.","unknownBudget":"Das API-Guthaben ist derzeit nicht verfügbar.","checkNow":"Jetzt prüfen","checking":"Google wird geprüft…","checkNote":"Bis zu 5 manuelle Prüfungen pro Tag; dieselbe Suchanfrage kann nach 24 Stunden erneut geprüft werden. Im Rahmen des kostenlosen API-Kontingents.","refresh_updated":"Prüfung gespeichert. Die Tabelle zeigt nun das Ergebnis und dessen tatsächliches Datum.","refresh_quota":"Das kostenlose API-Kontingent ist aufgebraucht. Frühere Ergebnisse bleiben verfügbar.","refresh_cooldown":"Diese Suchanfrage wurde bereits in den letzten 24 Stunden geprüft.","refresh_busy":"Eine andere Prüfung läuft gerade. Versuchen Sie es nach deren Abschluss erneut.","refresh_daily_limit":"Das heutige Limit für manuelle Prüfungen wurde erreicht.","refresh_no_candidates":"Diese Suchanfrage kann nicht mehr verfolgt werden.","refresh_failed":"Die Prüfung konnte nicht abgeschlossen werden. Das vorherige erfolgreiche Ergebnis bleibt erhalten.","provider_default":"Täglich · alle Suchanfragen","dailyCoverage":"In 24 Std. aktualisiert: {count} von {total}","dailySchedule":"Automatische tägliche Prüfung","dailyPaused":"Erfassung einer Quelle pausiert","dailyFreshness":"Alle Suchanfragen werden täglich innerhalb der kostenlosen Kontingente geprüft. Die Zeit zeigt den Empfang der Antwort. Fehler ändern die letzte erfolgreiche Position nicht.","dailySourceNote":"Diese Quellen geben kein Gerät an. Ihre Historie ist von Mobil- und Desktop-Prüfungen getrennt; Änderungen vergleichen zwei Ergebnisse derselben Quelle.","dailySource":"Quelle: {source}. Der Anbieter gibt keinen Gerätetyp an.","dailyHistoryEmpty":"Änderungen benötigen zwei erfolgreiche Prüfungen derselben Quelle.","competitorFilter":"Site in results","allCompetitors":"All sites","unifiedNote":"Our rank and competitors come from the same observation. Select a site to compare it with us. Each query shows its check date; mobile and desktop have separate histories."}},"jevSales":{"back":"Marketing","scope":"Agricultural tracks · Ukraine advertising","title":"Advertising query quality","intro":"See where the advertising budget goes and which queries deserve a closer look.","covered":"Bereits ausgeschlossen","coveredNote":"Ein aktives ausschließendes Keyword der Kampagne deckt diese Suchanfrage ab. Die obigen Ausgaben sind historische Werte, keine belegten Einsparungen.","autoTitle":"Automatic campaign optimization","autoIntro":"The system checks search terms on schedule and excludes clearly unrelated queries. This report shows completed changes and their actual metrics.","autoAppliedCount":"automatic exclusions in the log","autoWaiting":"Automatic execution has not run yet.","autoAnalyzed":"Analyzed","autoObserve":"The automatic executor decides whether to change advertising. Ambiguous queries are left unchanged.","autoSchedule":"Analyse stündlich zur Minute 45; automatische Ausführung täglich um 06:55 UTC. Bis zu zwei exakte Ausschlüsse pro Lauf in den zwei ukrainischen Agrarkampagnen. Das Budget bleibt unverändert. Konvertierende und mehrdeutige Suchanfragen werden nicht automatisch ausgeschlossen.","systemActor":"Automatic · Jev","autoStatus":{"completed":"Automatic check completed {date}. New exclusions: {applied}; already existed: {existing}.","blocked":"Automatic execution stopped {date}. A connection or data error must be resolved; success is not confirmed.","partial":"Run {date} partially completed. Confirmed new exclusions: {applied}; already existed: {existing}. Other changes are not confirmed."},"negativeContextUnknown":"Die aktuellen ausschließenden Keywords der Kampagnen wurden nicht geprüft. Empfehlungen können bereits umgesetzte Änderungen wiederholen.","negativeScopeNote":"Vor der Analyse prüfen wir ausschließende Keywords der Kampagnen. Gemeinsame Listen sowie Ausschlüsse auf Konto- und Anzeigengruppenebene sind noch nicht enthalten.","reviewCount":"queries to review","analyzed":"paid queries analyzed","visibleSpend":"spend on visible queries","updated":"Updated: {date}","waiting":"Waiting for the first analysis","notRun":"Analysis has not completed","filter":"Filter queries","actions":"Review","all":"All queries","pending":"Pending","search":"Find a query","noMatches":"No queries in this list","noMatchesNote":"Try another filter. No suggestions does not mean the campaign is optimal.","waitingNote":"Actual Google Ads search terms and costs will appear after the first sync.","spend":"Spend","clicks":"Clicks","conversions":"Ads conversions","impressions":"Impressions","model":"Model","classification":"Meaning assessment","evidence":"Why this was suggested","pendingNote":"Waiting for assessment. Cost data is already available.","manualNote":"Review suggestion only. Ads, bids and negatives have not been changed automatically. Percentages are model confidence, not a probability of a sale.","method":"Sources, schedule and limitations","privacy":"Google omits some search terms for privacy. Costs in this list may be lower than campaign totals.","attribution":"Google Ads conversions are not paid orders. Sales attribution to individual search terms is not established here.","schedule":"Aktualisierung stündlich zur Minute 45. Zeitraum: 30 Tage einschließlich heute; heutige Daten sind unvollständig und durch Google verzögert. Bis zu 30 neue Bewertungen pro Lauf; wiederholte Anfragen kommen aus dem Cache.","budget":"Pilot: {used} of 300 API calls reserved. No automatic reset. Total model budget below $1 at the current price.","omitted":"Skipped {count} queries containing contact details, site addresses or unsupported formatting.","limit":"Found {count} queries. Showing the first 200 by spend; narrow your search.","unavailable":"Could not load data. Refresh the page.","partial":"The latest attempt encountered an error. Saved data is shown; some assessments may wait for the next run.","stale":"Data is over 36 hours old. Check current metrics before acting.","pilotLimit":"Pilot limit reached. New assessments paused; statistics and cached results continue to refresh.","action":{"negative_review":"Review possible exclusion","landing_review":"Review landing page","observe":"Keep observing"},"reason":{"explicit_irrelevant":"Model identified unrelated intent. Verify before adding an exact negative.","service_query":"Appears to seek a service rather than a new track. Check the context.","construction_sector":"Appears to concern construction machinery; this campaign targets agriculture.","excluded_width":"Appears to specify 18″ or 36″, outside the current advertising scope.","agriculture_purchase":"Commercial agricultural-track query. Match the ad and destination to the model and size.","agriculture_purchase_without_sku":"Commercial agricultural-track query. Review destination relevance.","has_conversions":"Ads conversions recorded. Check their quality before excluding.","low_confidence":"Model confidence is insufficient for a specific suggestion.","broad_or_unknown":"Broad or ambiguous query; more context is needed.","insufficient_spend":"No paid clicks to prioritize for review.","manual_sku_review":"Verify the part number and confirmed catalog compatibility.","outside_assortment":"Appears outside the advertising assortment. Verify the exact query before excluding."},"dimension":{"intent":"intent","sector":"machinery","width":"width","brand":"brand","assortment":"assortment"},"choice":{"purchase":"purchase","research":"research","service":"service","irrelevant":"unrelated","unknown":"unknown","agriculture":"agriculture","construction":"construction","other":"other","approved25or30":"25″ / 30″","excluded18or36":"18″ / 36″","unspecified":"unspecified","john_deere":"John Deere","case":"Case","new_holland":"New Holland","agco":"AGCO","claas":"CLAAS","candidate":"potential assortment","out_of_scope":"outside assortment"},"noSpend":"No spend","noSpendNote":"No Jev assessment needed: this query has no paid clicks.","refresh":"Refresh analysis","running":"Analyzing…","runningNote":"Collecting statistics and assessing new queries. This may take up to two minutes.","run":{"ok":"Analysis updated.","running":"Another analysis is running. Refresh the page in a few minutes.","failed":"Analysis could not complete. Previously saved data remains available."},"workflow":{"review":"Review decision","close":"Close decision","loading":"Checking catalog, orders and Google Ads…","catalog":"Products and landing page","catalogNote":"Our agricultural catalog. A match does not confirm compatibility.","catalogUnavailable":"Catalog temporarily unavailable.","noCatalog":"No exact match. This does not prove the query is irrelevant.","inStock":"In stock","outStock":"Out of stock","merchantVerified":"25/30-inch width and Merchant status verified","fitUnverified":"Candidate: verify dimensions and compatibility","openCatalog":"Check catalog","campaign":"Whole campaign results","campaignNote":"Orders are linked to the campaign through UTM, not to this individual query.","leads":"Leads","orders":"Orders","verified":"Payment reviewed","netRevenue":"Collected after refunds, excluding VAT","notVerified":"Incomplete verification","ordersUnavailable":"Order data unavailable.","openAnalytics":"Open analytics","decision":"Next action","exactNote":"Add [{query}] as an EXACT negative to {campaign}. It affects every ad group in this campaign.","rollbackNote":"Bids and budgets remain unchanged. Remove the negative in Google Ads to undo it.","alreadyProcessed":"Already processed or in progress. Check history and Google Ads.","blockedNote":"Exclusion unavailable: fresh data, zero campaign-wide query conversions and successful Google validation are required.","alreadyGoogle":"This exact negative already exists. No new change is needed.","validated":"Google Ads validated this change. It has not been applied.","otherMatches":"Other match types with identical text exist. Check Google Ads.","confirm":"I reviewed “{query}” and confirm excluding it across the campaign.","recordExisting":"Record existing exclusion","apply":"Confirm and apply","keep":"Keep query","wrong":"Recommendation is wrong","refreshEvidence":"Check again","effect":"Result check","comparison":"Spend: {before} → {after} UAH. Clicks: {beforeClicks} → {afterClicks}.","causality":"Equal completed periods only. A metric change alone does not establish causality.","history":"Decision history","historyUnavailable":"History temporarily unavailable.","noHistory":"No decisions yet.","you":"you","admin":"administrator","clicks":"clicks","checkGoogle":"Check Google Ads. No automatic retry.","result":{"failed":"Could not complete. Refresh data and check history.","saved":"Decision saved.","applied":"Google Ads confirmed the change.","existing":"The exclusion already existed. No new change.","blocked":"Blocked by current validation or already in progress.","check_google":"Check Google Ads: outcome unconfirmed. Repeated application is blocked."},"effectState":{"waiting":"Waiting for a full 30-day period after the change.","not_visible":"Google omitted this query from the report. This is not zero spend.","comparable":"Comparable before and after periods are available."},"event":{"keep":"Query kept","wrong":"Recommendation marked wrong","approved_negative":"Exclusion approved","applied_negative":"Exclusion applied","existing_negative":"Exclusion already existed","failed_negative":"Application unconfirmed"},"orderStatus":{"new":"New","processing":"Processing","completed":"Completed","cancelled":"Cancelled","shipped":"Shipped","pending":"Pending"},"recentHistory":"Latest 100 events. Earlier decisions remain stored and are respected by the queue.","destinations":"Actual ad destinations","destinationsNote":"URLs of enabled ads in this ad group. This does not prove which URL received an individual click.","destinationsUnavailable":"Ad destinations could not be retrieved.","destinationsEmpty":"No enabled ad URLs are available for this group. Shopping ads may use feed URLs.","permissionNote":"The current Google Ads access can read statistics but cannot add negative keywords. No ad changes were made.","manualNote":"Copy the exact negative keyword and add it manually to campaign “{campaign}”. Copying is not application and is not recorded as a result.","copyExact":"Copy exact negative","copied":"Copied","openAds":"Open Google Ads"},"funnel":{"summary":"Automatische Produktpfad-Prüfungen: {checked}, ausstehend: {pending}.","query_ad":"Suchanfrage → Anzeige","ad_landing":"Anzeige → Seite","catalog":"Produktkandidaten","aligned":"Mit verfügbaren Daten vereinbar","gap":"Mögliche Abweichung","unknown":"Unzureichende Daten","error":"Prüfung vorübergehend nicht verfügbar"},"decisions":{"title":"Werbeentscheidungen","intro":"Was bleibt, was ausgeschlossen werden soll und was sich in Google Ads geändert hat.","proposed":"Ausschluss vorgeschlagen","notApplied":"Jev-Vorschlag · Umsetzung noch nicht bestätigt"}}},"adminOrderStatistics":{"title":"Order overview","scope":"All time · excluding test orders","total":"Total: {count} orders","average":"Average order amount","cancelRate":"Cancellation rate","new":"New","active":"In progress","shipped":"Shipped","done":"Completed","cancelled":"Cancelled","count":"{count} orders","basis":"Amounts in accounting UAH, including saved fees. In progress: processing and confirmed. Status does not confirm payment.","unknown":"Unavailable","unavailable":"Order statistics could not be loaded. Refresh the page.","sourcesTitle":"Where orders come from","source":"Source","orders":"Submitted","amount":"Amount, UAH","share":"Share","sources":{"chatgpt":"ChatGPT","google":"Google","other":"Other sources","unknown":"Unknown source"},"sourcesBasis":"Based on UTM and referrer. Includes repeat and cancelled orders. Missing attribution stays unknown.","tabs":{"label":"Order views","orders":"Orders","statistics":"Statistics"}},"agriculturalLanding":{"cta":"Подобрать по модели и артикулу","items":"Варианты для подбора","catalog":"Все сельхозгусеницы","selection":"Как заказать подходящую гусеницу","selectionText":"Отправьте модель и год техники, фото маркировки старой гусеницы и её ширину. Если известен каталожный номер — добавьте его к запросу. Менеджер сверит исполнение, предложит подходящую позицию и подтвердит цену и наличие перед заказом.","claas":{"title":"Гусеницы CLAAS Lexion Terra Trac, Axion, Xerion | Fortes","description":"Гусеницы FTS для CLAAS Lexion Terra Trac, Axion и Xerion. Подбор по ширине, OEM-номеру и модели. Каталог, актуальные цены и заказ в Украине.","heading":"Гусеницы CLAAS Lexion, Axion и Xerion","intro":"Резиновые гусеницы FTS для техники CLAAS. Для Lexion Terra Trac выбирайте полотно по ширине и каталожному номеру — одного названия комбайна недостаточно.","section":"Гусеницы для CLAAS Lexion Terra Trac","text":"При подборе для Lexion сопоставьте номер старого полотна, ширину и модификацию гусеничного хода. В каталоге есть разные исполнения: ниже можно перейти к отдельным карточкам 635, 762 и 890 мм и проверить их характеристики. Это варианты для разных конфигураций, а не взаимозаменяемый комплект.","difference":"Axion и Xerion подбираются отдельно от комбайнов Lexion. Марка CLAAS обозначает технику, для которой подбирается гусеница; товар FTS является совместимым аналогом.","item0":"Lexion · 635 мм · AT178F635038061","item1":"Lexion · 762 мм · артикул Fortes 17040","item2":"Lexion · 890 мм · T890A-M09P137"},"case-ih":{"title":"Гусеницы Case IH Quadtrac и STX — подбор и цены | Fortes","description":"Резиновые гусеницы FTS для Case IH Quadtrac и STX. Подбор по номеру CNH, ширине и исполнению техники. Цены, характеристики и заказ в Украине.","heading":"Гусеницы Case IH Quadtrac и STX","intro":"Гусеницы FTS для сельхозтехники Case IH. Найдите нужное исполнение Quadtrac или STX по номеру CNH и ширине старого полотна.","section":"Подбор гусеницы для Case IH Quadtrac / STX","text":"Начинайте подбор с номера CNH или маркировки производителя на старой гусенице. У разных исполнений Quadtrac отличаются ширина и конструкция полотна. Ниже приведены отдельные позиции 30, 32 и 36 дюймов с каталожными номерами; каждая карточка содержит характеристики именно этого исполнения.","difference":"Для Rowtrac, специальных исполнений Scraper и других моделей Case IH нужна отдельная проверка совместимости. Не переносите подбор с Quadtrac только по одинаковой ширине: укажите точную модель и назначение техники.","item0":"Quadtrac · 30″ · 84606975 / E30BE02858","item1":"Quadtrac · 32″ · 47980810 / E32BF03178","item2":"Quadtrac · 36″ · 84214145"},"john-deere":{"title":"Гусеницы John Deere 8RT, 9RT, 9RX — подбор FTS | Fortes","description":"Гусеницы FTS для John Deere 8RT, 9RT, 9RX и 9RX Narrow. Подбор по номеру R, ширине и модификации. Каталог с ценами и заказом в Украине.","heading":"Гусеницы John Deere 8RT, 9RT и 9RX","intro":"Резиновые гусеницы FTS для сельхозтехники John Deere. Выбирайте серию техники, сверяйте номер R и отдельно проверяйте исполнение 9RX Narrow.","section":"Гусеницы John Deere 9RX и 9RX Narrow","text":"В каталоге есть отдельные позиции для 9RX шириной 762 и 914,4 мм, а также 9RX Narrow шириной 457,2 мм. Указанные ниже R554229, R554230 и R565017 ведут к разным карточкам товаров. Сравните цены и характеристики и сверьте артикул со старым полотном перед выбором.","difference":"Для 8RT и 9RT используйте список моделей этой страницы и точный номер гусеницы. Название серии или одинаковая ширина не подтверждает взаимозаменяемость с 9RX; сторона установки и исполнение зависят от конкретного артикула.","item0":"9RX · 762 мм · R554229 / E30BH02877","item1":"9RX · 914,4 мм · R554230 / E36BH02897","item2":"9RX Narrow · 457,2 мм · R565017 / E18BT03106","item3":"FTS · 762 mm · Referenz HXE94594"}},"exportCatalog":{"title":"Baumaschinenketten — Lieferung nur in die Ukraine","description":"Wir bauen ein Lager für Baumaschinenketten in Europa auf. Exportbestellungen sind dafür vorübergehend nicht möglich. Landwirtschaftliche Raupenketten können Sie bereits bestellen.","agriculturalLink":"Landwirtschaftliche Raupenketten ansehen","checking":"Exportverfügbarkeit wird geprüft…","checkFailed":"Die Exportverfügbarkeit konnte nicht geprüft werden. Bitte versuchen Sie es erneut.","retry":"Erneut versuchen","cartBlocked":"Positionen nur für die Ukraine: {count}","removeBlocked":"Diese Positionen entfernen","ukraineDelivery":"Mit Lieferung in die Ukraine bestellen","ukraineOnly":"Lieferung nur in die Ukraine"},"TelegramWorkflow":{"order":"Замовлення","updatedBy":"Оновив","next":"Наступна перевірка","history":"Історія","details":"Деталі","note":"Коментар","active":"Активні замовлення","processing":"В роботі","new":"Нове","confirmed":"Підтверджене","shipped":"Відправлене","done":"Виконане","cancelled":"Скасоване","reached":"Зв’язалися","no_answer":"Не додзвонилися","thinking":"Клієнт думає","selection":"Потрібен підбір","snooze":"Нагадати пізніше","hour":"Через годину","tomorrow":"Наступного робочого дня","cancel":"Відмова","shipment":"Додати ТТН і відправити","complete":"Отримано — завершити","confirm":"Клієнт підтвердив","saved":"Зміну збережено на сайті. За потреби додайте коментар.","stale":"Замовлення вже оновили. Перегляньте актуальну картку.","invalid":"Ця дія зараз недоступна. Перевірте стан замовлення.","forbidden":"Дія доступна лише учасникам робочої групи.","notePrompt":"Напишіть коментар відповіддю на це повідомлення.","cancelPrompt":"Вкажіть причину відмови відповіддю на це повідомлення.","shipmentPrompt":"Вкажіть перевізника та ТТН відповіддю на це повідомлення. Потім бот запропонує підтвердити відправлення.","promptExpiry":"Діалог діє 30 хвилин. Кнопка «Скасувати» — у картці замовлення.","expired":"Час введення минув. Натисніть кнопку в картці ще раз.","cancelInput":"Введення скасовано.","empty":"Активних замовлень немає.","menu":"Замовлення Fortes\n/orders — активні замовлення\n/order 123 — знайти за номером\n/summary — підсумок\n/cancel — скасувати введення","reminder":"Нагадування: перевірте замовлення. Чи змінився його стан?","more":"Далі","back":"← Назад","summary":"Стан замовлень","untracked":"Без наступної перевірки","historyEmpty":"Історія поки порожня.","tooLong":"Текст задовгий. Коментар — до 1000 символів, причина відмови — до 300, ТТН — до 100.","lookup":"Надішліть /order та номер замовлення, наприклад /order 123.","notFound":"Замовлення не знайдено.","total":"Разом","noActor":"Сайт","contactResult":"Результат контакту","promptBusy":"Відповідь має надіслати користувач, який відкрив цей діалог.","received":"Обробляю…","needAction":"Потребують уваги","summaryHint":"Кількість за статусами; це не звіт про отримані платежі.","fullOrder":"Повний склад і дані на сайті","moreItems":"Ще позицій","update":"Оновити","chooseAction":"Що потрібно оновити?","changeStatus":"Стан замовлення","chooseStatus":"Оберіть наступний крок.","contactQuestion":"Вдалося зв’язатися з клієнтом?","outcomeQuestion":"Який результат розмови?","snoozeQuestion":"Коли повернутися до замовлення?","confirmAction":"Зберегти цю зміну?","confirmSave":"Так, зберегти","abort":"Скасувати","inputHint":"Дайте відповідь на запит бота. Перед збереженням можна перевірити текст або скасувати дію.","draftUsed":"Цю дію вже виконано або скасовано.","privateHint":"Nur für Sie sichtbar","closeMenu":"Menü schließen","pendingInput":"Beenden Sie zuerst die aktuelle Eingabe oder senden Sie /cancel.","mainMenu":"Головне меню","mainHint":"Оберіть розділ. Кожен крок відкривається в цьому меню.","ordersMenu":"Замовлення","helpMenu":"Допомога","chooseSection":"Які замовлення показати?","archiveMenu":"Архів","findOrder":"Знайти за номером","numberHint":"Наберіть номер кнопками нижче та натисніть «Відкрити».","eraseDigit":"⌫ Стерти","openOrder":"Відкрити","previousPage":"‹ Попередні","nextPage":"Наступні ›","menuHelp":"Замовлення → розділ → потрібний заказ.\n\n«Оновити» відкриває зміну стану, коментарі та нагадування. «Деталі» відкриває контакти, товари та історію.\n\nПереходи бачите лише ви. Зміни зберігаються після підтвердження. «Назад» повертає на попередній крок.","openMenu":"Відкрити меню","bottomHint":"Оберіть розділ на нижній клавіатурі. Її можна згорнути або відкрити кнопкою біля поля введення. Статуси й коментарі змінюються в особистій картці замовлення.","privateOpenHint":"Натисніть «Відкрити меню». Список і наступні дії побачите лише ви.","cityNeedsReview":"Stadt manuell eingegeben: Lieferort vor der Bestätigung der Bestellung prüfen."},"adminPromotion":{"metaTitle":"Product promotion — Fortes","eyebrow":"Google Shopping · Ukraine","title":"Product promotion","lead":"Choose saved products, check readiness, review a concrete plan and confirm it. The plan does not change campaign budgets.","market":"Market: Ukraine · language uk · UAH · feed FTS_UA","devHarness":"Dev harness without admin sign-in: fake provider and a local file. Not for production.","loading":"Loading plan…","mode":{"simulation":"Simulation · preview without Google","simulationHint":"Changes go to a fake provider. Nothing is sent to Google Ads or Merchant Center and no money is spent.","previewOnly":"Preview only · writes disabled","previewOnlyHint":"Account data can be read, but writing to Google Ads is disabled on the server. Plans cannot be executed.","live":"Google Ads writes enabled","liveHint":"A confirmed plan will change a real campaign. Spend cannot be undone.","storeMissing":"Plan storage is not configured on the server — product search, readiness, plans and execution are unavailable until it is set up."},"steps":{"select":"Products","readiness":"Readiness","plan":"Plan","status":"Status"},"select":{"searchLabel":"Find a saved product","searchPlaceholder":"Name, SKU or ID","searching":"Searching…","noResults":"Nothing found","minQuery":"Type at least 2 characters or an ID","add":"Add","added":"Added","remove":"Remove {name}","selectedTitle":"Selected: {count}","empty":"No products selected yet","inactive":"Hidden","outOfStock":"Out of stock","noBrand":"No brand","intentsTitle":"Requests from the editor","intentsHint":"Products someone asked to advertise after saving.","addIntents":"Add all","check":"Check readiness","checking":"Checking…","limit":"No more than {max} products per plan","change":"Change selection"},"readiness":{"title":"Product readiness","summary":"Ready: {ready} of {total}","ready":"Ready","notReady":"Not ready","offerId":"Offer {offerId}","productId":"Product #{id}","coverage":"Paid coverage now","paidScopeLabel":"What to do with the other products in the group","paidScopeAdd":"Only add the selected ones explicitly","paidScopeAddHint":"Unselected ag products stay in ads, as they are now.","paidScopeOnly":"Show the impact of “only the selected ones”","paidScopeOnlyHint":"Calculation only: how many products would leave paid ads. Not executed in this version — narrowing “Everything else” is a separate owner decision.","prepare":"Build plan","preparing":"Building plan…","merchantIssues":"Google limitations: {codes}","merchantIssueCodes":"Google codes: {codes}","merchantMayPredate":"Google’s status may refer to the previous version of the card (changed less than 24 h ago)","merchantNotRead":"Google status could not be read","coverageBefore":"Paid coverage before execution","passedChecks":"Passed checks ({count})","unverifiedCount":"Not fully checked: {count}","warningsCount":"With warnings: {count} — they do not block the plan"},"checks":{"product_saved":"Product is saved in the catalogue","product_active":"Published on the site","ads_scope":"Within the agreed ads scope (agricultural tracks)","merchant_feed":"In the UA Merchant feed","price_currency":"Price in the market currency","in_stock":"In stock","merchant_status":"Shopping ads eligibility (Google)"},"checkStatus":{"pass":"Yes","fail":"No","warn":"Attention","unavailable":"Not checked"},"source":{"database":"catalogue","feed_generator":"feed generator","provider":"Google","simulated":"simulation","config":"rule","unavailable":"unavailable"},"feedReason":{"inactive":"product is hidden","not_public_category":"not in track categories 78/79","not_in_feed_source":"the feed generator does not take this product","missing_brand":"track brand is not set — without FTS/FTS Premium the product does not enter the feed; confirm the brand in the editor","unsupported_brand":"brand is not FTS/FTS Premium — the feed generator does not take such products","invalid_base_data":"photo, title, description or price is missing","duplicate_offer_id":"another product has the same SKU — both are skipped","unknown_identifiers":"manufacturer identifiers are not confirmed","missing_sku":"no SKU","identity_mismatch":"this SKU belongs to another product","feed_error":"the feed is unavailable right now","feed_empty":"the feed is empty","unknown":"unknown reason"},"merchantStatus":{"ELIGIBLE":"eligible","ELIGIBLE_LIMITED":"eligible with limits","NOT_ELIGIBLE":"not eligible","PENDING":"under review","NOT_FOUND":"not processed by Google yet","UNKNOWN":"unknown"},"coverage":{"explicit_item":"as its own item","implicit_group":"via the “Everything else” group","excluded":"excluded","none":"not advertised","unknown":"unknown"},"plan":{"title":"Plan · revision {revision}","simulatedAccount":"Account state is simulated from a snapshot (budgets — 24 Sep 12:35 UTC, tree shape — Google Ads UI actions on 22 Sep). Nothing was read via the API.","campaignTitle":"Campaign","useExisting":"Existing campaign {name}, ad group {adGroup}","useExistingHint":"No new campaign is created. There is no separate campaign per product.","proposeNew":"Proposed new campaign {name} (paused)","proposeNewHint":"This version does not create new campaigns. The budget is already fully allocated.","noCampaign":"Campaign not determined","budgetTitle":"Budget","campaignBudget":"Campaign: {amount} per day — unchanged","accountBudget":"All campaigns: {total} of {cap} per day","budgetUnknown":"Budget cannot be verified","budgetNote":"This is a settings limit. Google may spend up to 2× the daily budget on a single day, but not more than the monthly limit.","operationsTitle":"Changes that will be made","operationEnsure":"Own item in ad group {adGroup}: {name} (item {itemId})","operationBid":"bid {bid} — same as the node that covers the product now","operationBidDefault":"ad group default bid","operationExclude":"Exclude “Everything else” in ad group {adGroup}","noOperations":"Nothing needs to change","catchAllTitle":"Unselected products","catchAllRemain":"{count} more in-stock ag offers from the feed stay in paid ads via “Everything else”. The checkbox does not remove them from ads.","catchAllLose":"{count} offers will leave paid ads.","catchAllExclusive":"Only explicitly selected products will show in paid results.","catchAllUnknown":"Cannot be checked: no provider data.","materialsTitle":"Ad materials","materialsHint":"For Shopping these are the feed data: title, photo, price. There is no separate ad text.","landing":"Product page","blockersTitle":"What blocks","warningsTitle":"Please note","unavailableTitle":"Not checked","staleTitle":"The plan is out of date — data changed","fingerprint":"Fingerprint {value}","expires":"Valid until {date}","confirm":"Confirm revision {revision}","refresh":"Refresh plan","refreshing":"Refreshing…","cancel":"Cancel plan","newPlan":"New plan","confirmBlocked":"Resolve the blockers first","effectsTitle":"What will actually change","effectAlready":"Already eligible for paid ads: {count}","effectExplicitOnly":"Explicit setting only — eligibility does not change and no ad is (re)launched: {count}","effectStarts":"Will start taking part in paid ads: {count}","effectNone":"Nothing will change","effectTag":{"explicit_setting_only":"explicit setting only — product is already eligible","starts_paid_eligibility":"will start taking part in paid ads","stops_paid_eligibility":"will leave paid ads"},"evidence":{"live_api":"Source: Google Ads API, read {date}","simulated_snapshot":"Source: simulation from a snapshot of {date}. The account was not read live — the real state may differ.","none":"Account data unavailable — state unknown"}},"photo":{"title":"Photo in the ad","note":"Google Shopping shows the main photo from the product card — the feed takes it from there. Keep this photo or change it; a new photo also appears on the website. This step is optional.","currentAlt":"Current main photo: {name}","groupLabel":"Photo in the ad: {name}","keep":"Use this photo","kept":"Using this photo","change":"Change photo","missing":"No photo from the feed: the product is not in the feed or its photo is not visible. Open the card to add or change a photo.","add":"Add or change photo","othersTitle":"Photos of other products in the plan","opening":"Opening the product editor…","rechecking":"Product saved. Rechecking readiness for the same products…","savedReadiness":"Product card saved and readiness rechecked. Google Shopping gets the new photo after the next feed update.","savedPlan":"Product card saved: readiness and plan recalculated. The new plan is not confirmed yet. Google Shopping gets the new photo after the next feed update.","planNote":"You can change a photo before confirming: after saving, the plan is rebuilt and has to be confirmed again."},"confirmDialog":{"title":"Confirm revision {revision}?","simulation":"Mode: simulation. A fake provider receives the changes; nothing is sent to Google.","live":"Mode: real write to Google Ads. Resulting spend cannot be undone.","changes":"Changes: {count}","budget":"The campaign budget does not change.","back":"Back","confirm":"Confirm","confirming":"Confirming…"},"status":{"title":"Status","execute":"Run simulation","executeLive":"Apply in Google Ads","executing":"Running…","resume":"Continue (same key)","planned":"Plan built","confirmed":"Confirmed","confirmedBy":"Confirmed · {date}","providerAccepted":"Accepted by provider","merchantEligible":"Eligibility in Google","serving":"Serving","layer":{"yes":"yes","no":"no","partial":"partially","simulated":"simulation only — nothing sent to Google","not_started":"not run yet","unknown":"unknown","unavailable":"not checked","not_measured":"not measured — no claims about impressions","change_none":"unchanged — only an explicit setting was added","change_starts":"products were added to paid ads","change_starts_simulated":"products were added to paid ads in the simulation — nothing changed in Google","change_not_applied":"no changes applied yet","simulatedCheck":"simulated status — real eligibility in Google was not checked","nothing_to_apply":"no changes — nothing to apply"},"stepsTitle":"Steps","step":{"pending":"waiting","applied":"applied","already_present":"already there — no repeat needed","failed":"error","skipped":"skipped","in_flight":"in progress","uncertain":"outcome unknown — needs reconciliation"},"attempts":"attempts: {count}","auditTitle":"Log","resultCompleted":"Simulation finished. This is not a launched ad.","resultCompletedLive":"Google accepted the changes. Eligibility and serving are checked separately.","resultPartial":"Some changes were applied. You can continue with the same key.","resultFailed":"No changes were applied.","cancelledNote":"The plan was cancelled. Changes already applied stay — cancelling does not revert them.","cannotUndo":"Cancelling does not revert applied changes or spend.","paidChange":"Paid ads eligibility","resultCompletedExplicitOnly":"Simulation finished: only explicit settings were recorded. No new ad was launched — these products were already eligible.","resultCompletedStarts":"Simulation finished: the fake provider added the products to paid ads. Nothing changed in Google.","resultNothing":"No changes: the selected products are already their own items. Nothing was sent.","lateResult":"result of an earlier attempt, received later","resultNeedsReconcile":"Some steps have an unknown outcome: an earlier attempt may have reached the provider. Reconcile by reading first; a repeat write happens only after the earlier attempt’s deadline plus a grace period.","reconcile":"Reconcile and continue (same key)","executeDemo":"Run demo","steps":"Execution steps ({count})"},"planStatus":{"ready":"Ready to confirm","blocked":"Blocked","confirmed":"Confirmed","executing":"Running","completed":"Done","partially_applied":"Partially done","failed":"Not done","stale":"Out of date","cancelled":"Cancelled","needs_reconcile":"Needs reconciliation"},"issues":{"live_writes_disabled":"Google Ads writes are disabled on the server","provider_unavailable":"Google Ads data is unavailable: {reason}","feed_unavailable":"The Merchant feed is unavailable: {reason}","no_eligible_products":"None of the selected products is ready","account_currency_mismatch":"Account currency {account} differs from the market currency {market}","account_budget_over_cap":"Budgets of all campaigns, {total} {currency}, exceed the {cap} {currency} per day limit","currency_mismatch":"The budget is in {requested}, but the account is in {account}","budget_invalid":"The budget must be a whole number above zero","budget_exceeds_cap":"Budget {requested} {currency} is above the {cap} {currency} per day limit","new_campaign_not_in_first_delivery":"A new campaign is only proposed and is not created in this version","new_campaign_exceeds_cap":"New campaign: {total} + {requested} {currency} would exceed the {cap} {currency} per day limit","product_explicitly_excluded":"The product was explicitly excluded from ads earlier — not reverted automatically","only_selected_requires_owner_decision":"“Advertise only the selected ones” stops ads for other products — needs the owner's decision","some_products_excluded":"Products that are not ready were left out of the plan: {count}","campaign_paused":"Campaign {name} is paused — there will be no impressions","ad_group_paused":"Ad group {name} is paused","budget_unchanged_existing_campaign":"The existing campaign budget does not change: {current} {currency} per day","not_in_campaign_inventory_filter":"The product does not pass the campaign's product filter","product_not_in_ad_group_tree":"The product does not fall into the ad group tree","bid_from_ad_group_default":"The ad group default bid applies to the product","nothing_to_change":"All selected products are already advertised as their own items","unselected_remain_paid_eligible":"Unselected products ({count}) stay in paid ads","unselected_lose_paid_eligibility":"{count} unselected offers will leave paid ads","performance_max_not_managed":"There is a Performance Max campaign — this module does not manage it","product_changed":"Product #{productId} changed after the plan was built","plan_inputs_changed":"The campaign, budget or check data changed","unknown":"Code {code}","scope_requires_subdivision":"The ad group node is not split by item ID — an explicit setting would require rebuilding “Everything else”. That is an owner decision; the plan does not do it","campaign_inclusion_unverified":"Google has not confirmed that the campaign includes this UA product (or the same ID is under another feed label or language). Google statuses can take up to 24 h to update","ad_group_not_pinned":"No allowed ad group is pinned for writes — live plans stay blocked until it is configured on the server"},"errors":{"unauthorized":"Sign in to the admin","forbidden":"No access","origin_forbidden":"Request not allowed","store_not_configured":"Plan storage is not configured on this server","store_unavailable":"Plan storage is unavailable","catalog_unavailable":"The catalogue is unavailable right now","invalid_input":"Invalid request","invalid_json":"Invalid request","payload_too_large":"Request too large","products_required":"Select at least one product","too_many_products":"Too many products in one plan","invalid_product_id":"Invalid product ID","market_not_configured":"This market is not configured","channel_not_supported":"Only Google Shopping is available","destination_not_supported":"Only the product page is available","budget_invalid":"Invalid budget","paid_scope_invalid":"Invalid mode","plan_not_found":"Plan not found","revision_required":"Revision not specified","revision_mismatch":"There is a newer plan revision — review it","plan_blocked":"The plan is blocked — resolve the blockers","plan_stale":"Data changed — refresh and review the plan again","plan_cancelled":"The plan was cancelled","plan_not_confirmable":"This plan cannot be confirmed","plan_expired":"The plan is out of date — refresh it","confirmation_expired":"The confirmation is out of date — refresh and confirm the plan again","live_writes_disabled":"Google Ads writes are disabled on the server","idempotency_key_invalid":"Invalid retry key","idempotency_key_reused":"This key was already used for another plan","execution_exists":"The plan already ran — the existing result is shown","execution_in_progress":"The plan is already running","plan_not_confirmed":"Confirm the plan first","confirmation_mismatch":"The confirmation does not match the current revision","execution_mode_unavailable":"The plan's execution mode is not available on the server now","cannot_cancel_after_execution":"An executed plan cannot be cancelled: changes and spend are not reverted","plan_already_executed":"The plan was already executed","plan_conflict":"The plan just changed — reload the page","execution_conflict":"The run just changed — reload the page","product_not_saved":"The product is not saved yet","internal":"Could not complete the action. Please try again.","network":"No connection to the server. Please try again.","execution_superseded":"Another run took over after the lease expired — this run stopped without new writes. Reload the page.","execution_needs_reconcile":"Reconcile the unfinished steps of the current run first.","intent_conflict":"The request was just created in parallel — reload the page.","execution_not_found":"Run not found","limits_invalid":"Invalid execution time limits on the server","plan_changed":"The plan changed during the run (new revision or confirmation). The old version was not executed — review the current revision.","provider_unavailable":"Could not read Google Ads ({reason}). The plan was not changed — try again in a minute; if it keeps happening, check Google Ads access.","store_unreadable":"The plan storage on the server could not be read. Try later or contact the administrator."},"providerReason":{"credentials_missing":"Google Ads credentials are not configured on this server","provider_error":"read error","provider_auth":"Google denied access","provider_rate_limited":"request limit reached, try later","provider_uncertain":"Google did not respond in time","not_requested":"not requested","feed_error":"feed generation error","feed_empty":"the feed is empty","unknown":"unknown reason","provider_unavailable":"Google Ads is temporarily unavailable","provider_timeout":"Google did not respond in time","call_deadline_exceeded":"the Google call took too long","provider_aborted":"Google aborted the request — it can be retried","provider_rejected":"Google rejected the request","provider_invalid_response":"Google returned an unexpected response","provider_page_limit":"the Google response is too large to check","provider_row_limit":"the Google response is too large to check","credentials_invalid":"Google Ads credentials are invalid","account_mismatch":"the Google Ads account does not match the configured one","not_allowlisted":"the campaign or ad group is not on the allowlist","invalid_customer_id":"invalid Google Ads account ID in the settings","listing_tree_changed":"the ad group tree changed in Google — nothing was written","campaign_inclusion_unverified":"Google has not confirmed that the campaign includes the product","ad_group_not_found":"the ad group was not found in Google","invalid_operation":"Google rejected the change as invalid","live_writes_disabled":"Google Ads writes are disabled on the server","already_exists":"this item already exists in Google"},"bridge":{"toggle":{"label":"Request promotion in Google Shopping","hint":"After saving, the product appears in “Promotion” as a request. No ad is launched automatically.","requested":"A promotion request already exists — it is not created again.","pending":"Sending the promotion request…","error":"The previous request was not created. Tick the box and save again, or press “Retry” in the requests panel.","checking":"Anfrage und Werbestatus werden geprüft…","lookupError":"Werbestatus nicht bestätigt. Erneut prüfen; das Produkt kann ohne Anfrage gespeichert werden.","recheck":"Check again","advertising_active":"Produkt bereits beworben","advertising_limited":"Werbung eingeschränkt","advertising_paused":"Werbung pausiert","advertising_rejected":"Produkt nicht für Anzeigen zugelassen","inCampaign":"Dieses Produkt ist bereits in einer Google Ads-Kampagne. Keine neue Anfrage erforderlich."},"panel":{"title":"Promotion requests","pending":"Creating a promotion request: {name} (#{id})…","requested":"Promotion request created: {name} (#{id}). It is only a request — no ad is running; plan and confirmation are in “Promotion”.","already":"A promotion request for {name} (#{id}) already exists — not created again.","error":"Product {name} (#{id}) is saved, but the promotion request was not created: {reason}","saveWarning":"Product save warning: {warning}","retry":"Retry","retrying":"Retrying…","open":"Open in “Promotion”","dismiss":"Dismiss","unnamed":"product","alreadyInAds":"Produkt Nr. {id} ist bereits in einer Kampagne. Keine neue Anfrage erstellt."},"reason":{"network":"no connection to the server","product_not_saved":"the server does not see such a saved product","unauthorized":"sign in to the admin","forbidden":"no access","origin_forbidden":"request rejected","store_not_configured":"“Promotion” is not connected on this server yet","store_unavailable":"request storage is temporarily unavailable","catalog_unavailable":"the catalogue is temporarily unavailable","intent_conflict":"the request was just created in parallel — retry","invalid_product_id":"invalid product number","internal":"unknown error"}},"chat":{"title":"Google Shopping promotion","groupLabel":"Promotion of product #{id}","understood":"Understood: promote product #{id} “{name}” in Google Shopping · Ukraine.","understoodUnsaved":"Understood: promote this product in Google Shopping · Ukraine.","saveFirst":"The product is not saved yet. Ads use the saved card and the feed, so save the product first — then I will check readiness on the server and show a concrete plan. Nothing starts without your confirmation.","saveChanges":"The card has unsaved changes. Save them so ads see the current card; then I will check readiness.","describeFirst":"First describe the product (name, size, price) — I will draft the card. After it is saved I will check ad readiness.","saveAction":"Save product","saveChangesAction":"Save changes","cancelFlow":"Cancel","cancelled":"Promotion cancelled. Nothing was executed.","cancelledPlan":"The plan was cancelled on the server. Nothing was executed.","superseded":"This request was replaced by a newer one below.","checking":"Checking readiness on the server…","checked":"Checked on the server: {passed} of {total} checks passed.","problemsTitle":"What blocks it","uncertainTitle":"What could not be confirmed","noPromise":"No impressions are promised: Google checks approval and serving separately.","allChecks":"All checks ({count})","photoTitle":"Photo for ads","photoHint":"Shopping uses the main photo of the card. Keep it or change it — a new photo also appears on the website.","photoMissing":"There is no main photo — without it the product does not enter the feed. Add a photo and save the card.","photoEditing":"Change the main photo in the card (star “Make main”) and save — I will re-check readiness and refresh the plan.","photoKeep":"Keep this photo","photoKept":"Keeping this photo","photoChange":"Change photo","photoAdd":"Add photo","recheck":"Check again","rechecked":"Card saved — checking readiness again.","fixHint":"Fix this in the card and save — I will check again. Ads never start automatically.","fix":{"publish":"Open publishing","publishExplain":"The product is hidden on the website: turn publishing on at the bottom of the card and save.","category":"Open category","scopeExplain":"Ads are approved only for agricultural tracks. Change the category only if the product really is for farm machinery.","brand":"Set brand","sku":"Set SKU","stock":"Open availability"},"errorRetry":"Try again","factProduct":"Product","factCampaign":"Campaign","factBid":"Bid","factBudget":"Budget","factEffect":"What changes","factOthers":"Other products","othersRemain":"Products not selected stay in ads as they are now.","budgetChanges":"the plan changes the budget","planDetails":"Plan details","confirm":"Confirm promotion","confirming":"Confirming revision {revision}…","confirmHintSimulation":"One click: confirm exactly revision {revision} and run it in simulation. Nothing is sent to Google; the budget does not change.","confirmHintLive":"One click: confirm exactly revision {revision} and write it to Google Ads. The budget does not change; resulting spend cannot be undone.","confirmNothing":"Nothing needs to change: the product is already an explicit item. Confirming only records the check.","confirmBlockedUnsaved":"The card has unsaved changes — the plan was built from the saved version. Save them and I will refresh the plan before confirmation.","refreshed":"Card saved — the plan was refreshed (revision {revision}). The previous revision can no longer be confirmed.","refreshedManual":"Plan refreshed (revision {revision}).","unknownTitle":"The server response did not arrive — the result is unknown.","unknownBody":"The execution may have happened. Check the status first; retrying with the same key cannot create a second execution.","checkStatus":"Check status","retrySameKey":"Retry with the same key","openInPromotion":"Open in “Promotion”","modeSimulation":"Simulation · no Google","modePreview":"Preview only","modeLive":"Writes to Google Ads","waitingAgent":"Waiting for the assistant to update the card — then save it and I will check readiness."},"openChat":"Open in assistant chat","recent":{"title":"Recent plans","productTitle":"Plans for product #{id}","meta":"Revision {revision} · {date}"},"modeLabel":{"demo":"Demo · nothing is sent to Google","preview":"View only · writing to Google is off","previewConnected":"Google Ads connected · view only","live":"Google Ads · connection not checked yet","liveConnected":"Google Ads connected","unavailable":"Google Ads unavailable"},"info":{"button":"About mode, market and environment","demo":"Demo environment: fake provider (simulation) and a local plan store. Nothing is sent to Google Ads or Merchant Center and no money is spent.","preview":"Account data can be read, but writing to Google Ads is turned off on the server — plans can be reviewed, not executed.","live":"Writing to Google Ads is on. A confirmed plan changes the real campaign; spend cannot be undone.","how":"Pick saved products → readiness check → concrete plan → separate confirmation. The plan never changes the campaign budget.","devHarness":"Dev harness without admin sign-in. Not for production."},"stepOf":"Step {n} of 4","summary":{"productPrice":"Product price","inStock":"In stock","outOfStock":"Out of stock","ready":"Ready for ads","notReady":"Not ready","fullName":"Show full name","shortName":"Collapse name","now":"In ads now: {coverage}","photoLabel":"Photo for ads","photoSite":"a new photo also appears on the website","photoKeep":"Keep photo","photoKept":"Keeping photo","photoChange":"Change photo","photoAdd":"Add photo","photoMissing":"No main photo — without it the product does not enter the feed.","photoEditing":"Change the main photo in the card and save. The new photo also appears on the website; I will re-check readiness and the plan.","openChat":"Open in chat","blockers":"What blocks it","unconfirmed":"Not confirmed","noPromise":"Google checks approval and serving separately — impressions are not promised.","photoAction":"Change photo","photoTipLabel":"What changes when the photo is replaced","photoTip":"Ads use the main photo of the card. A new photo also appears on the website, not only in Google Shopping.","photoKeepCurrent":"Keep current","readyLine":"Ready for ads · {passed} of {total} checks","unverifiedLine":"Not fully checked · {passed} of {total} checks","notReadyTitle":"Not ready: what blocks it"},"facts":{"label":"What the plan does","budget":"Campaign budget","perDay":"per day","unchanged":"unchanged","changes":"changes","unknown":"unknown","bid":"Max cost per click","bidSame":"same as now","bidGroup":"ad group bid","bidVaries":"differs by product","result":"Result","resultAlready":"Already in ads","resultAlreadySub":"+ individual setting","resultStarts":"Starts in ads","resultStartsSub":"in paid listings","resultNone":"No change needed","resultNoneSub":"already an explicit item","resultMany":"{starts} start · {already} already in ads","statementAlready":"The product is already eligible for ads. We save an individual setting; ads are not restarted.","statementAlreadyMany":"These products are already eligible for ads. We save individual settings; ads are not restarted.","statementStarts":"The product starts taking part in paid Shopping listings in the existing campaign. The campaign budget does not change.","statementStartsMany":"New products start taking part in paid Shopping listings in the existing campaign. The campaign budget does not change.","statementNone":"The product is already an explicit item — nothing needs to change.","othersLose":"{count} other offers leave paid ads","budgetChanges":"The plan changes the campaign budget","products":"Products · {count}"},"tech":{"title":"Technical details","checks":"Checks: {passed} of {total}","campaign":"Campaign","adGroup":"Ad group","accountBudget":"All campaigns","accountBudgetValue":"{total} of {cap} per day","others":"Other products","operations":"Changes in Google Ads","source":"Data source","plan":"Plan","planValue":"revision {revision} · fingerprint {fingerprint} · valid until {date}","coverage":"In ads now","product":"Product"},"confirm":{"titleLive":"Confirm changes in Google Ads?","titleDemo":"Confirm the plan in demo mode?","liveNote":"Changes will be sent to Google Ads. Resulting spend cannot be undone.","scope":"Other products","scopeSame":"unchanged","actionLive":"Confirm and send","actionDemo":"Confirm in demo","open":"Confirm plan","openLive":"Confirm changes","chatLive":"Confirm and send to Google Ads","chatLiveNote":"One click: confirm and write to Google Ads. Budget unchanged; spend cannot be undone.","actionShort":"Confirm"},"outcome":{"demoDone":"Demo completed","demoDoneSub":"Nothing was sent to Google.","liveDone":"Google accepted the changes","liveDoneSub":"Google checks approval and serving separately — up to 24 h.","nothing":"No changes needed","nothingSub":"The products are already explicit items. Nothing was sent.","partial":"Partially applied","partialSub":"You can continue with the same key — no duplicates.","failed":"Changes not applied","reconcile":"Reconciliation needed","reconcileSub":"Some steps have an unknown result. First reconcile by reading; rewrite only after that.","executing":"Running…","waiting":"Confirmed — waiting to run","waitingSub":"Execution is a separate action below.","cancelled":"Plan cancelled"},"row":{"google":"Google Ads","paid":"Paid eligibility","merchant":"Merchant approval","serving":"Impressions","value":{"demo":"demo — not sent","yes":"accepted","no":"not accepted","partial":"partially","notStarted":"not run yet","unknown":"unknown","unavailable":"not checked","changeNone":"unchanged — individual setting only","changeStartsDemo":"added in demo only","changeStarts":"added to paid ads","changeNotApplied":"not applied yet","changeNothing":"no changes","merchantDemo":"not checked (demo)","notMeasured":"not measured"}},"flow":{"title":"Promote a product","hint":"Pick products, check readiness, build and confirm a plan","history":"Plan history","historyHint":"{count, plural, one {# plan} other {# plans}}"}},"adminAiTelegram":{"orderQuoteReady":"The quote for order #{order} is ready. Products, quantities, prices and terms come from the saved order.","linked":"Telegram is linked to your admin account. Write tasks in plain words.","linkInvalid":"The code is invalid or expired. Create a new code in the admin panel.","help":"Tell me what you need: find tracks, check whether a product is ready for ads (“promote 13544”), check a plan status (“status 13544”) or prepare a draft order. Confirmation happens on the website.","demo":"Demo · nothing sent to Google","preview":"Read-only · writing is off","ready":"✓ {id} {name}","readyWarnings":"✓ {id} {name}: admitted; warnings do not block the plan — {reasons}","warnQuality":"quality: {codes}","warnGoogle":"Google status: {codes}","warnOther":"other: {codes}","notReady":"✗ {id} {name}: {reasons}","unverified":"? {id} {name}: not confirmed — {reasons}","notChecked":"Not checked: {reasons}","readinessTitle":"Ready for ads:","more":"…and {count} more — on the website","statusNone":"Product {id} has no plan among the last {recent}.","statusLine":"Plan: {status}, revision {revision}. Google: {accepted}.","openPlan":"Open on the website","openProducts":"Open products","viewOffer":"View quote","continueOffer":"Continue the offer in chat","forbidden":"No access. Check the Telegram link in the admin panel.","unavailable":"Couldn't do it right now. Try again or open the website.","groupNotLinked":"To use me in the group, link your admin account: Admin → AI chat → Telegram.","groupHelp":"Write your request after mentioning the bot or the /ai command, e.g. /ai track 450x86x56 in stock.","codes":{"unknown":"another check","check":{"product_saved":"product saved","product_active":"published on site","ads_scope":"ads scope","merchant_feed":"Merchant feed","price_currency":"price currency","in_stock":"in stock","merchant_status":"Google approval","quality_photo_broken":"broken photo","quality_photo_content_type":"photo not an image","quality_photo_foreign_profile":"wrong track profile photo","quality_photo_generic_shared":"generic shared photo","quality_photo_label_mismatch":"photo label mismatch","quality_photo_label_suffix_differs":"photo suffix differs","quality_photo_missing":"no photo","quality_photo_near_duplicate":"near-duplicate photos","quality_photo_not_downloaded":"photo not downloaded","quality_photo_placeholder":"placeholder photo","quality_photo_same_file_different_url":"same photo twice","quality_photo_shared_across_sizes":"photo shared across sizes","quality_photo_size_mismatch":"photo size mismatch","quality_photo_size_suffix_mismatch":"photo size suffix mismatch","quality_photo_text_card":"text card as photo","quality_photo_text_card_oem_mismatch":"OEM on card differs","quality_photo_too_heavy":"photo too heavy","quality_photo_too_small":"photo too small","quality_photo_url_rejected":"photo URL rejected","quality_photo_watermark":"watermark on photo","quality_spec_agro_attrs_missing":"agro specs missing","quality_spec_brand_suspicious":"suspicious brand","quality_spec_category":"wrong category","quality_spec_length_vs_size":"length vs size","quality_spec_multiple_values":"multiple values","quality_spec_name_vs_size":"name vs size","quality_spec_name_vs_size_suffix":"name size suffix differs","quality_spec_price_on_request":"price on request","quality_spec_size_impossible":"impossible size","quality_spec_size_missing":"size missing","quality_spec_size_attr_missing":"size only in the name — the size filter may not see it","quality_spec_size_unparsable":"unparsable size","quality_spec_size_width_typo":"width typo","quality_spec_slug_not_english":"slug not English","quality_spec_slug_vs_size":"slug vs size","quality_spec_weight_invalid":"invalid weight","quality_spec_width_vs_size":"width vs size","quality_translation_code_extra":"extra code in translation","quality_translation_code_lost":"code lost in translation","quality_translation_empty":"empty translation","quality_translation_foreign_brand":"foreign brand in translation","quality_translation_junk_token":"junk in translation","quality_translation_language_mixup":"wrong language","quality_translation_machine_lost":"machine model lost","quality_translation_missing_locale":"translation missing","quality_translation_mixed_script":"mixed scripts","quality_translation_untranslated":"untranslated","quality_translation_untranslated_fragment":"untranslated fragment","quality_duplicate_name":"duplicate name","quality_duplicate_oem_same_size":"duplicate OEM and size","quality_duplicate_oem_size_conflict":"OEM size conflict","quality_duplicate_size_machine":"duplicate size and machine","quality_duplicate_sku":"duplicate SKU"},"unavailable":{"feed_unavailable":"Merchant feed unavailable","provider_unavailable":"Google Ads unavailable","catalog_quality_unavailable":"catalog audit unavailable"},"status":{"ready":"ready to confirm","blocked":"blocked","confirmed":"confirmed","executing":"running","completed":"done","partially_applied":"partially done","failed":"failed","needs_reconcile":"needs reconciliation","stale":"out of date","cancelled":"cancelled"},"accepted":{"yes":"accepted","partial":"partially accepted","no":"not accepted","simulated":"simulated, nothing sent","not_started":"not sent yet","nothing_to_apply":"nothing to apply","unknown":"unknown"}},"productCreate":{"title":"Перевірте новий товар","revision":"Редакція {revision}","hint":"Після підтвердження товар буде створено з цими даними. Переклади буде додано автоматично. Якщо потрібні зміни — напишіть їх боту; цю кнопку не натискайте.","confirm":"Створити товар","saved":"Створено товар №{id}.","open":"Відкрити товар","invalid":"Кнопка застаріла або недоступна цьому акаунту. Попросіть бота показати актуальну чернетку товару.","failed":"Товар не створено. Попросіть бота перевірити дані та підготувати нову чернетку.","uncertain":"Результат збереження ще не підтверджено. Натисніть «Перевірити результат» — повтор не створить другого товару.","working":"Збереження ще триває. Перевірте результат трохи пізніше.","retry":"Перевірити результат","saving":"Створюю товар і готую переклади…","yes":"Так","no":"Ні","agro":"Сільгосптехніка","construction":"Будівельна техніка","images":"Фото"}},"offerDocument":{"title":"Angebot","draftNotice":"Entwurf · keine Rechnung","number":"Nr.","date":"Datum","validUntil":"Gültig bis","validUntilNone":"nicht angegeben","market":"Markt","marketUA":"Ukraine","marketExport":"Export","currency":"Währung","colItem":"Artikel","colSku":"Art.-Nr.","colQty":"Menge","colUnitGross":"Preis inkl. MwSt.","colUnitNet":"Einzelpreis","colLineGross":"Betrag inkl. MwSt.","colLineNet":"Betrag","colVat":"MwSt.","subtotalNet":"Zwischensumme netto","vatTotal":"MwSt. 20 %","goodsTotal":"Waren","documentationFee":"Exportdokumente","total":"Gesamt","pricesIncludeVat":"Preise inkl. 20 % MwSt.","pricesVatPerLine":"Der MwSt.-Satz steht bei jeder Position; die Preise enthalten diesen Satz.","unitRoundingNote":"Die MwSt. wird auf den Positionsbetrag berechnet und der Einzelpreis inkl. MwSt. gerundet, daher kann der Positionsbetrag von Preis × Menge abweichen.","pricesExcludeVat":"Exportpreise ohne MwSt.","excludedShipping":"Versand ist nicht enthalten.","excludedExportDocumentation":"Exportdokumente sind nicht enthalten.","rateNote":"Kurs {currency}: {rate} UAH, NBU vom {date}","inStock":"Auf Lager","onOrder":"Auf Bestellung","integrity":"Integritätsprüfung","supplier":"Lieferant","buyer":"Kunde","proposalKicker":"Angebot","headlineMany":"Gummiketten: {count} Positionen","lede":"Preise und Verfügbarkeit aus dem Katalog von ftstracks.com zum Angebotsdatum.","factQty":"Menge","factLines":"Positionen","sectionItems":"Angebotsumfang","basis":"Preisgrundlage","photoNone":"Foto auf der Produktseite","pcs":"Stk.","sales":"Vertrieb","email":"E-Mail","site":"Website","nextKicker":"Nächster Schritt","nextTitle":"So bestellen Sie","step1Title":"Kennzeichnung senden","step1":"Ein Foto der Kennzeichnung der alten Kette oder die Teilenummer.","step2Title":"Bedingungen abstimmen","step2":"Lieferung, Versandtermin, Zahlung und Preisbindung.","step3Title":"Rechnung erhalten","step3":"Über den vereinbarten Betrag, mit den Bankdaten der Fortes LLC.","printHint":"Als PDF speichern: Strg/⌘ + P → „Als PDF speichern“, Format A4.","galleryKicker":"Fotos","galleryTitle":"Echte Fotos","galleryLede":"Reale Aufnahmen des Artikels von einem Fortes-Mitarbeiter: Kennzeichnung, Profil und Zustand.","galleryHint":"Klicken Sie auf ein Foto, um es groß anzuzeigen.","galleryOpen":"Foto {n} öffnen","galleryAlt":"Foto {n}","galleryPrev":"Zurück","galleryNext":"Weiter","galleryClose":"Schließen","galleryCounter":"{n} / {total}"},"offerDocumentPage":{"title":"Commercial offer","forbidden":"Your account has no administrator rights.","draft_not_found":"Angebot nicht gefunden.","draft_not_found_hint":"Angebote sind für alle Fortes-Administratoren zugänglich. Prüfen Sie den Link und die Aufbewahrungsfrist des Entwurfs (7 Tage).","draft_revised":"This draft was changed outside the offer tool — the document is no longer the original snapshot. Create a new offer in the chat.","draft_cancelled":"This offer draft was cancelled.","draft_expired":"This offer draft has expired (7-day retention). Create a new offer in the chat.","draft_store_not_configured":"The draft store is not configured on this server.","continue":"Continue the offer in chat","assistant":"Open the assistant","signedInAs":"Angemeldet als {account}."},"adminAiChat":{"title":"KI-Chat","hint":"Kettensuche, Angebote, Auftragsentwürfe, Massenänderung von Preisen und Bestand, Analysen, Werbung. Bestätigt wird nur durch Ihre Aktion.","placeholder":"Was möchten Sie tun?","draftPlaceholder":"Was soll im Entwurf geändert werden?","inputHint":"Enter zum Senden, Umschalt+Enter für eine neue Zeile.","send":"Senden","sending":"Antworte…","retry":"Wiederholen","newChat":"Neuer Chat","introTitle":"Wobei kann ich helfen?","quickStart":"Schnellstart","starters":{"find":{"title":"Kette finden","text":"Nach Größe oder Maschinenmodell","prompt":"Finde eine Kette "},"offer":{"title":"Angebot erstellen","text":"Preise mit MwSt., Dokument für den Kunden","prompt":"Erstelle ein Angebot für "},"order":{"title":"Auftragsentwurf","text":"Kunde, Artikel, Lieferung","prompt":"Erstelle einen Auftragsentwurf: "},"bulk":{"title":"Massenänderung","text":"Preise und Bestand — nur mit Ihrer Bestätigung","prompt":"Massenänderung: "},"analytics":{"title":"Analytik","text":"Umsatz, Anfragen, Nachfrage","prompt":"Zeige die Analytik für "}},"draftTitle":{"offer":"Angebotsentwurf","order":"Auftragsentwurf","bulk":"Entwurf der Massenänderung","product":"Product draft"},"draftIntro":"Schreiben Sie, was geändert werden soll — der Assistent öffnet diesen Entwurf und macht dort weiter.","draftIntroTitle":{"offer":"Was soll im Angebot geändert werden?","order":"Was soll in der Bestellung geändert werden?","bulk":"Was soll in der Massenänderung geändert werden?","product":"What to change in the product?"},"draftMeta":"Revision {revision} · gespeichert bis {date}","draftPending":"öffnet sich mit der ersten Nachricht","draftUnavailable":"nicht verfügbar","draftExpired":"This offer draft has expired (7-day retention). Start a new chat — the text in the field will carry over.","draftMissing":{"text":"Entwurf nicht gefunden: Er ist möglicherweise abgelaufen (Entwürfe werden 7 Tage aufbewahrt) oder gehört einem anderen Manager. Starten Sie einen neuen Chat – der Text aus dem Eingabefeld wird übernommen.","action":"Neuen Chat starten"},"steps":{"read":"Ihre Nachricht gelesen","opened":"Entwurf geöffnet: {kind}, Revision {revision}","failed":"{step} — fehlgeschlagen","failedBecause":"{step} — не вдалося: {reason}","reasons":{"date_format_invalid":"дату треба вказати як РРРР-ММ-ДД","date_not_exist":"такої дати не існує","period_reversed":"початок періоду пізніше за кінець","period_too_long":"період довший за 30 днів","date_in_future":"період заходить у майбутнє","prepare_bulk_change":{"product_selection_required":"не вказано, які товари змінити","product_not_selected":"цих товарів немає в поточному повідомленні — назвіть їхні ID або знайдіть їх пошуком","bulk_scope_ambiguous":"у запиті і конкретні ID, і інші умови — уточніть, що саме змінювати","bulk_selection_frozen":"склад показаного превью не змінюється — створіть нову масову правку для цих товарів","bulk_target_required":"незрозуміло, яку масову правку змінити — відкрийте її за посиланням або створіть нову","bulk_not_configured":"масові правки тут не налаштовані","preview_already_used":"це превью вже використано — створіть нову масову правку","draft_not_found":"масову правку не знайдено","draft_expired":"термін дії масової правки минув — створіть нову","draft_not_editable":"цю масову правку вже не можна змінити — створіть нову","draft_conflict":"правку щойно змінили — спробуйте ще раз","empty_selection":"за цією вибіркою не знайдено жодного товару","selection_too_large":"забагато товарів для одного превью — звузьте вибірку","selection_unstable":"каталог змінився під час підготовки — спробуйте ще раз","missing_rate":"немає курсу долара для перерахунку ціни","invalid_tax_mode":"у товару некоректний режим податку — перевірте картку товару","price_base_mismatch":"цю ціну в гривнях не можна точно перевести в базову ціну в доларах — вкажіть іншу суму","source_unavailable":"каталог зараз недоступний — спробуйте пізніше"}},"tools":{"search_catalog_products":"Katalogsuche","prepare_commercial_offer":"Angebot erstellen","prepare_order_draft":"Auftragsentwurf","prepare_bulk_change":"Massenänderung","read_business_analytics":"Analytik","promotion_readiness":"Bereitschaft für Werbung","promotion_status":"Werbestatus","promotion_prepare_plan":"Werbeplan","other":"Aktion des Assistenten","catalog_quality_report":"Якість каталогу"}},"documents":{"title":{"offer":"Kommerzielles Angebot","order":"Auftragsentwurf","bulk":"Massenänderung","product":"Product draft"},"open":{"offer":"Angebot öffnen","order":"Auftrag öffnen","bulk":"Änderung öffnen","product":"Open draft"},"download":"Herunterladen","downloadHtml":"HTML — für den Kunden","downloadJson":"JSON — Dokumentdaten","continue":"Mit dem Entwurf fortfahren","saved":"in Entwürfen gespeichert"},"kinds":{"offer":"Angebot","order":"Auftrag","bulk":"Massenänderung","product":"Product"},"errors":{"generic":"Keine Antwort erhalten. Bitte erneut versuchen.","network":"Keine Verbindung. Auf „Wiederholen“ klicken.","turn_in_progress":"Die vorherige Anfrage läuft noch.","rate_limited":"Zu viele Anfragen. Bitte eine Minute warten.","turn_timeout":"Zeitüberschreitung. Auf „Wiederholen“ klicken.","intent_payload_mismatch":"Diese Anfrage wurde bereits mit anderem Text gesendet und wird daher nicht wiederholt. Senden Sie sie als neue Nachricht.","intent_expired":"Die Wiederholungsfrist ist abgelaufen. Bitte neu senden.","draft_not_found":"Entwurf nicht gefunden oder nicht Ihrer.","model_not_configured":"KI ist nicht eingerichtet.","forbidden":"Kein Zugriff.","unauthorized":"Bitte erneut anmelden.","kept":"Ihr Text steht noch im Eingabefeld.","editedNew":"„↑“ sendet den geänderten Text als neue Anfrage. „Wiederholen“ sendet die vorherige ohne zweites Dokument.","intent_in_progress":"Попередній запит ще виконується. Перевірте його результат — повторного створення не буде.","intent_outcome_unknown":"Не вдалося підтвердити завершення запиту. Ми не запускаємо його повторно, щоб не створити другий документ.","draft_expired":"Термін чернетки минув. Почніть новий чат."},"recovery":{"saved":"Збережені чернетки доступні нижче. Відкрийте документ або продовжте роботу з ним. Текст у полі збережено.","noDocument":"Посилання на збережену чернетку ще не отримано. Текст у полі збережено; нове створення автоматично не запускається.","check":"Перевірити результат","newRequest":"Почати окремий новий запит"},"results":{"catalog":"Знайдені товари","analytics":"Аналітика","catalog_quality":"Якість каталогу","invalid":"Не вдалося перевірити результат інструмента. Дані не показано.","found":"Знайдено: {count}","not_found":"Товарів за цими умовами немає","clarify":"Потрібне уточнення","stock":"У наявності","onOrder":"Під замовлення","onRequest":"Ціна за запитом","gross":"З податком {rate}%","net":"Без податку","offer":"Додати до запиту КП","offerPrompt":"Склади КП на товар ID {id}.","unconfirmed":"Сумісність із технікою потрібно підтвердити","sizeInName":"Розмір є лише в назві чи пошуковій назві товару, не в характеристиках — сумісність не підтверджена","references":"Separat: {count} Analoge nach OE-Größe im Namen – Kompatibilität nicht bestätigt","oeReference":"Größe {size} steht im Namen nur als OE-Größe des Originals; die eigene Größe des Produkts ist anders – Analog, Kompatibilität nicht bestätigt","variant":"Інший варіант розміру","more":"Ще {count}","omitted":"Не показано: {count}. Уточніть запит.","details":"Подробиці","unknown":"Немає підтверджених даних","orders":"Створені нескасовані замовлення","orderValue":"Сума створених замовлень","notRevenue":"Це сума замовлень, а не оплачена виручка чи прибуток. Даних про оплату та прибуток немає.","sessions":"Сесії","leads":"Заявки","excluded":"Замовлень в іншій валюті не враховано: {count}","moneyUnverified":"Повноту грошових даних не підтверджено","spend":"Витрати на рекламу","clicks":"Кліки","impressions":"Покази","taxUnknown":"Податкова база витрат невідома","observed":"Станом на {date}","period":"{from} — {to} · Київ","dayInProgress":"Останній день періоду ще не завершився — дані станом на {date}, не за повний день.","coverage":"Охоплення","complete":"Повне","partial":"Часткове","unavailable":"Недоступне","truncated":"Обмежене","pending":"Очікується","complete_as_of_sync":"Повне на час синхронізації","qualityScope":"Знайдено {found} із {requested} товарів","missing":"Не знайдено ID: {ids}","inactive":"Неактивні ID: {ids}","photoLimit":"Перевірено файли й метадані фото: {inspected} із {referenced}. Візуальну відповідність товару не перевірено.","semanticLimit":"Смислову якість перекладів не перевірено.","proposals":"Пропозицій: {count}. Жодних змін не застосовано.","photo":"Фото","spec":"Характеристики","translation":"Переклади","duplicate":"Дублі","issues":"Знахідок: {count}","error":"Помилка","warning":"Увага","info":"Інформація","product":"Товар ID {id}","clarification":{"details":"Укажіть модель техніки, розмір або артикул.","machine_model":"Уточніть модель техніки.","machine_brand":"Уточніть марку техніки.","size_for_machine":"Для цієї техніки потрібен розмір гусениці.","size_variant":"Уточніть варіант розміру.","code_size_conflict":"Артикул і розмір суперечать один одному.","machine_size_conflict":"Розмір не збігається з даними про техніку."},"stockOthers":"Без фільтра наявності: {count}","unclassified":"Джерело не визначене","channels":"Канали","sync":"Синхронізовано: {date}","promotion":{"planTitle":"Werbeplan","readinessTitle":"Werbebereitschaft","statusTitle":"Werbestatus","viewPlan":"Plan ansehen","openPromotion":"Werbung öffnen","mode":{"simulation":"Simulation","preview_only":"Nur Ansicht"},"modeHint":{"simulation":"Es wird nichts an Google gesendet und kein Geld ausgegeben.","preview_only":"Schreiben in Google Ads ist auf dem Server deaktiviert."},"products":"{count, plural, one {# Produkt} other {# Produkte}}","operations":"{count, plural, one {# Änderung} other {# Änderungen}}","expires":"gültig bis {date}","status":{"ready":"Bereit zur Bestätigung","blocked":"Blockiert","confirmed":"Bestätigt","executing":"Wird ausgeführt","completed":"Abgeschlossen","partially_applied":"Teilweise angewendet","failed":"Fehlgeschlagen","needs_reconcile":"Abgleich nötig","stale":"Veraltet","cancelled":"Abgebrochen"},"blocking":"Blockiert durch: {text}","blocker":{"no_eligible_products":"Keines der gewählten Produkte ist bereit","live_writes_disabled":"Schreiben in Google Ads ist auf dem Server deaktiviert","provider_unavailable":"Google-Ads-Daten nicht verfügbar","feed_unavailable":"Merchant-Feed nicht verfügbar","product_explicitly_excluded":"Das Produkt wurde früher ausdrücklich von der Werbung ausgeschlossen","some_products_excluded":"Nicht bereite Produkte sind nicht im Plan","nothing_to_change":"Keine Änderung nötig","plan_inputs_changed":"Daten geändert — der Plan muss neu erstellt werden","product_changed":"Das Produkt wurde nach der Prüfung geändert","only_selected_requires_owner_decision":"Der Inhaber muss über die übrigen Produkte entscheiden","new_campaign_not_in_first_delivery":"Eine neue Kampagne wird in dieser Version nicht erstellt","other":"Weitere Hindernisse — Details im Plan"},"readyCount":"Bereit: {ready} von {total}","notReady":"Nicht bereit: {names}","partialCheck":"Einige Prüfungen liefen nicht — Details auf der Seite.","andMore":"und {count} weitere","missingTitle":"Kein Plan gefunden","missingText":"Kein Plan für Produkt Nr. {id} unter den letzten Plänen: {count}.","productId":"Produkt Nr. {id}","outcome":{"yes":"Google hat die Änderungen angenommen. Impressionen sind nicht zugesagt.","partial":"Google hat die Änderungen teilweise angenommen.","no":"Google hat die Änderungen nicht angenommen.","simulated":"In der Simulation ausgeführt — nichts an Google gesendet.","not_started":"Noch nicht ausgeführt.","nothing_to_apply":"Keine Änderungen — nichts anzuwenden.","unknown":"Ergebnis unbekannt — Abgleich nötig."},"unverifiedNames":"Not fully checked: {names}","warningsNames":"Quality warnings (they do not block the plan): {names}","googleWarningsNames":"Google status warnings (they do not block the plan): {names}","otherWarningsNames":"Other warnings (they do not block the plan): {names}"},"unavailableSource":{"products":"Produkte","product_i18n":"Produktübersetzungen","product_attributes":"Produktmerkmale","attribute_values":"Merkmalswerte","attribute_groups":"Merkmalsgruppen","product_categories":"Produktkategorien","product_search_aliases":"Suchsynonyme","image_features":"Fotomerkmale","visual_product_match":"Foto passt zum Produkt","translation_semantics":"Bedeutung der Übersetzungen","snapshot":"Vollständigkeit der Quellen","other":"Andere Quelle"},"unavailableReason":{"read_failed":"konnte nicht gelesen werden","rest_row_ceiling_possible":"möglicherweise nicht alle Zeilen gelesen","partial_coverage":"teilweise geprüft","unverified":"wird nicht automatisch geprüft","image_features_not_configured":"Fotoprüfung ist nicht eingerichtet","other":"nicht geprüft"},"limitation":{"as_of_last_sync_not_realtime":"Daten zum letzten Sync, nicht in Echtzeit","ad_cost_tax_basis_unknown":"Steuerbasis der Werbekosten unbekannt","no_paid_revenue_or_profit_inference":"Bezahlter Umsatz und Gewinn werden daraus nicht abgeleitet","other":"Andere Datenbeschränkung"},"sessionsConsent":"Сесії — лише відвідування зі згодою на аналітику; кліки Ads рахуються без неї, тому їх більше.","channelNames":{"merchant_free":"Merchant — безкоштовні картки","google_shopping":"Google Shopping — товарні оголошення","google_pmax":"Google Performance Max","google_ads":"Google Ads — інші оголошення","google_paid_unknown":"Google Ads — тип не визначено","other":"Інші джерела","unknown":"Невідомий канал"},"qualityFix":"Was zu korrigieren ist:","qualityLocales":"Sprachen: {locales}","qualityTechnical":"Technische Details","qualityAuditLanguage":"Grundlage des Befunds: Audittext (auf Russisch) und Datenbankfeld.","qualityProblem":{"photo_missing":{"title":"Kein Produktfoto","fix":"Fügen Sie ein Foto dieser Kette hinzu: Die Seite zeigt derzeit einen Platzhalter."},"photo_unchecked":{"title":"Foto nicht geprüft","fix":"Die Fotodatei wurde bei dieser Prüfung nicht heruntergeladen — prüfen Sie das Foto auf der Produktseite; ein neues Foto ist nicht nötig."},"photo_broken":{"title":"Foto lässt sich nicht öffnen","fix":"Ersetzen Sie die Fotodatei: Sie konnte nicht als Bild geöffnet werden."},"photo_quality":{"title":"Foto zu klein oder von geringer Qualität","fix":"Laden Sie ein schärferes Foto hoch, mindestens 800 px an der kürzeren Seite."},"photo_heavy":{"title":"Fotodatei ist zu groß","fix":"Komprimieren Sie die Datei (zum Beispiel WebP oder AVIF mit mittlerer Qualität) auf 1 MB oder weniger, ohne die Pixelgröße zu verringern; ein neues Foto ist nicht nötig."},"photo_placeholder":{"title":"Fast leeres Bild statt eines Fotos","fix":"Ersetzen Sie dieses fast leere Bild durch ein echtes Foto dieser Kette."},"photo_watermark":{"title":"Fremde Aufschrift auf dem Foto","fix":"Ersetzen Sie es durch ein eigenes Foto ohne Wasserzeichen oder fremde Adresse."},"photo_not_product":{"title":"Foto zeigt nicht genau dieses Produkt","fix":"Fügen Sie ein eigenes Foto dieser Größe statt einer allgemeinen Illustration oder Skizze hinzu."},"photo_other_size":{"title":"Foto zeigt möglicherweise eine andere Größe","fix":"Prüfen Sie das Foto manuell und ersetzen Sie es bei Bedarf durch ein Foto dieser Größe."},"photo_unverified_marking":{"title":"Kennzeichnung auf dem Foto nicht bestätigt","fix":"Vergleichen Sie Serie und Rollentyp auf dem Foto manuell mit der Produktkarte."},"spec_missing":{"title":"Größe oder OEM fehlt","fix":"Tragen Sie Größe oder OEM-Nummer in den Produktmerkmalen ein."},"spec_attr_missing":{"title":"Größe nur im Namen","fix":"Füllen Sie das Merkmal „Kettengröße“ aus: ohne es erscheint das Produkt möglicherweise nicht im Größenfilter."},"spec_mismatch":{"title":"Merkmale stimmen nicht überein","fix":"Vergleichen Sie Größe, Länge und Breite in Name und Merkmalen und korrigieren Sie den Fehler."},"spec_brand":{"title":"Maschinenmarke oder Kategorie scheint falsch","fix":"Prüfen Sie Maschinenmarke und Kategorie in der Produktkarte."},"spec_slug":{"title":"Seitenadresse nicht auf Englisch","fix":"Ersetzen Sie die Adresse durch eine englische; behalten Sie die alte als Weiterleitung."},"spec_price":{"title":"Preis auf Anfrage","fix":"Geben Sie einen Preis an, damit das Produkt in Google Merchant erscheint."},"translation_missing":{"title":"Übersetzung fehlt","fix":"Fügen Sie eine Übersetzung für die genannten Sprachen hinzu."},"translation_language":{"title":"Text nicht übersetzt oder Sprachen gemischt","fix":"Übersetzen Sie den Text für die genannten Sprachen ohne Einschübe in einer anderen Sprache."},"translation_mismatch":{"title":"Übersetzung weicht vom ukrainischen Namen ab","fix":"Vergleichen Sie Codes, Größen und Maschinen in der Übersetzung mit dem ukrainischen Namen."},"translation_foreign_brand":{"title":"Fremde Marke in der Übersetzung","fix":"Entfernen Sie die fremde Marke: Die Übersetzung muss dem ukrainischen Namen entsprechen."},"translation_junk":{"title":"Technischer Platzhaltertext in der Karte","fix":"Entfernen Sie den Platzhalterwert (zum Beispiel „nan“) aus dem Text."},"duplicate_listing":{"title":"Mögliches doppeltes Produkt","fix":"Vergleichen Sie die Karten und behalten Sie eine oder unterscheiden Sie deren Daten."},"duplicate_oem_conflict":{"title":"Eine OEM-Nummer bei verschiedenen Größen","fix":"Prüfen Sie, zu welcher Größe diese OEM-Nummer tatsächlich gehört."},"other":{"title":"Sonstiger Befund","fix":"Siehe technische Details unten."}},"openProduct":"Open product"},"bulk":{"title":"Масова зміна","open":"Переглянути зміни","loading":"Завантаження…","counts":"Зміниться: {changing} із {selected} · Виключено: {excluded}","revision":"Чернетка № {id} · редакція {revision}","changes":"Перелік змін","product":"Товар","before":"Було","after":"Стане","yes":"Так","no":"Ні","buyerPrice":"Ціна для покупця · ПДВ {rate}%","excluded":"Не змінюються: {count}","fields":{"price_usd":"USD без податку","price":"UAH без податку","quantity":"Кількість","is_active":"Видимий на сайті","in_stock":"У наявності"},"reasons":{"not_found":"товар не знайдено","unchanged":"вже має потрібне значення","no_usd_base":"немає базової ціни USD","zero_quantity":"нульовий залишок","already_applied":"вже змінено","out_of_range":"значення поза дозволеними межами","changed_since_preview":"товар змінився після попереднього перегляду"},"warnings":{"in_stock_with_zero_quantity":"наявність за нульового залишку","old_price_not_above_new":"стара ціна не перевищує нову","zero_price":"нульова ціна","rate_changed_since_preview":"курс USD змінився, ціни перераховано"},"complete":"Змінено товарів: {count}","partial":"Підтверджено зміну товарів: {count}. Решту перевірте нижче.","batch":"Пакет {no}","statuses":{"applied":"застосовано","conflict":"дані змінилися — не застосовано","rejected":"відхилено — не застосовано","unknown":"результат ще не підтверджено","not_started":"не розпочато"},"changed":"дані змінилися","nothingLeft":"Застосовувати нічого: жоден товар більше не потребує цієї зміни.","closed":{"expired":"Термін перегляду минув — ці зміни вже не застосуються, каталог не змінено.","cancelled":"Зміну скасовано — вона не застосується, каталог не змінено."},"uncertain":"Результат ще потребує перевірки. Перевірте статус перед наступною дією.","confirmation":"Зміни застосуються лише після вашого натискання кнопки. Підтверджується саме цей перелік і редакція.","confirm":"Підтвердити зміни ({count})","checkStatus":"Перевірити статус","refresh":"Оновити попередній перегляд","errors":{"generic":"Не вдалося виконати дію. Перевірте статус або оновіть попередній перегляд.","connection":"Зв’язок перервано. Результат дії невідомий — перевірте статус.","unauthorized":"Немає доступу. Увійдіть як адміністратор.","draft_not_found":"Чернетка недоступна.","draft_expired":"Строк дії чернетки минув. Підготуйте новий попередній перегляд.","revision_conflict":"Чернетка змінилася. Завантажте актуальний перелік.","fingerprint_mismatch":"Перелік змінився. Завантажте актуальну редакцію.","execution_in_progress":"Зміни ще виконуються. Перевірте статус пізніше.","draft_not_editable":"Цю чернетку вже не можна змінити.","nothing_to_refresh":"Усі зміни вже виконано. Перевірте статус.","draft_stale":"Чернетка змінилася. Завантажте актуальний перелік.","store_not_configured":"Масові зміни ще не підключено в цьому середовищі."},"state":{"pending":"Preparing preview","ready":"Awaiting confirmation","done":"Applied","check":"Needs a check","nothing":"No changes","cancelled":"Cancelled","expired":"Термін минув","partial":"Частково застосовано"},"op":{"quantity":"quantity → {value}","pricePercent":"price {percent} %","priceSet":"new price {amount}","show":"show on site","hide":"hide from site","inStock":"in stock","outOfStock":"out of stock"},"more":"and {count} more","review":"Review and confirm","details":"Details","close":"Close","becomes":"becomes","revisionShort":"revision {revision}","stats":{"changing":"Will change","selected":"Selected","excluded":"Unchanged","batches":"Batches"},"warningsTitle":"Warnings","confirmTitle":"{count, plural, one {Apply the change to # product?} other {Apply the change to # products?}}","confirmBody":"This exact list, revision {revision}, is being confirmed. Values can only be reverted by a new change.","confirmYes":"Yes, apply","back":"Back","applying":"Applying…","noneApplied":"Нічого не застосовано: каталог не змінено.","unknownPending":"Результат застосування ще не підтверджено: перевірте статус.","continuation":{"kicker":"Продовження масової зміни","card":"{applied, plural, one {# товар уже змінено попереднім застосуванням — вдруге він не зміниться.} few {# товари вже змінено попереднім застосуванням — вдруге вони не зміняться.} many {# товарів уже змінено попереднім застосуванням — вдруге вони не зміняться.} other {# товару вже змінено попереднім застосуванням — вдруге вони не зміняться.}}","revision":"Нова чернетка-продовження · редакція {revision}","title":"Продовження після часткового застосування","body":"Попереднє застосування вже змінило {applied, plural, one {# товар} few {# товари} many {# товарів} other {# товару}}: тут вони без змін і вдруге не зміняться. {count, plural, =0 {Решти для застосування немає.} one {Підтвердження застосує лише решту — # товар.} few {Підтвердження застосує лише решту — # товари.} many {Підтвердження застосує лише решту — # товарів.} other {Підтвердження застосує лише решту — # товару.}}","noneTitle":"Нової чернетки не створено"},"superseded":"Оновлено нижче: редакція {revision}.","supersededShort":"Оновлено","showLatest":"Перейти до актуальної"},"productDraft":{"title":"Product draft","createTitle":"New product","editTitle":"Product #{id}","revision":"revision {revision}","loading":"Loading…","gone":"Draft not found or it belongs to another administrator","expired":"The draft has expired (24 hours)","stale":"The draft has changed — reload the page","field":"Field","before":"Before","after":"After","quote":"Manager’s words","confirm":"Save product","confirming":"Saving…","hint":"Saving uses the same validation and save path as the product editor.","continue":"Continue with the draft","applied":"Saved: product #{id}.","openProduct":"Open product in chat","openSite":"On the site","failed":"Not saved: {error}","uncertain":"No server response — the product may have been saved. Checking the state; a retry will not create a second product.","recheck":"Check again","retryConfirm":"Retry confirmation","errors":{"unknown":"The action failed. Try again.","origin_forbidden":"Request rejected: foreign site.","unauthorized":"Sign in to the admin again.","forbidden":"No administrator rights.","store_not_configured":"Draft store is not configured.","module_disabled":"The product draft module is disabled.","execution_in_progress":"Saving is still in progress — wait and check the state.","draft_not_found":"Draft not found."},"fields":{"sku":"SKU","categoryId":"Category","price":"Price, UAH net","oldPrice":"Old price, UAH net","quantity":"Quantity","inStock":"In stock","isActive":"Visible on the site","productBrand":"Product brand","name_uk":"Name (uk)","description_uk":"Description (uk)","attributes_size":"Size","attributes_width":"Width","attributes_length":"Length","attributes_number":"OEM number","attributes_series":"Series","attributes_weight":"Weight","attributes_brand":"Machine brand"}},"order":{"draftTitle":"Чернетка замовлення","explain":"Ще не замовлення: напишіть товар, кількість, покупця й доставку → перевірте картку → реальне замовлення створить лише ваше окреме підтвердження.","loading":"Завантажую чернетку…","reload":"Завантажити ще раз","summary":"{lines, plural, one {# позиція} few {# позиції} many {# позицій} other {# позиції}}, {qty} шт","revision":"ред. {revision}","npShort":"НП {office}","withTax":"з ПДВ","noTax":"без ПДВ","missing":"Бракує: {fields}. Допишіть у чаті — чернетка оновиться.","blocked":"{count, plural, one {# позиція недоступна} few {# позиції недоступні} many {# позицій недоступні} other {# позиції недоступні}} для замовлення. Змініть склад у чаті.","notPriced":"Ціну зараз не пораховано. Спробуйте пізніше або уточніть країну в чаті.","staleOnLoad":"Ціна змінилась після підготовки чернетки. Оновіть її, щоб підтвердити.","expired":"Чернетка вже недійсна. Попросіть підготувати нову.","priceChanged":"Ціна змінилась: {before} → {after}. Замовлення не створено — підтвердьте нову суму.","priceChangedPlain":"Ціна змінилась. Замовлення не створено — перевірте нову суму.","draftChanged":"Чернетку змінено в чаті. Перевірте її ще раз.","review":"Перевірити й створити","confirm":"Створити замовлення · {total}","confirming":"Створюю замовлення…","refresh":"Оновити ціну","cancel":"Згорнути","continue":"Продовжити з чернеткою","moreLines":"Ще {count, plural, one {# позиція} few {# позиції} many {# позицій} other {# позиції}}","fewerLines":"Згорнути список","pricedAt":"ціна на {time}","documentationFee":"з них {fee} — документи для експорту","shippingExtra":"доставка окремо","consequence":"Замовлення зʼявиться в розділі «Замовлення». Товар не резервується, оплата не проводиться, клієнту нічого не надсилається.","fields":{"client":"Клієнт","contact":"Звʼязок","delivery":"Доставка","comment":"Коментар","items":"Товари","total":"Разом"},"contact":{"whatsapp":"WhatsApp","email":"Email"},"delivery":{"warehouse":"Нова пошта, відділення {office}, {city}","doors":"Нова пошта, курʼєр: {address}","warehouseNamed":"Нова пошта, {office}, {city}"},"missingFields":{"items":"товари","countryCode":"країна","locale":"мова клієнта","name":"імʼя","contactMethod":"спосіб звʼязку","phone":"телефон","email":"email","serviceType":"спосіб доставки","city":"місто","npOffice":"відділення","address":"адреса"},"receipt":{"title":"Замовлення №{id} створено","meta":"{lines, plural, one {# позиція} few {# позиції} many {# позицій} other {# позиції}}, {qty} шт · без резерву й оплати","replayed":"Це підтвердження вже виконано — показано те саме замовлення, другого не створено.","open":"Відкрити замовлення"},"unknown":{"checking":"Перевіряю, чи створено замовлення…","title":"Результат ще невідомий","text":"Звʼязок перервався після підтвердження. Перевірка не створить другого замовлення.","again":"Перевірити ще раз"},"errors":{"generic":"Не вдалося виконати дію. Спробуйте ще раз.","connection":"Немає звʼязку із сервером. Перевірте мережу й спробуйте ще раз.","unauthorized":"Сесія завершилась. Увійдіть знову.","forbidden":"Немає прав на це замовлення.","origin_forbidden":"Запит відхилено: відкрийте адмінку в цій вкладці ще раз.","draft_not_found":"Чернетку не знайдено.","draft_store_not_configured":"Сховище чернеток не підключено.","draft_not_editable":"Цю чернетку вже не можна змінити.","order_invalid":"Даних не вистачає для замовлення: перевірте контакт і доставку в чаті.","export_not_allowed":"На експорт можна замовити лише аграрні гусениці. Змініть склад у чаті.","market_country_mismatch":"Країна доставки не відповідає ринку замовлення.","order_rejected":"Сервер відхилив замовлення. Перевірте чернетку в чаті.","currency_unavailable":"Курс валюти зараз недоступний. Спробуйте трохи пізніше.","submission_conflict":"Замовлення цієї редакції вже оформлюється. Перевірте статус.","order_receipt_invalid":"Сервер повернув неповну квитанцію. Перевірте розділ «Замовлення»."},"cancelled":"Чернетку скасовано — замовлення з неї не створено.","lapsed":"Термін чернетки минув — замовлення з неї не створено.","superseded":"Чернетку оновлено — актуальна картка нижче."},"hintAvailable":"Зараз доступно: {list}. Інші можливості вмикаються окремо.","hintNone":"Можливості ІІ-чату зараз вимкнені.","capabilities":{"catalog_search":"підбір гусениць за розміром або моделлю техніки","offers":"КП","orders":"чернетка замовлення","bulk":"масова зміна цін і наявності","products":"product draft (create and edit)","analytics":"аналітика","promotion":"просування"},"draftDisabled":"Робота з цією чернеткою в ІІ-чаті зараз вимкнена. Почніть новий чат — там доступно те, що ввімкнено.","inputLocked":{"short":"Введення вимкнено","done":"Введення вимкнено: з цієї чернетки вже створено замовлення. Почніть новий чат.","cancelled":"Введення вимкнено: цю чернетку скасовано. Почніть новий чат.","expired":"Введення вимкнено: термін чернетки минув. Почніть новий чат.","bulkDone":"Введення вимкнено: цю масову зміну вже застосовано. Почніть новий чат.","bulkCancelled":"Введення вимкнено: цю масову зміну скасовано. Почніть новий чат.","bulkExpired":"Введення вимкнено: термін масової зміни минув. Почніть новий чат.","bulkPartialExpired":"Введення вимкнено: термін масової зміни минув, частину змін уже застосовано. Почніть новий чат.","bulkNotEditable":"Введення вимкнено: цю зміну вже не можна продовжити в чаті. Почніть новий чат — текст перенесеться."},"orderDone":{"title":"Замовлення №{id}","meta":"створено · чернетку закрито","introTitle":"Цю чернетку вже оформлено","intro":"Змінювати її більше не можна. Квитанція — нижче, нове завдання — у новому чаті."},"orderCancelled":{"meta":"скасовано · замовлення не створено","introTitle":"Цю чернетку скасовано","intro":"Замовлення з неї не створено, змінити її вже не можна. Нове завдання — у новому чаті."},"orderExpired":{"meta":"термін минув · замовлення не створено","introTitle":"Термін цієї чернетки минув","intro":"Чернетки зберігаються 7 днів. Замовлення з неї не створено, змінити її вже не можна. Нове завдання — у новому чаті."},"emptyReply":"Текстової відповіді немає. Уточніть запит, якщо потрібно.","gallery":{"add":"Додати живі фото","title":"Живі фото для клієнта","lede":"Реальні фото товару: маркування, протектор, стан. У КП вони стануть окремою сторінкою-колажем після цін.","count":"{count} / {max}","dropHint":"Перетягніть фото сюди або вставте з буфера (Ctrl+V). JPEG, PNG, WebP, AVIF до 10 МБ.","choose":"Вибрати фото","photo":"Фото {n}","caption":"Підпис","captionPlaceholder":"Напр.: маркування на борту","uploading":"Завантажую…","up":"Фото {n} вище","down":"Фото {n} нижче","remove":"Прибрати фото {n}","note":"Буде створено нову версію КП з цими фото. Поточна КП лишається без змін. Метадані фото (зокрема GPS) видаляються.","save":"Зберегти нову версію з {count} фото","saveEmpty":"Зберегти версію без фото","saving":"Зберігаю…","close":"Згорнути","saved":"Нову версію КП з {count} фото збережено.","openNew":"Відкрити нову КП","downloadNew":"Завантажити для клієнта","continueNew":"Продовжити з нею","errors":{"generic":"Не вдалося. Спробуйте ще раз.","connection":"Немає звʼязку із сервером. Спробуйте ще раз.","photo_type":"Підходять лише JPEG, PNG, WebP або AVIF.","photo_too_large":"Фото більше 10 МБ.","photo_unreadable":"Не вдалося прочитати фото. Оберіть справний файл.","too_many":"Не більше 12 фото в одній КП.","photo_not_found":"Фото не знайдено — завантажте його ще раз.","photo_duplicate":"Це фото вже додане.","caption_too_long":"Підпис довший за 120 символів.","draft_stale":"КП змінилась. Відкрийте її ще раз.","draft_expired":"КП вже недійсна. Попросіть підготувати нову.","draft_not_found":"КП не знайдено.","gallery_unchanged":"Нічого не змінилось — нова версія не потрібна.","photo_store_not_configured":"Сховище фото не підключено.","photo_store_unavailable":"Сховище фото зараз недоступне.","draft_store_not_configured":"Сховище чернеток не підключено.","unauthorized":"Сесія завершилась. Увійдіть знову.","forbidden":"Немає прав на цю КП.","origin_forbidden":"Запит відхилено: відкрийте адмінку в цій вкладці ще раз."}},"bulkDone":{"meta":"застосовано · зміни вже в каталозі","kicker":"Результат","introTitle":"Цю масову зміну вже застосовано","intro":"Змінювати її більше не можна. Нова зміна — у новому чаті."},"bulkCancelled":{"meta":"скасовано · каталог не змінено","kicker":"Масову зміну скасовано","introTitle":"Цю масову зміну скасовано","intro":"Каталог не змінено, продовжити її вже не можна. Нова зміна — у новому чаті."},"bulkExpired":{"meta":"термін минув · каталог не змінено","kicker":"Термін масової зміни минув","introTitle":"Термін цієї масової зміни минув","intro":"Перегляд масової зміни діє 24 години. Каталог не змінено, продовжити її вже не можна. Нова зміна — у новому чаті."},"bulkPartialExpired":{"meta":"частково застосовано · термін минув","kicker":"Термін масової зміни минув","introTitle":"Частину цієї масової зміни вже застосовано","intro":"Застосовані зміни вже в каталозі — підсумок у картці нижче. Решту не застосовано: термін перегляду минув, продовжити цю зміну вже не можна. Нова зміна — у новому чаті."},"bulkNotEditable":{"kicker":"Продовження в чаті вимкнено","introTitle":"Цю зміну вже не можна продовжити в чаті","intro":"Її стан — у картці нижче. Нова зміна — у новому чаті.","meta":"цю зміну вже не можна продовжити в чаті","carry":"Набраний текст перенесеться в новий чат."},"telegram":{"button":"Telegram","title":"Telegram-асистент","close":"Закрити","loading":"Перевіряю підключення…","notLinked":"Не підключено","linked":"Підключено","linkedAs":"Підключено: @{username}","since":"з {date}","intro":"Підключіть свій Telegram, щоб писати асистенту в особисті повідомлення бота Fortes.","botOff":"Бот асистента на сервері ще не увімкнено: відповідати в Telegram він почне після ввімкнення.","issue":"Отримати код","reissue":"Новий код","codeHint":"Надішліть боту Fortes у Telegram цю команду. Код діє до {time} і спрацьовує один раз.","expired":"Код прострочено — отримайте новий.","copy":"Скопіювати","copied":"Скопійовано","check":"Перевірити підключення","unlink":"Відключити","unlinkQuestion":"Відключити Telegram? Асистент перестане відповідати вам у Telegram.","unlinkConfirm":"Так, відключити","cancel":"Скасувати","retry":"Спробувати ще раз","errors":{"unauthorized":"Сесія завершилась — оновіть сторінку й увійдіть знову.","unavailable":"Не вдалося зв'язатися із сервером. Спробуйте ще раз."}},"product":{"new":"New product","chip":"Product #{id}","chipNew":"New product","form":"Detailed product form","close":"Close product","placeholder":"What should change in the product?","finishFirst":"Save or close the open product first — unsaved changes are never replaced silently.","opened":"Product #{id}","openedNew":"New product","unsaved":"Not saved","savedBadge":"Saved #{id}","unsavedClosed":"Unsaved changes to this product were not written.","docChecking":"Checking the document…","docGone":"Document unavailable","routeHint":"Product edits go to the document; offers, orders, analytics — to the conversation with this product"}},"adminAds":{"period":"{from} – {to}","todayPartial":"today is a partial day","overview":{"title":"Live in ads now","periodLabel":"Period","days":"{days} days","loading":"Loading ads data…","neverTitle":"No data from Google yet","neverText":"As soon as the server receives data from Google Ads for the first time, campaigns, products and spend will appear here.","emptyTitle":"No campaigns","emptyText":"Google Ads has no campaigns for this period. You can start promoting a product below.","noMetrics":"Keine Messwerte für diesen Zeitraum.","incomplete":"Die Daten für den gewählten Zeitraum sind unvollständig. Summen enthalten nur abgerufene Daten.","productsIncomplete":"Produktdaten sind unvollständig: Kennzahlen können von Kampagnensummen abweichen.","truncated":"{shown} von {total} Produkten angezeigt. Die Liste ist begrenzt.","loadMore":"Weitere Produkte anzeigen"},"sections":{"serving":"Serving","limited":"Limited","paused":"Paused","attention":"Needs attention","readonly":"View only"},"summary":{"activeCampaigns":"Active campaigns","products":"Products in ads","budgets":"Daily budgets","budgetsValue":"{total} of {limit}","budgetsRule":"All non-removed campaigns, shared budget counted once"},"metrics":{"cost":"Spend","clicks":"Clicks","impressions":"Impressions","ctr":"CTR","cpc":"CPC","conversions":"Conversions","conversionsValue":"Value","roas":"ROAS","noData":"no data","notSupported":"not supported"},"live":{"serving":"Serving","limited":"Limited","limitedBudget":"Limited by budget","paused":"Paused","rejected":"Disapproved","removed":"Removed","unknown":"No status data"},"reasons":{"BUDGET_CONSTRAINED":"budget runs out before the day ends","CAMPAIGN_PAUSED":"campaign paused","HAS_ADS_DISAPPROVED":"some ads are disapproved","LEARNING":"bid strategy learning","search_read_only":"Search is view-only for now","performance_max_not_managed":"Performance Max is managed in Google Ads","removed_read_only":"campaign removed","status_unknown":"campaign status unknown"},"type":{"other":"Other type"},"budget":{"perDay":"{amount} per day","unknown":"Budget unknown","shared":"Shared budget with: {names}"},"manage":{"readonly":"View only","generic":"changes from the site are not available"},"actions":{"changeBudget":"Change budget","pause":"Pause","enable":"Enable"},"products":{"limited":"Limited","title":"Products in campaign · {count}","eligible":"Serving","rejected":"Disapproved","unknown":"No data","notInCatalog":"Not in catalog ({item})","open":"Open product"},"freshness":{"label":"Google data freshness","never":"No data from Google yet","fetched":"Fetched from Google at {time} (Kyiv)","stale":"stale","error":"refresh failed","lastGood":"showing last data from {time}","delay":"Google updates impressions, clicks and spend about hourly; conversions may arrive later.","refresh":"Refresh now","refreshing":"Refreshing…","cooldown":"Available again at {time}","groupStale":"Data as of {time} — refresh from Google failed"},"errors":{"generic":"Could not load data ({code})","connection":"No connection to the server","quota_exceeded":"Google temporarily limited requests","resource_exhausted":"Google request quota for today is used up","oauth_401":"No access to Google Ads (authorization)","not_configured":"Google Ads is not configured","rates_unavailable":"No exchange rate for conversion","ads_4xx":"Google rejected the request","http_error":"The server did not respond"},"change":{"budgetHeading":"Change daily budget","amountLabel":"New budget, ₴ per day","now":"Now: {amount} per day","prepare":"Prepare plan","preparing":"Preparing plan…","cancel":"Cancel","close":"Close","budgetTitle":"Budget of campaign “{name}”","perDay":"per day","perDayValue":"{amount} per day","monthLine":"About per month: {before} → {after} (as Google counts: day × 30.4)","pauseLine":"Pause campaign “{name}” (now: active)","enableLine":"Enable campaign “{name}” (now: paused)","shared":"Shared budget “{budget}”: the change applies to campaigns {names}","cap":"Total daily budgets: {before} → {after} (limit {limit})","capExceeds":"exceeds the account limit","largeAck":"Yes, the change is over 50% — I confirm it separately","liveNote":"The change goes to Google Ads right after you confirm.","confirm":"Confirm and apply","technical":"What exactly goes to Google","readAt":"read from Google at {time}","mode":{"preview_only":"Preview mode: nothing is sent to Google","simulation":"Demo: the change is not sent to Google"},"status":{"ENABLED":"active","PAUSED":"paused"},"state":{"draft":"Plan ready — nothing changed in Google yet","confirmed":"Confirmed, sending…","sending":"Sending to Google…","pending_readback":"Sent, waiting for Google to confirm","applied":"In Google now: {value}","applied_with_difference":"Google applied it differently: now {value} (sent {sent})","failed":"Not applied ({code}) — nothing changed in Google","uncertain":"Google's response was lost — checking with Google, not sending again","needs_manual_check":"Manual check in Google Ads needed","stale":"Plan is outdated: the campaign changed — prepare a new one","cancelled":"Cancelled"},"stateShort":{"draft":"draft","confirmed":"confirmed","sending":"sending","pending_readback":"waiting for Google","applied":"applied","applied_with_difference":"applied differently","failed":"not applied","uncertain":"reconciling","needs_manual_check":"check needed","stale":"outdated","cancelled":"cancelled"},"errors":{"generic":"Failed ({code})","connection":"No connection to the server","invalid_budget":"Enter an amount above 0, to the kopiyka","no_change":"This amount is already set","exceeds_account_cap":"Total budgets would exceed the account limit","stale_current":"The campaign just changed — refresh the page and try again","revision_mismatch":"The plan changed — review it again","plan_expired":"The plan expired — prepare a new one","not_found":"Campaign not found","performance_max_not_managed":"Performance Max is managed in Google Ads","search_read_only":"Search is view-only for now"}},"journal":{"title":"Change log","empty":"No changes yet","read":"in Google: {value}","kind":{"budget":"Budget","status":"Status"},"source":{"site":"site","chat":"chat","telegram":"Telegram"}},"productList":{"title":"Produkte in der Werbung","loadedOnly":"Zähler, Suche und Gruppen beziehen sich auf {shown} geladene von {total} Produkten.","loadMore":"Weitere Produkte laden","loadAll":"Alle laden ({total})","loading":"Wird geladen…","filtersLabel":"Produktfilter","search":"Produkt suchen","searchPlaceholder":"Name, SKU oder Nr.","campaign":"Kampagne","allCampaigns":"Alle Kampagnen","campaignOption":"{name} · {count}","reset":"Filter zurücksetzen","stateLabel":"Produktstatus","all":"Alle","state":{"serving":"Wird ausgeliefert","limited":"Eingeschränkt","out_of_stock":"Nicht vorrätig","pending":"Wird geprüft","rejected":"Abgelehnt","paused":"Pausiert","unknown":"Unbekannt"},"stateCount":{"out_of_stock":"{count, plural, other {# nicht vorrätig}}","pending":"{count, plural, other {# in Prüfung}}","rejected":"{count, plural, other {# abgelehnt}}","limited":"{count, plural, other {# eingeschränkt}}"},"campaignTotal":"{count, plural, one {# Produkt} other {# Produkte}}","loadedSuffix":"unter den geladenen","showCampaign":"Produkte der Kampagne","empty":"Keine Produkte für diese Filter.","emptyLoaded":"Unter den {shown} geladenen Produkten passt nichts zu diesen Filtern. Laden Sie alle ({total}), um alles zu durchsuchen.","problems":"Brauchen Aufmerksamkeit","problemsHint":"Nach Grund gruppiert. Gruppe aufklappen, um Produkte und nächste Schritte zu sehen.","problemsPartial":"Nur unter {shown} geladenen Produkten – {rest} weitere noch nicht geprüft.","noProblemsLoaded":"Unter den geladenen Produkten gibt es keine Probleme.","whatToDo":"Was tun:","technical":"Technische Details (Google-Codes)","noCampaign":"Ohne Kampagne","notInCatalog":"Nicht im Katalog ({item})","allProducts":"Alle Produkte","showMore":"Mehr anzeigen ({shown} von {total})","columns":{"product":"Produkt","state":"Status","campaigns":"Kampagnen","cost":"Kosten","clicks":"Klicks","impressions":"Impressionen","conversions":"Conversions"},"reason":{"out_of_stock":{"title":"Nicht vorrätig","text":"Google zeigt das Produkt nicht, weil es im Feed als nicht verfügbar markiert ist.","action":"Ist es vorrätig, Verfügbarkeit im Produkteditor setzen; der Feed wird aktualisiert und Google prüft erneut."},"pending_review":{"title":"Noch in Google-Prüfung","text":"Google hat die Prüfung noch nicht abgeschlossen – meist dauert das bis zu einigen Tagen.","action":"Während der Prüfung nichts ändern; ändert sich der Status nach 3 Tagen nicht, im Merchant Center prüfen."},"image":{"title":"Problem mit dem Bild","text":"Google lehnt das Hauptbild ab: zu klein, nicht erreichbar oder mit Text.","action":"Hauptbild im Produkteditor durch ein klares Bild ohne Text und Wasserzeichen ersetzen."},"price":{"title":"Problem mit dem Preis","text":"Der Feed-Preis stimmt nicht mit der Produktseite überein oder hat ein falsches Format.","action":"Preis im Produkteditor und auf der Produktseite prüfen – sie müssen übereinstimmen."},"availability_mismatch":{"title":"Verfügbarkeit stimmt nicht überein","text":"Google sieht auf der Produktseite eine andere Verfügbarkeit als im Feed.","action":"Prüfen Sie die Verfügbarkeit im Produkteditor und auf der Website; nach dem Feed-Update prüft Google erneut."},"landing_page":{"title":"Produktseite nicht erreichbar","text":"Google konnte die Produktseite nicht öffnen oder sie führt woandershin.","action":"Produkt auf der Website öffnen und prüfen, ob die Seite funktioniert; der Link wird mit dem Feed aktualisiert."},"identifiers":{"title":"Produktkennungen","text":"Google hält Marke, GTIN oder MPN für falsch oder fehlend.","action":"Marke und Herstellercodes im Produkteditor prüfen."},"policy":{"title":"Verstoß gegen Google-Richtlinien","text":"Das Produkt wurde nach den Google-Ads-Richtlinien abgelehnt.","action":"Grund im Merchant Center prüfen und Beschreibung oder Bild korrigieren; bei Bedarf erneute Prüfung beantragen."},"shipping":{"title":"Versand","text":"Der Versand fehlt oder ist für dieses Produkt falsch angegeben.","action":"Versandeinstellungen im Merchant Center prüfen."},"text":{"title":"Titel oder Beschreibung","text":"Google hat Anmerkungen zu Titel, Beschreibung oder Kategorie.","action":"Titel und Beschreibung im Produkteditor präzisieren."},"other":{"title":"Anderer Google-Grund","text":"Google meldet einen Grund, für den wir noch keine Erklärung haben.","action":"„Technische Details“ öffnen und Produkt im Merchant Center prüfen."},"no_reason":{"title":"Google nennt keinen Grund","text":"Das Produkt ist eingeschränkt oder abgelehnt, aber Google hat keinen Grund übermittelt.","action":"Produkt im Merchant Center prüfen; erscheint ein Grund, wird er hier angezeigt."}}}},"product360":{"gallery":"Raupenansicht","orbit":"360°-Ansicht","top":"Draufsicht","original":"Produktfoto","previous":"Vorherige Ansicht","next":"Nächste Ansicht","play":"Drehen","pause":"Pause","zoom":"Foto vergrößern","close":"Schließen","views":"Ansichtsmodus","dragHint":"Seitlich ziehen oder die Pfeile verwenden","frameAlt":"{name} — Muster, Ansicht {frame} von {count}","frameCount":"Ansicht {frame} von {count}","disclosure":"Muster einer 36″-Agrarraupe (914 mm). Verpackung und Hintergrund wurden retuschiert; Details können vom konkreten Artikel abweichen.","loading":"Ansicht wird geladen…","loadError":"Diese Ansicht konnte nicht geladen werden. Wählen Sie eine andere Ansicht oder das Produktfoto.","disclosure25":"Muster einer 25″-Agrarraupe (635 mm). Verpackung und Hintergrund wurden retuschiert; Details können vom konkreten Artikel abweichen.","disclosure400":"Muster FTS Premium 400 × 72.5W × 74: Das Foto zeigt 74 Glieder, dieses Produkt hat {links}. Verpackung und Hintergrund wurden retuschiert; Details können abweichen."}},"now":"$undefined","timeZone":"Europe/Kiev","children":"$L18"}]